Traduzir "giving investment advisors" para francês

FR Nous lançons le Portefeuille de rendement sur titres de participation structurés Purpose, qui offre aux conseillers en placement une nouvelle façon simple de reproduire les rendements des billets structurés.

• lançons le Portefeuille
• rendement sur titres
• participation structurés Purpose
• offre aux conseillers
• placement une nouvelle
• simple de reproduire
• rendements des billets

FR Toutes les sociétés de placement et tous les conseillers en placement du Canada qui effectuent des opérations sur les marchés canadiens des actions et des obligations doivent être inscrits auprès de l’OCRCVM.

• sociétés de placement
• conseillers en placement
• Canada qui effectuent
• canadiens des actions

FR La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie est propriétaire de Canada Life Limited, Services d'investissement Quadrus ltée, Groupe Financier Horizons Inc., Gestion de placements Canada Vie ltée, et Conseillers immobiliers GWL inc.

• Compagnie
• propriétaire de Canada
• Limited
• d'investissement Quadrus ltée
• Groupe Financier Horizons
• Gestion de placements
• ltée
• Conseillers immobiliers GWL

FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.

• Equisoft
• analyze pour conseillers
• façon de travailler
• courtiers
• conseillers
• briller votre gramme
• fonds en exposant
• avantages

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

• suite
• besoin se présentera
• suffira de communiquer
• situation
• conseillers vous offre
• suivi en emploi
• long

FR Les réglementations relatives au contenu statique s'appliquent également aux conseillers financiers de votre entreprise, et vous obligent à examiner et à approuver régulièrement leurs profils sociaux

• entreprise
• obligent à examiner
• sociaux

FR inStream Solutions est une plateforme unique créée par des conseillers financiers pour des conseillers financiers

• plateforme unique créée
• conseillers financiers

FR Les conseillers financiers jouent un peu le même rôle : ce sont des guides professionnels qui vous motivent (une contribution salariale à la fois) et vous aident à trouver le bon rythme pour atteindre vos objectifs financiers à long terme. 

• conseillers financiers jouent
• motivent
• fois
• aident à trouver
• terme

FR Nous avons engagé la société Abandoned Property Advisors, LLC. pour nous aider à retrouver les actionnaires résidant aux É.-U. dont l’adresse n’est plus à jour et qui n’utilisent plus leur compte.

• Abandoned Property Advisors
• LLC
• aider à retrouver

FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.

• Equisoft
• analyze pour conseillers
• façon de travailler
• courtiers
• conseillers
• briller votre gramme
• fonds en exposant
• avantages

FR Les clients Wealthsimple pour les conseillers ne sont malheureusement pas admissibles au plan Génération.

• admissibles au plan

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

• suite
• besoin se présentera
• suffira de communiquer
• situation
• conseillers vous offre
• suivi en emploi
• long

FR nos conseillers professionnels (par exemple, les conseillers financiers) ;

• conseillers professionnels
• exemple
• conseillers financiers

FR Aidez vos conseillers à devenir plus productifs avec une technologie qui facilite l’analyse des besoins et la planification et qui automatise la conformité.

• Aidez vos conseillers
• devenir plus productifs
• technologie qui facilite
• besoins
• planification

FR Aidez vos conseillers à devenir plus productifs avec une technologie qui facilite l’analyse des besoins et la planification et qui automatise la conformité.

• Aidez vos conseillers
• devenir plus productifs
• technologie qui facilite
• besoins
• planification

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

• matière
• trouvez dès maintenant
• produit de placement

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

• besoins
• marché

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

• Concernant les placements
• droit économique correspond
• titulaire
• autorisation

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

• matière de placements
• lançant quatre nouvelles
• placement numériques
• faisant
• clientèle une sélection
• produits de placement

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

• firmes de courtage
• courtier en placements
• canadien de réglementation
• commerce des valeurs

FR Il incombe aux équipes de gestion de chaque entreprise du portefeuille de gérer les risques et les occasions ESG tout au long du cycle de vie de l’investissement, avec le soutien de l’équipe d’investissement responsable de l’investissement.

• incombe aux équipes
• portefeuille de gérer
• risques
• long du cycle

FR Nous vous recommandons de consulter un conseiller qualifié ou un professionnel en investissement avant de prendre une décision de placement ou liée à un investissement.

• recommandons de consulter
• conseiller qualifié
• professionnel en investissement
• prendre une décision
• placement

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

• responsable
• AIR
• association représentant

FR À propos de l’AIR L’Association pour l’investissement responsable est une organisation à but non lucratif composée de membres qui se consacre à l’avancement de l’investissement responsable au Canada

• but non lucratif
• responsable au Canada

FR Il existe différentes formes d?investissement ou de quasi-investissement et différents stades de développement des bénéficiaires auxquels un tel investissement peut être réalisé

• existe différentes formes
• investissement
• quasi-investissement

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

• engagement ESG
• Environnement
• social
• gouvernance
• étapes du processus
• notamment aux phases-clés
• pré-investissement
• détention

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

• firmes de courtage
• courtier en placements
• canadien de réglementation
• commerce des valeurs

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

• engagement ESG
• Environnement
• social
• gouvernance
• étapes du processus
• notamment aux phases-clés
• pré-investissement
• détention

FR Une philosophie d’investissement est une boussole qui vous guide vers votre objectif. Nous avons conçu nos philosophies d’investissement au fil des années de manière à offrir des approches uniques.

• philosophie
• vers votre objectif
• fil des années
• manière à offrir
• approches

FR Les entreprises d'e-commerce et de consommation régionales gagnent du terrain en s’adaptant aux préférences locales

• entreprises d'e-commerce
• consommation régionales gagnent
• préférences locales

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

• besoins
• marché

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

• matière de placements
• lançant quatre nouvelles
• placement numériques
• faisant
• clientèle une sélection
• produits de placement

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

• matière
• trouvez dès maintenant
• produit de placement

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

• Concernant les placements
• droit économique correspond
• titulaire
• autorisation

FR Surveillance et supervision des conseillers, courtiers et négociants financiers et en investissements réglementés

• Surveillance
• supervision des conseillers
• courtiers
• négociants financiers
• investissements réglementés

FR Equisoft/plan profitera aux conseillers tant débutants que chevronnés en leur offrant un processus de gestion de patrimoine structuré intégrant les produits d’assurance et de placement.

• Equisoft
• offrant un processus
• gestion de patrimoine
• intégrant les produits

FR Aidez vos conseillers en gestion des investissements à atteindre leurs objectifs grâce aux solutions Thompson ONE Wealth.

• Aidez vos conseillers
• gestion des investissements
• atteindre leurs objectifs
• solutions Thompson ONE

FR Des analyses à la conception de portefeuille, Equisoft/analyze pour conseillers réunit tout ce qu’il vous faut pour créer des propositions de placement qui feront de vous un allié précieux pour vos clients.

• portefeuille
• Equisoft
• analyze pour conseillers
• faut pour créer
• propositions de placement

FR Les investisseurs doivent consulter leurs conseillers avant d’investir dans un fonds ou un programme, y compris un fonds ou un programme parrainé par Brookfield.

• investisseurs doivent consulter
• fonds
• programme
• compris un fonds

FR Les conseillers financiers et les firmes d'investissement possédant une expertise en matière d’investissement.

• conseillers financiers
• firmes d'investissement possédant
• expertise en matière

FR Cette croissance est principalement due à la forte adoption de notre programme de Spécialiste en investissement responsable (RIS) parmi les conseillers de détail.

• croissance est principalement
• programme de Spécialiste
• investissement responsable
• RIS
• parmi les conseillers

FR Conférenciers : Ian Robertson, VP, directeur et gestionnaire de portefeuille, Odlum Brown Jackie Cook, directrice de la recherche sur l’intendance des investissements, Morningstar, Morningstar Michelle de Cordova, directrice, ESG Global Advisors Inc

• Conférenciers
• Ian Robertson
• VP
• directeur
• gestionnaire de portefeuille
• Odlum Brown Jackie
• investissements
• Morningstar
• directrice
• ESG Global Advisors

FR On peut aussi vérifier les antécédents, les compétences et le dossier disciplinaire des conseillers en placement inscrits auprès de l’OCRCVM en consultant gratuitement le rapport Info-conseiller.

• vérifier les antécédents
• compétences
• placement inscrits auprès

FR Surveillance et supervision des conseillers, courtiers et négociants financiers et en investissements réglementés

• Surveillance
• supervision des conseillers
• courtiers
• négociants financiers
• investissements réglementés

FR Equisoft/plan profitera aux conseillers tant débutants que chevronnés en leur offrant un processus de gestion de patrimoine structuré intégrant les produits d’assurance et de placement.

• Equisoft
• offrant un processus
• gestion de patrimoine
• intégrant les produits

FR Des analyses à la conception de portefeuille, Equisoft/analyze pour conseillers réunit tout ce qu’il vous faut pour créer des propositions de placement qui feront de vous un allié précieux pour vos clients.

• portefeuille
• Equisoft
• analyze pour conseillers
• faut pour créer
• propositions de placement

FR Notre équipe expérimentée de conseillers en immobilier commercial couvre tous les grands secteurs d’activité, incluant les bureaux, l’industriel, le commerce de détail, les propriétés à usage mixte, le développement et l’investissement

• immobilier commercial couvre
• grands secteurs
• incluant les bureaux
• commerce de détail
• propriétés à usage
• développement

FR N’hésitez pas à prendre rendez-vous pour toute questions liées à notre offre, à nos conditions tarifaires ou aux stratégies d’investissement.

• offre
• conditions tarifaires
• stratégies

FR Soumettre à une licence = concéder à autrui tout ou partie des droits énoncés ci-dessus.Exemple : donner à un cinéma le droit de projeter votre vidéo, ou bien donner à un distributeur le droit de diffuser votre film.

• concéder à autrui
• partie des droits
• droit de projeter
• vidéo
• droit de diffuser

FR Elles ont pour mission d’incarner l’esprit olympique, de diffuser les valeurs véhiculées par chaque édition des Jeux, de promouvoir l’histoire et la culture de la ville hôte, et de donner une atmosphère festive à l’événement.

• olympique
• diffuser les valeurs
• édition des Jeux
• promouvoir
• hôte
• donner une atmosphère