Traduzir "consultez la centrale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consultez la centrale" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de consultez la centrale

francês
inglês

FR Consultez les faits. Consultez l'analyse. Consultez les détails.Consultez le livre blanc exclusif de Marco Boer

EN Get the facts. Get the analysis. Get the insights.Get this exclusive whitepaper by Marco Boer

francêsinglês
exclusifexclusive
marcomarco
livre blancwhitepaper
lethe
faitsfacts

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

francêsinglês
binairebinary
centralecentral
milanmilan
locomotivelocomotive
chemins de ferrailways
vieuxold
ss
trainstrains
cheminby
garestation
la photographiephotograph
traintrain
chemin de ferrailway
motsthis
utiliséused
mots cléskeywords

FR Photo d'Amérique centrale et caraïbes - Tableau d'Amérique centrale et caraïbes - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Central America and the Caribbean Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

francêsinglês
centralecentral
etand
caraïbescaribbean
photophotography
ventesale

FR Achetez un tableau d'Amérique centrale et caraïbes sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Amérique centrale et caraïbes provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Central America and the Caribbean prints in limited edition

francêsinglês
achetezbuy
centralecentral
caraïbescaribbean
enin
notreour
lesthe

FR Photo noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes - Tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Central America and the Caribbean Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francêsinglês
etand
centralecentral
caraïbescaribbean
noirblack
photophotography
ventesale

FR Hôtel urbain design pour les voyages d?affaires et les séjours privés, tout près de la gare centrale et du centre des congrès et de la culture avec vue sur le lac des Quatre-Cantons et le panorama montagneux de Suisse centrale

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

francêsinglês
urbaincity
séjoursstays
suisseswitzerland
hôtelhotel
centrecentre
laclake
ss
voyagestrips
garestation
centralecentral
cultureculture
affairesbusiness
deof
etand
surmountain
panoramapanorama
privéprivate
pourfor

FR Grâce aux nouvelles lignes ferroviaires à travers les Alpes (NLFA), le voyage de la gare Milan-Centrale à Zurich gare centrale ne dure que trois heures et demie.

EN Thanks to the opening of the NEAT Tunnel, the journey from Milano Centrale to Zurich Main Station takes just 3½ hours.

francêsinglês
voyagejourney
garestation
zurichzurich
heureshours
centralecentrale
àto
deof
duretakes

FR En 2010, les autorités ont choisi notre Compagnie et son partenaire Abengoa, acteur majeur du solaire à concentration, pour construire et exploiter la centrale Shams, la plus grande centrale solaire à concentration thermique du Moyen-Orient

EN In 2010, local authorities selected the Company and our partner Abengoa, a leading provider of concentrated solar power solutions, to build and operate the largest concentrated solar power plant in the Middle East

francêsinglês
choisiselected
compagniecompany
partenairepartner
solairesolar
orienteast
lathe
enin
autoritésauthorities
àto
notreour
exploiteroperate
moyenmiddle
plusleading
sonof

FR Mémoire jusqu’à 1 To dans une unité centrale unique et 2 To dans une unité centrale double.

EN Up to 1TB in single CPU and 2TB in dual CPU memory is supported.

francêsinglês
mémoirememory
jusquàup to
toto
etand
uniquesingle
dansin

FR Le train en provenance de Rome circule 3 fois par jour et vous prendra environ 12 heures pour vous rendre à la gare centrale de Palerme (Stazione Centrale)

EN The train from Rome runs 3 times a day will take you around 12 hours to get to Palermo central station (Stazione Centrale)

francêsinglês
romerome
palermepalermo
àto
heureshours
garestation
centralecentrale
dearound
foisa
vousyou

FR Envol de la première centrale inertielle conçue par Sagem. Quatre ans plus tard, la fusée Diamant A, guidée par ce type de centrale, satellise pour la première fois une capsule française.

EN Flight of the first inertial reference system designed by Sagem. Four years later, the Diamant A rocket, guided by this type of system, will send the first French satellite into orbit.

francêsinglês
envolflight
fuséerocket
cethis
deof
lathe
guidéeguided
typetype
pourdesigned
ansyears
tardlater
parby

FR Kalpani Aryal, Jhuwani, parc national de Chitawan, est propriétaire d’une centrale de biogaz. Elle se sert des résidus de fermentation de sa centrale comme engrais pour ses champs et pour son étang de carpes.

EN Kalpani Aryal, Jhuwani, Chitwan National Park owns a biogas system. She fertilises her fields with the digestate from the system and uses it for her carp pond.

francêsinglês
nationalnational
biogazbiogas
champsfields
étangpond
parcpark
propriétairethe
etand

FR Évacuation de la condensation qui se forme dans le tuyau de gaz reliant la centrale de biogaz à la cuisinière grâce à un «T-Control» – encore une étape qui permet d'assurer le bon fonctionnement de la centrale et la production du biogaz

EN Removing condensed water from the gas pipe, using 'T' control, connecting digester with stove in kitchen – another step to ensure smooth generation of biogas

FR Ainsi, la nouvelle centrale couvre une grande partie des besoins de la centrale d'exploitation en chaleur, en électricité et en fraîcheur en utilisant la source d'énergie climatiquement neutre du bois.

EN The new plant covers a large portion of the heating, electricity and cooling needs of the operating centre with wood, a CO₂-neutral energy source.

francêsinglês
centralecentre
couvrecovers
grandelarge
besoinsneeds
chaleurheating
sourcesource
neutreneutral
boiswood
nouvellenew
etand
électricitéelectricity
utilisantwith
lathe
unea

FR En réponse à l’emplacement qui leur avait été attribué à côté d’une nouvelle centrale thermique, ils avaient décidé d’imaginer une œuvre qui dépende de l’énergie de la centrale

EN In response to the site they had been allocated near a newly commissioned thermal power station, they decided to come up with something dependent on the power plant’s energy

francêsinglês
attribuéallocated
thermiquethermal
décidédecided
nouvellenewly
réponseresponse
énergieenergy
àto
enin
lathe
étébeen
denear
unea

FR Fnac Occasions qui propose le Centrale Vapeur Rowenta Dg8531 - Centrale Vapeur Perfect Steal Extreme 6 Bars 2400 W à 99,99 €

EN Fnac Occasions which sells the Centrale Vapeur Rowenta Dg8531 - Centrale Vapeur Perfect Steal Extreme 6 Bars 2400 W at 99,99 €

FR Backmarket qui propose le Centrale vapeur Tefal Gv6340 - centrale vapeur actis 2200w à 88,90 €

EN Backmarket which sells the Centrale vapeur Tefal Gv6340 - centrale vapeur actis 2200w at 88,90 €

FR Une expérience unique, avec la construction de Kiamal (256.5 MW), une centrale solaire PV connectée au réseau, dédiée à des clients privés, et qui sera la plus grande centrale solaire PV de l’Etat de Victoria une fois achevée

EN Unique experience, with the construction of Kiamal (256.5 MW) in Australia, a grid-connected PV solar plant that is dedicated to private clients, and which will be the largest PV solar plant in the state of Victoria once completed

francêsinglês
expérienceexperience
constructionconstruction
mwmw
solairesolar
connectéeconnected
clientsclients
victoriavictoria
achevécompleted
dédiéededicated to
lathe
deof
àto
etand
dédiédedicated
privéprivate
avecwith
unea
une foisonce

FR Mémoire jusqu’à 1 To dans une unité centrale unique et 2 To dans une unité centrale double.

EN Up to 1TB in single CPU and 2TB in dual CPU memory is supported.

francêsinglês
mémoirememory
jusquàup to
toto
etand
uniquesingle
dansin

FR Nautilys - Bois de Fer - Mitre Centrale Titane - Gravures Main Fleurs sur mitre centrale et ressort

EN Nautilys - Iron Wood - Titane Central Bolsrer - Flowers engravings by hand on the central bolster and spring

francêsinglês
boiswood
feriron
centralecentral
gravuresengravings
mainhand
fleursflowers
ressortspring
suron
etand

FR Le fonds investit principalement dans des obligations d'émetteurs publics et privés, de différentes qualités d'Europe centrale et orientale, ou dans des obligations libellées en devises d'Europe centrale et orientale

EN The fund invests across various maturities mainly in bonds either issued by public and private issuers of various qualities from Central and Eastern Europe, or denominated in Central and Eastern European currencies

francêsinglês
fondsfund
investitinvests
principalementmainly
obligationsbonds
publicspublic
centralecentral
orientaleeastern
devisescurrencies
émetteursissuers
qualitésqualities
lethe
ouor
différentesvarious
deof
enin
privéprivate
etand

FR Avec une capacité de 280 mégawatts, la centrale Solana est la plus grande centrale photovoltaïque de construction parabolique au monde

EN With a capacity of 280 megawatts, the solar power plant Solana is the world?s largest solar thermal power plant in parabolic trough design

francêsinglês
mégawattsmegawatts
constructiondesign
mondeworld
deof
lathe
avecwith
unea
capacitécapacity

FR Même si Wikipedia parle d'"opinions dominantes", ce sont les divisions officielles selon la norme M49 des Nations unies qui s'appliquent ici, dans laquelle le Mexique fait partie de l'Amérique centrale et où une "Europe centrale" n'existe pas.

EN Even if Wikipedia writes of "prevailing opinions", the official divisions according to the M49 standard of the United Nations apply here, in which Mexico belongs to Central America and a "Central Europe" does not exist.

francêsinglês
wikipediawikipedia
opinionsopinions
divisionsdivisions
officiellesofficial
mexiquemexico
centralecentral
siif
nationsnations
europeeurope
normestandard
uniesunited nations
mm
pasnot
deof
dansin
unea

FR Les mélangeurs discontinus à bande WBN sont constitués d'un arbre rotor à spires opposées, logé dans une cuve de mélange, d'une bouche de remplissage centrale ou le long de la cuve, d’une bouche de sortie centrale et ...

EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...

francêsinglês
arbreshaft
mélangemixing
centralecentral
ouor
deof
unea
lessingle
dansin

FR Envol de la première centrale inertielle conçue par Sagem. Quatre ans plus tard, la fusée Diamant A, guidée par ce type de centrale, satellise pour la première fois une capsule française.

EN Flight of the first inertial reference system designed by Sagem. Four years later, the Diamant A rocket, guided by this type of system, will send the first French satellite into orbit.

francêsinglês
envolflight
fuséerocket
cethis
deof
lathe
guidéeguided
typetype
pourdesigned
ansyears
tardlater
parby

FR Senseur inertiel, centrale de cap et d’attitude APIRS ou centrale de navigation hybridée GNSS SkyNaute, nos équipements garantissent un haut niveau de précision et de fiabilité pour un contrôle du vol optimal en toute sécurité.

EN Safran Electronics & Defense integrates inertial sensors, APIRS heading and attitude unit or SkyNaute GNSS hybrid navigation unit to guarantee a high level of precision and reliability for optimal flight control in complete safety.

francêsinglês
navigationnavigation
contrôlecontrol
volflight
ouor
niveaulevel
précisionprecision
fiabilitéreliability
garantissentguarantee
sécuritésafety
optimaloptimal
deof
una
enin
pourfor
hautto

FR Des missiles russes ont touché une centrale électrique près de Svetlovodsk, selon les autorités de la région de Krivoy Rog, tandis que la centrale hydroélectrique de la ville de Novodnestrovsk a également été touchée.

EN Russian missiles have hit a power plant near Svetlovodsk, according to authorities in the Krivoy Rog region, while the hydroelectric power plant in the city of Novodnestrovsk has also been hit.

francêsinglês
touchéhit
électriquepower
rogrog
régionregion
villecity
autoritésauthorities
lathe
égalementalso
étébeen
ahas
unea

FR Hôtel urbain design pour les voyages d?affaires et les séjours privés, tout près de la gare centrale et du centre des congrès et de la culture avec vue sur le lac des Quatre-Cantons et le panorama montagneux de Suisse centrale

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

francêsinglês
urbaincity
séjoursstays
suisseswitzerland
hôtelhotel
centrecentre
laclake
ss
voyagestrips
garestation
centralecentral
cultureculture
affairesbusiness
deof
etand
surmountain
panoramapanorama
privéprivate
pourfor

FR Un ingénieur travaille à la centrale électrique de Soroti, en Ouganda, le 12 décembre 2016. La centrale a été développée en partenariat avec le programme Power Africa de l’USAID. (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

EN An engineer works at Uganda’s Soroti power plant in December 2016. The plant was developed in partnership with USAID's Power Africa. (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

francêsinglês
ingénieurengineer
travailleworks
décembredecember
étéwas
partenariatpartnership
africaafrica
imagesimages
gettygetty
unan
électriquepower
enin
développédeveloped
avecwith

FR La catégorie des «réseaux DLT» a en commun la caractéristique de ne pas avoir besoin d'une base de données centrale ou d'une entité décisionnelle centrale

EN The category of 'DLT networks' share the characteristic that they do not need a central database or a central decision-making entity

francêsinglês
catégoriecategory
réseauxnetworks
communshare
caractéristiquecharacteristic
centralecentral
besoinneed
entitéentity
lathe
ouor
deof
base de donnéesdatabase

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

francêsinglês
annoncesads
pagespages
sitessites
ouor
servicesservices
nouswe
produitsproducts
etand
cliquezclick
sontare
consultezview
vousyou
siwhether

FR Consultez les faits.Consultez l'analyse.Consultez les détails.

EN Get the facts.Get the analysis.Get the insights.

francêsinglês
lesthe
faitsfacts

FR Consultez les faits.Consultez l'analyse.Consultez les détails.

EN Get the facts.Get the analysis.Get the insights.

francêsinglês
lesthe
faitsfacts

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

francêsinglês
annoncesads
pagespages
sitessites
ouor
servicesservices
nouswe
produitsproducts
etand
cliquezclick
sontare
consultezview
vousyou
siwhether

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

francêsinglês
annoncesads
pagespages
sitessites
ouor
servicesservices
nouswe
produitsproducts
etand
cliquezclick
sontare
consultezview
vousyou
siwhether

FR Pour obtenir de l?aide, consultez la Centrale du service client Cisco ou composez le 800 553-6387, sélectionnez l?option 5, puis l?option 2 et enfin l?option 2.

EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.

francêsinglês
centralecentral
clientcustomer
ciscocisco
enfinfinally
consultezsee
sélectionnezselect
optionoption
serviceservice
etand
aidesupport
ouor

FR Obtenez de l'aide pour les produits et services Consultez le Site d'aide et de documentation OCLC Vous préférez nous téléphoner? Consultez la liste des bureaux de service à la clientèle OCLC

EN Get support for products and services Browse the OCLC Support & Training site Prefer to call? View the list of OCLC Support contacts

francêsinglês
oclcoclc
téléphonercall
deof
servicesservices
sitesite
préférezprefer
listelist
àto
etand
produitsproducts
pourfor
consultezview

FR Pour vous assurer que votre site est optimisé, consultez la page Accroître la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche. Pour en savoir plus sur les améliorations HTML dans Google Search Console, consultez la documentation de Google.

EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.

francêsinglês
optimiséoptimized
moteursengines
améliorationsimprovements
htmlhtml
consoleconsole
sitesite
documentationdocumentation
googlegoogle
desites
votreyour
visibilitévisibility
assurerensure
estis
enin
savoirlearn
recherchesearch
plusmore

FR Consultez notre rubrique Aide si vous avez besoin d'assistance. Consultez également la FAQ et les forums d'assistance pour trouver des réponses à vos questions.

EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.

francêsinglês
faqfaq
forumsforums
consultezcheck
aidehelp
àto
vosyour
questionsquestions
notreour
lathe
desissues
vousyou
pourfor

FR Consultez les tarifs de Sales Suite Consultez les tarifs du module supplémentaire Reach

EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing

francêsinglês
reachreach
suitesuite
supplémentaireadd
consultezsee
leson
tarifspricing

FR Consultez notre site web multilingue Unstack en français, espagnol et allemand. Utilisez le sélecteur de langue pour passer d'une langue à l'autre et consultez les sous-domaines linguistiques !

EN Check out our multilingual Unstack website ? in French, Spanish, and German. Use the language-switcher to change between languages and take a look at the language subdomains!

francêsinglês
multilinguemultilingual
sélecteurswitcher
consultezcheck
enin
utilisezuse
àto
notreour
espagnolspanish
sitewebsite
debetween
sa

FR Consultez notre catalogue de formations pour vous certifier comme expert "Chamilo". Profitez chaque mois de notre Chamitalks et des conseils d'experts ou consultez notre calendrier pour ne rater aucun évènement de Chamilo.

EN Check our training catalogue and get certified as a Chamilo expert; enjoy our monthly Chamitalks and learn from the experts or check our calendar for future events to avoid missing some great opportunities.

francêsinglês
cataloguecatalogue
profitezenjoy
consultezcheck
formationstraining
expertexpert
ouor
calendriercalendar
nemissing
commeas
notreour
etlearn
vousto
moismonthly

FR Si vous souhaitez poser des questions relatives à la sécurité en lien avec iMazing, consultez notre page Sécurité et confidentialité. Pour en savoir plus sur notre site Web et nos services, consultez notre politique de confidentialité.

EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.

francêsinglês
souhaitezplease
imazingimazing
savoirinformation
questionsquestions
sécuritésecurity
confidentialitéprivacy
servicesservices
politiquepolicy
àto
pagepage
sitewebsite

FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

francêsinglês
fonctionnalitésfeatures
compatiblecompatible
mysqlmysql
postgresqlpostgresql
lathe
pagepage

FR Pour des ressources en libre-service, consultez notre FAQ ou pour vérifier l'état de nos services, consultez notre Page d'état.

EN For self-help resources, see our Knowledge base or to check the status of our services see our Status page.

francêsinglês
ouor
étatstatus
ressourcesresources
servicesservices
pagepage
deof
consultezcheck

FR Consultez le manuel pour utiliser le Cloud Content Delivery de façon optimale. Pour rejoindre la conversation et obtenir des solutions à vos problèmes de configuration, consultez notre forum.

EN Review the manual to help you get Cloud Content Delivery up and running. To join the conversation and get solutions to your configuration issues, check out our forum.

francêsinglês
contentcontent
deliverydelivery
conversationconversation
solutionssolutions
configurationconfiguration
forumforum
manuelmanual
cloudcloud
consultezcheck
optimaleup
àto
vosyour
notreour
problèmesissues

FR Consultez sur la carte les conditions d’entrée selon le pays depuis lequel vous voyagez, ainsi que les restrictions prévues pour le retour. Si votre pays ne figure pas sur la carte, consultez la rubrique « Un voyage en Espagne ? ».

EN Click on the map to check the applicable entry requirements for the country you are travelling from and the restrictions for your return home. If your country is not on the map, check theAre you travelling to Spain?” section.

francêsinglês
consultezcheck
cartemap
restrictionsrestrictions
retourreturn
rubriquesection
payscountry
espagnespain
siif
votreyour
ento
suron
nenot
depuisfrom
pourfor

FR Pour en savoir plus sur les éléments techniques et humains du chiffrement, consultez www.internetsociety.org, et pour en savoir plus sur la manière d?aider les victimes, consultez www.techsafety.org. Suivez-nous sur Twitter @internetsociety et @nnedv.

EN Learn more about the technical and human elements of encryption at www.internetsociety.org, and learn more about how to help survivors at www.techsafety.org. Follow our work on Twitter at @internetsociety and @nnedv.

francêsinglês
élémentselements
humainshuman
chiffrementencryption
orgorg
victimessurvivors
twittertwitter
suivezfollow
techniquestechnical
lathe
duwork
consultezhow
manièreto
etlearn
nousour
suron
plusmore
aiderto help

FR Obtenez de l'aide pour les produits et services Consultez le Site d'aide et de documentation OCLC Vous préférez nous téléphoner? Consultez la liste des bureaux de service à la clientèle OCLC

EN Get support for products and services Browse the OCLC Support & Training site Prefer to call? View the list of OCLC Support contacts

francêsinglês
oclcoclc
téléphonercall
deof
servicesservices
sitesite
préférezprefer
listelist
àto
etand
produitsproducts
pourfor
consultezview

FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

francêsinglês
fonctionnalitésfeatures
compatiblecompatible
mysqlmysql
postgresqlpostgresql
lathe
pagepage

Mostrando 50 de 50 traduções