EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Traduzir "film credits include" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "film credits include" de inglês para francês
Traduções de film credits include
"film credits include" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de film credits include
inglês
francês
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
FR Les crédits sont dépensés lorsque vous accédez à un test prêt à faire (frais d'une fois de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits)
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| access | accédez |
| charge | frais |
| test | test |
| or | ou |
| when | lorsque |
| ready | prêt |
| assessment | évaluation |
| request | demandez |
| to | à |
| spent | dépensé |
| you | vous |
| are | sont |
| a | un |
| of | de |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinema;film still;movie;film;, film still, movie, film, Greatest actors and actress
| inglês | francês |
|---|---|
| still | still |
| by | and |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| film | film |
| keywords | mots clés |
EN Numerous credits, nominations and awards followed and today Jane counts over 170 credits (film and television), and over 100 nominations and awards
FR Les collaborations, les nominations et les prix ont suivi, et Jane compte maintenant plus de 170 mentions au générique (cinéma et télévision) et plus de 100 nominations et prix
| inglês | francês |
|---|---|
| nominations | nominations |
| followed | suivi |
| counts | compte |
| film | cinéma |
| television | télévision |
| jane | jane |
| numerous | plus |
| awards | les prix |
| and | et |
| over | de |
EN Bernard’s IMAX credits also include writer and producer of a half-hour live-action documentary film on the life of Ernest Hemingway
FR Bernard a aussi écrit et produit un documentaire IMAX d’une demi-heure en prises de vue réelles sur la vie d’Ernest Hemingway
| inglês | francês |
|---|---|
| imax | imax |
| documentary | documentaire |
| a | un |
| life | vie |
| the | la |
| of | de |
| on | sur |
EN Some selected tv/Film credits include: UNSETTLED (APTN, TVO), The Coroner (CBC), The Parker Andersons (Marble Media), Tribal (APTN), DeGrassi (Netflix, Epitome), and Murdoch Mysteries (CBC)
FR Quelques crédits sélectionnés pour la télévision et le cinéma : UNSETTLED (APTN, TVO), The Coroner (CBC), The Parker Andersons (Marble Media), Tribal (APTN), DeGrassi (Netflix, Epitome) et Murdoch Mysteries (CBC)
| inglês | francês |
|---|---|
| selected | sélectionné |
| film | cinéma |
| credits | crédits |
| aptn | aptn |
| parker | parker |
| tribal | tribal |
| netflix | netflix |
| cbc | cbc |
| tv | télévision |
| media | media |
EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect
FR Bruit de film ou texture harmonieuse de grain. La lumière fuit, la poussière, les cheveux, les rayures. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Rétro, effet film Vintage
| inglês | francês |
|---|---|
| grain | grain |
| texture | texture |
| light | lumière |
| dust | poussière |
| usage | utilisation |
| loop | boucle |
| effect | effet |
| screen | écran |
| film | film |
| or | ou |
| retro | rétro |
| vintage | vintage |
| your | votre |
| old | ancienne |
| noise | bruit |
| hair | cheveux |
| mode | mode |
| negative | négatif |
| tape | bande |
EN Sepia colored film noise or grain seamless texture. Retro template. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Vintage film effect. 4K animation
FR Bruit de film de couleur Sepia ou texture harmonieuse de grain. Modèle rétro. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Effet film vintage. animation 4K
| inglês | francês |
|---|---|
| sepia | sepia |
| noise | bruit |
| grain | grain |
| texture | texture |
| usage | utilisation |
| loop | boucle |
| effect | effet |
| animation | animation |
| screen | écran |
| film | film |
| or | ou |
| template | modèle |
| retro | rétro |
| your | votre |
| vintage | vintage |
| old | ancienne |
| negative | négatif |
| mode | mode |
| tape | bande |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Festival de Cannes 1962, 1962, fumer, cigarette, chapeau, Festival de Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Festival du film, actrice italienne,
| inglês | francês |
|---|---|
| sofia | sofia |
| loren | loren |
| cannes | cannes |
| film | film |
| festival | festival |
| hat | chapeau |
| italian | italienne |
| actress | actrice |
| sophia | sophia |
| smoking | fumer |
| cigarette | cigarette |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Coveted by every film director on the planet, each year the Palme d’or honours the best film screened at the Cannes International Film Festival
FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes
| inglês | francês |
|---|---|
| film | film |
| cannes | cannes |
| festival | festival |
| year | année |
| planet | planète |
| by | par |
| the best | meilleur |
EN Coveted by every film director on the planet, the Palme d’or, each year honours the best film screened at the Cannes Film Festival
FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes
| inglês | francês |
|---|---|
| film | film |
| cannes | cannes |
| festival | festival |
| year | année |
| planet | planète |
| by | par |
| the best | meilleur |
EN Sumbody, The Freeze (winner for best short horror film 2018), his 1950’s zombie film LadyZ and his latest award winning dark comedy, horror short film Exhibit man
FR Sumbody, The Freeze (qui a remporté le prix du meilleur court métrage d’horreur en 2018), LadyZ , son hommage aux films de zombies des années 1950, et sa plus récente comédie noire, le court métrage primé Exhibit man
| inglês | francês |
|---|---|
| short | court |
| film | films |
| zombie | zombies |
| dark | noire |
| comedy | comédie |
| freeze | freeze |
| winning | remporté |
| best | meilleur |
| the | le |
| award | le prix |
| man | man |
| his | de |
| and | et |
| s | a |
EN Coveted by every film director on the planet, the Palme d’or, each year honours the best film screened at the Cannes Film Festival
FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes
| inglês | francês |
|---|---|
| film | film |
| cannes | cannes |
| festival | festival |
| year | année |
| planet | planète |
| by | par |
| the best | meilleur |
EN Coveted by every film director on the planet, each year the Palme d’or honours the best film screened at the Cannes International Film Festival
FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes
| inglês | francês |
|---|---|
| film | film |
| cannes | cannes |
| festival | festival |
| year | année |
| planet | planète |
| by | par |
| the best | meilleur |
EN Academy Award®, Bafta and European Film Academy qualifying festival, recognized festival by the International Federation of Film Producers Associations FIAPF and member of Short Film Conference ISFC.
FR Il s’agit d’un festival reconnu par l’Academy Motion Picture Arts and Sciences, le film remportant le premier prix en compétition peut être soumis pour les Oscars dans la catégorie du Meilleur court métrage.
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festival |
| recognized | reconnu |
| short | court |
| film | film |
| and | and |
| by | par |
EN Gold goes to the image film by Deux Frères in the category "Marketing Films - B2C". The film also wins silver in the category "Image Film" as well as the
FR L'or revient au film d'entreprise de Deux Frères dans la catégorie "Films de marketing - B2C". Le film remporte également l'argent dans la catégorie "Film d'entreprise" ainsi que le
| inglês | francês |
|---|---|
| goes | de |
| category | catégorie |
| marketing | marketing |
| wins | remporte |
| film | film |
| films | films |
| also | également |
| in | dans |
| as | ainsi |
| deux | deux |
EN Sundance Film Festival 2021 Berlin International Film Festival 2021 Calgary Underground Film Festival 2021 Zagreb World Festival of Animated Films 2021
FR Festival international du film de Berlin 2021 Festival du film de Sundance 2021 Festival du film souterrain de Calgary 2021 Le Festival international du film d'animation de Zagreb 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festival |
| berlin | berlin |
| calgary | calgary |
| underground | souterrain |
| of | de |
| film | film |
| international | international |
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| classes | cours |
| credits | crédits |
| flexibility | flexibilité |
| or | ou |
| month | mois |
| need | besoins |
| to | à |
| you | tes |
| more | plus |
| is | est |
| plus | les |
| over | en |
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
FR Payez uniquement ce que vous utilisez grâce à notre système de crédits. 1 crédit équivaut à 1 newsletter envoyée et la durée de vie des crédits est illimitée.
| inglês | francês |
|---|---|
| pay | payez |
| system | système |
| newsletter | newsletter |
| sent | envoyé |
| life | vie |
| unlimited | illimité |
| credits | crédits |
| credit | crédit |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| for | durée |
| you | vous |
| is | est |
| our | notre |
| you use | utilisez |
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
FR Si vous épuisez les crédits gratuits inclus pour envoyer vos invitations, vous avez la possibilité d'acheter des crédits supplémentaires à des tarifs très avantageux. Découvrir les tarifs
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| credits | crédits |
| invitations | invitations |
| additional | supplémentaires |
| advantageous | avantageux |
| if | si |
| very | très |
| prices | tarifs |
| your | vos |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.
FR Cependant, si votre essai Reach arrive à expiration, vous ne pouvez plus accéder aux crédits Reach inutilisés qui expirent également.
| inglês | francês |
|---|---|
| trial | essai |
| credits | crédits |
| unused | inutilisé |
| if | si |
| access | accéder |
| reach | reach |
| also | également |
| expire | expirent |
| your | votre |
| you | vous |
EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.
FR À la fin du mois, les crédits inutilisés arrivent à expiration et de nouveaux crédits sont affectés au compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| month | mois |
| unused | inutilisé |
| credits | crédits |
| a | s |
| new | nouveaux |
| account | compte |
| expire | expiration |
| of | de |
| and | et |
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan, or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
FR Si votre équipe a besoin de plus de crédits, vous devrez mettre l’édition de votre abonnement Reach à niveau ou attendre le mois suivant (nouvelle affectation de crédit à votre compte).
| inglês | francês |
|---|---|
| wait | attendre |
| new | nouvelle |
| team | équipe |
| reach | reach |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| or | ou |
| month | mois |
| need | besoin |
| to | à |
| credits | crédits |
| account | compte |
| the | le |
| your | votre |
| more | plus |
| a | l |
| of | de |
| you | vous |
| will | devrez |
| needs | a |
| is | suivant |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| unused | inutilisé |
| prospecting | prospection |
| credits | crédits |
| start | début |
| a | s |
| new | nouveaux |
| month | mois |
| your | votre |
| or | ou |
| expire | expiration |
| of | de |
| to | la |
| not | pas |
EN For example, if you have 10 seats on the Reach Advanced subscription plan, every month you and your team have 100,000 total enrichment credits to use (10,000 per seat) and 3,000 total prospecting credits to use (300 per seat).
FR Par exemple, si vous avez 10 licences pour l’édition Reach Advanced, chaque mois, vous et votre équipe disposez d’un total de 100 000 crédits d’enrichissement (10 000 par licence) et de 3 000 crédits de prospection (300 par licence).
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| credits | crédits |
| prospecting | prospection |
| reach | reach |
| team | équipe |
| if | si |
| total | total |
| month | mois |
| your | votre |
| example | exemple |
| you | vous |
| and | et |
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
FR Si votre équipe a besoin de plus de crédits, vous devrez mettre l’édition de votre abonnement Reach à niveau ou attendre le mois suivant (nouvelle affectation de crédit à votre compte).
| inglês | francês |
|---|---|
| wait | attendre |
| new | nouvelle |
| team | équipe |
| reach | reach |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| or | ou |
| month | mois |
| need | besoin |
| to | à |
| credits | crédits |
| account | compte |
| the | le |
| your | votre |
| more | plus |
| a | l |
| of | de |
| you | vous |
| will | devrez |
| needs | a |
| is | suivant |
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
FR Lorsque vous effectuez une réservation en utilisant des crédits, ceux qui expirent en premier seront également les premiers à être utilisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| booking | réservation |
| credits | crédits |
| make | effectuez |
| use | utilisés |
| when | lorsque |
| you | vous |
| the | premier |
| a | une |
| that | qui |
| are | ceux |
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
FR Pour découvrir quand vos crédits expirent, appuyez simplement sur « Crédits » dans les paramètres
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| expire | expirent |
| tap | appuyez |
| just | simplement |
| settings | paramètres |
| in | dans |
| your | vos |
| when | quand |
EN The Major in Hispanic Studies and the International Major in German require 42 credits, and minor concentrations require 24 credits.
FR La Majeure en Études hispaniques et la Majeure internationale en allemand requièrent 42 crédits, et les mineures requièrent 24 crédits.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | majeure |
| international | internationale |
| credits | crédits |
| minor | mineures |
| in | en |
| the | la |
| german | allemand |
EN Students must complete a total of 10 courses (30 credits) with at least 4 courses (12 credits) in each of two main languages
FR Les étudiants doivent compléter un total de dix cours (30 crédits) dont au moins quatre cours (12 crédits) dans chacune des deux langues principales
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| credits | crédits |
| main | principales |
| students | étudiants |
| courses | cours |
| a | un |
| languages | langues |
| total | total |
| of | de |
| least | au moins |
| at least | moins |
| complete | compléter |
EN All the features and options from the autosurf traffic exchange are free, you just need to have credits in order to earn hits, you earn credits by viewing websites.
FR Tous les services et options proposés sur notre auto surf sont gratuits, il suffit d'avoir des crédits obtenus en visistant des sites webs.
| inglês | francês |
|---|---|
| features | services |
| options | options |
| credits | crédits |
| to | suffit |
| the | auto |
| free | gratuits |
| in | en |
| are | sont |
| websites | sites |
| exchange | des |
| and | et |
EN The Commit to Kids for Coaches online training also counts towards three NCCP professional development credits. You will need to enter your NCCP ID number to receive the credits.
FR La formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs permet aussi d’obtenir trois points de perfectionnement professionnel du PNCE. Vous devrez indiquer votre numéro d’identification du PNCE pour obtenir vos points.
| inglês | francês |
|---|---|
| coaches | entraîneurs |
| online | en ligne |
| training | formation |
| development | perfectionnement |
| the | la |
| three | trois |
| will | devrez |
| professional | pour |
| you | vous |
EN ShortPixel is free for up to 100 images/month. You can buy additional image credits starting at $4.99 for 7,000 image credits.
FR ShortPixel est gratuit pour un maximum de 100 images/mois. Vous pouvez acheter des crédits d'image supplémentaires à partir de 4,99 $ pour 7 000 crédits d'image.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| additional | supplémentaires |
| credits | crédits |
| to | à |
| month | mois |
| buy | acheter |
| images | images |
| you | vous |
| is | est |
EN These Credits are not transferrable in any way and are not recognized as academic credits that may be used with any other educational provider.
FR Ces crédits ne sont en aucun cas transférables, ni reconnus comme des crédits académiques, pouvant être utilisés avec tout autre fournisseur d?enseignement.
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| recognized | reconnus |
| other | autre |
| educational | enseignement |
| provider | fournisseur |
| not | ne |
| in | en |
| as | comme |
| with | avec |
| way | des |
| used | utilisé |
| are | sont |
| be | pouvant |
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit. Additional credits vary by referral partner, please check with your partner organization to verify your credit amounts. Credits can only be added once.
FR Si vous nous avez fourni un SID de compte Twilio, ces crédits sont traités par lot mensuel vers le 28 de chaque mois. Nous vous informerons par e-mail lorsqu'ils seront prêts.
| inglês | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| credits | crédits |
| a | un |
| be | seront |
| can | mois |
| are | sont |
| with | lot |
| by | par |
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
FR Les crédits de service SUSE sont des crédits prépayés que vous pouvez échanger contre des services de consulting, des services de formation et certains services de support Premium
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| prepaid | prépayé |
| training | formation |
| premium | premium |
| suse | suse |
| service | service |
| of | de |
| services | services |
| are | sont |
| consulting | consulting |
| can | pouvez |
| support | support |
| that | que |
| and | et |
EN Information regarding the handling of personal information / Declaration of accessibility / Credits / Credits Foto
FR Information sur le traitement des données personnelles / Déclaration d'accessibilité / Credits / Credits Foto
| inglês | francês |
|---|---|
| declaration | déclaration |
| the | le |
| information | information |
| personal | personnelles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
film credits include his credits include include stopovers include credits netskope training credits enjoy credits credits expire reach credits my credits unused credits free credits buy additional credits purchase credits prospecting credits allotted credits cloud credits google ads credits credits purchased trial credits usage credits travel credits tax credits total credits obtain credits platform credits free monthly credits buy credits ahead excluding credits credits toward ed tax credits credits your account provide cryptocurrency credits associate editor credits casino credits credits based system conditions that credits redeem credits cross border credits continuing education credits earn credits credits when sent registration credits unlike credits enough spare credits credits to book twilio startups credits german require credits promotional credits vault access credits credits of prepaid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe