Traduzir "essential design" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essential design" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de essential design

inglês
francês

EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.

FR Utilisation du site Web Ce paramètre par défaut est techniquement nécessaire et permet l’utilisation des fonctions de base du site Web, sans analyse des utilisateurs du site Web et sans tracking (suivi).

inglês francês
analysis analyse
allows permet
this ce
user utilisateurs
tracking suivi
of de
website site
use utilisation
essential base

EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.

FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.

inglês francês
technique technique
elements éléments
called appelé
or ou
it il
is consiste
visual visuelle
to à
animated animé
a l
consists est
movement mouvement
that qui
motion motion
of de
also le

EN Essential items and services can include things like food, water, clothing, essential equipment and medical supplies.

FR Les produits et services essentiels peuvent être des choses comme la nourriture, l’eau, les vêtements, l’équipement essentiel et les fournitures médicales.

inglês francês
clothing vêtements
equipment équipement
supplies fournitures
services services
essential essentiels
like comme
items les
can peuvent

EN 1. Essential cookies - Some cookies are essential for the operation of the Site

FR 1. Biscuits essentiels - Certains cookies sont essentiels au fonctionnement du Site

inglês francês
essential essentiels
operation fonctionnement
site site
cookies cookies
some certains
of au
are sont

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

FR Cookies essentiels. Nécessaires au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, prévenir l’utilisation frauduleuse de comptes d’utilisateurs ou proposer les fonctionnalités du Site.

inglês francês
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent prévenir
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
or ou
offer proposer
site site
features fonctionnalités
necessary nécessaires
essential essentiels
of de
users utilisateurs
we may pouvons
we nous
use utiliser

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.

inglês francês
essential essentiels
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent prévenir
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
users utilisateurs
and et
are sont
used utilisé
to pour

EN It is essential for any Publisher to use the best technologies to manage its business and Strackr has become the essential tool for monitoring the performance of our 2000 advertiser partners

FR Il est essentiel pour tout Publisher de s'appuyer sur les meilleures technologies pour piloter son activité et Strackr est justement devenu l'outil indispensable dans le suivi des performances réalisées auprès de nos 2000 annonceurs partenaires

inglês francês
technologies technologies
partners partenaires
publisher publisher
strackr strackr
it il
business activité
to auprès
performance performances
the le
essential essentiel
monitoring suivi
of de
our nos
is est

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités

inglês francês
cookies cookies
strictly strictement
or ou
features fonctionnalités
necessary nécessaires
service service
essential essentiels
the le
in dans
are sont
you vous
around de
and et

EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.

FR Les cookies essentiels permettent des fonctions de base et sont indispensables au bon fonctionnement du site.

inglês francês
cookies cookies
enable permettent
proper bon
essential essentiels
functions fonctions
website site
basic de base
of de
are sont
functioning fonctionnement
and et
the les

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

FR Les routes sont essentielles au transport de biens entre les communautés. En 2020, les activités de l’UNOPS ont permis d’améliorer l’accès aux marchés, aux services de base et aux possibilités économiques.

inglês francês
roads routes
transporting transport
access permis
economic économiques
essential essentielles
communities communautés
markets marchés
opportunities possibilités
items les
in en
work activités
services services
are sont
of de
an base

EN The provision of essential health services is under pressure, and families are not accessing essential services, including immunizations and mother-and-child health care, to the same extent as in 2019

FR La fourniture de services de santé essentiels est tendue et les familles n’y ont pas accès, notamment aux vaccinations et aux soins de santé maternelle et infantile, dans la même mesure qu’en 2019

inglês francês
provision fourniture
essential essentiels
extent mesure
mother maternelle
services services
families familles
care soins
health santé
of de
accessing accès
including notamment
not pas
in dans
the la
is est
same même
and et

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.

inglês francês
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent empêcher
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
or ou
essential essentiels
necessary nécessaire
site site
features fonctionnalités
users utilisateurs
we may pouvons
we nous
to offrir
operation fonctionnement
of au
use utiliser
for pour

EN The production and repair of EPAL pallets and Box pallets is essential for the Europe-wide availability of goods and essential services

FR La fabrication et la réparation des palettes et caisses-palettes EPAL revêtent une importance cruciale pour la disponibilité des biens et des services essentiels

inglês francês
production fabrication
pallets palettes
epal epal
essential essentiels
and et
services services
the la
for pour
of une

EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.

FR Bien que des compétences analytiques s’avèrent indispensables, d’autres critères entrent aussi en jeu. Pour une optimisation des performances de chaque analyse que votre cabinet de conseil effectuera, certaines compétences sont indispensables.

inglês francês
skills compétences
essential indispensables
criteria critères
consulting conseil
firm cabinet
although bien que
optimize optimisation
performance performances
play jeu
your votre
are sont
of de

EN In the mountains, it is essential to protect your skin from the sun. Discover our high protection and eco responsible solar range essential to enjoy the new ski season.

FR A la montagne, il est essentiel de protéger sa peau du soleil. Découvrez notre gamme solaire haute protection et éco responsable, indispensable pour profiter de la nouvelle saison de ski.

inglês francês
mountains montagne
skin peau
discover découvrez
high haute
responsible responsable
ski ski
eco éco
it il
protection protection
solar solaire
range gamme
season saison
enjoy profiter
new nouvelle
the la
is est
essential essentiel
protect protéger
sun soleil
our notre
and et
from du

EN The Cookies that are available on Refuel Casino can then be categorised as essential (strictly necessary) and non-essential (functionality, statistical, and marketing) as detailed below:

FR Les Témoins qui sont disponibles sur Refuel Casino peuvent alors être catégorisés comme essentiels (strictement nécessaires) et non essentiels (de fonctionnalité, statistiques et marketing) comme détaillé ci-dessous :

inglês francês
cookies témoins
casino casino
strictly strictement
statistical statistiques
marketing marketing
detailed détaillé
necessary nécessaires
essential essentiels
on sur
as comme
below dessous
the ci-dessous
functionality fonctionnalité
that qui
non non
then de
and et
are disponibles

EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features

FR Cookies nécessaires / essentielsType : Cookies de sessionAdministrés par : NousObjet : Ces cookies sont essentiels pour vous fournir les services disponibles sur le site Web et pour vous permettre d'utiliser certaines de ses fonctionnalités

inglês francês
cookies cookies
services services
features fonctionnalités
necessary nécessaires
essential essentiels
enable permettre
of de
the le
use dutiliser
by par
website site
to fournir
you vous
and et
are disponibles

EN Solar photovoltaic is an essential part of the mix of sources essential for responding to the new standards of energy consumption

FR Le solaire photovoltaïque fait partie du mix indispensable pour répondre aux nouvelles normes de consommation énergétique

inglês francês
solar solaire
photovoltaic photovoltaïque
essential indispensable
standards normes
consumption consommation
is fait
energy énergétique
new nouvelles
the le
of de
responding répondre
part partie

EN Retention of Essential Workers ? Revenu Québec announces a calendar determined by month of birth for applications related to the Incentive Program to Retain Essential Workers (Government of Quebec, in French only)

FR Document d’information : Soutien aux Canadiens et aux entreprises touchés par la COVID-19 (Gouvernement du Canada) [Mise à jour du 8 mai 2020]

inglês francês
government gouvernement
to à
the la
a s
month mai
by par

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

FR ApexSQL Fundamentals Toolkit fournit les fonctionnalités essentielles pour maîtriser votre charge de travail tout en simplifiant et automatisant de nombreuses tâches essentielles afin que vous puissiez travailler plus intelligemment.

inglês francês
toolkit toolkit
provides fournit
essential essentielles
workload charge de travail
automating automatisant
smarter intelligemment
you can puissiez
tasks tâches
of de
your votre
work travail
many nombreuses
and et
you vous

EN Security is essential. Rights and freedoms are essential. This is our chance to make sure we get the kind of balanced, evidence-based, and rights-protective national security law we want.

FR La sécurité est essentielle. Les droits et libertés sont essentiels. C'est notre chance de nous assurer que nous obtenons le type de loi sur la sécurité nationale équilibrée, fondée sur des preuves et protégeant les droits que nous voulons.

inglês francês
chance chance
national nationale
based fondée
evidence preuves
rights droits
we want voulons
freedoms libertés
law loi
security sécurité
essential essentiels
of de
are sont
our notre
sure assurer
and et
we nous

EN Notice of Essential Scheduled Maintenance We wanted to make you aware of some upcoming essential

FR Plus tôt cette année, nous avons annoncé l?introduction de l?outil Solo Links dans notre suite

inglês francês
of de
to plus
we nous

EN Essential items and services can include things like food, water, clothing, essential equipment and medical supplies.

FR Les produits et services essentiels peuvent être des choses comme la nourriture, l’eau, les vêtements, l’équipement essentiel et les fournitures médicales.

inglês francês
clothing vêtements
equipment équipement
supplies fournitures
services services
essential essentiels
like comme
items les
can peuvent

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

FR Les routes sont essentielles au transport de biens entre les communautés. En 2020, les activités de l’UNOPS ont permis d’améliorer l’accès aux marchés, aux services de base et aux possibilités économiques.

inglês francês
roads routes
transporting transport
access permis
economic économiques
essential essentielles
communities communautés
markets marchés
opportunities possibilités
items les
in en
work activités
services services
are sont
of de
an base

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.

inglês francês
essential essentiels
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent prévenir
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
users utilisateurs
and et
are sont
used utilisé
to pour

EN Retention of Essential Workers ? Revenu Québec announces a calendar determined by month of birth for applications related to the Incentive Program to Retain Essential Workers (Government of Quebec, in French only)

FR Document d’information : Soutien aux Canadiens et aux entreprises touchés par la COVID-19 (Gouvernement du Canada) [Mise à jour du 8 mai 2020]

inglês francês
government gouvernement
to à
the la
a s
month mai
by par

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.

inglês francês
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent empêcher
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
or ou
essential essentiels
necessary nécessaire
site site
features fonctionnalités
users utilisateurs
we may pouvons
we nous
to offrir
operation fonctionnement
of au
use utiliser
for pour

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

FR Comment vendre des huiles essentielles en ligne | Ouvrir une boutique d'huiles essentielles - Shopify Belgique

inglês francês
essential essentielles
online en ligne
start ouvrir
oils huiles
sell vendre
a une
how comment
store shopify
to en

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

FR Comment vendre des huiles essentielles en ligne | Ouvrir une boutique d'huiles essentielles - Shopify Belgique

inglês francês
essential essentielles
online en ligne
start ouvrir
oils huiles
sell vendre
a une
how comment
store shopify
to en

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

FR ApexSQL Fundamentals Toolkit fournit les fonctionnalités essentielles pour maîtriser votre charge de travail tout en simplifiant et automatisant de nombreuses tâches essentielles afin que vous puissiez travailler plus intelligemment.

inglês francês
toolkit toolkit
provides fournit
essential essentielles
workload charge de travail
automating automatisant
smarter intelligemment
you can puissiez
tasks tâches
of de
your votre
work travail
many nombreuses
and et
you vous

EN By continuing to use our website in case of essential cookies, or by accepting non-essential cookies, you are agreeing to our placing of cookies on your computer for the purposes stipulated under each cookie category

FR En continuant à utiliser notre site web en cas de cookies essentiels, ou en acceptant les cookies non essentiels, vous acceptez que nous placions des cookies sur votre ordinateur aux fins stipulées dans chaque catégorie de cookie

inglês francês
continuing continuant
essential essentiels
computer ordinateur
category catégorie
or ou
to à
accepting acceptant
in en
of de
your votre
on sur
our notre
you vous
cookie cookie
cookies cookies
website site
purposes fins

EN . Jira Align 10X comes with complete, native support for SAFe® 5.0, including configurable settings for the essential SAFe® configurations: Essential SAFe®, Portfolio SAFe®, Large Solution SAFe®, & Full SAFe®.

FR . Jira Align 10X est livré avec un support complet et natif pour SAFe® 5.0, y compris des paramètres configurables pour les configurations SAFe® essentielles : Essential SAFe®, Portfolio SAFe®, Large Solution SAFe®, & Full SAFe®.

inglês francês
jira jira
align align
native natif
configurable configurables
portfolio portfolio
solution solution
safe safe
settings paramètres
configurations configurations
full full
complete complet
large large
essential essential
with avec
support support
including compris
comes est
for pour

EN Body-Worn Cameras: An Essential Technology for Essential Workers

FR Caméras portatives : une technologie essentielle pour des travailleurs essentiels

inglês francês
cameras caméras
technology technologie
workers travailleurs
an une
essential essentiels
for pour

EN Whois is an essential tool as it enables us to respond to two of the five essential services entrusted by the French State to Afnic, namely:

FR Le Whois est pour nous un outil essentiel car il permet de répondre à deux des cinq services essentiels confiés par l’Etat français à l’Afnic, à savoir :

inglês francês
whois whois
enables permet
respond répondre
tool outil
it il
of de
to à
five cinq
services services
by par
essential essentiels
an un
as car

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités

inglês francês
cookies cookies
strictly strictement
or ou
features fonctionnalités
necessary nécessaires
service service
essential essentiels
the le
in dans
are sont
you vous
around de
and et

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

FR Cookies essentiels. Nécessaires au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, prévenir l’utilisation frauduleuse de comptes d’utilisateurs ou proposer les fonctionnalités du Site.

inglês francês
cookies cookies
authenticate authentifier
prevent prévenir
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
or ou
offer proposer
site site
features fonctionnalités
necessary nécessaires
essential essentiels
of de
users utilisateurs
we may pouvons
we nous
use utiliser

EN It’s essential for any publisher to use the best technologies to manage their business and Strackr has become an essential tool for monitoring the performance of our 2,000 advertiser partners

FR Il est essentiel pour tout éditeur d'utiliser les meilleures technologies pour gérer son activité et Strackr est devenu un outil indispensable pour le suivi des performances de nos 2000 partenaires annonceurs

inglês francês
technologies technologies
partners partenaires
publisher éditeur
strackr strackr
business activité
tool outil
performance performances
the le
manage gérer
monitoring suivi
use dutiliser
of de
become est
our nos
an un

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités

inglês francês
cookies cookies
strictly strictement
or ou
features fonctionnalités
necessary nécessaires
service service
essential essentiels
the le
in dans
are sont
you vous
around de
and et

EN Gathering data is essential to generating essential insights for a company, but personal information needs to be separated and stored in encrypted databases

FR La collecte de données est essentielle pour générer des informations essentielles pour une entreprise, mais les informations personnelles doivent être séparées et stockées dans des bases de données chiffrées

inglês francês
gathering collecte
generating générer
company entreprise
databases bases de données
data données
information informations
separated séparées
is est
a une
needs doivent
stored stockées
but mais
essential essentielles
encrypted chiffré
be être
and et
in dans

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site(s). We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du (des) Site(s). Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou proposer des fonctionnalités du site.

inglês francês
cookies cookies
s s
authenticate authentifier
prevent empêcher
fraudulent frauduleuse
accounts comptes
or ou
offer proposer
essential essentiels
necessary nécessaire
site site
features fonctionnalités
users utilisateurs
we may pouvons
we nous
of au
use utiliser
for pour

EN additional users), there are some costs associated with administrative transactions, including chargeback processing (£29 on Starter plan, £19 on Essential and Advanced) or Pleo Wallet funds refund (£29 on Starter plan, £19 on Essential and Advanced)

FR Ceux-ci comprennent la rétrofacturation (29 EUR pour le forfait Starter, 19 EUR pour Essential et Advanced) et le remboursement des fonds du portefeuille Pleo (29 EUR pour le forfait Starter, 19 EUR pour Essential et Advanced)

inglês francês
advanced advanced
funds fonds
refund remboursement
starter starter
essential essential
wallet portefeuille
including pour
and comprennent
plan forfait
with des

EN Beyond our streamlined vehicle design, every Mazda embraces our “less is more” design philosophy, placing everything essential within arms’ reach, so you can better connect to your journey.

FR Au-delà de la conception raffinée de nos véhicules, chaque Mazda adopte notre approche « minimaliste », en mettant tout ce qui est essentiel à portée de main, afin que vous puissiez mieux vous connecter à votre voyage.

EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button

FR Concevez vos pages attrayantes avec des éléments de conception Web essentiels, tels que du texte, une image, un lien hypertexte, une icône, une forme et un bouton

inglês francês
button bouton
elements éléments
web web
image image
icon icône
design concevez
text texte
shape forme
with avec
your vos
pages pages
essential essentiels
and et

EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button

FR Concevez vos superbes pages de site Web avec les éléments de conception Web essentiels, tels que le texte, l'image, le lien hypertexte, l'icône, la forme et le bouton

inglês francês
essential essentiels
great superbes
elements éléments
design concevez
shape forme
button bouton
with avec
your vos
pages pages
text texte
website site
web web
and et

EN If you're a web design agency, I'm going to assume you care about your website's performance. It's absolutely essential you observe the basics of harmonious web design in terms of proper usability as well.

FR Si tu diriges une agence de webdesign, je suppose que tu te soucies des performances de ton site web. Il est également impératif de respecter les principes de base d'un webdesign harmonieux en termes de facilité d'utilisation.

inglês francês
assume suppose
performance performances
harmonious harmonieux
web design webdesign
if si
agency agence
terms termes
web web
in en
basics base
your ton
of de
a une

EN Beyond our streamlined vehicle design, every Mazda embraces our “less is more” design philosophy, placing everything essential within arms’ reach, so you can better connect to your journey.

FR Au-delà de la conception raffinée de nos véhicules, chaque Mazda adopte notre approche « minimaliste », en mettant tout ce qui est essentiel à portée de main, afin que vous puissiez mieux vous connecter à votre voyage.

EN Separate from the design of the control, the high level of technical prowess in the puppet’s design and the manipulator’s dexterity are also essential elements of puppetry.

FR Indépendamment de la forme du contrôle, la très haute technicité de sa construction et la dextérité du manipulateur sont ainsi essentielles.

inglês francês
control contrôle
essential essentielles
high haute
the la
of de
are sont
design forme
and et
from du

EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.

FR L'AIGA a publié un excellent article sur la théorie de la conception graphique, qui est une lecture essentielle pour quiconque tente d'approfondir les concepts qui sous-tendent les aspects pratiques de la conception graphique.

inglês francês
theory théorie
practical pratiques
aspects aspects
trying tente
concepts concepts
design conception
of de
a un
graphic graphique
the la
has a
on sur
is est

EN Creating an accurate first design prototype is essential to fast design optimization.

FR La création d’un premier prototype de conception précis est essentielle à une optimisation rapide de la conception.

inglês francês
prototype prototype
essential essentielle
fast rapide
optimization optimisation
accurate précis
to à
design conception
creating création
an une
first premier
is est

EN Website design is an essential procedure that requires a well-thought-out plan and design

FR La conception d'un site web est une procédure essentielle qui nécessite un plan et une conception bien pensés

inglês francês
procedure procédure
requires nécessite
well bien
design conception
plan plan
and et
is est
a un
that qui
website site

Mostrando 50 de 50 traduções