"entreprises de haute" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empower |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empowers |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empower |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empowers |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.
EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| petites | small |
| bhoutan | bhutan |
| en ligne | online |
| accessible | available |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| environ | about |
| entreprises | companies |
FR Au mois de juillet 2021, Legrand a reçu la médaille Platinum EcoVadis, plus haute distinction qui récompense le Top 1% des entreprises les plus performantes en RSE parmi l’ensemble des entreprises évaluées par EcoVadis.
EN In July 2021, Legrand received the Platinum EcoVadis medal, the highest distinction that rewards the Top 1% of the most successful comapnies in CSR* among all companies evaluated by EcoVadis.
| francês | inglês |
|---|---|
| legrand | legrand |
| médaille | medal |
| platinum | platinum |
| ecovadis | ecovadis |
| distinction | distinction |
| récompense | rewards |
| entreprises | companies |
| performantes | successful |
| rse | csr |
| juillet | july |
| reçu | received |
| en | in |
| haute | highest |
| de | of |
| qui | that |
| top | top |
| des | among |
| par | by |
FR Jusqu'à présent, Kinsta est apparemment populaire parmi les entreprises et les grandes entreprises, grâce à son hébergement haute performance. Ce type d’utilisateurs constitue donc l’essentiel de sa clientèle.
EN So far, Kinsta is seemingly popular among enterprises and large businesses, thanks to its high-end performance hosting. This type of users, therefore, form the bulk of its customer base.
| francês | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| apparemment | seemingly |
| populaire | popular |
| hébergement | hosting |
| performance | performance |
| grandes | large |
| haute | high |
| entreprises | businesses |
| à | to |
| ce | this |
| type | type |
| et | and |
FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.
EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.
| francês | inglês |
|---|---|
| fourniture | providing |
| rendements | returns |
| supérieurs | superior |
| investisseurs | investors |
| aider | helping |
| de | of |
| valeur | value |
| entreprises | companies |
| les | good |
| à | to |
| et | and |
| devenir | become |
| une | a |
| passion | passion |
FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.
EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| région | area |
| ciblez | target |
| petites | small |
| nouveaux | new |
| clients | clients |
| technologiques | technology |
| revenus | revenue |
| ou | or |
| données | data |
| sur | on |
| entreprises | companies |
| et | find |
FR Les bénéficiaires ultimes des investissements sont des organismes de bienfaisance, des organismes à but non lucratif, des entreprises sociales, des entreprises en démarrage, des projets et même de grandes entreprises
EN The end-beneficiaries and targets of our investments are charities, non-profits, for-profit social ventures, for-profit start-ups, projects and even corporations
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficiaires | beneficiaries |
| investissements | investments |
| sociales | social |
| démarrage | start |
| entreprises | ventures |
| sont | are |
| de | of |
| projets | projects |
| même | the |
| à | and |
FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| francês | inglês |
|---|---|
| rh | hr |
| ressources | resources |
| monde | world |
| randstad | randstad |
| entreprises | companies |
| systèmes | systems |
| besoin | need |
| gérer | manage |
| la | the |
| aujourdhui | today |
| devenant | becoming |
| gestion | management |
| de | of |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.
EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.
| francês | inglês |
|---|---|
| niche | niche |
| solutions | solutions |
| taille | size |
| petites | small |
| varient | range |
| entreprises | businesses |
| en | in |
| plusieurs | multiple |
| nos | our |
FR Jobvite est un logiciel de recrutement. Il aide les entreprises émergentes, les moyennes entreprises et les grandes entreprises à recruter les meilleurs talents facilement et efficacement. En savoir plus sur Jobvite
EN Paycor is an all-in-one, cloud-based HR solution for managing recruiting, onboarding, benefits administration, payroll, time & attendance, and more Read more about Paycor
| francês | inglês |
|---|---|
| recrutement | recruiting |
| en | in |
| un | an |
| est | is |
| à | and |
| et | read |
FR Les plans d’abonnement sont distincts pour les entreprises et les grandes entreprises. Veuillez prendre note que les plans pour grandes entreprises sont recommandés pour les clients de 300 utilisateurs ou plus.
EN Subscription plans are separated for business and for enterprise. Please be advised that enterprise plans are recommended for tenants with 300 users or more.
| francês | inglês |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| plans | plans |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| recommandé | recommended |
| sont | are |
| veuillez | please |
| que | that |
| plus | more |
| et | and |
FR Les entreprises admissibles peuvent être des entreprises familiales ou des franchises, des entreprises individuelles ou des partenariats.
EN Eligible companies can be family-owned or part of a franchise and can also be individually owned or run via a partnership.
| francês | inglês |
|---|---|
| admissibles | eligible |
| familiales | family |
| entreprises | companies |
| ou | or |
| partenariats | partnership |
| individuelles | a |
| les | owned |
| des | via |
FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.
EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.
| francês | inglês |
|---|---|
| fourniture | providing |
| rendements | returns |
| supérieurs | superior |
| investisseurs | investors |
| aider | helping |
| de | of |
| valeur | value |
| entreprises | companies |
| les | good |
| à | to |
| et | and |
| devenir | become |
| une | a |
| passion | passion |
FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| francês | inglês |
|---|---|
| rh | hr |
| ressources | resources |
| monde | world |
| randstad | randstad |
| entreprises | companies |
| systèmes | systems |
| besoin | need |
| gérer | manage |
| la | the |
| aujourdhui | today |
| devenant | becoming |
| gestion | management |
| de | of |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.
EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.
| francês | inglês |
|---|---|
| niche | niche |
| solutions | solutions |
| taille | size |
| petites | small |
| varient | range |
| entreprises | businesses |
| en | in |
| plusieurs | multiple |
| nos | our |
FR Des petites entreprises aux entreprises multinationales avec plusieurs sites, les entreprises et collectivités locales de toutes tailles peuvent bénéficier d'options de contrat de licence abordables qui répondent à leurs besoins spécifiques.
EN From small businesses to global companies with multiple sites, business and government agencies of all sizes can find affordable licensing options that meet their specific needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | licensing |
| abordables | affordable |
| petites | small |
| tailles | sizes |
| besoins | needs |
| et | find |
| de | of |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| sites | sites |
| entreprises | companies |
| peuvent | can |
| leurs | their |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| spectre | spectrum |
| types | types |
| consommateurs | consumers |
| petites | small |
| fournit | provides |
| équipes | teams |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| entreprises | businesses |
| passant | through |
| et | and |
FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre
EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint
| francês | inglês |
|---|---|
| audacieux | bold |
| et | and |
| parodie | parody |
| haute | high |
| qualité | quality |
| résolution | resolution |
FR emanuel leutze, washington traversant le delaware, artiste, chef doeuvre, classique, célèbre, haute qualité, haute résolution, beau, vintage, musée
EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum
| francês | inglês |
|---|---|
| washington | washington |
| traversant | crossing |
| le | the |
| delaware | delaware |
| artiste | artist |
| célèbre | famous |
| haute | high |
| musée | museum |
| qualité | quality |
| beau | beautiful |
| vintage | vintage |
| classique | classic |
| résolution | resolution |
FR Très Haute Disponibilité, performance, flexibilité et équilibrage de charge dynamique: la solution Cloud très Haute Disponibilité d'Infomaniak répond aux besoins les plus exigeants
EN Very High Availability, reliability, flexibility and dynamic load balancing: Infomaniak’s Very High Availability Cloud-based solution meets the most stringent needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| flexibilité | flexibility |
| équilibrage | balancing |
| charge | load |
| dynamique | dynamic |
| cloud | cloud |
| besoins | needs |
| performance | reliability |
| haute | high |
| très | very |
| la | the |
| solution | solution |
| et | and |
FR Maintenez les accords de service avec un chiffrement haute performance et une architecture de sécurité des données haute disponibilité.
EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| architecture | architecture |
| disponibilité | availability |
| maintenez | maintain |
| performance | performance |
| accords | agreements |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| service | service |
| avec | with |
| données | data |
| et | and |
FR Une haute disponibilité et une haute fiabilité
EN High availability and reliability
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| disponibilité | availability |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| fiables | trusted |
| haute | high |
| offrent | provide |
| confort | comfort |
| vitesse | speed |
| connexion | connecting |
| qualité | quality |
| lors | when |
| serveurs | servers |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le projet de Grand collisionneur de hadrons à haute luminosité (LHC à haute luminosité) vise à pousser les performances du LHC à leur maximum pour augmenter le potentiel de découvertes après 2027
EN The High-Luminosity Large Hadron Collider (HL-LHC) project aims to crank up the performance of the LHC in order to increase the potential for discoveries after 2027
| francês | inglês |
|---|---|
| luminosité | luminosity |
| vise | aims |
| découvertes | discoveries |
| lhc | lhc |
| haute | high |
| le | the |
| projet | project |
| grand | large |
| performances | performance |
| de | of |
| à | to |
| augmenter | increase |
| potentiel | potential |
| pour | for |
FR Block storage haute performance (NVMe PCIe-Gen6) et haute disponibilité (3 répliques) propulsé par Ceph.
EN High-performance block storage (NVMe PCIe-Gen 6) and high availability block storage (3 replicas) powered by Ceph.
| francês | inglês |
|---|---|
| block | block |
| storage | storage |
| haute | high |
| performance | performance |
| nvme | nvme |
| disponibilité | availability |
| répliques | replicas |
| propulsé | powered |
| et | and |
| par | by |
FR Le succès de l'économie suisse repose sur une production à haute valeur ajoutée et sur une main d'oeuvre hautement qualifiée. Parmi les secteurs de pointe, on peut citer la microtechnique, la haute technologie, la biotechnologie, la banque et les...
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
| francês | inglês |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| banque | banking |
| économie | economy |
| repose | is |
| qualifié | qualified |
| hautement | highly |
| secteurs | sector |
| sur | on |
| à | and |
| une | a |
| peut | as |
FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact
EN All Events Haute Route Alps Haute Route 5-day Haute Route 3-day Compact events
| francês | inglês |
|---|---|
| événements | events |
| route | route |
| alpes | alps |
| jours | day |
| compact | compact |
| haute | haute |
| tous | all |
FR Meilleure combustion : Des orifices d'admission reconfigurés et de nouveaux injecteurs de carburant à haute diffusion et à haute pression améliorent la chute et le tourbillon du carburant dans le cylindre et le vaporisent mieux
EN Improved combustion: Reconfigured intake ports and new high-diffusion, higher-pressure fuel injectors improve the tumble and swirl of fuel in the cylinder and better-atomize fuel
| francês | inglês |
|---|---|
| combustion | combustion |
| nouveaux | new |
| carburant | fuel |
| diffusion | diffusion |
| pression | pressure |
| cylindre | cylinder |
| haute | high |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
| mieux | better |
FR Des milliers de morceaux audio gratuits de haute qualité pour utiliser lors de vos projets. Des fichiers audio de haute qualité composés et choisis par des experts. Découvrez et téléchargez nos morceaux audio en tous genres.
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| haute | high |
| découvrez | discover |
| téléchargez | download |
| genres | genres |
| composé | composed |
| qualité | quality |
| utiliser | use |
| audio | audio |
| vos | your |
| en | in |
| milliers | thousands |
| de | of |
| projets | projects |
| fichiers | files |
| pour | for |
FR Leurs capacités de détection et d'imagerie de haute précision permettent d'obtenir des images haute définition de la densité et de la composition des tissus humains.
EN Their precise particle imaging and detection abilities allow them to obtain high-definition images of the density and composition of human tissues.
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detection |
| haute | high |
| permettent | allow |
| définition | definition |
| densité | density |
| composition | composition |
| tissus | tissues |
| humains | human |
| précision | precise |
| la | the |
| capacités | abilities |
| de | of |
| images | images |
| et | and |
FR Pour que ces études puissent être menées, la ligne de faisceau qui alimente COMPASS doit être améliorée afin de pouvoir fournir un faisceau de kaons chargés de haute énergie et de haute intensité.
EN These studies require the beamline that feeds COMPASS to be upgraded to deliver a charged-kaon beam of high energy and intensity.
| francês | inglês |
|---|---|
| études | studies |
| faisceau | beam |
| alimente | feeds |
| haute | high |
| énergie | energy |
| intensité | intensity |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| fournir | to |
| amélioré | upgraded |
FR Les dommages causés par les rayonnements de haute énergie constituent l’un des principaux défis d’ingénierie rencontrés lors du développement des équipements pour le LHC à haute luminosité
EN Damage from high-energy radiation is, notably, one of the main engineering challenges encountered when developing equipment for the High-Luminosity LHC
| francês | inglês |
|---|---|
| dommages | damage |
| haute | high |
| énergie | energy |
| équipements | equipment |
| luminosité | luminosity |
| rencontré | encountered |
| lhc | lhc |
| le | the |
| de | of |
| principaux | main |
| développement | developing |
| défis | challenges |
| du | from |
| pour | for |
FR Plus d’informations sur le génie civil du LHC à haute luminosité sur cette page. Plus d’informations sur le projet de LHC à haute luminosité sur cette page et celle-ci (FAQ).
EN More information on the civil engineering work for the High-Luminosity LHC is available here. Further information about the High-Luminosity LHC project can be found here andhere (FAQ).
| francês | inglês |
|---|---|
| civil | civil |
| luminosité | luminosity |
| faq | faq |
| lhc | lhc |
| haute | high |
| du | work |
| projet | project |
| le | the |
| et | here |
| plus | more |
| sur | on |
| de | for |
| celle-ci | be |
| génie | engineering |
FR En savoir plus sur la haute disponibilité En savoir plus sur la haute disponibilité
EN Learn More About HA Learn More About HA
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Eaton est l'un des principaux fabricants de médias filtrants de haute qualité et de haute performance pour les sciences de la vie, les processus industriels et l'eau, ainsi que pour les applications hydrauliques et les huiles de lubrification.
EN Eaton is a leading manufacturer of high-quality, high-performance filter media for life sciences, industrial processes and water, and hydraulics and lubrication oil applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | leading |
| médias | media |
| haute | high |
| huiles | oil |
| qualité | quality |
| performance | performance |
| sciences | sciences |
| processus | processes |
| applications | applications |
| vie | life |
| industriels | industrial |
| de | of |
| et | and |
| est | is |
| pour | for |
| fabricants | manufacturer |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
| francês | inglês |
|---|---|
| décalage | lag |
| arctis | arctis |
| véritable | true |
| gaming | gaming |
| sans fil | wireless |
| solution | solution |
| haute | high |
| système | system |
| sans perte | lossless |
| le | the |
| audio | audio |
| pro | pro |
FR Cependant, même si elle ne prend pas en charge les formats haute-résolution, la technologie sans fil 2,4 G est tout de même sans perte, et restitue par conséquent un son haute-fidélité
EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| g | g |
| sans fil | wireless |
| haute | high |
| sans perte | lossless |
| la | the |
| si | though |
| de | therefore |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe