FR Les données sont chiffrées « au repos » et lors d’opération SELECT avec déchiffrement, les données en RAM ne sont pas chiffrées.
Traduzir "données chiffrées" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données chiffrées" de francês para inglês
Traduções de données chiffrées
"données chiffrées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de données chiffrées
francês
inglês
EN The data is encrypted ?at rest? and during SELECT operations using decryption, the data in the RAM is not encrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| repos | rest |
| select | select |
| ram | ram |
| données | data |
| en | in |
| et | and |
| déchiffrement | decryption |
| chiffré | encrypted |
FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| discussions | discussions |
| repos | rest |
| transit | transit |
| pièces jointes | attachments |
| données | data |
| en | in |
| autres | other |
| et | and |
| sont | are |
| ne | cannot |
| compris | including |
| avec | with |
| pas | this |
| chiffré | encrypted |
FR Toutes les données envoyées vers ou depuis Rippling sont chiffrées par TLS, et toutes les données des clients sont chiffrées par AES-256.
EN All data sent to or from Rippling is encrypted using TLS and all customer data is encrypted using AES-256.
FR Lors du transfert du coffre-fort, l'administrateur reçoit uniquement la clé de données chiffrée, les clés d'archives chiffrées et les clés de dossiers chiffrées
EN During vault transfer, the admin only receives the encrypted data key, encrypted record keys and encrypted folder keys
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| reçoit | receives |
| données | data |
| la | the |
| dossiers | folder |
| chiffré | encrypted |
| clé | key |
| clés | keys |
| et | and |
| coffre | vault |
FR Les données des cellules et des colonnes (définies plus haut dans cet article comme des données client) sont généralement des données essentielles ou sensibles et peuvent être chiffrées par CMEK
EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK
| francês | inglês |
|---|---|
| cellules | cell |
| colonnes | column |
| définies | defined |
| client | customer |
| généralement | typically |
| essentielles | critical |
| sensibles | sensitive |
| ou | or |
| comme | as |
| données | data |
| et | and |
| des | above |
| dans | in |
| cet | this |
| chiffré | encrypted |
| sont | is |
FR Comme les données sont protégées très tôt, elles restent chiffrées pendant leur trajet vers le Cloud, tandis que les données restent sécurisées.
EN Since the data is secured so early in its life, it stays encrypted throughout its route to the cloud and even remains secure as data.
| francês | inglês |
|---|---|
| tôt | early |
| cloud | cloud |
| données | data |
| trajet | route |
| le | the |
| comme | as |
| restent | remains |
| très | so |
| chiffré | encrypted |
FR Cependant, avec les solutions de chiffrement des données de Thales, les données des patients qu’ils ont interceptées seront chiffrées et illisibles.
EN However, with Thales's data encryption solutions in place, attackers will find only a jumble of ciphertext in place of patient data.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| patients | patient |
| chiffrement | encryption |
| seront | will |
| de | of |
| et | find |
| données | data |
| avec | with |
| cependant | however |
FR Le déploiement et la gestion du chiffrement des données au repos peuvent être problématiques lorsqu’il s’agit de transformer du texte en clair en texte chiffré, ou de renouveler des clés pour des données qui ont déjà été chiffrées
EN Deployment and management of data-at-rest encryption can present challenges when transforming clear-text to cipher-text, or when rekeying data that has already been encrypted
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| repos | rest |
| clair | clear |
| chiffrement | encryption |
| texte | text |
| ou | or |
| déjà | already |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| des | challenges |
| chiffré | encrypted |
| été | been |
| peuvent | can |
| transformer | transforming |
FR Les solutions de sécurité du Cloud de Thales peuvent aider. Garantissez que vos données sont chiffrées dans le Cloud et éliminez un obstacle majeur à la consolidation de votre centre de données.
EN Thales's Cloud Security Solutions can help. Ensure your data is encrypted in the cloud and remove a major barrier from your path to data centre consolidation.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aider | help |
| données | data |
| éliminez | remove |
| majeur | major |
| consolidation | consolidation |
| centre | centre |
| solutions | solutions |
| sécurité | security |
| garantissez | ensure |
| un | a |
| peuvent | can |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| chiffré | encrypted |
| du | from |
FR La recette gagnante ? Combiner ces deux approches en s’appuyant à la fois sur des données chiffrées et des données comportementales.
EN To get a more holistic understanding of your customers' commitment, your customer loyalty research should be both numbers-based and behaviour-based.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| fois | a |
| et | understanding |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur les données analytiques du footballl ? StatsBomb propose des cours dans le monde entier sur la façon d'analyser le football professionnel à l'aide de données chiffrées
EN Want to learn more about football analytics? StatsBomb hosts courses around the world on how to analyze professional football using data
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| données | data |
| cours | courses |
| monde | world |
| à | to |
| de | around |
| savoir | learn |
| sur | on |
| plus | more |
| professionnel | professional |
FR Les applications nécessitent-elles des sauvegardes chiffrées pour le stockage de données sensibles, telles que le HealthKit d’Apple, ou évitent-elles tout stockage de sauvegarde, telles que les données du Wallet Apple?
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| ou | or |
| applications | apps |
| stockage | storage |
| nécessitent | require |
| sauvegardes | backups |
| le | the |
| données | data |
| sauvegarde | backup |
| de | of |
| apple | apple |
| telles | as |
| wallet | wallet |
| chiffré | encrypted |
| pour | for |
FR Qui plus est, vos données sont chiffrées. Aussi, même si une personne y accède, elle ne peut pas voir vos données brutes. Un VPN est idéal pour protéger vos informations sensibles en ligne.
EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.
| francês | inglês |
|---|---|
| brutes | raw |
| vpn | vpn |
| sensibles | sensitive |
| en ligne | online |
| données | data |
| si | if |
| vos | your |
| informations | information |
| peut | be |
| protéger | protect |
| un | a |
| est | is |
| chiffré | encrypted |
| de | way |
| même | even |
| voir | see |
FR Amazon Timestream s'assure que vos données de séries chronologiques sont toujours chiffrées, que ce soit au repos ou en transit. Vous pouvez également saisir une clé client gérée par AWS KMS pour chiffrer les données dans le stockage magnétique.
EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit. Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| séries | series |
| repos | rest |
| transit | transit |
| clé | key |
| client | customer |
| aws | aws |
| chiffrer | encrypting |
| stockage | store |
| magnétique | magnetic |
| pouvez | enables |
| toujours | always |
| données | data |
| ce | that |
| ou | or |
| également | also |
| le | the |
| vos | your |
| en | in |
| géré | managed |
| chiffré | encrypted |
| vous | you |
FR Vos données sont chiffrées lorsqu'elles sont transférées entre des centres de données à des fins de sauvegarde et de réplication.
EN Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| sauvegarde | backup |
| réplication | replication |
| sont | is |
| fins | for |
| vos | your |
| de | between |
| chiffré | encrypted |
| à | and |
| transféré | transferred |
FR Ces fonctionnalités garantissent que les données sont chiffrées là où elles doivent l’être, et que les utilisateurs ont toujours le contrôle de leurs données.
EN These capabilities ensure that data is encrypted where it needs to be, and that users are always in control of their data.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| toujours | always |
| contrôle | control |
| garantissent | ensure that |
| données | data |
| être | be |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
| chiffré | encrypted |
| leurs | their |
FR Vous pouvez chiffrer certaines données et laisser d'autres données non chiffrées.
EN You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrer | encrypt |
| données | data |
| dautres | other |
| vous | you |
| et | and |
| certaines | some |
FR Vos données sont chiffrées avant toute transmission. Acronis Cyber Cloud Storage chiffre vos données à la source à l'aide du chiffrement de haut vol AES-256.
EN Your data is encrypted, even before you send it. Acronis Cyber Cloud Storage will encrypt your data at-source with government-approved AES-256 encryption.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| source | source |
| chiffrement | encryption |
| vos | your |
| sont | is |
| la | you |
| de | before |
| toute | with |
| chiffré | encrypted |
FR Lorsque vous envoyez des Données personnelles par le biais du Site Internet, vos Données personnelles sont chiffrées et nous sont transmises de façon sécurisée
EN When you submit Personal Data via the Website, your Personal Data is encrypted and transmitted to us in a secure way
| francês | inglês |
|---|---|
| envoyez | submit |
| transmises | transmitted |
| lorsque | when |
| site | website |
| données | data |
| le | the |
| vos | your |
| sécurisé | secure |
| chiffré | encrypted |
| vous | you |
| et | and |
| de | way |
FR Toutes les données sont chiffrées en transit et au repos. Les administrateurs d’un abonnement d’équipe à Butterfly Cloud gardent un contrôle total sur les utilisateurs ayant accès à leurs données privées.
EN All data is encrypted in transit and at rest. Administrators of a Butterfly Cloud team subscription maintain full control over which users have access to their private data.
| francês | inglês |
|---|---|
| transit | transit |
| repos | rest |
| administrateurs | administrators |
| abonnement | subscription |
| butterfly | butterfly |
| cloud | cloud |
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| contrôle | control |
| équipe | team |
| données | data |
| un | a |
| en | in |
| à | to |
| privées | of |
| et | and |
| chiffré | encrypted |
| privé | private |
| sont | is |
| leurs | their |
FR Seules les données écrites sont chiffrées (protège les données au repos)
EN Only the written data is encrypted (protects data at rest)
| francês | inglês |
|---|---|
| écrites | written |
| protège | protects |
| repos | rest |
| données | data |
| chiffré | encrypted |
| les | the |
FR Les seules opérations que le Moteur de base de données peut effectuer sur les données chiffrées sont les comparaisons d’égalité (disponibles seulement avec le chiffrement déterministe).
EN The only operations that the Database Engine can perform on encrypted data are equality comparisons (only available using deterministic encryption).
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| comparaisons | comparisons |
| opérations | operations |
| chiffrement | encryption |
| le | the |
| données | data |
| de | only |
| peut | can |
| sur | on |
| chiffré | encrypted |
| disponibles | are |
| base de données | database |
FR Quelles sont les politiques de confidentialité appliquées ? Les données sensibles sont-elles chiffrées ? Les données sont-elles partagées avec des tiers ou les restrictions sont-elles plutôt strictes ?
EN What are the privacy policies? Is sensitive data encrypted? Is data shared with third-parties or are there stringent restrictions instead?
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| confidentialité | privacy |
| sensibles | sensitive |
| restrictions | restrictions |
| plutôt | instead |
| strictes | stringent |
| ou | or |
| données | data |
| tiers | third |
| quelles | what |
| sont | are |
| de | there |
| les | the |
| chiffré | encrypted |
| partagé | shared |
| avec | with |
FR Si les mécanismes cryptographiques existants pour chiffrer et signer les données sont vulnérables aux attaques, il en va de même pour les données chiffrées et signées à l?aide de ces techniques
EN If existing cryptographic mechanisms for encrypting and signing data are vulnerable to attack, then so is the data encrypted and signed using those techniques
| francês | inglês |
|---|---|
| mécanismes | mechanisms |
| cryptographiques | cryptographic |
| chiffrer | encrypting |
| vulnérables | vulnerable |
| attaques | attack |
| si | if |
| signé | signed |
| données | data |
| techniques | techniques |
| signer | signing |
| existants | existing |
| à | to |
| et | and |
| sont | are |
| chiffré | encrypted |
| de | then |
| même | the |
| pour | for |
FR Les données existantes des clients resteront accessibles et seront chiffrées par un processus de migration des données
EN Existing Customer Data will remain accessible and will be encrypted through a data migration process
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| accessibles | accessible |
| processus | process |
| migration | migration |
| un | a |
| données | data |
| chiffré | encrypted |
| et | and |
FR Comme les données sont protégées très tôt, elles restent chiffrées pendant leur trajet vers le Cloud, tandis que les données restent sécurisées.
EN Since the data is secured so early in its life, it stays encrypted throughout its route to the cloud and even remains secure as data.
| francês | inglês |
|---|---|
| tôt | early |
| cloud | cloud |
| données | data |
| trajet | route |
| le | the |
| comme | as |
| restent | remains |
| très | so |
| chiffré | encrypted |
FR Cependant, avec les solutions de chiffrement des données de Thales, les données des patients qu’ils ont interceptées seront chiffrées et illisibles.
EN However, with Thales's data encryption solutions in place, attackers will find only a jumble of ciphertext in place of patient data.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| patients | patient |
| chiffrement | encryption |
| seront | will |
| de | of |
| et | find |
| données | data |
| avec | with |
| cependant | however |
FR La plupart des réglementations en matière de notification de brèche de données ont un passage concernant les données chiffrées
EN Most data breach notification regulations provide an except for encrypted data
| francês | inglês |
|---|---|
| réglementations | regulations |
| notification | notification |
| brèche | breach |
| données | data |
| chiffré | encrypted |
| un | an |
FR Le déploiement et la gestion du chiffrement des données au repos peuvent être problématiques lorsqu’il s’agit de transformer du texte en clair en texte chiffré, ou de renouveler des clés pour des données qui ont déjà été chiffrées
EN Deployment and management of data-at-rest encryption can present challenges when transforming clear-text to cipher-text, or when rekeying data that has already been encrypted
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| repos | rest |
| clair | clear |
| chiffrement | encryption |
| texte | text |
| ou | or |
| déjà | already |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| des | challenges |
| chiffré | encrypted |
| été | been |
| peuvent | can |
| transformer | transforming |
FR Afin de vous permettre de gérer vos bases de données en toute sécurité, nos hébergements supportent désormais les connexions chiffrées en SSL aux bases de données MySQL.
EN In order to allow you to manage your databases with total security, our hostings now support SSL encrypted connections to MySQL databases.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| hébergements | hostings |
| désormais | now |
| connexions | connections |
| ssl | ssl |
| mysql | mysql |
| bases de données | databases |
| supportent | support |
| permettre | allow |
| gérer | manage |
| vos | your |
| en | in |
| toute | with |
| chiffré | encrypted |
| nos | our |
| vous | you |
FR Les copies de sauvegarde sont chiffrées et les données sont régulièrement enregistrées sur des fichiers de données dans différents lieux physiques en dehors des locaux de la société.
EN Back-up copies are encrypted, and data is regularly recorded to data files in different physical places outside the Company’s premises.
| francês | inglês |
|---|---|
| copies | copies |
| régulièrement | regularly |
| physiques | physical |
| lieux | places |
| locaux | premises |
| données | data |
| la | the |
| de | outside |
| sont | are |
| fichiers | files |
| en | in |
| et | and |
| différents | different |
| chiffré | encrypted |
| dehors | to |
| enregistré | recorded |
FR Vous pouvez chiffrer certaines données et laisser d'autres données non chiffrées.
EN You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrer | encrypt |
| données | data |
| dautres | other |
| vous | you |
| et | and |
| certaines | some |
FR La collecte de données est essentielle pour générer des informations essentielles pour une entreprise, mais les informations personnelles doivent être séparées et stockées dans des bases de données chiffrées
EN Gathering data is essential to generating essential insights for a company, but personal information needs to be separated and stored in encrypted databases
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | gathering |
| générer | generating |
| entreprise | company |
| bases de données | databases |
| données | data |
| informations | information |
| séparées | separated |
| est | is |
| une | a |
| doivent | needs |
| stockées | stored |
| essentielles | essential |
| mais | but |
| chiffré | encrypted |
| être | be |
| et | and |
| dans | in |
FR Les applications nécessitent-elles des sauvegardes chiffrées pour le stockage de données sensibles, telles que le HealthKit d’Apple, ou évitent-elles tout stockage de sauvegarde, telles que les données du Wallet Apple?
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| ou | or |
| applications | apps |
| stockage | storage |
| nécessitent | require |
| sauvegardes | backups |
| le | the |
| données | data |
| sauvegarde | backup |
| de | of |
| apple | apple |
| telles | as |
| wallet | wallet |
| chiffré | encrypted |
| pour | for |
FR Vos données sont chiffrées lorsqu'elles sont transférées entre des centres de données à des fins de sauvegarde et de réplication.
EN Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| sauvegarde | backup |
| réplication | replication |
| sont | is |
| fins | for |
| vos | your |
| de | between |
| chiffré | encrypted |
| à | and |
| transféré | transferred |
FR Ensuite, les données sont transmises au nœud de gestionnaire dans les secrets Docker, et elles sont automatiquement enregistrées dans le magasin Raft interne, ce qui garantit que les données doivent être chiffrées.
EN Then data is reached to the manager node in Docker secrets, and it automatically saves into the internal Raft store, which ensures that data should be encrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| nœud | node |
| gestionnaire | manager |
| secrets | secrets |
| docker | docker |
| automatiquement | automatically |
| garantit | ensures |
| données | data |
| le | the |
| ce | that |
| doivent | should |
| magasin | store |
| interne | internal |
| dans | in |
| chiffré | encrypted |
| de | then |
| et | and |
| être | be |
FR Gagnez une meilleure compréhension d'un article en consultant des images, des graphiques interactifs, des tableaux et des données chiffrées sur ScienceDirect
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
| francês | inglês |
|---|---|
| interactifs | interactive |
| sciencedirect | sciencedirect |
| images | images |
| gagnez | gain |
| sur | on |
| tableaux | tables |
| une | a |
FR Swiss Backup est la solution de sauvegarde la plus simple. Vos données sont chiffrées par défaut et tout est stocké en Suisse, dans nos datacenters sécurisés.
EN Swiss Backup is the simplest backup solution. Your data is encrypted by default and everything is stored in Switzerland in our secure data centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| défaut | default |
| stocké | stored |
| la | the |
| solution | solution |
| sécurisé | secure |
| sauvegarde | backup |
| vos | your |
| par | by |
| en | in |
| suisse | switzerland |
| plus simple | simplest |
| chiffré | encrypted |
| nos | our |
FR Les données sont-elles chiffrées ? Comment les mots de passe sont-ils stockés ? Trouvez des réponses à vos principales questions.
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| principales | top |
| de | our |
| données | data |
| à | to |
| mots de passe | passwords |
| comment | how |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| mots | are |
| chiffré | encrypted |
FR Nous vous aidons à mieux comprendre les données chiffrées, puis à les transformer en actions, pour de meilleurs résultats.
EN We help you understand the numbers more deeply and then turn that insight into action, for better business results.
| francês | inglês |
|---|---|
| aidons | help you |
| actions | action |
| résultats | results |
| données | insight |
| nous | we |
| vous | you |
| à | and |
| les | numbers |
| de | then |
FR Toutes les données sont stockées chiffrées au repos avec AES-256 ou supérieur, y compris les sauvegardes.
EN All data is stored encrypted-at-rest with AES-256 or greater, including backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrées | encrypted |
| repos | rest |
| sauvegardes | backups |
| ou | or |
| données | data |
| sont | is |
| avec | with |
| stockées | stored |
| compris | including |
| toutes | all |
FR Vos données sont chiffrées sur nos serveurs
EN Your data is encrypted on our servers
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| serveurs | servers |
| vos | your |
| nos | our |
| sur | on |
| sont | is |
| chiffré | encrypted |
FR Quel que soit le type de certificat SSL, les informations saisies par vos utilisateurs sont automatiquement chiffrées avec un algorithme de hachage avancé. Vos clients ont ainsi la garantie que leurs données sont transmises en toute sécurité.
EN Regardless of the type of certificate, the information entered by your users is automatically encrypted by an advanced hashing algorithm. Your clients thus have the guarantee that their data will be transferred with total security.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| algorithme | algorithm |
| avancé | advanced |
| transmises | transferred |
| certificat | certificate |
| utilisateurs | users |
| garantie | guarantee |
| données | data |
| sécurité | security |
| informations | information |
| clients | clients |
| soit | regardless |
| type | type |
| de | of |
| vos | your |
| un | an |
| chiffré | encrypted |
| par | by |
| toute | with |
FR Permet des contrôles robustes sur les clés de chiffrement et les politiques pour les données chiffrées par plusieurs fournisseurs de Cloud.
EN Enables strong controls over encryption keys and policies for data encrypted by multiple cloud providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| contrôles | controls |
| robustes | strong |
| politiques | policies |
| fournisseurs | providers |
| cloud | cloud |
| chiffrement | encryption |
| données | data |
| par | by |
| plusieurs | multiple |
| clés | keys |
| chiffré | encrypted |
| et | and |
FR Assurez-vous que les clés de chiffrement des données d’Oracle TDE sont chiffrées avec une clé principale qui réside dans le HSM pour une performance et une évolutivité maximales.
EN Ensure Oracle TDE data encryption keys are encrypted with a master key that resides within the HSM for optimal performance and scalability.
| francês | inglês |
|---|---|
| réside | resides |
| hsm | hsm |
| performance | performance |
| évolutivité | scalability |
| assurez | ensure |
| chiffrement | encryption |
| données | data |
| avec | with |
| le | the |
| tde | tde |
| sont | are |
| de | within |
| chiffré | encrypted |
| et | and |
| clés | keys |
| une | a |
| clé | key |
| qui | that |
| pour | for |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| granulaires | granular |
| politiques | policy |
| hadoop | hadoop |
| basés | based |
| fournit | provides |
| contrôles | controls |
| utilisateurs | user |
| données | data |
| security | security |
| compris | including |
| de | which |
| chiffré | encrypted |
FR En revanche, elles stockent les clés TDE avec les tables de base de données chiffrées.
EN However, they store these TDE keys along with the database tables that are being encrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockent | store |
| tables | tables |
| avec | with |
| clés | keys |
| tde | tde |
| chiffré | encrypted |
| elles | the |
| de | along |
| base de données | database |
| en | these |
FR Les agents interceptent les opérations de lecture et d’écriture du disque et appliquent les politiques afin de déterminer si les données doivent être chiffrées ou déchiffrées
EN Agents intercept disk reads and writes and apply policies to determine if the data should be encrypted or decrypted
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| disque | disk |
| politiques | policies |
| si | if |
| ou | or |
| appliquent | apply |
| données | data |
| lecture | and |
| déterminer | determine |
| chiffré | encrypted |
| les | the |
| doivent | should |
| être | be |
FR Le chiffrement et le déchiffrement se produisent au niveau de la couche d’application, ce qui signifie que les données peuvent être chiffrées avant d’être transmises et stockées.
EN Encryption and decryption occur at the application layer, which means data can be encrypted before it is transmitted and stored.
| francês | inglês |
|---|---|
| transmises | transmitted |
| chiffrement | encryption |
| déchiffrement | decryption |
| couche | layer |
| données | data |
| signifie | means |
| de | before |
| stockées | stored |
| et | and |
| chiffré | encrypted |
FR Les données sensibles de vos employés sont chiffrées à l’aide du tout dernier algorithme de chiffrement qui prendrait des millions d’années à déchiffrer
EN Your employees' sensitive data is encrypted with the latest encryption algorithm that would take millions of years to break
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| employés | employees |
| algorithme | algorithm |
| prendrait | would take |
| chiffrement | encryption |
| données | data |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| dernier | the |
| chiffré | encrypted |
| des millions | millions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données chiffrées données sont chiffrées données chiffrées envoyées données chiffrées comprennent stockées chiffrées chiffrées sauvegardes chiffrées automatiquement chiffrées fichier chiffrées sauvegardes ios chiffrées connexions chiffrées chiffrées pendant chiffrées est constituée sauvegardes itunes chiffrées communications chiffrées chiffrées en transit clients comme chiffrées chiffrées de sorte communications non chiffrées chiffrées par cmek hsm sont chiffrées conversations sont chiffrées tde sont chiffrées chiffrées par défaut parties chiffrées dépendront chiffrées via tls chiffrées au repos chiffrées à valoriser doivent être chiffrées chiffrées sur sciencedirect transit sont chiffrées chiffrées au moyen données les données données déduites données définis données source données données identifiées données détaillées données analytiques données issus données personnelles données iphone données issues données d’activité données arrivent données rapidement données confidentielles données cliniques données brutesTraduzir données chiffrées para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe