Traduzir "attend lectures" para francês

FR Cours magistraux en série – Avec DIG, vous pouvez séparer les cours magistraux pour qu'ils soient évalués au bon moment.

• DIG
• magistraux pour qu'ils
• évalués au bon

FR Les solutions de visioconférence Pexip offrent aux étudiants la possibilité de suivre leurs cours et formations virtuellement, ou en personne, via le navigateur Internet de leur appareil mobile ou de leur ordinateur de bureau.

• solutions de visioconférence
• offrent aux étudiants
• possibilité de suivre
• cours
• formations virtuellement
• personne
• via le navigateur
• appareil mobile

FR Partagez des moments d’échange de grande qualité et assistez aux conférences de conservateurs de musées nationaux et internationaux

• Partagez des moments
• grande qualité
• assistez aux conférences
• conservateurs de musées
• internationaux

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

• assister
• événements sponsorisés
• Zendesk participe
• Participants

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

• assister
• acheter un billet

FR Si vous ne vous présentez pas le jour voulu, vous pourriez être cité à comparaître à une audience et payer une amende pouvant aller jusqu’à 200 $

• voulu
• pourriez être cité
• payer une amende
• aller

FR Bien que les élèves aient été autorisés à entrer au Nouveau-Brunswick et à fréquenter l'école pendant les premières semaines de septembre, on leur a par la suite dit qu'ils n'étaient autorisés qu'à « fréquenter » Sugarloaf à distance

• entrer au Nouveau-Brunswick
• fréquenter l'école pendant
• dit qu'ils n'étaient
• qu'à
• fréquenter
• Sugarloaf à distance

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

• assister
• événements sponsorisés
• Zendesk participe
• Participants

FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

• assister
• événements sponsorisés
• Zendesk participe
• Participants

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

• assister
• acheter un billet

FR Nous invitons les membres des régions environnantes à se joindre à nous. Les membres participants seront invités au dîner qui sera servi entre 12 et 13 h. Si vous prévoyez être des nôtres, veuillez en informer Aline Fournier (afournier@pipsc.ca).

• invitons les membres
• membres participants seront
• dîner qui sera
• veuillez en informer
• Fournier

FR Les membres du Groupe peuvent assister aux réunions de l’Exécutif, et l’Exécutif peut inviter les personnes de son choix

• membres du Groupe
• assister aux réunions
• choix

FR assister ou s’inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d’autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

• assister
• Webinaires
• événements sponsorisés
• Zendesk participe
• Participants

FR assister ou s’inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d’autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).

• assister
• Webinaires
• événements sponsorisés
• Zendesk participe
• Participants

FR Les parents doivent assister à toutes les séances et les frères et sœurs sont fortement encouragés à y assister également.

• parents doivent assister
• séances
• frères
• sœurs sont fortement
• assister

FR Cours en ligne et cours interactifs sur divers sujets tels que la paternité, le plagiat et les conflits d'intérêts.

• Cours en ligne
• paternité
• plagiat
• conflits

FR Les cours en ligne sont donnés par des experts qui organiseront une session de questions/réponses afin d'encourager le débat.

• cours en ligne
• organiseront une session
• questions
• réponses afin d'encourager

FR Vous pouvez accéder à vos vidéos de cours, lectures et devoirs en tout temps et en tout lieu, par l'intermédiaire du Web ou de votre appareil mobile.

• vidéos de cours
• lectures
• lieu
• l'intermédiaire du Web
• appareil

FR Ces formations revêtent de nombreuses formes et sont conçues pour transmettre des informations sur des sujets liés à la sécurité en plongée et hors plongée, par le biais d’articles, de séminaires, de conférences et de programmes de formation.

• formes
• conçues pour transmettre
• plongée
• hors plongée
• biais
• séminaires
• conférences

FR Les événements CiviCRM rassemblent une communauté d'utilisateurs, d'administrateurs et de développeurs de CiviCRM pour des discussions riches en contenu, des conférences, du réseautage et des formations.

• événements CiviCRM rassemblent
• communauté d'utilisateurs
• d'administrateurs
• développeurs de CiviCRM
• conférences
• réseautage

FR Quand aurai-je accès aux vidéos de cours et aux devoirs ?

• Quand aurai-je accès
• vidéos de cours
• devoirs

FR L’accès à des vidéos de cours et des devoirs dépend de votre type d’inscription

• vidéos de cours
• type

FR Regardez en streaming des vidéos à la demande auprès d’universités et d’entreprises de premier plan telles que Yale, Google, IBM et bien plus.

• Regardez en streaming
• auprès
• premier plan telles
• Yale
• Google
• IBM

FR Les cours comprennent des devoirs enregistrés auto-notés ou notés par les pairs, des vidéos de cours et des forums de discussion communautaires

• enregistrés auto-notés
• vidéos de cours
• forums de discussion

FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.

• Lab des conférences
• séances d'information
• formations
• évènements culturels

FR Dans cette série de courtes sessions théoriques et de démonstrations détaillées, vous pourrez en savoir plus sur les concepts liés à la conteneurisation et voir leur application

• série de courtes
• théoriques
• démonstrations détaillées
• pourrez en savoir
• conteneurisation
• voir leur application

FR Lancez des appels vidéo et rejoignez des cours en toute simplicité

• Lancez des appels
• rejoignez des cours
• simplicité

FR Les visites guidées, les conférences, les concerts et toutes les autres activités programmatiques publiques sont temporairement indisponibles. Certains AMÉNAGEMENTS peuvent être temporairement indisponibles.

• visites guidées
• conférences
• concerts
• activités programmatiques publiques
• temporairement indisponibles
• temporairement

FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.

• Visitez
• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements spéciaux
• journées familiales

FR Développez des cours et des devoirs faciles à suivre et époustouflants qui donnent les moyens à vos élèves

• Développez des cours
• époustouflants qui donnent

FR Enregistrez votre voix pour des cours théoriques pour faire une pause pendant de longues périodes de classes.

• Enregistrez votre voix

FR Ces expertes proposent des cours informatifs sur le sujet, ainsi que des études de cas pertinents et des extraits de code, pour présenter des exemples accessibles

• extraits de code
• présenter des exemples

FR Au programme, des ateliers, expositions et conférences pour permettre aux scientifiques de partager avec le grand public leur savoir et leur passion pour la science et la biodiversité.

• programme
• ateliers
• expositions
• conférences pour permettre
• scientifiques de partager

FR Le Dr Garth Davis donne régulièrement des conférences sur les alimentations végétales. Son livre, Proteinaholic, explore la nocivité de notre obsession pour les protéines animales.

• Dr Garth Davis
• régulièrement des conférences
• alimentations végétales
• livre
• Proteinaholic
• explore la nocivité

FR Chaque exposition du Musée national Picasso-Paris donne lieu à un cycle de conférences mensuelles, gratuites et ouvertes à tous dans un format intime

• exposition du Musée
• Picasso-Paris donne lieu
• cycle de conférences
• gratuites
• format intime

FR Créez des salles de classe virtuelles, enregistrez des conférences, échangez quand vous le souhaitez, etc. Découvrez comment le cloud peut aider les enseignants, les étudiants et l'ensemble de la communauté à rester connectés.

• Créez des salles
• classe virtuelles
• enregistrez des conférences
• souhaitez
• etc
• aider les enseignants
• étudiants
• rester

FR Dans Bit2Me Agenda, nous compilons toutes les conférences, ateliers, foires et en bref, les événements du secteur afin que vous puissiez trouver facilement ceux qui vous intéressent le plus.

• Agenda
• ateliers
• foires
• bref
• événements du secteur
• puissiez trouver facilement

FR Transcrire automatiquement les conférences et les entretiens de recherche en quelques minutes

• entretiens de recherche
• quelques minutes

FR Des conférences aux entretiens de thèse, les étudiants et le corps professoral comptent sur Sonix pour leurs besoins de transcription

• conférences aux entretiens
• thèse
• étudiants
• corps professoral comptent
• transcription

FR Des milliers d'étudiants ont découvert le pouvoir de Sonix pour aider à transcrire des conférences, des entretiens de recherche et des sessions d'étude de groupe

• pouvoir de Sonix
• aider à transcrire
• conférences
• entretiens de recherche

FR Nous aidons les doctorants dans leurs mémoires, les étudiants dans leurs recherches et les professeurs dans leurs conférences en ligne

• aidons les doctorants
• mémoires
• ligne

FR Transcriptions et sous-titres automatisés pour les conférences, enregistrements et autres supports en quelques minutes, et non en quelques heures.

• Transcriptions
• conférences
• enregistrements
• supports en quelques
• quelques

FR Que votre école ait besoin de transcriptions de cours, de recherches qualitatives ou de discours invités, Sonix simplifiera et gérera tous vos besoins de transcription

• école ait besoin
• transcriptions de cours
• recherches qualitatives
• discours invités
• Sonix simplifiera
• transcription

FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.

• combine la vidéo
• transcription
• facilite le suivi
• cours
• cours accessibles aident
• malentendantes
• celles où l'anglais
• langue

FR Conférences au centre d'éducation des adultes: 1,- EUR de réduction

• Conférences au centre
• adultes
• EUR de réduction

FR Rendez-vous au Loews Philadelphia où AT Internet participera au Monetate Summit 2016, les 24 et 25 mai prochain à Philadelphie. ...

• Rendez-vous au Loews
• où AT Internet
• Monetate Summit

FR AT Internet participera pour la première fois au salon ECOM les 20 et 21 mai prochains. Venez nous rencontrer sur le stand K8 au Sokolniki Exhibition Centre...

• AT Internet participera
• mai prochains
• Venez nous rencontrer
• stand au Sokolniki

FR MindMeister est un logiciel de prise de notes en ligne qui vous aide à prendre des notes plus efficaces lors de réunions, de conférences et de lectures, en utilisant la technique des cartes mentales, très en vogue actuellement.

• prise de notes
• prendre des notes
• conférences
• lectures
• utilisant la technique
• cartes mentales
• vogue

FR Des millions d'étudiants utilisent déjà des cartes mentales pour prendre des notes plus efficaces en classe et pendant les cours

• millions d'étudiants utilisent
• notes plus efficaces
• classe
• pendant les cours

FR Alan a donné des conférences et des allocutions publiques à des étudiants, à des organisations de défense des droits de la personne et à des services de police au Canada et à l'étranger

• Alan a donné
• conférences
• étudiants
• organisations de défense
• police au Canada
• l'étranger