Traduzir "invite your team" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invite your team" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de invite your team

inglês
francês

EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.

FR Les membres de l'équipe que vous invitez recevront une invitation par e-mail. Lorsqu'ils cliquent dessus, ils auront accès aux pages auxquelles vous les attribuez, en fonction des autorisations dans votre modal d'accès d'équipe.

inglês francês
modal modal
click cliquent
team équipe
members membres
invite invitez
access accès
permissions autorisations
pages pages
in en
your votre
receive recevront
you vous
email mail
will auront

EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device

FR Pour obtenir votre code et l'envoyer, appuyez sur « Inviter » ou « Inviter un ami » sur votre appareil

inglês francês
code code
invite inviter
device appareil
and et
or ou
on sur
a un
friend ami
get obtenir
your votre

EN Hotjar cookie. When a visitor interacts with a Survey invite popup on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see the same invite twice.

FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé quand un visiteur interagit avec un pop-up l'invitant à participer à un sondage sur votre site. Ainsi, vos visiteurs ne verront pas la même invitation deux fois.

inglês francês
hotjar hotjar
cookie cookie
interacts interagit
survey sondage
invite invitation
site site
a un
visitor visiteur
visitors visiteurs
when quand
on sur
the la
same même
this ce
twice deux fois
with avec

EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device

FR Pour obtenir votre code et l'envoyer, appuyez sur « Inviter » ou « Inviter un ami » sur votre appareil

inglês francês
code code
invite inviter
device appareil
and et
or ou
on sur
a un
friend ami
get obtenir
your votre

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

FR Si vous invitez une personne qui fait déjà partie d’un autre compte Smartsheet, l’administrateur système de ce compte doit d’abord la supprimer de ce compte avant que vous puissiez linviter à votre compte.

inglês francês
invite invitez
smartsheet smartsheet
system système
remove supprimer
if si
you can puissiez
that ce
must doit
to à
account compte
already déjà
your votre
the la
you vous
of de
part partie
a une
who qui
is fait

EN 4) In the ‘Senders’ section, you can invite senders from within your organization to become OneSpan Sign users. In the ‘Invite by email’ field, simply enter the email address and click the envelope icon.

FR 4) Dans la section 'Senders', vous pouvez inviter des expéditeurs de votre organisation à devenir des utilisateurs de OneSpan Sign. Dans le champ «Inviter par e-mail», il suffit d'entrer l'adresse e-mail et cliquez sur l'icône de l'enveloppe.

inglês francês
invite inviter
organization organisation
sign sign
users utilisateurs
field champ
your votre
onespan onespan
click cliquez
within de
by par
in dans
you vous
become devenir
email mail
email address e-mail

EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.

FR Lorsque vous invitez un candidat à prendre une évaluation, 1 crédit est utilisé. Si un candidat ne tente pas l'évaluation, vous pouvez annuler l'invitation inutilisée et le crédit est remboursé à votre compte immédiatement.

inglês francês
invite invitez
candidate candidat
assessment évaluation
cancel annuler
used utilisé
refunded remboursé
credit crédit
if si
immediately immédiatement
when lorsque
the le
a un
to à
is est
your votre
account compte
you vous
unused inutilisé

EN Invite teammates Search for teammates by their name and invite colleagues to connect to your USB and serial port devices remotely.

FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.

inglês francês
invite invitez
usb usb
serial série
devices périphériques
name nom
colleagues collègues
your vos
to à
by par
search for recherchez

EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

inglês francês
directly directement
invite invitez
users utilisateurs
address adresse
completely entièrement
independent autonomes
mail mail
people personnes
manage gérer
to à
you vous
then ensuite
the une

EN We want to invite you! Paessler and DigitalTrack invite you to exchange experiences with other IT professionals

FR Afin de répondre à vos questions et vous faire découvrir l’outil en démonstration, nous organisons le Jeudi 10 Octobre de 11h30 à 14h un déjeuner Atelier Technique PRTG au sein de nos locaux en collaboration avec Paessler

inglês francês
to à
other de
it en
we nous
with avec

EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.

FR Vous pouvez inviter plusieurs candidats à la fois pour prendre l'évaluation. Les invitations peuvent être envoyées par courrier électronique invite ou inviter par des URL uniques.

inglês francês
candidates candidats
assessment évaluation
urls url
email électronique
or ou
invite inviter
to à
invitations invitations
the la
by par
sent envoyé
invites invite
you vous
multiple plusieurs
unique pour

EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

inglês francês
directly directement
invite invitez
users utilisateurs
address adresse
completely entièrement
independent autonomes
mail mail
people personnes
manage gérer
to à
you vous
then ensuite
the une

EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".

FR ADMIN d'un client peut inviter d'autres utilisateurs à consulter ou gérer des tableaux de bord et des rapports pour ce client. Pour inviter un nouvel utilisateur, allez dans "Menu en haut à droite > Gérer les clients > Onglet Membres".

inglês francês
reports rapports
new nouvel
menu menu
gt gt
tab onglet
or ou
members membres
that ce
can peut
a un
manage gérer
admin admin
of de
client client
users utilisateurs
dashboards tableaux de bord
invite inviter
to à
user utilisateur

EN Click "Invite your team" from the dashboard and add your team members' email addresses. You can add an unlimited number of employees to your account.

FR Cliquez sur "Invitez votre équipe" à partir du tableau de bord et ajoutez les adresses e-mail des membres de votre équipe. Vous pouvez ajouter un nombre illimité d’employés à votre compte.

inglês francês
invite invitez
addresses adresses
unlimited illimité
dashboard tableau de bord
members membres
team équipe
add ajouter
of de
click cliquez
your votre
an un
to à
account compte
you vous
the nombre
email mail

EN Click "Invite your team" from the dashboard and add your team members’ email addresses. You can add an unlimited number of employees to your account.

FR Cliquez sur "Invitez votre équipe" dans le tableau de bord et ajoutez les adresses électroniques des membres de votre équipe. Vous pouvez ajouter un nombre illimité d'employés à votre compte.

inglês francês
invite invitez
addresses adresses
unlimited illimité
dashboard tableau de bord
members membres
team équipe
add ajouter
of de
the le
click cliquez
your votre
an un
to à
account compte
you vous

EN Click "Invite your team" from the dashboard and add your team members’ email addresses. You can add an unlimited number of employees to your account.

FR Cliquez sur "Invitez votre équipe" dans le tableau de bord et ajoutez les adresses électroniques des membres de votre équipe. Vous pouvez ajouter un nombre illimité d'employés à votre compte.

inglês francês
invite invitez
addresses adresses
unlimited illimité
dashboard tableau de bord
members membres
team équipe
add ajouter
of de
the le
click cliquez
your votre
an un
to à
account compte
you vous

EN Manage multiple YouTube channels, invite your team members, define role-specific permissions, and simplify your team's workflow with tools that promote collaboration

FR Gérer plusieurs chaînes YouTube, invitez les membres de votre équipe, définissez des autorisations spécifiques à un rôle et simplifiez le flux de travail de votre équipe avec des outils favorisant la collaboration

inglês francês
youtube youtube
invite invitez
define définissez
permissions autorisations
simplify simplifiez
workflow flux de travail
collaboration collaboration
role rôle
manage gérer
tools outils
specific spécifiques
channels chaînes
team équipe
members membres
your votre
and à
with avec

EN You can also assign team-level permissions to groups, like the ability to invite people to your team or manage your subscription.

FR Vous pouvez également attribuer aux groupes des autorisations au niveau de l?équipe, comme par exemple la possibilité d?inviter des gens dans votre équipe ou de gérer votre abonnement.

inglês francês
assign attribuer
permissions autorisations
manage gérer
subscription abonnement
level niveau
groups groupes
people gens
team équipe
or ou
also également
invite inviter
your votre
the la
ability possibilité
like comme
you vous

EN You can also assign team-level permissions to groups, like the ability to invite people to your team or manage your subscription.

FR Vous pouvez également attribuer aux groupes des autorisations au niveau de l?équipe, comme par exemple la possibilité d?inviter des gens dans votre équipe ou de gérer votre abonnement.

inglês francês
assign attribuer
permissions autorisations
manage gérer
subscription abonnement
level niveau
groups groupes
people gens
team équipe
or ou
also également
invite inviter
your votre
the la
ability possibilité
like comme
you vous

EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Go to your Weglot dashboard to edit your translations, invite team members to your project, or order human translations.

FR Vous pouvez maintenant réviser et éditer manuellement vos traductions dans votre compte Weglot. Accédez à votre interface Weglot pour éditer vos traductions, inviter des collaborateurs à votre projet ou commander des traductions professionelles.

inglês francês
now maintenant
manually manuellement
weglot weglot
invite inviter
project projet
order commander
or ou
edit éditer
translations traductions
account compte
to à
you vous
members collaborateurs
review réviser
in dans

EN You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team

FR Vous pouvez inviter de nouveaux membres à venir se joindre à votre équipe via le tableau de bord Weglot, en cliquant sur Paramètres, puis sur Équipe

inglês francês
invite inviter
new nouveaux
weglot weglot
settings paramètres
members membres
dashboard tableau de bord
the le
team équipe
in en
to à
you vous
on sur
then de

EN Grant team-level permissions to groups, like the ability to recover accounts or invite people to the team.

FR Donnez des autorisations aux groupes, comme la possibilité de récupérer les comptes ou d?inviter des personnes à rejoindre l?équipe.

inglês francês
permissions autorisations
accounts comptes
invite inviter
groups groupes
team équipe
to à
recover récupérer
or ou
people personnes
the la
like comme
ability possibilité

EN Grant team-level permissions to groups, like the ability to recover accounts or invite people to the team.

FR Donnez des autorisations aux groupes, comme la possibilité de récupérer les comptes ou d?inviter des personnes à rejoindre l?équipe.

inglês francês
permissions autorisations
accounts comptes
invite inviter
groups groupes
team équipe
to à
recover récupérer
or ou
people personnes
the la
like comme
ability possibilité

EN You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team

FR Vous pouvez inviter de nouveaux membres à venir se joindre à votre équipe via le tableau de bord Weglot, en cliquant sur Paramètres, puis sur Équipe

inglês francês
invite inviter
new nouveaux
weglot weglot
settings paramètres
members membres
dashboard tableau de bord
the le
team équipe
in en
to à
you vous
on sur
then de

EN Learn how to invite and manage team members, monitor team activity, keep company data secure, and master the admin console.

FR Découvrez comment inviter et gérer les membres de l'équipe, surveiller leurs activités, sécuriser les données de votre entreprise et maîtriser l'interface d'administration.

inglês francês
team équipe
activity activité
members membres
company entreprise
manage gérer
monitor surveiller
data données
invite inviter
master maîtriser
how comment
learn et
secure sécuriser
the votre

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglês francês
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

inglês francês
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN GoFundMe makes it easy to set up your campaign and invite your friends, family, neighbours and supporters to join your fundraising team.

FR Sur GoFundMe, il est très facile de configurer une cagnotte, puis d'inviter vos amis, parents, voisins et soutiens à rejoindre votre équipe de collecte de fonds.

inglês francês
gofundme gofundme
easy facile
supporters soutiens
join rejoindre
fundraising collecte de fonds
family parents
it il
friends amis
neighbours voisins
set up configurer
team équipe
makes est
to à
up très

EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.

FR Lancez-vous en six étapes simples grâce à ce guide de démarrage rapide. Créez votre premier espace, configurez des autorisations et invitez votre équipe.

inglês francês
guide guide
space espace
permissions autorisations
invite invitez
team équipe
simple simples
quick rapide
steps étapes
started lancez
in en
start démarrage
your vous
the premier
get configurez
and à

EN Create your account, invite team members, and customize your account settings.

FR Créez votre compte, ajoutez des membres de votre équipe et personnalisez les paramètres de votre compte.

inglês francês
customize personnalisez
settings paramètres
account compte
members membres
team équipe
your votre

EN Infogram is built for collaboration. Invite your team members to edit your projects, share folders, define access permissions and create more great content than ever before.

FR Infogram est conçu pour la collaboration. Invitez les membres de votre équipe à éditer vos projets, partagez des dossiers, définissez les autorisations d'accès et créez plus de bon contenu que jamais auparavant.

inglês francês
collaboration collaboration
invite invitez
share partagez
define définissez
infogram infogram
content contenu
built conçu
members membres
permissions autorisations
team équipe
edit éditer
is est
to à
projects projets
folders dossiers
before de
more plus

EN Simply manage roles within your team. Assign co-animators before starting your event. Or invite contributors live to the stage if needed.

FR Gérez simplement les rôles dans chaque équipe. Assignez des co-animateurs avant le début de l'événement. Invitez qui vous désirez sur scène à tout moment.

inglês francês
simply simplement
manage gérez
roles rôles
assign assignez
event événement
invite invitez
stage scène
team équipe
the le
to à
your vous
before de

EN Invite your team members and give them specific roles and permissions to control what they can access and manage on your account

FR Invitez les membres de votre équipe sur le compte Mailjet et donnez-leur un rôle et des permissions spécifiques pour contrôler ce à quoi ils peuvent avoir accès et ce qu'ils peuvent faire

inglês francês
invite invitez
roles rôle
members membres
access accès
team équipe
permissions permissions
your votre
to à
account compte
can peuvent
on sur
specific spécifiques

EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.

FR Invitez votre équipe de projet et les principaux intervenants sur vos cartes pour discuter et élaborer des plans ensemble en temps réel. Les modifications sont instantanément visibles sur tous les appareils.

inglês francês
invite invitez
key principaux
stakeholders intervenants
changes modifications
visible visibles
real réel
project projet
team équipe
maps cartes
real-time temps réel
devices appareils
plans plans
instantly instantanément
in en
are sont
time temps
discuss et

EN Once we receive your signed agreement, Fairfax EggBank will invite your team to participate in an onboarding webinar

FR Une fois que nous aurons reçu votre accord signé, Fairfax EggBank invitera votre équipe à participer à un webinaire d'intégration

inglês francês
agreement accord
fairfax fairfax
webinar webinaire
signed signé
your votre
team équipe
we nous
to à
participate participer
an un

EN We invite you to share your stories, best practices, lessons learned and more with our Zebra team and other Your Edge readers.

FR Nous vous invitons à partager vos expériences, vos meilleures pratiques et autres avec notre équipe Zebra et les autres lecteurs de Your Edge.

inglês francês
invite invitons
best meilleures
practices pratiques
lessons expériences
zebra zebra
edge edge
readers lecteurs
team équipe
to à
you vous
our notre
share partager
we nous
your your
other autres
with avec

EN Infogram is built for collaboration. Invite your team members to edit your projects, share folders, define access permissions and create more great content than ever before.

FR Infogram est conçu pour la collaboration. Invitez les membres de votre équipe à éditer vos projets, partagez des dossiers, définissez les autorisations d'accès et créez plus de bon contenu que jamais auparavant.

inglês francês
collaboration collaboration
invite invitez
share partagez
define définissez
infogram infogram
content contenu
built conçu
members membres
permissions autorisations
team équipe
edit éditer
is est
to à
projects projets
folders dossiers
before de
more plus

EN Invite your team members and give them specific roles and permissions to control what they can access and manage on your account

FR Invitez les membres de votre équipe sur le compte Mailjet et donnez-leur un rôle et des permissions spécifiques pour contrôler ce à quoi ils peuvent avoir accès et ce qu'ils peuvent faire

inglês francês
invite invitez
roles rôle
members membres
access accès
team équipe
permissions permissions
your votre
to à
account compte
can peuvent
on sur
specific spécifiques

EN Invite your team members and give them specific roles and permissions to control what they can access and manage on your account

FR Invitez les membres de votre équipe sur le compte Mailjet et donnez-leur un rôle et des permissions spécifiques pour contrôler ce à quoi ils peuvent avoir accès et ce qu'ils peuvent faire

inglês francês
invite invitez
roles rôle
members membres
access accès
team équipe
permissions permissions
your votre
to à
account compte
can peuvent
on sur
specific spécifiques

EN Invite your team members and give them specific roles and permissions to control what they can access and manage on your account

FR Invitez les membres de votre équipe sur le compte Mailjet et donnez-leur un rôle et des permissions spécifiques pour contrôler ce à quoi ils peuvent avoir accès et ce qu'ils peuvent faire

inglês francês
invite invitez
roles rôle
members membres
access accès
team équipe
permissions permissions
your votre
to à
account compte
can peuvent
on sur
specific spécifiques

EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.

FR Lancez-vous en six étapes simples grâce à ce guide de démarrage rapide. Créez votre premier espace, configurez des autorisations et invitez votre équipe.

inglês francês
guide guide
space espace
permissions autorisations
invite invitez
team équipe
simple simples
quick rapide
steps étapes
started lancez
in en
start démarrage
your vous
the premier
get configurez
and à

EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.

FR Invitez votre équipe de projet et les principaux intervenants sur vos cartes pour discuter et élaborer des plans ensemble en temps réel. Les modifications sont instantanément visibles sur tous les appareils.

inglês francês
invite invitez
key principaux
stakeholders intervenants
changes modifications
visible visibles
real réel
project projet
team équipe
maps cartes
real-time temps réel
devices appareils
plans plans
instantly instantanément
in en
are sont
time temps
discuss et

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

inglês francês
hr rh
specialist spécialiste
intern stagiaire
other autre
title intitulé
accounting comptabilité
student étudiant
operations opérations
manager manager
management management
job des
it informatique

EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

inglês francês
managers managers
frequent fréquentes
meetings réunions
objectives objectifs
team équipe
a un
spirit esprit
sense sentiment
of de
ensure assurer
aligned alignés
and et
are soient

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

inglês francês
creative créative
directly directement
ceo pdg
team équipe
marketing marketing
communications communication
of de
the même
part partie
brand marque
and et

EN Invite an unlimited number of your team mates. Join forces to create effective campaigns.

FR Invitez un nombre illimité de vos coéquipiers. Unissez vos forces pour créer des campagnes efficaces.

inglês francês
invite invitez
forces forces
effective efficaces
campaigns campagnes
unlimited illimité
an un
your vos
of de
create créer
join des

EN Enter your teammate's email address(es) and click Invite Team Members.

FR Saisissez l'adresse e-mail du ou des membres de votre équipe, puis cliquez sur Invite Team Members (Inviter des membres de l'équipe).

inglês francês
your votre
invite inviter
team équipe
click cliquez
members membres
enter saisissez
email mail
and de
email address e-mail

EN Invite school admins to your team to share kahoots and game reports with them.

FR Inviter la direction de l?école dans l?équipe pour partager avec eux des kahoots et des rapports de jeu.

inglês francês
invite inviter
kahoots kahoots
reports rapports
school école
game jeu
team équipe
with avec
share partager
and et
them de

EN Invite team members to edit your projects, share folders, and create together. Privacy settings and access permissions let you maintain control.

FR Invitez vos membres d'équipe à éditer vos projets, partager des dossiers, et créer ensemble. Vous gardez le contrôle grâce aux paramètres de sécurité et aux permissions d'accès.

inglês francês
invite invitez
share partager
settings paramètres
team équipe
control contrôle
members membres
edit éditer
permissions permissions
to à
your vos
projects projets
folders dossiers
you vous
create créer
privacy sécurité
together de

Mostrando 50 de 50 traduções