EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
"invoices easily" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur la liaison de liste déroulante de la facturation et sélectionnez le lien Mes factures en haut de la liste déroulante.La page Mes factures vous fournit quatre points de gestion des factures:
inglês | francês |
---|---|
client | client |
provides | fournit |
points | points |
billing | facturation |
area | zone |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
my | mes |
your | votre |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
link | lien |
invoices | factures |
you | vous |
management | gestion |
on | sur |
and | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
inglês | francês |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.
inglês | francês |
---|---|
hourly | horaire |
cycle | cycle |
billing | facturation |
invoices | factures |
month | mois |
statements | déclarations |
use | lutilisation |
of | de |
your | vos |
on | au |
products | produits |
in | dans |
EN Upload, approve, and process invoices for payment all from one dashboard. Eliminate data entry for managers, controllers, and accountants, and stop the endless back and forth that comes with supplier invoices.
FR Téléchargez, validez et traitez les factures depuis un seul et même tableau de bord. Ne perdez plus de temps à ajouter manuellement la donnée et dans de long échanges de mails avec vos fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargez |
invoices | factures |
supplier | fournisseurs |
dashboard | tableau de bord |
forth | les |
data | donnée |
the | la |
and | à |
stop | de |
from | depuis |
with | avec |
EN Indeed, during this transitional year, the amount of the invoices paid by the institutions will be identical to the amount of the invoices paid in 2020; this amount is clearly indicated in the agreement.
FR En effet, pendant cette année de transition, le montant des factures réglées par les établissements sera identique au montant des factures réglées en 2020 ; ce montant est indiqué en clair dans la convention.
inglês | francês |
---|---|
indeed | en effet |
transitional | de transition |
amount | montant |
invoices | factures |
clearly | clair |
agreement | convention |
institutions | établissements |
indicated | indiqué |
year | année |
of | de |
this | ce |
in | en |
by | par |
EN You will receive a Tresorit invoice for each billing period (monthly or annual). Our invoices are clear, complete and transparent and you will be able to see exactly what you are paying for. Learn more about invoices here.
FR Vous recevrez une facture Tresorit pour chaque période de facturation (mensuelle ou annuelle). Nos factures sont claires, complètes et transparentes et vous pourrez voir exactement ce que vous payez. En savoir plus sur les factures ici.
inglês | francês |
---|---|
period | période |
billing | facturation |
or | ou |
invoice | facture |
monthly | mensuelle |
annual | annuelle |
are | sont |
invoices | factures |
a | une |
exactly | exactement |
learn | et |
our | nos |
you | pourrez |
see | voir |
more | plus |
here | ici |
EN Invoices correspond to our fiscal year and are sent in the first week of April. If you join mid-way through the year, you will be sent a pro-rated invoice right away. Your successive years? invoices will be sent in April.
FR Qu?est-ce qu?une adhésion provisoire ?
inglês | francês |
---|---|
be | est |
a | une |
EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
FR Permettez aux fournisseurs non numériques de générer des factures précises et d'afficher l'état de paiement des factures émises précédemment.
inglês | francês |
---|---|
allow | permettez |
suppliers | fournisseurs |
invoices | factures |
payment | paiement |
status | état |
previously | précédemment |
digital | numériques |
accurate | précises |
issued | émises |
generate | générer |
of | de |
and | et |
EN Tokens earned in exchange for a text link can be used towards payment of invoices in full or in part, excess tokens will be maintained in client accounts and applied to future invoices
FR Les tokens obtenus à travers d'un lien de texte peuvent être utilisés pour le paiement partiel ou total des factures, les tokens en trop seront gardés sur le compte des clients et appliqués aux futures factures
inglês | francês |
---|---|
link | lien |
full | total |
client | clients |
future | futures |
text | texte |
or | ou |
payment | paiement |
in | en |
exchange | des |
invoices | factures |
used | utilisé |
of | de |
applied | appliqué |
to | à |
a | dun |
EN Creating invoices, statistic about invoices
FR Création de factures, statistiques sur les factures
inglês | francês |
---|---|
creating | création |
invoices | factures |
statistic | statistiques |
about | sur |
EN You can even pay multiple invoices at once, as well as Purolator Freight and Purolator International invoices.
FR Vous pouvez même payer plusieurs factures en même temps, ainsi que vos factures de Purolator Freight et de Purolator International.
inglês | francês |
---|---|
pay | payer |
invoices | factures |
international | international |
purolator | purolator |
even | même |
as | ainsi |
you | vous |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN By default, invoices will be sorted by invoice date from oldest to newest. Invoices past due will be highlighted in red.
FR Par défaut, les factures seront triées par date, de la plus ancienne à la plus récente. Les factures en souffrance seront surlignées en rouge.
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
newest | récente |
to | à |
red | rouge |
oldest | plus |
by | par |
invoices | factures |
date | date |
in | en |
due | de |
EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.
FR Recevez une alerte lorsqu'un client paie votre facture en acceptant les paiements en ligne. Configurez des rappels de paiement automatiques pour ne plus courir après les factures non payées.
inglês | francês |
---|---|
clients | client |
accepting | acceptant |
online | en ligne |
automatic | automatiques |
reminders | rappels |
your | votre |
set up | configurez |
know | ne |
invoices | factures |
stop | de |
payments | paiements |
to | après |
set | ligne |
payment | paiement |
pay | une |
EN Get notified when clients view your invoices. Set up automatic reminders to stop chasing unpaid invoices.
FR Recevez une alerte lorsqu'un client ouvre votre facture. Configurez des rappels automatiques pour ne plus courir après les factures non payées.
inglês | francês |
---|---|
clients | client |
automatic | automatiques |
reminders | rappels |
set up | configurez |
your | votre |
invoices | factures |
to | après |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN You will receive a Tresorit invoice for each billing period (monthly or annual). Our invoices are clear, complete and transparent and you will be able to see exactly what you are paying for. Learn more about invoices here.
FR Vous recevrez une facture Tresorit pour chaque période de facturation (mensuelle ou annuelle). Nos factures sont claires, complètes et transparentes et vous pourrez voir exactement ce que vous payez. En savoir plus sur les factures ici.
inglês | francês |
---|---|
period | période |
billing | facturation |
or | ou |
invoice | facture |
monthly | mensuelle |
annual | annuelle |
are | sont |
invoices | factures |
a | une |
exactly | exactement |
learn | et |
our | nos |
you | pourrez |
see | voir |
more | plus |
here | ici |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN Upload, approve, and process invoices for payment all from one dashboard. Eliminate data entry for managers, controllers, and accountants, and stop the endless back and forth that comes with supplier invoices.
FR Téléchargez, validez et traitez les factures depuis un seul et même tableau de bord. Ne perdez plus de temps à ajouter manuellement la donnée et dans de long échanges de mails avec vos fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargez |
invoices | factures |
supplier | fournisseurs |
dashboard | tableau de bord |
forth | les |
data | donnée |
the | la |
and | à |
stop | de |
from | depuis |
with | avec |
EN You can even pay multiple invoices at once, as well as Purolator Freight and Purolator International invoices.
FR Vous pouvez même payer plusieurs factures en même temps, ainsi que vos factures de Purolator Freight et de Purolator International.
inglês | francês |
---|---|
pay | payer |
invoices | factures |
international | international |
purolator | purolator |
even | même |
as | ainsi |
you | vous |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN By default, invoices will be sorted by invoice date from oldest to newest. Invoices past due will be highlighted in red.
FR Par défaut, les factures seront triées par date, de la plus ancienne à la plus récente. Les factures en souffrance seront surlignées en rouge.
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
newest | récente |
to | à |
red | rouge |
oldest | plus |
by | par |
invoices | factures |
date | date |
in | en |
due | de |
EN Invoices correspond to our fiscal year and are sent in the first week of April. If you join mid-way through the year, you will be sent a pro-rated invoice right away. Your successive years? invoices will be sent in April.
FR Qu?est-ce qu?une adhésion provisoire ?
inglês | francês |
---|---|
be | est |
a | une |
EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
FR Permet aux fournisseurs qui n'ont pas adopté le numérique de générer des factures précises et de visualiser le statut de paiement des factures émises.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
suppliers | fournisseurs |
invoices | factures |
payment | paiement |
digital | numérique |
accurate | précises |
issued | émises |
the | le |
generate | générer |
of | de |
and | et |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
FR Les factures PDF sont disponibles lorsque vous vous connectez à votre compte Majestic sur la page des factures.
inglês | francês |
---|---|
majestic | majestic |
when | lorsque |
to | à |
the | la |
invoices | factures |
on | sur |
your | votre |
account | compte |
page | page |
are | disponibles |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur la liaison de liste déroulante de la facturation et sélectionnez le lien Mes factures en haut de la liste déroulante.La page Mes factures vous fournit quatre points de gestion des factures:
inglês | francês |
---|---|
client | client |
provides | fournit |
points | points |
billing | facturation |
area | zone |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
my | mes |
your | votre |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
link | lien |
invoices | factures |
you | vous |
management | gestion |
on | sur |
and | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
inglês | francês |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.
inglês | francês |
---|---|
hourly | horaire |
cycle | cycle |
billing | facturation |
invoices | factures |
month | mois |
statements | déclarations |
use | lutilisation |
of | de |
your | vos |
on | au |
products | produits |
in | dans |
EN Use electronic invoices or eBill to send and receive invoices digitally.
FR Utilisez la facture électronique ou eBill pour envoyer et recevoir vos factures par voie numérique.
inglês | francês |
---|---|
electronic | électronique |
or | ou |
receive | recevoir |
digitally | numérique |
use | utilisez |
invoices | factures |
and | et |
to | envoyer |
EN A: Yes. Your invoices are automatically saved to your invoices list. There is also a clients list That automatically saves customer information.
FR R: Oui. Vos factures sont automatiquement enregistrées dans votre liste de factures. Il existe également une liste de clients qui enregistre automatiquement les informations client.
inglês | francês |
---|---|
invoices | factures |
automatically | automatiquement |
information | informations |
saves | enregistre |
yes | oui |
list | liste |
also | également |
a | une |
customer | client |
are | existe |
saved | enregistré |
there | de |
EN To learn how to download and print your invoices, visit Reviewing your Squarespace account invoices.
FR Pour découvrir comment télécharger et imprimer vos factures, consultez l’article Consulter les factures d’un compte Squarespace.
inglês | francês |
---|---|
imprimer | |
squarespace | squarespace |
download | télécharger |
your | vos |
invoices | factures |
account | compte |
how | comment |
learn | et |
to | consulter |
EN You will now receive your invoices directly in e-finance and you can view your open invoices in eBill. You can approve an invoice with a single click, and you can also specify the execution date.
FR Vous recevez ensuite vos factures directement dans e-finance et pouvez consulter vos factures en suspens dans eBill. Un simple clic vous permet de valider la facture et vous pouvez même déterminer la date d’exécution.
inglês | francês |
---|---|
view | consulter |
approve | valider |
click | clic |
directly | directement |
a | un |
invoice | facture |
invoices | factures |
you | vous |
your | vos |
in | en |
the | la |
date | date |
and | et |
EN Send invoices that help you stand out and build a powerful brand. Sufio invoices are created by professional print designers.
FR Envoyez des factures qui vous aident à vous démarquer et à bâtir une marque puissante. Les factures Sufio sont créées par des concepteurs professionnels.
inglês | francês |
---|---|
invoices | factures |
build | bâtir |
powerful | puissante |
brand | marque |
designers | concepteurs |
stand out | démarquer |
a | une |
created | créé |
professional | professionnels |
help you | aident |
by | par |
that | qui |
are | sont |
you | vous |
and | à |
EN Use a PDF to create forms or custom invoices or even open your form PDF files within our software to easily fill out any form fields
FR Utilisez un PDF pour créer des formulaires ou des factures personnalisées ou même pour ouvrir vos formulaires PDF dans notre logiciel pour en remplir facilement tous les champs
inglês | francês |
---|---|
invoices | factures |
easily | facilement |
fields | champs |
or | ou |
a | un |
our | notre |
software | logiciel |
forms | formulaires |
your | vos |
open | ouvrir |
create | créer |
EN Pay invoices easily and conveniently
FR Régler ses factures de manière simple et pratique
inglês | francês |
---|---|
pay | régler |
invoices | factures |
conveniently | simple |
and | et |
EN The solution enables organizations to easily access, analyze and act on information contained in B2B transactions flowing across Trading Grid, including orders, ship notices, invoices, payments and more
FR La solution permet aux organisations d'accéder, d'analyser et d'agir facilement sur les informations contenues dans les transactions B2B qui transitent par Trading Grid, y compris les commandes, les avis d'expédition, les factures, les paiements, etc
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
easily | facilement |
grid | grid |
invoices | factures |
payments | paiements |
transactions | transactions |
the | la |
solution | solution |
enables | permet |
in | dans |
including | compris |
orders | commandes |
information | informations |
ship | les |
on | sur |
trading | trading |
and | et |
EN Oh, and did we mention that you can create invoices from your timesheets within your browser? It has not only customizable invoice templates, Kimai can easily be extended in various ways
FR Oh, et avons-nous mentionné que vous pouvez créer des factures à partir de vos feuilles de temps dans votre navigateur ? Non seulement Kimai dispose de modèles de factures personnalisables, mais il peut être facilement étendu de plusieurs façons
inglês | francês |
---|---|
oh | oh |
timesheets | feuilles de temps |
customizable | personnalisables |
kimai | kimai |
ways | façons |
extended | étendu |
easily | facilement |
we | nous |
browser | navigateur |
it | il |
templates | modèles |
you | vous |
create | créer |
invoices | factures |
and | à |
within | de |
only | les |
in | dans |
that | que |
from | partir |
EN It allows you to easily manage your invoices, expenses, clients and jobs while giving you a clear portrait of your business
FR Il vous permet de gérer facilement vos factures, dépenses, clients et travaux divers tout en vous donnant un portrait clair de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
jobs | travaux |
portrait | portrait |
allows | permet |
easily | facilement |
manage | gérer |
invoices | factures |
expenses | dépenses |
clear | clair |
business | entreprise |
it | il |
a | un |
of | de |
you | vous |
and | et |
while | tout en |
EN ?Prorate invoices easily while avoiding costly errors and building client trust
FR – Calculez facilement les factures au prorata tout en évitant les erreurs coûteuses et en bâtissant la confiance avec vos clients.
inglês | francês |
---|---|
invoices | factures |
easily | facilement |
client | clients |
trust | confiance |
errors | erreurs |
and | et |
while | tout en |
EN Easily turn papers into PDFs with your iPhone and iPad. Scan receipts, books, IDs, invoices, and other documents – it just takes a few taps.
FR Transformez facilement des documents papier en fichiers PDF avec votre iPhone et votre iPad. Numérisez des tickets de caisse, livres, pièces d'identité, factures ou tout autre document - cela ne prend que quelques touchés.
inglês | francês |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
books | livres |
other | autre |
takes | prend |
easily | facilement |
and | et |
documents | documents |
invoices | factures |
your | transformez |
with | avec |
a | quelques |
it | en |
papers | papier |
EN Keep track of your time on the job and easily add billable hours to invoices.
FR Enregistrez le temps passé sur chaque mission et ajoutez facilement les heures travaillées à vos factures.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
add | ajoutez |
invoices | factures |
hours | heures |
the | le |
your | vos |
to | à |
time | temps |
on | sur |
keep | les |
EN Yes! Our invoice creator tool supports 20 different currencies, allowing you to easily create invoices in different countries.
FR Oui! Notre outil de création de factures prend en charge 20devises différentes, ce qui vous permet de créer facilement des factures dans différents pays.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
allowing | permet |
easily | facilement |
countries | pays |
currencies | devises |
yes | oui |
in | en |
our | notre |
create | créer |
invoices | factures |
different | différents |
you | vous |
creator | de |
EN It allows you to easily manage your invoices, expenses, clients and jobs while giving you a clear portrait of your business
FR Il vous permet de gérer facilement vos factures, dépenses, clients et travaux divers tout en vous donnant un portrait clair de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
jobs | travaux |
portrait | portrait |
allows | permet |
easily | facilement |
manage | gérer |
invoices | factures |
expenses | dépenses |
clear | clair |
business | entreprise |
it | il |
a | un |
of | de |
you | vous |
and | et |
while | tout en |
EN Pay invoices easily and conveniently
FR Régler ses factures de manière simple et pratique
inglês | francês |
---|---|
pay | régler |
invoices | factures |
conveniently | simple |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções