EN Thanks to its expertise in the field of air gas separation technologies, Air Liquide has developed cutting-edge expertise in aerospace and, today, is a partner of choice in civil and military aviation
"cutting edge expertise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Thanks to its expertise in the field of air gas separation technologies, Air Liquide has developed cutting-edge expertise in aerospace and, today, is a partner of choice in civil and military aviation
FR Expert dans le domaine des technologies de séparation des gaz de l’air, le Groupe a développé une expertise de pointe dans le domaine aéronautique tant civile que militaire
inglês | francês |
---|---|
field | domaine |
separation | séparation |
technologies | technologies |
civil | civile |
military | militaire |
developed | développé |
edge | pointe |
expertise | expertise |
gas | gaz |
air | lair |
of | de |
has | a |
the | le |
to | tant |
a | une |
in | dans |
EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.
FR Montage en rythme Ne vous contentez pas d'un montage qui utilise systématiquement le "1er" temps et essayez plutôt de vous concentrer sur le temps lisse. Écoutez la musique et utilisez les coupes comme un instrument de musique.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
cut | coupes |
instrument | instrument |
of | de |
music | musique |
a | un |
as | comme |
listen | et |
use | utilisez |
beat | rythme |
on | sur |
to | plutôt |
EN Our cutting-edge technological resources (electronic document management) enable you to offer the best possible service to your clients while cutting your operating costs.
FR Nos ressources technologiques à la fine pointe (gestion électronique des documents) vous permettent d’offrir le meilleur service possible à vos clients, tout en réduisant vos coûts de fonctionnement.
inglês | francês |
---|---|
technological | technologiques |
clients | clients |
costs | coûts |
edge | pointe |
electronic | électronique |
resources | ressources |
management | gestion |
enable | permettent |
possible | possible |
document | documents |
to | à |
service | service |
you | vous |
your | vos |
our | nos |
while | tout en |
the best | meilleur |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
FR A l'emploi lors de la coupe d'une matière tendre et abrasive telle que le bois, le papier ou le carton, le fil s'érode et tend à se réaffuter naturellement à son contact
inglês | francês |
---|---|
cutting | coupe |
soft | tendre |
wood | bois |
tends | tend |
naturally | naturellement |
contact | contact |
paper | papier |
or | ou |
cardboard | carton |
and | matière |
to | à |
a | s |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
FR Trop aigu, le fil de la lame est fragile et se détériore rapidement. Trop obtus, la coupe est rendue difficile. L'angle d'affilage OPINEL se situe autour de 40°.
inglês | francês |
---|---|
cutting | coupe |
fragile | fragile |
rapidly | rapidement |
difficult | difficile |
and | et |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
FR Couteau de plongée – un couteau en acier inoxydable ou en titane, généralement avec un bord tranchant et un bord dentelé (sciage). Ils varient en taille de très compact à grand.
EN develop cutting-edge technologies and new applications so that the regional maritime sector maintains its competitive edge.
FR développer les technologies et usages de pointe de demain. Leur intégration permet le déploiement d?une industrie maritime compétitive
inglês | francês |
---|---|
develop | développer |
maritime | maritime |
sector | industrie |
edge | pointe |
technologies | technologies |
the | le |
applications | usages |
and | et |
its | de |
EN develop cutting-edge technologies and new applications so that the regional maritime sector maintains its competitive edge.
FR développer les technologies et usages de pointe de demain. Leur intégration permet le déploiement d?une industrie maritime compétitive
inglês | francês |
---|---|
develop | développer |
maritime | maritime |
sector | industrie |
edge | pointe |
technologies | technologies |
the | le |
applications | usages |
and | et |
its | de |
EN We're at the cutting edge of rock drilling tools technology. Our state-of-the-art products will give you the leading edge, too.
FR Nous sommes à l'avant-garde des technologies de forage, et nos produits de pointe vous feront profiter de cet avantage concurrentiel.
inglês | francês |
---|---|
drilling | forage |
technology | technologies |
will | feront |
at | à |
edge | pointe |
of | de |
you | vous |
products | produits |
our | nos |
the | cet |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
FR Couteau de plongée – un couteau en acier inoxydable ou en titane, généralement avec un bord tranchant et un bord dentelé (sciage). Ils varient en taille de très compact à grand.
EN "We needed a committed team with the versatile expertise to carry out this vision with cutting edge technology
FR "Nous avions besoin d'une équipe engagée avec une expertise polyvalente pour réaliser cette vision avec une technologie de pointe
inglês | francês |
---|---|
needed | besoin |
versatile | polyvalente |
expertise | expertise |
vision | vision |
technology | technologie |
team | équipe |
edge | pointe |
carry | réaliser |
out | de |
we | nous |
committed | engagé |
with | avec |
a | une |
EN Thanks to our expertise and experience in oil markets, we have developed monitoring and decision-support tools at the cutting-edge of trading
FR Grâce à notre expertise et à notre connaissance des marchés pétroliers, nous mettons en place des outils de suivi et d’aide à la décision qui sont à la pointe du trading
inglês | francês |
---|---|
monitoring | suivi |
tools | outils |
decision | décision |
edge | pointe |
expertise | expertise |
experience | connaissance |
markets | marchés |
the | la |
in | en |
to | à |
of | de |
our | notre |
trading | trading |
we | nous |
EN Air Liquide supports them by offering its expertise and its cutting edge technologies so they can maintain the advantage in their field
FR Air Liquide les accompagne, leur proposant ses expertises et ses technologies de pointe pour qu’ils conservent l’avantage sur leur secteur
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
offering | proposant |
expertise | expertises |
technologies | technologies |
edge | pointe |
by | secteur |
its | de |
and | et |
EN Our industry-recognized trainings give you access to cutting edge technology that further develops your team’s expertise and increases your competitive advantage
FR Nos formations reconnues par l'industrie vous donnent accès à une technologie de pointe qui développe davantage l'expertise de votre équipe et augmente votre avantage concurrentiel
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
technology | technologie |
increases | augmente |
competitive | concurrentiel |
recognized | reconnues |
develops | développe |
trainings | formations |
teams | équipe |
to | à |
edge | pointe |
your | votre |
advantage | avantage |
that | qui |
you | vous |
our | nos |
EN In our pursuit for those unforgettable emotions that players will remember for years to come, we pride ourselves in our expertise: a blend of strong creative vision and cutting-edge technology
FR Dans notre recherche d’émotions inoubliables dont nos joueurs et joueuses se souviendront pendant des années, notre expertise est notre fierté: un mélange de vision créative et de technologie de pointe
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
emotions | émotions |
expertise | expertise |
blend | mélange |
creative | créative |
vision | vision |
pride | fierté |
edge | pointe |
a | un |
technology | technologie |
in | dans |
of | de |
to | dont |
EN Alstom showcases its leading expertise and cutting-edge technologies at the International Metro Transit Exhibition in Beijing
FR Monsieur le Premier Ministre et Ministre des Finances Aimene Benabderrahmane et Monsieur le Ministre des Transports Aissa Bekkai ont inauguré l'extension de la…
inglês | francês |
---|---|
leading | premier |
transit | transports |
expertise | ont |
its | de |
and | et |
EN TotalEnergies met the Saft industrial plant’s requirements using cutting-edge solar technology based on its proven expertise in renewable energies
FR Fort d’une expertise reconnue dans le secteur des énergies renouvelables, TotalEnergies a déployé une technologie solaire de pointe pour répondre aux besoins du site industriel de Saft
inglês | francês |
---|---|
solar | solaire |
technology | technologie |
expertise | expertise |
renewable | renouvelables |
energies | énergies |
edge | pointe |
industrial | industriel |
requirements | besoins |
its | de |
the | le |
in | dans |
EN In all of these cutting-edge sectors, expertise in mechatronic systems – from development of the software to the actual drive system itself – is a huge asset, ensuring that the most complex challenges can be overcome.
FR Dans tous ces domaines de pointe, l'expertise dans le système mécatronique, depuis le développement du logiciel jusqu'à l'entrainement proprement dit, est un gros atout pour relever les défis les plus complexes.
inglês | francês |
---|---|
edge | pointe |
development | développement |
huge | gros |
asset | atout |
challenges | défis |
complex | complexes |
a | un |
system | système |
software | logiciel |
of | de |
the | le |
all | tous |
is | est |
these | ces |
in | dans |
EN “Artificial intelligence requires cutting-edge expertise, and the AI research chairs will support the recruitment of top experts and the training of the next generation of specialists.”
FR « L’intelligence artificielle requiert une expertise de pointe, les chaires de recherche en IA supporteront le recrutement d’experts de très haut niveau et la formation de la prochaine génération d’experts. »
inglês | francês |
---|---|
requires | requiert |
research | recherche |
ai | ia |
recruitment | recrutement |
next | prochaine |
generation | génération |
expertise | expertise |
training | formation |
and | et |
edge | pointe |
of | de |
artificial | artificielle |
EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences
FR Colin O?Connor apporte une expérience éprouvée en tant que chef d'entreprise et entrepreneur, ainsi qu'une expertise dans le développement de technologies de pointe pour créer des expériences immersives et de haute fidélité
inglês | francês |
---|---|
colin | colin |
brings | apporte |
leader | chef |
entrepreneur | entrepreneur |
immersive | immersives |
fidelity | fidélité |
expertise | expertise |
technology | technologies |
edge | pointe |
high | haute |
proven | éprouvée |
experiences | expériences |
a | une |
developing | développement |
create | créer |
and | et |
to | tant |
EN Working with Afnic means joining a universe of excellence in which cutting-edge expertise is put to work for the general ...
FR Travailler avec l’Afnic, c’est rejoindre un univers d’excellence, où des expertises de pointe sont mises ...
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
universe | univers |
expertise | expertises |
edge | pointe |
a | un |
of | de |
with | avec |
EN Working with Afnic means joining a universe of excellence in which cutting-edge expertise is put to work for the general interest.
FR Travailler avec l’Afnic, c’est rejoindre un univers d’excellence, où des expertises de pointe sont mises au service de l’intérêt général.
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
universe | univers |
expertise | expertises |
general | général |
edge | pointe |
a | un |
of | de |
with | avec |
EN SEED AI is helping us develop our artificial intelligence competency. We particularly appreciate their cutting-edge expertise, and their pragmatic and result-centered approach.
FR SEED AI nous accompagne dans le développement de nos compétences en intelligence artificielle. Nous apprécions particulièrement leur expertise pointue, leur approche pragmatique et axée sur les résultats.
inglês | francês |
---|---|
seed | seed |
ai | ai |
develop | développement |
particularly | particulièrement |
pragmatic | pragmatique |
approach | approche |
result | résultats |
expertise | expertise |
intelligence | intelligence |
appreciate | apprécions |
artificial | artificielle |
our | nos |
we | nous |
EN An essential component of France’s ocean deterrent force, the M51 missile is a combination of cutting-edge expertise managed by ArianeGroup
FR Composante essentielle de la force de dissuasion océanique française, le missile M51 est la combinaison d’expertises de pointe orchestrées par ArianeGroup
inglês | francês |
---|---|
essential | essentielle |
component | composante |
missile | missile |
edge | pointe |
of | de |
force | force |
combination | combinaison |
by | par |
EN They help us integrate cutting-edge research, knowledge, and expertise into our programs
FR Ils nous aident à intégrer la recherche, les connaissances et l’expertise de pointe dans nos programmes
inglês | francês |
---|---|
help | aident |
integrate | intégrer |
programs | programmes |
edge | pointe |
research | recherche |
knowledge | connaissances |
and | à |
our | nos |
EN Our expertise enables us to design cutting-edge projects and to support future French and European space activities, which are central to strategic autonomy.
FR Nos savoir-faire nous permettent de concevoir des projets en rupture et d’accompagner les futures décisions spatiales françaises ou européennes qui sont au cœur de l’autonomie stratégique.
inglês | francês |
---|---|
enables | permettent |
future | futures |
european | européennes |
space | spatiales |
central | cœur |
strategic | stratégique |
are | sont |
design | concevoir |
projects | projets |
expertise | savoir |
our | nos |
EN Our medical expertise combined with a cutting-edge technological platform ensures we can offer patients a comprehensive service, ranging from routine blood tests to even the most highly specialised tests.
FR Notre expertise médicale couplée à une plateforme technologique de pointe nous permet d'offrir une prise en charge complète du patient, allant du prélèvement de "routine" aux analyses les plus spécialisées.
inglês | francês |
---|---|
medical | médicale |
expertise | expertise |
technological | technologique |
patients | patient |
comprehensive | complète |
routine | routine |
tests | analyses |
edge | pointe |
platform | plateforme |
specialised | spécialisé |
to | à |
ensures | permet |
our | notre |
a | une |
we | nous |
from | du |
EN When Sun Chemical built a new manufacturing plant using cutting edge technology and state-of-the-art process controls, they looked to the plant and process engineering expertise at NETZSCH
FR Quand Sun Chemical a construit une nouvelle installation en utilisant une technologie de pointe et des contrôles de procédé réalisés dans les règles de l'art, NETZSCH s'est vu confié l'installation et l'expertise d'ingénierie du procédé
inglês | francês |
---|---|
sun | sun |
built | construit |
plant | installation |
controls | contrôles |
netzsch | netzsch |
chemical | chemical |
edge | pointe |
new | nouvelle |
technology | technologie |
process | procédé |
of | de |
a | une |
and | et |
when | quand |
EN The monitoring, maintenance and support of your operating systems, middleware and databases require cutting-edge expertise and a dynamic team in order to maintain a high level of performance
FR Le monitoring, la maintenance et le support de vos systèmes d'exploitation, de middleware et de bases de données nécessitent des compétences pointues et une équipe active pour maintenir un niveau de performance élevé
inglês | francês |
---|---|
monitoring | monitoring |
systems | systèmes |
middleware | middleware |
databases | bases de données |
team | équipe |
maintenance | maintenance |
level | niveau |
performance | performance |
of | de |
require | nécessitent |
support | support |
your | vos |
a | un |
high | élevé |
expertise | compétences |
and | et |
maintain | maintenir |
EN All our movements are born from the expertise of our watchmakers, engineers and craftspeople working in perfect harmony with cutting-edge technologies
FR Tous nos mouvements naissent de l’expertise de nos horlogers, ingénieurs et artisans, qui œuvrent en parfaite harmonie avec les technologies de pointe
inglês | francês |
---|---|
movements | mouvements |
craftspeople | artisans |
harmony | harmonie |
are born | naissent |
edge | pointe |
engineers | ingénieurs |
perfect | parfaite |
technologies | technologies |
in | en |
of | de |
with | avec |
our | nos |
EN SEED AI is helping us develop our artificial intelligence competency. We particularly appreciate their cutting-edge expertise, and their pragmatic and result-centered approach.
FR SEED AI nous accompagne dans le développement de nos compétences en intelligence artificielle. Nous apprécions particulièrement leur expertise pointue, leur approche pragmatique et axée sur les résultats.
inglês | francês |
---|---|
seed | seed |
ai | ai |
develop | développement |
particularly | particulièrement |
pragmatic | pragmatique |
approach | approche |
result | résultats |
expertise | expertise |
intelligence | intelligence |
appreciate | apprécions |
artificial | artificielle |
our | nos |
we | nous |
EN To build this airplane, Bertrand Picard and his team selected cutting-edge Swiss companies, both for their expertise and for their capacity for technical innovation
FR Pour construire cet avion, Bertrand Picard et son équipe ont sélectionné les entreprises suisses de pointe, tant pour leur expertise que pour leur capacité d’innovation technique
inglês | francês |
---|---|
bertrand | bertrand |
swiss | suisses |
companies | entreprises |
team | équipe |
selected | sélectionné |
edge | pointe |
capacity | capacité |
expertise | expertise |
technical | technique |
airplane | avion |
this | cet |
to | tant |
and | et |
his | de |
EN “Artificial intelligence requires cutting-edge expertise, and the AI research chairs will support the recruitment of top experts and the training of the next generation of specialists.”
FR « L’intelligence artificielle requiert une expertise de pointe, les chaires de recherche en IA supporteront le recrutement d’experts de très haut niveau et la formation de la prochaine génération d’experts. »
inglês | francês |
---|---|
requires | requiert |
research | recherche |
ai | ia |
recruitment | recrutement |
next | prochaine |
generation | génération |
expertise | expertise |
training | formation |
and | et |
edge | pointe |
of | de |
artificial | artificielle |
EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences
FR Colin O?Connor apporte une expérience éprouvée en tant que chef d'entreprise et entrepreneur, ainsi qu'une expertise dans le développement de technologies de pointe pour créer des expériences immersives et de haute fidélité
inglês | francês |
---|---|
colin | colin |
brings | apporte |
leader | chef |
entrepreneur | entrepreneur |
immersive | immersives |
fidelity | fidélité |
expertise | expertise |
technology | technologies |
edge | pointe |
high | haute |
proven | éprouvée |
experiences | expériences |
a | une |
developing | développement |
create | créer |
and | et |
to | tant |
EN In our pursuit for those unforgettable emotions that players will remember for years to come, we pride ourselves in our expertise: a blend of strong creative vision and cutting-edge technology
FR Dans notre recherche d’émotions inoubliables dont nos joueurs et joueuses se souviendront pendant des années, notre expertise est notre fierté: un mélange de vision créative et de technologie de pointe
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
emotions | émotions |
expertise | expertise |
blend | mélange |
creative | créative |
vision | vision |
pride | fierté |
edge | pointe |
a | un |
technology | technologie |
in | dans |
of | de |
to | dont |
EN Our industry-recognized trainings give you access to cutting edge technology that further develops your team’s expertise and increases your competitive advantage
FR Nos formations reconnues par l’industrie vous donnent accès à une technologie de pointe qui développe davantage l’expertise de votre équipe et augmente votre avantage concurrentiel
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
technology | technologie |
increases | augmente |
competitive | concurrentiel |
recognized | reconnues |
develops | développe |
trainings | formations |
teams | équipe |
to | à |
edge | pointe |
your | votre |
advantage | avantage |
that | qui |
you | vous |
our | nos |
EN Working with Afnic means joining a universe of excellence in which cutting-edge expertise is put to work for the general ...
FR Travailler avec l’Afnic, c’est rejoindre un univers d’excellence, où des expertises de pointe sont mises ...
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
universe | univers |
expertise | expertises |
edge | pointe |
a | un |
of | de |
with | avec |
EN Working with Afnic means joining a universe of excellence in which cutting-edge expertise is put to work for the general interest.
FR Travailler avec l’Afnic, c’est rejoindre un univers d’excellence, où des expertises de pointe sont mises au service de l’intérêt général.
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
universe | univers |
expertise | expertises |
general | général |
edge | pointe |
a | un |
of | de |
with | avec |
EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise
FR Partenaire opérant à l'échelle mondiale, fort d'une technologie de pointe et d'une expertise industrielle sans égal, Bosch propose un portefeuille unique d'applications mobiles, d'automatisation d'usines et d'ingénierie d'usines de traitement
inglês | francês |
---|---|
bosch | bosch |
globally | mondiale |
partner | partenaire |
portfolio | portefeuille |
mobile | mobiles |
expertise | expertise |
edge | pointe |
technology | technologie |
industry | industrielle |
a | un |
of | de |
process | traitement |
one | unique |
and | à |
EN Bosch is a globally active partner, with a one-of-a-kind portfolio for mobile applications, factory automation, and process plant engineering that features cutting-edge technology and matchless industry expertise
FR Partenaire opérant à l'échelle planétaire, fort d'une technologie de pointe et d'une expertise industrielle sans égal, Bosch propose un portefeuille unique d'applications mobiles, d'automatisation d'usines et d'équipements industriels
inglês | francês |
---|---|
bosch | bosch |
partner | partenaire |
portfolio | portefeuille |
mobile | mobiles |
expertise | expertise |
edge | pointe |
technology | technologie |
a | un |
of | de |
one | unique |
and | à |
industry | industriels |
EN SEED AI is helping us develop our artificial intelligence competency. We particularly appreciate their cutting-edge expertise, and their pragmatic and result-centered approach.
FR SEED AI nous accompagne dans le développement de nos compétences en intelligence artificielle. Nous apprécions particulièrement leur expertise pointue, leur approche pragmatique et axée sur les résultats.
inglês | francês |
---|---|
seed | seed |
ai | ai |
develop | développement |
particularly | particulièrement |
pragmatic | pragmatique |
approach | approche |
result | résultats |
expertise | expertise |
intelligence | intelligence |
appreciate | apprécions |
artificial | artificielle |
our | nos |
we | nous |
EN By leveraging cutting-edge expertise, this new service center will undoubtedly enrich our technological ecosystem in order to shape the future of businesses here and abroad
FR En misant sur une expertise à la fine pointe, ce nouveau centre de services viendra assurément enrichir l’écosystème technologique de notre métropole afin de bâtir le futur des entreprises d’ici et d’ailleurs
inglês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
new | nouveau |
center | centre |
enrich | enrichir |
technological | technologique |
ecosystem | écosystème |
edge | pointe |
will | viendra |
this | ce |
businesses | entreprises |
in | en |
to | à |
the future | futur |
our | notre |
undoubtedly | sur |
service | services |
of | de |
EN An essential component of France’s ocean deterrent force, the M51 missile is a combination of cutting-edge expertise managed by ArianeGroup
FR Composante essentielle de la force de dissuasion océanique française, le missile M51 est la combinaison d’expertises de pointe orchestrées par ArianeGroup
inglês | francês |
---|---|
essential | essentielle |
component | composante |
missile | missile |
edge | pointe |
of | de |
force | force |
combination | combinaison |
by | par |
EN Air Liquide supports them by offering its expertise and its cutting edge technologies so they can maintain the advantage in their field
FR Air Liquide les accompagne, leur proposant ses expertises et ses technologies de pointe pour qu’ils conservent l’avantage sur leur secteur
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
offering | proposant |
expertise | expertises |
technologies | technologies |
edge | pointe |
by | secteur |
its | de |
and | et |
EN In our pursuit for those unforgettable emotions that players will remember for years to come, we continually push ourselves to hone our expertise: a blend of strong creative vision and cutting-edge technology.
FR Dans notre recherche d’émotions inoubliables dont nos joueurs et joueuses se souviendront pendant des années, nous avons toujours pour objectif de développer notre expertise: un mélange d?une vision créative forte et de technologie de pointe.
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
emotions | émotions |
continually | toujours |
expertise | expertise |
blend | mélange |
strong | forte |
creative | créative |
vision | vision |
will | objectif |
edge | pointe |
technology | technologie |
a | un |
of | de |
in | dans |
to | dont |
we | nous |
EN Like we mentioned before, each of these 3D software has some cutting edge features, which makes them better than the rest in some area of expertise
FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, chacun de ces logiciels 3D possède des fonctionnalités de pointe, ce qui les rend meilleurs que les autres dans certains domaines d'expertise
inglês | francês |
---|---|
makes | rend |
mentioned | mentionné |
d | c |
software | logiciels |
edge | pointe |
features | fonctionnalités |
better | meilleurs |
we | nous |
in | dans |
of | de |
the | ces |
like | comme |
EN Air Liquide supports its industrial customers by offering its expertise and its cutting edge technologies so they can maintain the advantage in their field.
FR Air Liquide accompagne ses clients de l’industrie en leur proposant ses expertises et ses technologies de pointe pour qu’ils conservent l’avantage sur leur secteur.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
customers | clients |
offering | proposant |
expertise | expertises |
technologies | technologies |
edge | pointe |
in | en |
by | secteur |
its | de |
and | et |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
FR Quel est l'avantage du Secure Access Service Edge ? Le terme « edge » (ou « périphérie ») dans SASE fait référence aux systèmes globaux du fournisseur de services cloud qui existent sur son matériel (datacenters et appareils)
inglês | francês |
---|---|
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
global | globaux |
providers | fournisseur |
data centers | datacenters |
secure | secure |
systems | systèmes |
devices | appareils |
hardware | matériel |
cloud | cloud |
and | et |
the | le |
service | service |
in | dans |
exist | existent |
on | sur |
to | aux |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
FR Procurez-vous un compteur de vélo moins cher dans les soldes - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, tous à prix réduit.
inglês | francês |
---|---|
bike | vélo |
sales | soldes |
garmin | garmin |
edge | edge |
less | moins |
a | un |
yourself | vous |
in | dans |
all | de |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
FR Tranchant lisse, tranchant denté ou lame alvéolée ?
inglês | francês |
---|---|
straight | lisse |
or | ou |
edge | tranchant |
Mostrando 50 de 50 traduções