Traduzir "experienced tech consultants" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experienced tech consultants" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de experienced tech consultants

inglês
francês

EN Brands that are thriving with a .tech domain name include www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.

FR Marques qui prospèrent sur un. L?extension de domaine TECH comprend www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.

inglês francês
brands marques
tech tech
include comprend
etc etc
shadow shadow
a un
domain domaine
that qui
with sur

EN So whether you’re a tech startup, tech blogger, host of a tech-related podcast, .tech is perfect for highlighting your work online.

FR Alors, que vous soyez une startup du secteur technologique, un blogueur spécialisé dans la technologie ou l?hôte d?un podcast lié à la technologie .TECH est l?extension de domaine idéale pour mettre en valeur votre travail en ligne.

inglês francês
startup startup
blogger blogueur
host hôte
podcast podcast
perfect idéale
online en ligne
related lié
of de
your votre
work travail
a un
is est

EN We specialise in placing individuals who have experienced tech-enabled business change as both consultants and business staff and thus bring a blend of best practice consulting techniques and user experience.

FR Des équipes pour la délivrance de solutions de projet clés en main adaptées à vos besoins spécifiques

inglês francês
techniques solutions
business équipes
in en
and à
a spécifiques
of de

EN We specialise in placing professionals who have experienced tech-enabled business change as both consultants and business staff

FR Nous sommes spécialisés dans le recrutement de professionnels, qui ont une expérience en changements de systèmes de gestion facilités par les technologies, à la fois comme consultants ou comme personnel d'entreprise

inglês francês
change changements
tech technologies
as comme
consultants consultants
professionals professionnels
we nous
in en
business gestion
and à
who qui
both de
staff personnel
experienced expérience

EN We specialise in placing individuals who have experienced tech-enabled business change as both consultants and business staff and thus bring a blend of best practice consulting techniques and user experience.

FR Des équipes pour la délivrance de solutions de projet clés en main adaptées à vos besoins spécifiques

inglês francês
techniques solutions
business équipes
in en
and à
a spécifiques
of de

EN We specialise in placing professionals who have experienced tech-enabled business change as both consultants and business staff

FR Nous sommes spécialisés dans le recrutement de professionnels, qui ont une expérience en changements de systèmes de gestion facilités par les technologies, à la fois comme consultants ou comme personnel d'entreprise

inglês francês
change changements
tech technologies
as comme
consultants consultants
professionals professionnels
we nous
in en
business gestion
and à
who qui
both de
staff personnel
experienced expérience

EN With SSH access, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, and multiple PHP versions, you will have total control over your site. If you need any technical assistance, our experienced tech consultants are ready to help 24/7.

FR Avec l'accès SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, et plusieurs versions de PHP, vous aurez un contrôle total sur votre site. Si vous avez besoin d'une assistance technique, nos consultants expérimentés sont prêts à vous aider 24h/24 et 7j/7.

inglês francês
ssh ssh
git git
sftp sftp
php php
versions versions
control contrôle
site site
experienced expérimenté
consultants consultants
if si
technical technique
will aurez
are sont
total total
your votre
need besoin
to à
you vous
our nos
with avec
to help aider

EN The IT consultants working in the shadow public service are drawn mainly from the male-dominant tech workforce of the Ottawa-Gatineau region, working for tech giants like IBM, Veritaaq, or Randstad

FR Les consultants en TI qui travaillent dans la fonction publique fantôme sont principalement des hommes de la région d’Ottawa-Gatineau qui travaillent pour des géants de la technologie comme IBM, Veritaaq ou Randstad

inglês francês
consultants consultants
public publique
mainly principalement
giants géants
ibm ibm
randstad randstad
male hommes
region région
or ou
the la
working travaillent
of de
are sont
in en
service des
like comme
tech technologie

EN Between 2011 and 2018, the federal government outsourced over $11.9 billion in work to IT consultants, management consultants and temporary help contractors

FR Entre 2011 et 2018, le gouvernement fédéral a dépensé plus de 11,9 milliards de dollars pour des consultants en TI, des consultants en gestion et d'autres agents contractuels

inglês francês
federal fédéral
billion milliards
consultants consultants
government gouvernement
management gestion
the le
in en
between de
and et

EN IT consultants, management consultants and temporary workers are the majority of the shadow public service

FR Les consultants en TI, les consultants en gestion et les aides temporaires contractuels forment la plus grande partie de la fonction publique fantôme

inglês francês
consultants consultants
temporary temporaires
public publique
management gestion
the la
majority plus
it en
of de
and et

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

inglês francês
legal juridiques
regulatory réglementaires
auditors auditeurs
compliance conformité
consultants consultants
advisors conseillers
and et
activities activités
who qui
us nous
with les

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

inglês francês
legal juridiques
regulatory réglementaires
auditors auditeurs
compliance conformité
consultants consultants
advisors conseillers
and et
activities activités
who qui
us nous
with les

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

inglês francês
legal juridiques
regulatory réglementaires
auditors auditeurs
compliance conformité
consultants consultants
advisors conseillers
and et
activities activités
who qui
us nous
with les

EN The most efficient technological solutions are demand-driven; they could be “high tech”, “low tech” or “no tech” depending on context and individual circumstances.

FR Les solutions technologiques les plus efficaces sont axée sur la demande, elles peuvent être « high tech », « low tech » ou « no tech » en fonction du contexte et des circonstances spécifiques.

EN Ottawa is now home to 1,700 tech companies and 70,000 tech workers, strengthening the region's position as a global tech hub.

FR Ottawa abrite maintenant 1 700 entreprises et 70 000 travailleurs de ce secteur, ce qui renforce la position de la région comme carrefour technologique mondial.

inglês francês
ottawa ottawa
tech technologique
workers travailleurs
position position
global mondial
companies entreprises
as comme
the la
now maintenant
and et
regions région

EN “We hear about tech more and more, but in a thriving city like Toronto, the impact of tech companies and the growing influence of tech talent cannot be overstated

FR « Nous entendons parler de plus en plus des technologies, mais dans une ville prospère comme Toronto, l’effet des sociétés de technologie et l’influence croissante des talents de ce domaine ne peuvent être exagérés

inglês francês
hear entendons
thriving prospère
toronto toronto
companies sociétés
growing croissante
talent talents
city ville
and et
of de
in en
we nous
more plus
tech technologie
a une
like comme
but mais

EN No matter if you exactly know what kind of solution you need, or you are looking for right questions to be asked to identify it, our experienced consultants will help you to find and deliver a business-medicine for your pain

FR Que vous sachiez exactement de quel type de solution vous avez besoin, ou que vous cherchiez les bonnes questions à poser pour l’identifier, nos consultants expérimentés vous aideront à trouver et à apporter un remède professionnel à vos soucis

inglês francês
solution solution
consultants consultants
or ou
experienced expérimenté
a un
asked questions
your vos
exactly exactement
of de
need besoin
to à
find et
our nos
you vous
right bonnes
help you aideront

EN Hospital: Our global team of engineers, consultants and technical specialists are highly experienced in controlling and implementing healthcare facilities

FR Hôpital : Notre équipe mondiale d'ingénieurs, de consultants et de spécialistes techniques est très expérimentée dans le contrôle et la mise en œuvre des installations de soins de santé

inglês francês
hospital hôpital
global mondiale
highly très
controlling contrôle
implementing mise en œuvre
healthcare santé
consultants consultants
technical techniques
specialists spécialistes
facilities installations
team équipe
of de
experienced expérimenté
in en
our notre
and et

EN We have an experienced team of consultants, drawn from industry, government, and contract research organisations

FR Les membres de notre équipe sont originaires de cabinets de consultants, de CRO, d’industries et de gouvernements

inglês francês
consultants consultants
government gouvernements
team équipe
of de
and et
we notre

EN Sigma Conso consultants are experienced financial managers who are accustomed to working with groups of all sizes on a wide range of projects:

FR Les consultants Sigma Conso sont des responsables financiers, ayant l’habitude d’intervenir dans des groupes de toute taille sur des missions variées:

inglês francês
sigma sigma
consultants consultants
financial financiers
managers responsables
groups groupes
conso conso
sizes taille
of de
projects des
are sont
on sur

EN Our experienced consultants will help you with the setup and setup of the software to set up the best result for your organisation.

FR Nos consultants expérimentés vous aideront à mettre en place et à configurer le logiciel afin d?obtenir le meilleur résultat pour votre organisation.

inglês francês
experienced expérimenté
consultants consultants
result résultat
set up configurer
software logiciel
organisation organisation
the le
to à
your votre
our nos
you vous
for pour
of mettre
help you aideront
the best meilleur

EN Here’s The Deal:Axis Immigration Consultants is a team of highly qualified and experienced professionals who are competent in the efficient handling of simple to complex immigration files

FR Voici Ce Qu'il en Est:Axis Immigration Consultants est une équipe de professionnels hautement qualifiés et expérimentés qui sont compétents dans le traitement efficace de dossiers d'immigration simples ou complexes

inglês francês
immigration immigration
highly hautement
competent compétents
efficient efficace
handling traitement
simple simples
complex complexes
files dossiers
axis axis
team équipe
consultants consultants
of de
experienced expérimenté
the le
a une
qualified qualifiés
in en
is est
and et
professionals professionnels

EN TBHI’s team of experienced consultants can help with planning, reimbursement, technology choices, legal and ethical risk management and staff development/placement. 

FR L'équipe de consultants expérimentés de TBHI peut aider à la planification, au remboursement, aux choix technologiques, à la gestion des risques juridiques et éthiques et au développement/placement du personnel

inglês francês
experienced expérimenté
consultants consultants
can peut
reimbursement remboursement
choices choix
legal juridiques
placement placement
team équipe
help aider
development développement
planning planification
technology technologiques
of de
risk risques
management gestion
and à

EN Let us handle the details! Rely on our experienced supply chain consultants to help deploy new strategies, meet deadlines, and stay within your scope and budget.

FR Faites confiance à nos consultants expérimentés en matière de chaîne d’approvisionnement pour vous aider à déployer de nouvelles stratégies, à respecter les délais et à rester dans les limites de votre champ d’action et de votre budget.

inglês francês
experienced expérimenté
chain chaîne
consultants consultants
deploy déployer
new nouvelles
strategies stratégies
deadlines délais
scope champ
budget budget
to à
and matière
your votre
stay rester
our nos
within de
to help aider

EN To develop and deliver the programs, we draw on our vast network of experts made up of experienced judges, well-known academics, lawyers and consultants from all across the country.

FR Pour élaborer et dispenser la formation, nous mettons à profit notre vaste réseau d’experts constitué de juges expérimentés, d’universitaires réputés, d’avocats et de consultants provenant des quatre coins du pays.

inglês francês
network réseau
experienced expérimenté
judges juges
country pays
vast vaste
consultants consultants
programs formation
to à
of de
the la
develop élaborer
our notre
we nous
from provenant

EN As the Manager of Impact Consulting, Julie leads a team of experienced consultants in nonprofit governance, social enterprise, social finance and social innovation shared spaces. Julie's personal consulting work focuses...

FR Je suis titulaire d?un baccalauréat en psychologie, d?une maîtrise en analyse des politiques et j?ai terminé la scolarité doctorale en santé communautaire. J?ai d?abord...

inglês francês
as suis
social communautaire
in en
and et
the la
a un
of une
work des

EN Our experienced team of travel consultants has compiled the most important tips for unique vacations in Spain for you.

FR Notre équipe expérimentée de conseillers en voyages a compilé les conseils les plus importants pour des vacances uniques en Espagne.

inglês francês
consultants conseillers
tips conseils
team équipe
compiled compilé
travel voyages
in en
spain espagne
experienced expérimenté
of de
important plus
most important importants
our notre
has a
vacations vacances

EN We have an experienced team of consultants, drawn from industry, government, and contract research organisations

FR Les membres de notre équipe sont originaires de cabinets de consultants, de CRO, d’industries et de gouvernements

inglês francês
consultants consultants
government gouvernements
team équipe
of de
and et
we notre

EN As the Manager of Impact Consulting, Julie leads a team of experienced consultants in nonprofit governance, social enterprise, social finance and social innovation shared spaces. Julie's personal consulting work focuses...

FR Je suis titulaire d?un baccalauréat en psychologie, d?une maîtrise en analyse des politiques et j?ai terminé la scolarité doctorale en santé communautaire. J?ai d?abord...

inglês francês
as suis
social communautaire
in en
and et
the la
a un
of une
work des

EN Our experienced consultants will assess your database environment and provide you with expert assistance implementing and managing our database management solutions

FR Nos consultants expérimentés évalueront votre environnement de bases de données et vous fourniront l’aide d’experts pour implémenter et gérer vos solutions de gestion des bases de données

inglês francês
experienced expérimenté
consultants consultants
environment environnement
implementing implémenter
solutions solutions
you vous
management gestion
our nos
database bases
managing gérer

EN Our experienced senior consultants have excellent network connections and they act as market barometers and trustworthy ambassadors for your company, alongside your future top executives

FR Disposant d’un excellent réseau de connaissances, nos conseillers seniors se profilent comme des baromètres du marché et des ambassadeurs de confiance de votre entreprise auprès de vos futurs cadres supérieurs.

inglês francês
consultants conseillers
ambassadors ambassadeurs
future futurs
executives cadres
market marché
excellent excellent
network réseau
as comme
trustworthy de confiance
company entreprise
top supérieurs
our nos
alongside de

EN Say goodbye to siloed conversations, disjointed systems, and expensive consultants that piece together your tech stack.

FR Dites adieu aux conversations cloisonnées, aux systèmes disjoints et aux consultants coûteux qui assemblent votre pile technologique.

inglês francês
goodbye adieu
conversations conversations
expensive coûteux
consultants consultants
tech technologique
stack pile
systems systèmes
and et
your votre

EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez

FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.

inglês francês
olympics olympiques
last derniers
parents parents
continuity continuité
angeles angeles
artist artiste
and et
of de
the la
a jeux
in dans
it cest
my mes

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

FR Le veilleur de nuit raconte. Lors de la visite «Unheimliches Thun» («Thoune insolite»), les curieux découvrent des histoires captivantes et un aperçu du métier de veilleur de nuit.

inglês francês
character d
tour visite
a un
of de
and et

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé que l'un ou plusieurs d'entre nous n'ait déjà expérimenté

inglês francês
thought pensé
experienced expérimenté
or ou
already déjà
nothing rien
you ayez
us nous
that que

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.

inglês francês
honest honnêtes
sense sentiment
world monde
a un
in en
of de
with avec
we nous
others les autres
and et
the les

EN There have been several instances in my life where I have experienced some form of bullying. However, I have mostly experienced exclusive bullying from friend groups throughout my life.

FR J’ai subi certaines formes d’intimidation. Toute ma vie, j’ai surtout subi des actes d’intimidation de la part d’amies qui m’excluaient.

inglês francês
my ma
life vie
mostly surtout
form formes
of de
in part
been la

EN There have been several instances in my life where I have experienced some form of bullying. However, I have mostly experienced exclusive bullying from friend groups throughout my life.

FR J’ai subi certaines formes d’intimidation. Toute ma vie, j’ai surtout subi des actes d’intimidation de la part d’amies qui m’excluaient.

inglês francês
my ma
life vie
mostly surtout
form formes
of de
in part
been la

EN In total, 2,860 of 14,687 patients (19.5%) experienced at least one episode of clinically meaningful hypotension after their surgery; 2,728 (95.4%) of those patients experienced a hypotensive episode by postoperative day (POD) 3

FR Au total, sur 14 687 patients, 2860 (soit 19,5 %) ont subi au moins un épisode d’hypotension cliniquement significative après leur chirurgie ; 2728 (soit 95,4 %) de ces patients ont subi un épisode hypotensif le troisième jour postopératoire (POD)

inglês francês
patients patients
clinically cliniquement
meaningful significative
surgery chirurgie
episode épisode
pod pod
a un
of de
least au moins
at least moins
total total
day jour

EN In addition, 80% of Girl Up Club members have experienced (or know someone who experienced) low attendance at girls’ sports events and body shaming of athletes

FR En outre, 80 % des membres du Girl Up Club ont fait l'expérience (ou connaissent quelqu'un qui a fait l'expérience) d'une faible participation aux événements sportifs des filles et de la honte corporelle des athlètes

inglês francês
club club
members membres
low faible
attendance participation
events événements
or ou
athletes athlètes
up up
sports sportifs
in en
in addition outre
girl girl
someone la
of de
girls filles
and et
who qui

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

FR Une visite guidée d?environ une heure permet d?appréhender toute la diversité de Langenthal. Au fil de ce parcours, des guides expérimenté-e-s présentent les particularités historiques et actuelles de Langenthal.

inglês francês
character d
tour visite
guides guides
of de
the la
on au
hour heure
is actuelles
and et

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé qu'un ou plusieurs d'entre nous n'aient pas déjà vécu

inglês francês
thought pensé
or ou
already déjà
not pas
nothing rien
you ayez
us nous
that que

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.

inglês francês
honest honnêtes
sense sentiment
world monde
a un
in en
of de
with avec
we nous
others les autres
and et
the les

EN As we are a growing fellowship, some members have had success finding sponsors in other 12 programs while consulting with a more experienced ITAA member on tech-specific issues.

FR Comme nous sommes une fraternité en pleine croissance, certains membres ont réussi à trouver des sponsors dans 12 autres programmes tout en consultant un membre ITAA plus expérimenté sur des questions spécifiques à la technologie.

inglês francês
finding trouver
sponsors sponsors
programs programmes
consulting consultant
fellowship fraternité
success réussi
itaa itaa
experienced expérimenté
tech technologie
other autres
as comme
specific spécifiques
members membres
more plus
member membre
growing croissance
we nous
a un
in en
on sur
issues des
are sommes
with à
while tout en

EN Our way of being, and our way of being connected from our role as a professional and experienced matchmaker has been based on our 'tech for touch vision' for several years

FR Notre manière d’être et les relations que nous entretenons en raison de notre rôle d’intermédiaire professionnel et expérimenté, se basent depuis plusieurs années sur notre vision « tech for touch »

inglês francês
tech tech
touch touch
vision vision
experienced expérimenté
professional professionnel
our notre
role rôle
on le
of de
being être
and et
a plusieurs
from depuis

EN With Mercer | Mettl, we have probably experienced the best customer service from any tech company. It has two exceptional things - its software and the more important product, its staff, which is truly an asset.

FR Mercer | Mettl offre probablement le meilleur service client de toutes les entreprises technologiques. Ils proposent deux choses exceptionnelles : leur logiciel et, ce qui est aussi extrêmement important, leur personnel, qui est vraiment à la hauteur.

inglês francês
mercer mercer
mettl mettl
probably probablement
exceptional exceptionnelles
customer client
software logiciel
important important
tech technologiques
service service
company entreprises
and à
the best meilleur

EN The high-tech sectors have experienced the largest increase in job openings in recent years

FR Ce sont les secteurs de la high tech qui ont connu la plus forte augmentation des offres d?emploi ces dernières années

inglês francês
sectors secteurs
recent dernières
tech tech
the la
high high
job emploi
increase plus

EN The results show tech pros’ new reality, where roles converge, yet budgets focus less on emerging tech and more on hybrid IT.

FR Les résultats mettent en lumière la nouvelle réalité des professionnels de l’informatique, qui révèle la convergence des rôles, alors que les budgets soutiennent moins les nouvelles technologies et davantage Hybrid IT.

inglês francês
tech technologies
roles rôles
budgets budgets
less moins
reality réalité
hybrid hybrid
it it
results résultats
the la
new nouvelle
show de
on le

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

inglês francês
tech technologie
companies entreprises
collecting collecte
selling vente
data données
empower permettent
world monde
a un
products produits
in en
on haute
our nos
by par
around de

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

inglês francês
tech technologie
companies entreprises
collecting collecte
selling vente
data données
empowers permettent
world monde
a un
products produits
in en
on haute
our nos
by par
around de

Mostrando 50 de 50 traduções