Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "forgot this option" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forgot this option" de inglês para francês

Traduções de forgot this option

"forgot this option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

forgot oublié
option a afin afin de application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir cas ce cela ces cette chaque choisir choisissez choix cliquez cliquez sur comme configurer contre c’est dans dans le de de l' de la de l’ des deux du défaut d’une en encore entre est et et de faire fois grâce à il il est ils la le les leur lors lorsque l’option mais même n ne non nous option options ou oui où par paramètres pas peu peut peut être peuvent plus plusieurs possibilité possible pour pour le pouvez puis que quelle qui savoir se sera ses seul seule si soit son sont sur système sélectionner sélectionnez temps toujours tous tout toute toutes un une vos vous à être

Tradução de inglês para francês de forgot this option

inglês
francês

EN If you forgot your user ID or password, go to the login page click Forgot your user ID? or Forgot your password? and follow the steps

FR Si vous avez oubliez votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe, rendez-vous à la page de connexion, cliquez sur Nom d'utilisateur oublié? ou Mot de passe oublié? et suivez les instructions

inglês francês
forgot oublié
if si
or ou
follow suivez
the la
password passe
page page
click cliquez
to à
steps les
you vous
your votre
login connexion

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

inglês francês
please plaît
select sélectionner
name nom
recognized reconnu
incorrect incorrect
reset réinitialisation
email courriel
temporary temporaire
working fonctionne
password passe
not pas
receive vous

EN If you forgot the password for My JFD, please press on Forgot your password? and follow the further steps received by email.

FR Si vous avez oublié le mot de passe pour l’Espace JFD, veuillez appuyer sur Mot de passe oublié? et suivez les étapes ultérieures reçues par courrier électronique.

inglês francês
jfd jfd
press appuyer
follow suivez
received reçues
forgot oublié
if si
email électronique
the le
please veuillez
steps étapes
by par
you vous
password passe
on sur
for mot

EN Log in Forgot your password ? Forgot your password ? Create new account Create new account

FR Je me connecte Mot de passe oublié ? Mot de passe oublié ? Je crée mon compte Je crée mon compte

inglês francês
forgot oublié
create crée
account compte
password passe
your mot

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

inglês francês
please plaît
select sélectionner
name nom
recognized reconnu
incorrect incorrect
reset réinitialisation
email courriel
temporary temporaire
working fonctionne
password passe
not pas
receive vous

EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option

FR Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option

inglês francês
media media
option option
and et

EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

FR Grâce à la souscription, accédez à toutes les dernières versions, au support ExpertPlus, ainsi qu'à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option

inglês francês
access accédez
support support
media media
option option
subscription souscription
to à
releases versions
throughout au
new dernières

EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

FR Accéder à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, et NewsCutter Option via ma souscription

inglês francês
option option
my ma
access accéder
media media
subscription souscription
to à

EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.

FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.

inglês francês
app appli
plans forfaits
access accès
channels chaînes
tv télé
option option
sports sports
of de
choice choix
yes oui
your votre
and et
you vous

EN The pull would still work if you forgot this option, but you would wind up with a superfluous “merge commit” every time someone needed to synchronize with the central repository

FR Le pull fonctionnera toujours si vous oubliez cette option, mais vous vous retrouverez avec un commit de merge superflu à chaque fois qu'un utilisateur devra synchroniser son dépôt avec le dépôt centralisé

inglês francês
work fonctionnera
commit commit
merge merge
repository dépôt
central centralisé
to à
a un
option option
the le
still toujours
every chaque
time fois
synchronize synchroniser
this cette
but mais
if si
with avec

EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.

FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.

inglês francês
way méthode
log in connexion
forgot oublié
it il
recover récupérer
password passe
use utiliser
is consiste
to à
in en

EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.

FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.

inglês francês
way méthode
log in connexion
forgot oublié
it il
recover récupérer
password passe
use utiliser
is consiste
to à
in en

EN The pull would still work if you forgot this option, but you would wind up with a superfluous “merge commit” every time someone needed to synchronize with the central repository

FR Le pull fonctionnera toujours si vous oubliez cette option, mais vous vous retrouverez avec un commit de merge superflu à chaque fois qu'un utilisateur devra synchroniser son dépôt avec le dépôt centralisé

inglês francês
work fonctionnera
commit commit
merge merge
repository dépôt
central centralisé
to à
a un
option option
the le
still toujours
every chaque
time fois
synchronize synchroniser
this cette
but mais
if si
with avec

EN Moreover, you have the handy option to add games to a favorites section, and if you forgot to add a game you liked, then you can backtrack to the ‘Last Played’ section!

FR De plus, vous avez la possibilité pratique d'ajouter des jeux à une section de favoris, et si vous avez oublié d'ajouter un jeu que vous avez aimé, vous pouvez revenir à la section "Dernier jeu" !

inglês francês
handy pratique
favorites favoris
forgot oublié
liked aimé
if si
games jeux
moreover plus
to à
a un
game jeu
you vous
you have avez
the la
last dernier
option une
then de

EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.

FR Pour obtenir de l?aide, consultez la Centrale du service client Cisco ou composez le 800 553-6387, sélectionnez l?option 5, puis l?option 2 et enfin l?option 2.

inglês francês
central centrale
customer client
cisco cisco
finally enfin
see consultez
select sélectionnez
option option
and et
service service
then puis
or ou
support aide

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

FR Une fois l'option posée, toute modification ou annulation doit se faire auprès de l'hôtel. Le tarif groupe est garanti pour l'option initiale.Toute modification de l'option peut entraîner un changement de tarif.

inglês francês
cancellation annulation
rate tarif
guaranteed garanti
or ou
group groupe
with auprès
of de
the le
a un
must doit

EN To give you the ultimate level of flexibility, we will now be offering two types of Option Flex for South and Europe packages: Option Flex Standard and Option Flex Extra.

FR Afin de vous offrir un maximum de flexibilité, nous proposerons dorénavant deux types de service Option Flex pour les forfaits Sud et Europe: Option Flex Standard et Option Flex Extra.

inglês francês
option option
south sud
europe europe
packages forfaits
extra extra
flexibility flexibilité
flex flex
types types
standard standard
of de
we nous
to offrir
you vous
and et

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED

inglês francês
suspension suspension
eco eco
mini mini
or ou
lamp lampe
led led
option option
of de
an une
and et

EN The username or password you entered is incorrect. Please try again. Remember passwords are case sensitive. If you forgot your password, click to reset it.

FR Le nom d’utilisateur ou le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer. Rappelez-vous que les mots de passe sont sensibles aux majuscules et minuscules. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez pour le réinitialiser.

inglês francês
incorrect incorrect
try essayer
remember rappelez-vous
sensitive sensibles
click cliquez
reset réinitialiser
try again réessayer
forgot oublié
or ou
if si
please veuillez
passwords mots de passe
the le
password passe
are sont
to mot
is est
your votre

EN Don’t lose access to accounts that matter just because you forgot a password — always find it in NordPass.

FR Ne perdez pas l’accès aux comptes qui sont importants pour vous juste parce que vous avez oublié un mot de passe, retrouvez-le toujours dans NordPass.

inglês francês
lose perdez
accounts comptes
forgot oublié
nordpass nordpass
always toujours
a un
password passe
you ne
to mot
just juste
because parce
in dans
that qui

EN I forgot my F-Secure KEY or ID PROTECTION master password and I do not have a recovery code. What can I do?

FR Ouverture ID-Protection J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:, je n'ai pas changé le Mot de passe. Comment puis-je le résoudre?

inglês francês
i je
can puis-je
protection protection
a une
password passe
and de
my votre
not pas
key principal
what comment

EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account. 

FR Remarque : Si vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe, vous pouvez utiliser le mot de passe oublié ? -caractéristique Une fois le compte créé et l'abonnement activé, vous pouvez confirmer votre compte.

inglês francês
remember souvenez
confirm confirmer
forgot oublié
activated activé
if si
created créé
use utiliser
the le
password passe
account compte
to mot
you vous
your votre
and et

EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.

FR Oui, mais il faudra d'abord générer un mot de passe en cliquant sur "Mot de passe oublié ?" dans l'écran d'identification. Ensuite, suivez les instructions et nous enverrons un mot de passe à l'adresse e-mail associée à votre compte Facebook.

inglês francês
screen écran
follow suivez
instructions instructions
facebook facebook
need to faudra
forgot oublié
yes oui
generate générer
a un
associated associé
password passe
in en
we nous
account compte
to à
on sur
your votre
then de
email mail
email address e-mail

EN Your client is always recognised by your app and the cart always active. Forgot to finalise it? it can now be done it instantly

FR Votre client est toujours reconnu sur votre app. Et son panier reste toujours actif. Il a oublié de finaliser son panier ? En un instant vous pouvez lui permettre de le récupérer.

inglês francês
client client
recognised reconnu
app app
cart panier
active actif
finalise finaliser
forgot oublié
always toujours
it il
the le
your votre
now instant
can pouvez
done est
and et

EN Forgot your password? Enter your email address and we will send you a new one.

FR Mot de passe oublié ? Saisissez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un nouveau mot de passe.

inglês francês
enter saisissez
new nouveau
forgot oublié
a un
address adresse
we nous
password passe
you vous
your votre
email mail
and et
email address e-mail
send de

EN Never worry if you forgot to turn off a hot appliance, like an iron, again – control it from your phone

FR Vous n’aurez plus jamais à vous inquiéter d’avoir oublié d'éteindre un appareil qui pourrait mettre le feu — contrôlez-les de votre téléphone.

EN Launch NordPass and click on the Forgot my Master Password? link.

FR Lancez NordPass et cliquez sur le lien Mot de passe maître oublié ? .

inglês francês
nordpass nordpass
my ma
master maître
forgot oublié
link lien
the le
click cliquez
password passe
and et

EN For example, if we forgot to set the productDAO field in the service implementation constructor, we would get the following test failure:

FR Par exemple, si nous avons oublié de définir le champ productDAO dans le constructeur d’implémentation de service, nous obtenons l’échec de test suivant :

inglês francês
test test
failure échec
forgot oublié
if si
service service
the le
field champ
we nous
to set définir
example exemple
to suivant
for de
in dans

EN forgot password at boot up and cant get into windows

FR ecran avec ligne vertical colore

inglês francês
get avec

EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.

FR J'ai essayé d'utiliser le processus de mot de passe oublié, mais je ne reçois pas d'e-mail.

inglês francês
i je
using de
email mail
tried essayé
forgot oublié
the le
password passe
process processus
but mais

EN Select “Forgot Password” in the drop-down menu

FR Sélectionnez « Mot de passe oublié » dans le menu déroulant.

inglês francês
select sélectionnez
forgot oublié
menu menu
the le
password passe
in dans

EN Forgot mac firmware password? check our simple guide

FR Vous avez oublié le mot de passe du firmware de votre Mac ? Consultez notre guide simple.

inglês francês
mac mac
firmware firmware
simple simple
guide guide
forgot oublié
check consultez
password passe
our notre

EN What do to if you forgot mac firmware password...

FR Que faire si vous avez oublié le mot de passe du micrologiciel Mac...

inglês francês
mac mac
firmware micrologiciel
forgot oublié
if si
do faire
password passe
to mot
you vous

EN Don't have an account? | Forgot Password

FR Vous n'avez pas de compte ? | Mot de passe oublié

inglês francês
forgot oublié
dont pas
account compte
password passe
have de

EN We are happy to put popular routes on your navigation device. Forgot your Garmin? We have a couple of devices you may borrow.

FR Nous sommes heureux de mettre des itinéraires populaires sur votre appareil de navigation. Vous avez oublié Garmin? Nous avons quelques appareils que vous pouvez emprunter.

inglês francês
happy heureux
routes itinéraires
navigation navigation
garmin garmin
borrow emprunter
forgot oublié
popular populaires
of de
we nous
your votre
device appareil
devices appareils
are sommes
on sur
a quelques
you vous

EN To do this, go to the login page and select “Forgot password?” in the menu on the left

FR Pour ce faire, allez sur la page de connexion et sélectionnez la section Mot de passe oublié ? dans le menu de gauche

inglês francês
login connexion
select sélectionnez
forgot oublié
page page
and et
menu menu
this ce
password passe
in dans
left gauche
to mot
on sur
go allez

EN Issues with a forgotten password: Click on Forgot your password on the Sign-in page in order to reset your password.

FR Problème avec mot de passe oublié: Cliquez sur Mot de passe oublié sur la page de connexion afin de le réinitialiser.

inglês francês
issues problème
reset réinitialiser
password passe
click cliquez
page page
to mot
with avec
on sur

EN Bro, I forgot this entire movie has a thinly veiled abortion plotline in which all the (reasonable) people are pro protecting Bella from the vampire fetus that might kill her, but she refuses to harm it. Ugh.

FR Bella commence à vomir, et logiquement selon la logique de tous films, cela signifie qu'elle est enceinte. Directement après sa première fois en plus !

inglês francês
movie films
bella bella
a première
in en
the la
pro et
to à
this cela

EN Forgot your Password? Click here

FR Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici.

inglês francês
forgot oublié
click cliquez
here ici
password passe
your votre

EN Tip: If you forgot your password, visit Resetting your password.

FR Astuce : si vous avez oublié votre mot de passe, consultez l’articleRéinitialiser votre mot de passe.

inglês francês
tip astuce
forgot oublié
if si
password passe
you vous
your votre

EN Having trouble logging in or forgot your password?

FR Vous avez des problèmes de connexion ou vous avez oublié votre mot de passe?

inglês francês
trouble problèmes
logging connexion
forgot oublié
or ou
having de
password passe
your votre

EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...

FR Que faire si j'ai oublié mon mot de passe ? Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez ici. Une nouvelle fenêtre...

inglês francês
if si
click cliquez
do faire
my mon
another de
password passe
here ici
to mot
you vous
your votre

EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.

FR Vous ne parvenez pas à vous authentifier ? Vous avez oublié votre mot de passe ? Entrez l'email lié à votre Account ID, nous vous enverrons les instructions pour renouveler votre mot de passe.

inglês francês
instructions instructions
renew renouveler
forgot oublié
linked lié
id id
cannot ne
password passe
we nous
to à
you vous
your votre
your account account
enter entrez

EN 5 Valuable Project Management Skills You Forgot About

FR Les 5 qualités requises pour un gestionnaire de projets

inglês francês
project projets
management gestionnaire
you les

EN Forgot your password? No problem!

FR Vous avez oublié votre mot de passe ?

inglês francês
forgot oublié
password passe
your votre

EN Be sure to select Forgot Password. Assuming you have an account that's paired with an email you remember and have access to enter it into the next

FR Assurez-vous de sélectionner Mot de passe oublié.En supposant que vous ayez un compte jumelé avec un email que vous vous souvenez et que vous avez accès à l'entrer dans la suivante

inglês francês
assuming en supposant
email email
remember souvenez
forgot oublié
paired jumelé
access accès
the la
select sélectionner
password passe
an un
account compte
to à
it en
enter dans
you ayez
next de
with avec
you have avez

EN Nevertheless, if cPanel wasn't used to install WordPress, you may access the admin area in your browser to access your login page and use the forgot password from there.

FR Néanmoins, si cPanel n'était pas utilisé pour installer WordPress, vous pouvez accéder à la zone d'administration de votre navigateur pour accéder à votre page de connexion et utiliser le mot de passe oublié à partir de là.

inglês francês
cpanel cpanel
wordpress wordpress
forgot oublié
if si
used utilisé
area zone
browser navigateur
access accéder
page page
password passe
to à
install installer
you vous
your votre
login connexion
use utiliser
from partir

EN Sunrise mail – free e-mail service for Sunrise customers Request password Forgot password or Clear password

FR Sunrise mail - service e-mail gratuit pour les clients Sunrise Demander un mot de passe Mot de passe oublié ou réinitialiser le mot de passe

inglês francês
sunrise sunrise
service service
free gratuit
customers clients
request demander
forgot oublié
or ou
mail mail
password passe
for mot

EN Forgot password / Clear password You can reset your Netflix password on the Netflix website at any time.

FR Mot de passe oublié / réinitialiser le mot de passe Vous pouvez réinitialiser en tout temps votre mot de passe Netflix sur le site Web Netflix.

inglês francês
reset réinitialiser
netflix netflix
forgot oublié
the le
time temps
password passe
any de
you vous
your votre
on sur
website site
at tout

EN For security reasons please Forgot your password? reset your password.

FR Pour des raisons de sécurité, veuillez Vous avez oublié votre mot de passe ? réinitialiser votre mot de passe.

inglês francês
reasons raisons
reset réinitialiser
security sécurité
forgot oublié
please veuillez
password passe
your votre
for mot

Mostrando 50 de 50 traduções