Traduzir "utilisez les coupes" para inglês

FR Coupes à angle droit particulièrement précises dans les bois durs et les matériaux abrasifs pour le travail du bois. Pour les coupes droites et courbes.

• Coupes à angle
• bois durs
• travail du bois
• coupes droites

FR Étant donné que les emplacements des coupes ne sont généralement pas définis à l'avance, vous devez tester diverses possibilités de coupes et les annuler lorsqu'elles ne fonctionnent pas

• emplacements des coupes
• généralement pas définis
• l'avance
• devez tester diverses
• coupes

FR Plusieurs Coupes des Professeurs sont organisées en divers endroits du globe tout au long de l'année. Pour en savoir plus sur les Coupes des Professeurs et voir le dernier planning, cliquez ici.

• Coupes des Professeurs
• organisées en divers
• l'année
• voir le dernier
• cliquez

FR Depuis lors, nous n'avons cessé d'étendre nos statistiques pour inclure des championnats nationaux de plus de 40 pays, ainsi que des coupes nationales, des super coupes et des compétitions de jeunes des principaux pays européens

• lors
• n'avons cessé d'étendre
• statistiques pour inclure
• pays
• coupes nationales
• super coupes
• compétitions de jeunes
• principaux pays européens

FR Dessins (élévations, plans, coupes, coupes axonométriques, etc.) et tout autres documents.

• Dessins
• élévations
• plans
• coupes
• coupes axonométriques

FR Utilisez les proxies et le projet à basse résolution pour le montage; quand les coupes sont définitives, pointer la vidéo vers les fichiers de haute résolution et augmenter la résolution du projet.

• Utilisez les proxies
• projet à basse
• montage
• quand les coupes
• définitives
• pointer la vidéo
• fichiers de haute
• augmenter la résolution

FR Montage en rythme Ne vous contentez pas d'un montage qui utilise systématiquement le "1er" temps et essayez plutôt de vous concentrer sur le temps lisse. Écoutez la musique et utilisez les coupes comme un instrument de musique.

• Montage en rythme
• contentez pas d'un
• lisse
• Écoutez la musique
• utilisez les coupes

FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC), les Coupes de la Ligue (JCC), les Premiers Défis (JV), les Midseason Showdowns (JV), les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux

• Ligues
• JCC
• Premiers Défis
• JV
• Midseason Showdowns
• Championnats Régionaux
• Championnats Internationaux

FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC)*, les Coupes de la Ligue (JCC)*, les Premiers Défis (JV)*, les Midseason Showdowns (JV)*, les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux

• Ligues
• JCC
• Premiers Défis
• JV
• Midseason Showdowns
• Championnats Régionaux
• Championnats Internationaux

FR Les pays développés offrent généralement une vaste gamme de produits d’hygiène féminine comme les tampons, les serviettes hygiéniques, les coupes menstruelles et les protège-dessous

• pays développés offrent
• serviettes hygiéniques
• coupes menstruelles
• protège-dessous

FR Il a tous les sports disponibles que vous pouvez imaginer. Pariez sur toutes les compétitions de football interclubs du monde entier, y compris les ligues, les coupes, les événements européens, asiatiques et sud-américains.

• imaginer
• compétitions de football
• entier
• compris les ligues
• coupes
• événements européens
• asiatiques

FR Pour le Groupe S&D, les gens ont toujours plus d’importance que les chiffres, et les investissements l’emportent toujours sur les coupes budgétaires. Nous avons veillé à ce que la justice fiscale

• Groupe
• gens ont toujours
• chiffres
• investissements
• budgétaires
• justice fiscale

FR Les fraises coniques sont parfaites pour l'ébavurage et le chanfreinage de trous pré-percés. Les coupes sont nettes et précises même dans les matériaux les plus durs.

• l'ébavurage
• chanfreinage de trous
• coupes sont nettes

FR Spécialiste dans les blonds, les extensions, les coupes et les mises en plis, Geneviève est une passionnée de la coiffure

• extensions
• coupes
• mises en plis
• coiffure

FR Les tissus de différents poids, les nuances plus claires et celles plus foncées, les finitions et les coupes, se combinent pour donner vie à une collection de pantalon denim parfaite pour chaque occasion et situation

• tissus de différents
• nuances plus claires
• celles plus foncées
• finitions
• coupes
• combinent pour donner
• collection de pantalon
• situation

FR Les Coupes Signature offrent des produits de la mer de grande qualité pour préparer en 20 minutes seulement de savoureux repas. Ils sont parfaits pour les tacos de poisson, les délicieux burgers ou les fish and chips classiques.

• Coupes Signature offrent
• repas
• poisson
• délicieux burgers
• fish and chips

FR Vous serez convaincu par la fonctionnalité, les matières de qualité supérieure, les coupes tendance et les couleurs vibrantes de nos produits

• fonctionnalité
• matières de qualité
• coupes tendance
• produits

FR Les coupes proposées pour les services d'audit naval font partie de l'initiative de révision budgétaire « Stem to Stern » de la marine et limiteraient considérablement les capacités de surveillance.

• d'audit naval font
• l'initiative de révision
• Stem to Stern
• marine

FR Grâce aux différentes coupes et matières, comme les collants Performance, les shorts ou les pantalons de survêtement, ils sont parfaitement adaptés à vos besoins

• Grâce aux différentes
• matières
• collants Performance
• shorts
• pantalons de survêtement
• besoins

FR Les matériaux réfléchissants, les caractéristiques utilitaires et les coupes oversize donnent un sentiment de liberté et de non-conformité associé aux sous-cultures de l'époque.

• matériaux réfléchissants
• caractéristiques utilitaires
• coupes oversize donnent
• sentiment de liberté

FR Ma nourriture préférée? Le pain pita avec des frites, et les puppuccinos (bref, les coupes de crème fouettée!) qu’on sert dans les cafés. 

• Ma nourriture préférée
• frites
• puppuccinos
• bref
• coupes de crème

FR Qu'il s'agisse du Red Bull Rampage, des championnats du monde de descente ou des coupes du monde, les vélos YT ont dominé les événements de classe mondiale et porté les meilleurs athlètes vers des titres majeurs.

• Bull Rampage
• descente
• événements de classe
• porté les meilleurs
• vers des titres

FR Qui dit changements saisonniers dit changements capillaires! Dans cet article spécial sur les colorations et les coupes les plus en vogue en ce...

• dit changements saisonniers
• changements capillaires
• cet article spécial
• colorations

FR Vous serez convaincu par la fonctionnalité, les matières de qualité supérieure, les coupes tendance et les couleurs vibrantes de nos produits

• fonctionnalité
• matières de qualité
• coupes tendance
• produits

FR Grâce aux différentes coupes et matières, comme les collants Performance, les shorts ou les pantalons de survêtement, ils sont parfaitement adaptés à vos besoins

• Grâce aux différentes
• matières
• collants Performance
• shorts
• pantalons de survêtement
• besoins

FR Pour ajuster les coupes entre les scènes, déplacez la souris sur un point de coupe entre des objets jusqu'à ce que le pointeur de la souris devienne une double flèche. Vous pouvez alors ajuster les limites des objets.

• ajuster les coupes
• scènes
• déplacez la souris
• point de coupe
• devienne une double
• pouvez alors ajuster

FR Les coupes proposées pour les services d'audit naval font partie de l'initiative de révision budgétaire « Stem to Stern » de la marine et limiteraient considérablement les capacités de surveillance.

• d'audit naval font
• l'initiative de révision
• Stem to Stern
• marine

FR Les sweatshirts pour femmes – le look cool qui te tient chaud : les motifs tendance et les coupes confortables. en savoir plus

• sweatshirts pour femmes
• tient chaud
• motifs tendance
• coupes confortables

FR Les sweatshirts pour femmes – le look cool qui te tient chaud : les motifs tendance et les coupes confortables ont l’étoffe de vos vêtements quotidiens préférés

• sweatshirts pour femmes
• tient chaud
• motifs tendance
• vêtements quotidiens préférés

FR Des graphismes artistiques aux couleurs kaléidoscopiques, en passant par les coupes ergonomiques orientées vers la performance et les lignes vintage de nos classiques intemporels, sculptés dans les cuirs naturels avec lesquels tout a commencé

• kaléidoscopiques
• ergonomiques orientées vers
• performance
• classiques intemporels
• naturels avec lesquels
• a commencé

FR Ma nourriture préférée? Le pain pita avec des frites, et les puppuccinos (bref, les coupes de crème fouettée!) qu’on sert dans les cafés. 

• Ma nourriture préférée
• frites
• puppuccinos
• bref
• coupes de crème

FR Permet des caractéristiques géométriques telles que le métal du moyeu, les filets de lame, les coupes et les rognures.

• Permet des caractéristiques
• moyeu
• filets de lame
• coupes

FR Nous vendons des produits pour le plaisir, mais aussi pour le bien-être des femmes, comme les boules vaginales et les coupes menstruelles: les premières fabriquées en Italie, 100% silicone médical, produites sous notre propre marque.

• vendons des produits
• plaisir
• bien-être des femmes
• boules vaginales
• coupes menstruelles
• silicone médical

FR Google affiche généralement les 50 à 60 premiers caractères d'un titre, donc la meilleure option est de les garder en dessous de 60 pour que 90% d'entre eux apparaissent correctement. S'ils sont plus longs, il y a une chance qu'ils soient coupés.

• Google affiche généralement
• premiers caractères d'un
• donc la meilleure
• garder en dessous
• d'entre eux apparaissent
• a une chance
• soient

FR Comment les coupes menstruelles aident à renforcer la confiance parmi les filles réfugiées en Ouganda

• Comment les coupes
• aident à renforcer
• réfugiées en Ouganda

FR Tu arrives avant les autres, coupes les queues, dépenses moins, ou rien, et tu es serein car tu respectes l'environnement sans renoncer au design

• coupes les queues
• dépenses moins
• rien
• tu es serein
• tu respectes l'environnement
• renoncer au design

FR Notre portefeuille emblématique comprend des projets pour l'Euro et les Coupes du monde de la FIFA, la Major League Baseball (MLB), la National Football League (NFL), ainsi que les principaux tournois de tennis ATP.

• portefeuille emblématique comprend
• projets pour l'Euro
• FIFA
• Major League Baseball
• MLB
• National Football League
• NFL

FR Sa mode, qu’il définit comme « radicale, minimaliste, puriste », met les matières les plus nobles au service de coupes architecturales, sans ornements ni fioritures

• mode
• radicale
• minimaliste
• puriste
• met les matières
• coupes architecturales
• ornements ni fioritures

FR La cuisson lente est idéale pour les coupes de viande comme le jarret ou les boyaux, que l’on cuit lentement dans du bouillon pour une tendreté extrême.

• coupes de viande
• jarret
• boyaux

FR N?excédez pas les 300 caractères (tous les caractères au-delà seront coupés)

• caractères au-delà seront

FR Découvrez nos scies à batterie conçues pour les coupes intensives dans le métal, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie et le plastique.

• Découvrez nos scies
• métal
• bois
• cloisons sèches
• maçonnerie

FR Découvrez nos mèches à découper polyvalentes pour les coupes dans les cloisons sèches et matériaux souples

• Découvrez nos mèches
• sèches
• matériaux souples

FR Les plaques d’acier et les tuyaux sont coupés à l’aide de machines laser modernes, de haute précision, qui réduisent au maximum l’utilisation de ressources

• plaques
• tuyaux sont coupés
• machines laser modernes
• haute précision
• réduisent au maximum
• ressources

FR Et, tout comme les plats les plus délicieux, de très bons coupes-pain, spatules et couteaux à pâtisserie offrent simplement un merveilleux plaisir.

• bons coupes-pain
• spatules
• couteaux à pâtisserie
• simplement un merveilleux

FR Les coupes pain, spatules et les couteaux à pâtisserie Victorinox sont tous robustes et durables, et présentent des finitions soignées

• coupes pain
• spatules
• couteaux à pâtisserie
• robustes
• durables
• présentent des finitions

FR La gamme Bosch de forets étagés permet de percer plusieurs trous avec un seul foret. Les coupes sont nettes et précises même dans le matériau le plus dur Parfaites pour les électriciens, plombiers et entrepreneurs en CVC.

• foret
• coupes sont nettes
• plombiers

FR All Blacks Tours a organisé avec succès les séjours des fans pour les Coupes du monde de rugby 2015 et 2019.

• All Blacks Tours
• organisé avec succès
• séjours des fans
• rugby

FR Image 7: Il est recommandé de créer un dossier spécifique pour exporter le fichier avec les coupes (.ardour) et les fichiers audio

• Image
• recommandé de créer
• fichiers audio

FR L’accent sera surtout porté sur les outils technologiques tels que l’impression 3D et les techniques de coupes de patrons digitales.

• sera surtout porté
• outils technologiques tels
• techniques de coupes
• patrons

FR Et, tout comme les plats les plus délicieux, de très bons coupes-pain, spatules et couteaux à pâtisserie offrent simplement un merveilleux plaisir.

• bons coupes-pain
• spatules
• couteaux à pâtisserie
• simplement un merveilleux