EN In the future, spintronics could therefore not only enable further miniaturization of electronic circuits, but could also make electrical switching elements with completely new, previously unknown properties a reality.
Traduzir "enable further miniaturization" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enable further miniaturization" de inglês para francês
Traduções de enable further miniaturization
"enable further miniaturization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de enable further miniaturization
inglês
francês
FR A l'avenir, la spintronique pourrait non seulement permettre une miniaturisation plus poussée des circuits électroniques, mais aussi des éléments de commutation électriques aux propriétés entièrement nouvelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permettre |
| circuits | circuits |
| switching | commutation |
| completely | entièrement |
| new | nouvelles |
| elements | éléments |
| electrical | électriques |
| could | pourrait |
| electronic | électroniques |
| properties | propriétés |
| the | la |
| of | de |
| also | aussi |
| but | mais |
| not | non |
| a | une |
| with | aux |
EN The strength of our brands, our unique expertise in product miniaturization and our innate sense of innovativeness are significant advantages that enable us to be confident about our ability to grow
FR La force de ses marques, son expertise unique en miniaturisation et son sens inné de l?innovation sont de solides atouts qui permettent au Groupe d?être confiant sur sa capacité à croître
| inglês | francês |
|---|---|
| strength | force |
| expertise | expertise |
| sense | sens |
| advantages | atouts |
| enable | permettent |
| ability | capacité |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| brands | marques |
| to | à |
| to grow | croître |
| be | être |
| that | qui |
| confident | confiant |
EN FLEXINITY® also offers impressive precision, enabling new applications and further miniaturization in IC packaging, sensors, batteries, biochips and diagnostic technology.
FR FLEXINITY® se félicite également d'une précision impressionnante, autorisant de nouvelles applications et une miniaturisation accrue dans les encapsulations de puce, capteurs, batteries, biopuces et technologie de diagnostic.
| inglês | francês |
|---|---|
| impressive | impressionnante |
| precision | précision |
| new | nouvelles |
| applications | applications |
| sensors | capteurs |
| batteries | batteries |
| technology | technologie |
| diagnostic | diagnostic |
| also | également |
| in | dans |
| and | et |
EN FLEXINITY® also offers impressive precision, enabling new applications and further miniaturization in IC packaging, sensors, batteries, biochips and diagnostic technology.
FR FLEXINITY® se félicite également d'une précision impressionnante, autorisant de nouvelles applications et une miniaturisation accrue dans les encapsulations de puce, capteurs, batteries, biopuces et technologie de diagnostic.
| inglês | francês |
|---|---|
| impressive | impressionnante |
| precision | précision |
| new | nouvelles |
| applications | applications |
| sensors | capteurs |
| batteries | batteries |
| technology | technologie |
| diagnostic | diagnostic |
| also | également |
| in | dans |
| and | et |
EN The camera and the webcam rely on nano-transistors for each pixel, whose miniaturization allows more silicon transistors and therefore more pixels and an improvement in image definition.
FR Appareils photo et webcams reposent, pour l'affichage des pixels, sur des puces dont la miniaturisation rend possible la multiplication des transistors de silicium, et augmente ainsi la définition de l’image.
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | appareils photo |
| silicon | silicium |
| image | photo |
| definition | définition |
| pixels | pixels |
| the | la |
| on | sur |
| and | et |
EN With our high-quality glass and glass-sealed components we meet the industry’s most challenging requirements, such as high pressure, extreme temperature, customization, precision and miniaturization
FR Adossés à nos composants à scellement en verre et en verre haut de gamme, nous respectons les exigences les plus exigeantes du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| glass | verre |
| components | composants |
| requirements | exigences |
| challenging | exigeantes |
| the | haut |
| our | nos |
| and | à |
| we | nous |
EN These protective solutions for delicate components demand the highest levels of precision and miniaturization, and innovative product portfolios such as SCHOTT FLEXINITY® offer a highly versatile balance of durability and reliability.
FR Ces solutions de protection pour les composants délicats exigent les plus hauts niveaux de produits innovants tels que SCHOTT FLEXINITY® offrent un équilibre très polyvalent de durabilité et de fiabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| protective | protection |
| delicate | délicats |
| demand | exigent |
| levels | niveaux |
| innovative | innovants |
| schott | schott |
| versatile | polyvalent |
| balance | équilibre |
| solutions | solutions |
| components | composants |
| durability | durabilité |
| reliability | fiabilité |
| a | un |
| highest | hauts |
| of | de |
| offer | offrent |
| and | et |
| product | produits |
| the | ces |
EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants
FR Les traversées et conditionnements sur mesure SCHOTT établissent de nouvelles normes en matière de miniaturisation et de fiabilité des composants électroniques et des batteries utilisés dans les implants
| inglês | francês |
|---|---|
| feedthroughs | traversées |
| new | nouvelles |
| standards | normes |
| batteries | batteries |
| implants | les implants |
| set | établissent |
| electronics | électroniques |
| reliability | fiabilité |
| and | matière |
| of | de |
| used | utilisé |
| in | en |
EN In addition, our FLEXINITY® range of high-precision ultra-thin structured glass wafers was developed to serve the trend for miniaturization in diagnostics and other fields.
FR De plus, notre gamme FLEXINITY® de plaquettes (wafers) en verre structuré ultra fin de haute précision a été développée pour répondre aux demandes de miniaturisation dans les domaines du diagnostic et autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| glass | verre |
| serve | répondre |
| diagnostics | diagnostic |
| structured | structuré |
| ultra | ultra |
| precision | précision |
| was | été |
| range | gamme |
| high | haute |
| fields | domaines |
| developed | développé |
| in | en |
| our | notre |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN The need for systems with high power density and miniaturization also means that heat dissipation is taking a lead role
FR Le besoin de systèmes à haute densité de puissance et miniaturisation signifie également que la dissipation de chaleur joue un rôle prépondérant
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| high | haute |
| power | puissance |
| heat | chaleur |
| role | rôle |
| density | densité |
| dissipation | dissipation |
| need | besoin |
| also | également |
| a | un |
| and | à |
EN The technology is an enabler to address current and forthcoming miniaturization challenges of this industry.
FR Cette technique est destinée à relever les défis, actuels et futurs, de la miniaturisation dans cette industrie.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technique |
| challenges | défis |
| industry | industrie |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| this | cette |
| is | est |
EN A feat of miniaturization derived from unique manufacturing knowhow
FR Une miniaturisation qui repose sur un savoir-faire industriel unique
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| manufacturing | industriel |
EN Whether it?s new packaging, miniaturization, new processes or new designs, the industrial teams know how to reinvent the production machinery to make development projects a reality.
FR Nouveaux conditionnements, miniaturisation, nouveaux procédés, nouveaux concepts… les équipes industrielles savent faire évoluer l’outil de production et concrétiser les projets de développement.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| know | savent |
| whether | les |
| s | s |
| production | production |
| development | développement |
| projects | projets |
| industrial | industrielles |
EN In the days before miniaturization, the cost of the ETL process and the need for massive amounts of storage were often cost-prohibitive
FR Avant le développement de la miniaturisation, le processus ETL lui-même et les besoins considérables en matière de stockage représentaient un coût prohibitif
| inglês | francês |
|---|---|
| etl | etl |
| need | besoins |
| storage | stockage |
| in | en |
| and | matière |
| cost | coût |
| process | processus |
| of | de |
EN The miniaturization of HTML, CSS and JavaScript files is one of many small adjustments to optimize the loading speed of your website. In this...
FR La réduction des fichiers HTML, CSS et JavaScript est l'un des nombreux petits moyens d'optimiser la vitesse de chargement de votre site web. Dans ce...
| inglês | francês |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| small | petits |
| loading | chargement |
| this | ce |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| speed | vitesse |
| your | votre |
| files | fichiers |
| in | dans |
| website | site |
| and | et |
| many | des |
EN With our high-quality glass and glass-sealed components we meet the industry’s most challenging requirements, such as high pressure, extreme temperature, customization, precision and miniaturization
FR Adossés à nos composants à scellement en verre et en verre haut de gamme, nous respectons les exigences les plus exigeantes du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| glass | verre |
| components | composants |
| requirements | exigences |
| challenging | exigeantes |
| the | haut |
| our | nos |
| and | à |
| we | nous |
EN These protective solutions for delicate components demand the highest levels of precision and miniaturization, and innovative product portfolios such as SCHOTT FLEXINITY® offer a highly versatile balance of durability and reliability.
FR Ces solutions de protection pour les composants délicats exigent les plus hauts niveaux de produits innovants tels que SCHOTT FLEXINITY® offrent un équilibre très polyvalent de durabilité et de fiabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| protective | protection |
| delicate | délicats |
| demand | exigent |
| levels | niveaux |
| innovative | innovants |
| schott | schott |
| versatile | polyvalent |
| balance | équilibre |
| solutions | solutions |
| components | composants |
| durability | durabilité |
| reliability | fiabilité |
| a | un |
| highest | hauts |
| of | de |
| offer | offrent |
| and | et |
| product | produits |
| the | ces |
EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants
FR Les traversées et conditionnements sur mesure SCHOTT établissent de nouvelles normes en matière de miniaturisation et de fiabilité des composants électroniques et des batteries utilisés dans les implants
| inglês | francês |
|---|---|
| feedthroughs | traversées |
| new | nouvelles |
| standards | normes |
| batteries | batteries |
| implants | les implants |
| set | établissent |
| electronics | électroniques |
| reliability | fiabilité |
| and | matière |
| of | de |
| used | utilisé |
| in | en |
EN In addition, our FLEXINITY® range of high-precision ultra-thin structured glass wafers was developed to serve the trend for miniaturization in diagnostics and other fields.
FR De plus, notre gamme FLEXINITY® de plaquettes (wafers) en verre structuré ultra fin de haute précision a été développée pour répondre aux demandes de miniaturisation dans les domaines du diagnostic et autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| glass | verre |
| serve | répondre |
| diagnostics | diagnostic |
| structured | structuré |
| ultra | ultra |
| precision | précision |
| was | été |
| range | gamme |
| high | haute |
| fields | domaines |
| developed | développé |
| in | en |
| our | notre |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN The need for systems with high power density and miniaturization also means that heat dissipation is taking a lead role
FR Le besoin de systèmes à haute densité de puissance et miniaturisation signifie également que la dissipation de chaleur joue un rôle prépondérant
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| high | haute |
| power | puissance |
| heat | chaleur |
| role | rôle |
| density | densité |
| dissipation | dissipation |
| need | besoin |
| also | également |
| a | un |
| and | à |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
FR Les balises HTML vont vous permettre d’optimiser votre page web selon les mots clés que vous souhaitez viser. Elles vont permettre aux moteurs de recherche de mieux comprendre votre contenu et un internaute s’y retrouvera également plus facilement.
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permettre |
| engines | moteurs |
| easily | facilement |
| target | viser |
| html | html |
| tags | balises |
| web | web |
| content | contenu |
| a | un |
| search | recherche |
| also | également |
| to | mieux |
| your | votre |
| page | page |
| more | plus |
| will | vont |
| keywords | mots clés |
| according | de |
EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.
FR Sous Type de galerie, apportez des modifications de style à la disposition actuelle, comme l’espacement et la hauteur de l’image, activez les légendes, la lightbox ou un séparateur en bas de la section. Ces options varient selon les dispositions.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| changes | modifications |
| current | actuelle |
| enable | activez |
| captions | légendes |
| vary | varient |
| style | style |
| height | hauteur |
| or | ou |
| layouts | dispositions |
| layout | disposition |
| a | un |
| options | options |
| type | type |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| like | comme |
EN Place the playback marker further to the right and adjust the rotation controller so that the image rotates further in the same direction (e.g. 90 degrees further).
FR Placez le curseur de lecture plus en arrière et continuez à la rotation pour que l'image continue à pivoter dans la même direction (par exemple, de 90 degrés supplémentaires).
| inglês | francês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| to | à |
| in | en |
| and | lecture |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
FR Cela vous donnera la possibilité d'activer plusieurs pistes à la fois et vous verrez le bouton "Activer l'enregistrement" sur chaque piste :
| inglês | francês |
|---|---|
| will give | donnera |
| tracks | pistes |
| button | bouton |
| each | chaque |
| track | piste |
| to | à |
| enable | activer |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| on | sur |
EN Close partnership between the Government of Tanzania and CARE enable integrated health systems strengthening support to enable the region to respond to infectious disease threats not limited to COVID-19.
FR Un partenariat étroit entre le gouvernement de la Tanzanie et CARE permet un soutien intégré au renforcement des systèmes de santé pour permettre à la région de répondre aux menaces de maladies infectieuses qui ne se limitent pas à COVID-19.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| government | gouvernement |
| tanzania | tanzanie |
| systems | systèmes |
| strengthening | renforcement |
| region | région |
| disease | maladies |
| threats | menaces |
| close | étroit |
| integrated | intégré |
| health | santé |
| care | care |
| enable | permettre |
| to | à |
| respond | répondre |
| of | de |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
FR Une fois l’extension correctement installée à partir d’Adobe Exchange, activez-la et connectez-vous pour l’utiliser. Pour activer et se connecter à l’extension :
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| log in | connecter |
| installed | installé |
| to | à |
| enable | activer |
| from | partir |
| it | vous |
| the | une |
| before | pour |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN This will enable Cloudflare to automatically enable DNSSEC for our entire community
FR Ainsi, Cloudflare pourra activer automatiquement DNSSEC pour l'ensemble de notre communauté
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activer |
| cloudflare | cloudflare |
| automatically | automatiquement |
| dnssec | dnssec |
| will | pourra |
| community | communauté |
| our | notre |
EN Close partnership between the Government of Tanzania and CARE enable integrated health systems strengthening support to enable the region to respond to infectious disease threats not limited to COVID-19
FR Un partenariat étroit entre le gouvernement de la Tanzanie et CARE permet un soutien intégré au renforcement des systèmes de santé pour permettre à la région de répondre aux menaces de maladies infectieuses qui ne se limitent pas à COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| government | gouvernement |
| tanzania | tanzanie |
| systems | systèmes |
| strengthening | renforcement |
| region | région |
| disease | maladies |
| threats | menaces |
| close | étroit |
| integrated | intégré |
| health | santé |
| care | care |
| enable | permettre |
| to | à |
| respond | répondre |
| of | de |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| site | site |
| this | ce |
| functionality | fonctionnalité |
| to | à |
| browser | navigateur |
| of | de |
| enable | activer |
| your | votre |
| web | web |
| in | dans |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
FR Pour activer le SSL pour les connexions aux comptes clients et le traitement des commandes, cliquez sur OUI sur Activer le SSL.
| inglês | francês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| customer | clients |
| account | comptes |
| logins | connexions |
| processing | traitement |
| and | et |
| yes | oui |
| enable | activer |
| click | cliquez |
| on | sur |
| for | pour |
EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.
FR Pour activer le SSL pour toutes les pages, cliquez sur OUI dans Activer le SSL sur toutes les pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| pages | pages |
| the | le |
| yes | oui |
| enable | activer |
| click | cliquez |
| on | sur |
| for | pour |
EN (Select Enable Rule to enable it later.)
FR (Sélectionnez Appliquer la règle pour l’activer ultérieurement.)
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| rule | règle |
EN By billing usage down to the second, we enable customers to level up their elasticity, save money, and enable them to optimize allocation of resources toward achieving their machine learning goals.
FR En facturant l'utilisation à la seconde près, nous permettons aux clients d'augmenter leur élasticité, d'économiser de l'argent et d'optimiser l'allocation des ressources en vue d'atteindre leurs objectifs de machine learning.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| save | économiser |
| machine | machine |
| enable | permettons |
| elasticity | élasticité |
| money | largent |
| resources | ressources |
| goals | objectifs |
| the | la |
| by | près |
| we | nous |
| to | à |
| of | de |
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| site | site |
| this | ce |
| to | à |
| browser | navigateur |
| access | accéder |
| of | de |
| enable | activer |
| your | votre |
| web | web |
| you | vous |
| in | dans |
| you must | devez |
EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:
FR La solution de Planview est spécifiquement conçue pour permettre aux organisations de passer d'une approche traditionnelle de gestion de portefeuilles à une approche Lean-Agile offrant des capacités qui permettent :
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| portfolio | portefeuilles |
| built | conçue |
| organizations | organisations |
| approach | approche |
| to | à |
| a | une |
| solution | solution |
| that | qui |
| is | est |
| management | gestion |
| capabilities | de |
| enable | permettent |
EN Accept cookies here to enable the use of cookies on this site and to enable the menu options below.
FR Acceptez les cookies ici pour permettre leur utilisation sur ce site et pour activer les options ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | acceptez |
| cookies | cookies |
| site | site |
| options | options |
| use | utilisation |
| this | ce |
| below | dessous |
| and | et |
| enable | activer |
| on | sur |
| the | ci-dessous |
| of | leur |
EN Enable ad hoc multidisciplinary collaborations, enable and nurture internal communities, help your employees find with their peers around the world through rich profiles.
FR Facilitez des collaborations et projets ad hoc, favorisez l?émergence de communautés internes, aidez vos collaborateurs à trouver leurs collègues à travers le monde grâce aux fiches profils enrichies.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborations | collaborations |
| internal | internes |
| help | aidez |
| employees | collaborateurs |
| peers | collègues |
| world | monde |
| profiles | profils |
| ad | ad |
| communities | communautés |
| the | le |
| your | vos |
| find | et |
| and | à |
| around | de |
EN Meet with the stakeholders to enable the consultant to become familiar with the pre-identified projects and thus enable AFD to make a first informed choice of the project to be studied A2
FR S'entretenir avec les acteurs directement concernés pour permettre au consultant de prendre connaissance des projets pré-identifiés et de permettre ainsi à l'AFD de faire un premier choix éclairé du projet à étudier A2
| inglês | francês |
|---|---|
| consultant | consultant |
| choice | choix |
| stakeholders | acteurs |
| a | un |
| enable | permettre |
| project | projet |
| to | à |
| projects | projets |
| of | de |
| the | premier |
| be | prendre |
| with | avec |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
FR Cela vous donnera la possibilité d'activer plusieurs pistes à la fois et vous verrez le bouton "Activer l'enregistrement" sur chaque piste :
| inglês | francês |
|---|---|
| will give | donnera |
| tracks | pistes |
| button | bouton |
| each | chaque |
| track | piste |
| to | à |
| enable | activer |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| on | sur |
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| site | site |
| this | ce |
| to | à |
| browser | navigateur |
| access | accéder |
| of | de |
| enable | activer |
| your | votre |
| web | web |
| you | vous |
| in | dans |
| you must | devez |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN For now, only a limited number of registrars allow users to enable DNSSEC in 1 click, and even fewer enable this security feature by default.
FR Pour l?heure, seul un nombre restreint de registrars permet d?activer DNSSEC en 1 clic, et encore moins activent cette sécurité par défaut.
| inglês | francês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| fewer | moins |
| default | défaut |
| limited | restreint |
| security | sécurité |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| enable | activer |
| this | cette |
| click | clic |
| by | par |
| and | et |
EN What is more, you can also enable PageSpeed Tools with 1 click in order to automatically enable a cache system for your website files: https://faq.infomaniak.com/1341
FR Pour aller plus loin, vous pouvez également activer PageSpeed Tools de Google en 1 clic afin d?activer automatiquement un système de cache pour les fichiers de votre site: https://faq.infomaniak.com/1341
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| cache | cache |
| files | fichiers |
| https | https |
| faq | faq |
| infomaniak | infomaniak |
| tools | tools |
| a | un |
| system | système |
| website | site |
| enable | activer |
| also | également |
| in | en |
| your | votre |
| click | clic |
| more | plus |
| you | vous |
EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script
FR Vous pouvez activer des instances GPU en ajoutant le drapeau --enable-gpu au script d'installation d'Amazon ECS Anywhere
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activer |
| gpu | gpu |
| flag | drapeau |
| amazon | damazon |
| script | script |
| anywhere | anywhere |
| the | le |
| instances | instances |
| ecs | ecs |
| by adding | ajoutant |
| you | vous |
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| site | site |
| this | ce |
| to | à |
| browser | navigateur |
| access | accéder |
| of | de |
| enable | activer |
| your | votre |
| web | web |
| you | vous |
| in | dans |
| you must | devez |
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
FR Lorsque vous activez un service de transporteur via cette intégration, les données d'expédition de vos clients sont partagées avec le transporteur pour permettre à celui-ci de calculer le coût de transport de vos produits à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| integration | intégration |
| customers | clients |
| service | service |
| a | un |
| carrier | transporteur |
| data | données |
| to | à |
| when | lorsque |
| of | de |
| you | vous |
| your | vos |
| cost | coût |
| shared | partagé |
| calculate | calculer |
| products | produits |
| enable | permettre |
| with | avec |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
FR Pour des fichiers DOCX, vous pouvez activer le Mode lecture pour un affichage plus agréable sur votre appareil. Pour activer ce mode, activez l'option Mode lecture sur le panneau Paramètres.
| inglês | francês |
|---|---|
| docx | docx |
| settings | paramètres |
| panel | panneau |
| device | appareil |
| the | le |
| mode | mode |
| view | affichage |
| files | fichiers |
| enable | activer |
| your | votre |
| turn on | activez |
| on | sur |
| this | ce |
| you | vous |
| more | plus |
| for | pour |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
FR Pour les scripts PHP, il est possible d'activer zlib.output_Compression via l'éditeur multi-php d'activer cette fonctionnalité.Après avoir permis cette fonctionnalité, il est crucial de mesurer les résultats de vos heures de chargement de la page.
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| scripts | scripts |
| editor | éditeur |
| crucial | crucial |
| load | chargement |
| it | il |
| possible | possible |
| feature | fonctionnalité |
| measure | mesurer |
| results | résultats |
| the | la |
| your | vos |
| page | page |
| this | cette |
| of | de |
| is | est |
| to | après |
EN Go to menu to enable accessibility Enable Accessibility
FR Aller au menu pour activer l'accessibilité Activer l'accessibilité
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| to | pour |
| enable | activer |
| go | aller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
miniaturization whose miniaturization allows forthcoming miniaturization challenges days before miniaturization trend for miniaturization miniaturization of html enable further ceremonies enable further development further to enable enable accessibility enable further further processing further questions improved further drill down further step further further damage suffered further optimize further accessibility further investigation further committed further streamline workflows further instructions edited further further represent further described further edit security even further apps further features further visits request further further details regarding further refine further improve continuously further developed further analyze data further modifications further updates further tailor further strengthen further down pushed further further properties further contributing further protect go even further further explore further reduce further challenge further investmentTraduzir enable further miniaturization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe