EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team
Traduzir "tapping your card" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tapping your card" de inglês para espanhol
Traduções de tapping your card
"tapping your card" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de tapping your card
inglês
espanhol
ES Para ajustar las funciones de los miembros de tu equipo, primero debes presionar tu avatar en la esquina superior derecha de la pantalla y, luego, seleccionar la opción Gestionar el equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| roles | funciones |
| avatar | avatar |
| corner | esquina |
| screen | pantalla |
| manage | gestionar |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| adjust | ajustar |
| of | de |
EN You can also add a video to a folder by tapping on the three horizontal dots next to a video, and tapping the ‘Move to folder’ option, which will display a list of your Folders to choose from:
ES También tienes la opción de agregar un video a una carpeta. Para ello, presiona los tres puntos horizontales que aparecen junto al video y selecciona la opción "Mover a la carpeta" para que aparezca una lista con las carpetas que podrás elegir:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| video | video |
| horizontal | horizontales |
| dots | puntos |
| folder | carpeta |
| folders | carpetas |
| also | también |
| a | un |
| option | opción |
| list | lista |
| choose | elegir |
| the | la |
| to | a |
| your | y |
EN Adapt: How Humans Are Tapping into Nature's Secrets to Design and Build a Better Future: How Humans Are Tapping into Nature's Secrets to Design and Build a Better Future
ES Manual de combustibles alternativos y tecnología automotriz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
EN Creators can view recently created Folders by tapping Home on the navigation bar and tapping View all next to Recent videos.
ES Los creadores pueden ver las carpetas creadas recientemente presionando Inicio en la barra de navegación y seleccionando la opción Ver todo junto a "Videos recientes".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| creators | creadores |
| created | creadas |
| folders | carpetas |
| navigation | navegación |
| bar | barra |
| recent | recientes |
| videos | videos |
| the | la |
| can | pueden |
| to | a |
| view | ver |
| on | en |
| recently | recientemente |
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | guardar |
| protective | protector |
| plastic | plástico |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| reader | lector |
| card | tarjeta |
| before | de |
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | guardar |
| protective | protector |
| plastic | plástico |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| reader | lector |
| card | tarjeta |
| before | de |
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | guardar |
| protective | protector |
| plastic | plástico |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| reader | lector |
| card | tarjeta |
| before | de |
EN Once your account has been created, simply ride any CTtransit or CTfastrak bus by tapping your Go CT card at the fare box
ES Una vez que haya creado su cuenta, simplemente súbase a cualquier autobús de CTtransit o CTfastrak y apoye su tarjeta Go CT en el lector de tarjetas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| ctfastrak | ctfastrak |
| bus | autobús |
| ct | ct |
| account | cuenta |
| created | creado |
| or | o |
| go | go |
| the | el |
| your | y |
| simply | simplemente |
| card | tarjeta |
| at | en |
| ride | a |
| any | cualquier |
EN Once your account has been created, simply ride any CTtransit or CTfastrak bus by tapping your Go CT card at the fare box
ES Una vez que haya creado su cuenta, simplemente súbase a cualquier autobús de CTtransit o CTfastrak y apoye su tarjeta Go CT en el lector de tarjetas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| ctfastrak | ctfastrak |
| bus | autobús |
| ct | ct |
| account | cuenta |
| created | creado |
| or | o |
| go | go |
| the | el |
| your | y |
| simply | simplemente |
| card | tarjeta |
| at | en |
| ride | a |
| any | cualquier |
EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.
ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| remaining | restante |
| associated | asociada |
| activated | active |
| replacement | reemplazo |
| or | o |
| fee | cargo |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | y |
| will | podrá |
| received | reciba |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gift | regalo |
| order | pedido |
| if | si |
| credit | crédito |
| balance | saldo |
| card | tarjeta |
| back | devuelve |
| refund | reembolsará |
| example | ejemplo |
| a | una |
| your | y |
EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.
ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| remaining | restante |
| associated | asociada |
| activated | active |
| replacement | reemplazo |
| or | o |
| fee | cargo |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | y |
| will | podrá |
| received | reciba |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN See Introducing the Go CT Card for additional information on tapping on and off, and travel on the CTtransit system.
ES Consulte Presentación de la tarjeta Go CT para obtener información adicional sobre apoyar la tarjeta al abordar y al bajarse, y viajes en el sistema CTtransit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introducing | presentación |
| card | tarjeta |
| information | información |
| cttransit | cttransit |
| ct | ct |
| travel | viajes |
| go | go |
| additional | adicional |
| system | sistema |
| see | consulte |
| on | en |
| off | de |
| for | para |
EN You can navigate through lanes in Card View by swiping or tapping on the Lane Index icons at the top of the screen.
ES Puede navegar por carriles en la vista de Tarjeta si desplaza o toca los íconos del Índice de carriles de la parte superior de la pantalla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigate | navegar |
| card | tarjeta |
| or | o |
| icons | íconos |
| screen | pantalla |
| the | la |
| can | puede |
| in | en |
| view | vista |
| lanes | carriles |
| of | de |
| by | por |
EN See Introducing the Go CT Card for additional information on tapping on and off, and travel on the CTtransit system.
ES Consulte Presentación de la tarjeta Go CT para obtener información adicional sobre apoyar la tarjeta al abordar y al bajarse, y viajes en el sistema CTtransit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introducing | presentación |
| card | tarjeta |
| information | información |
| cttransit | cttransit |
| ct | ct |
| travel | viajes |
| go | go |
| additional | adicional |
| system | sistema |
| see | consulte |
| on | en |
| off | de |
| for | para |
EN You can navigate through lanes in Card View by swiping or tapping on the Lane Index icons at the top of the screen.
ES Puede navegar por carriles en la vista de Tarjeta si desplaza o toca los íconos del Índice de carriles de la parte superior de la pantalla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigate | navegar |
| card | tarjeta |
| or | o |
| icons | íconos |
| screen | pantalla |
| the | la |
| can | puede |
| in | en |
| view | vista |
| lanes | carriles |
| of | de |
| by | por |
EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)
ES Antes de poder utilizar su tarjeta de combustible BP PLUS / Aral Card, debe activar la compra de productos de tolltickets en su portal de tarjetas de combustible (BP Account Manager / Aral Card Customer Centre)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portal | portal |
| account | account |
| manager | manager |
| customer | customer |
| center | centre |
| purchase | compra |
| the | la |
| in | en |
| card | tarjeta |
| must | debe |
| of | de |
| use | utilizar |
| activate | activar |
| products | productos |
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
ES Al pagar con tu tarjeta de crédito has usado tres puntos de cifrado: en el chip de la tarjeta de crédito, en el datáfono y mientras los datos de la tarjeta se enviaban para autorizar tu compra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| encryption | cifrado |
| chip | chip |
| info | datos |
| authorize | autorizar |
| credit | crédito |
| purchase | compra |
| card | tarjeta |
| your | tu |
| reader | y |
EN Things like tapping your foot, biting your nails, twirling your hair, or repeatedly touching your face will give others the sense that you are not self-assured.
ES Cosas como golpearse el pie, morderse las uñas, girar el cabello o tocarse la cara repetidamente le darán a los demás la sensación de que no está seguro de ti mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foot | pie |
| nails | uñas |
| repeatedly | repetidamente |
| sense | sensación |
| assured | seguro |
| give | darán |
| or | o |
| not | no |
| things | cosas |
| face | a |
| others | demás |
| you | de |
EN Things like tapping your foot, biting your nails, twirling your hair, or repeatedly touching your face will give others the sense that you are not self-assured.
ES Cosas como golpearse el pie, morderse las uñas, girar el cabello o tocarse la cara repetidamente le darán a los demás la sensación de que no está seguro de ti mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foot | pie |
| nails | uñas |
| repeatedly | repetidamente |
| sense | sensación |
| assured | seguro |
| give | darán |
| or | o |
| not | no |
| things | cosas |
| face | a |
| others | demás |
| you | de |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| another | otra |
| add | agregar |
| gt | gt |
| if | si |
| or | o |
| change | cambiar |
| edit | editar |
| card | tarjeta |
| the | la |
| address | dirección |
| payment | pago |
| click | clic |
| with | con |
| update | actualizar |
| to | a |
| your | y |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| add | agregar |
| the | la |
| card | tarjeta |
| screen | pantalla |
| information | información |
| pay | pagar |
| click | clic |
| enter | que |
| with | con |
| secured | en |
| your | su |
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| card | tarjeta |
| football | fútbol |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| basketball | baloncesto |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| hockey | hockey |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| soccer | fútbol |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| pokemon | pokemon |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| card | tarjeta |
| magic | magic |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| pokemon | pokemon |
| card | tarjeta |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| lists | listas |
| values | valores |
| add | agregar |
| click | clic |
| on | en |
| to | a |
| any | cualquier |
| find | y |
| the | más |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| add | agregar |
| the | la |
| card | tarjeta |
| screen | pantalla |
| information | información |
| pay | pagar |
| click | clic |
| enter | que |
| with | con |
| secured | en |
| your | su |
EN This article provides an introduction to the skills needed to be a caregiver, getting organized and tapping your support network for help. Using these skills will help make your caregiving experience a positive one for both yourself and your loved one.
ES Una introducción a las habilidades necesarias para ser un cuidador, organizarse y aprovechar su red de apoyo para obtener ayuda. El uso de estas habilidades le ayudará a hacer que su experiencia de cuidado sea positiva para usted y su ser querido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needed | necesarias |
| caregiver | cuidador |
| positive | positiva |
| skills | habilidades |
| caregiving | cuidado |
| experience | experiencia |
| network | red |
| the | el |
| be | ser |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| provides | su |
| introduction | introducción |
| support | apoyo |
| help | ayudará |
| loved | querido |
EN You?ll receive your BAT rewards each month. You can see your BAT balance and your upcoming earnings by clicking or tapping the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.
ES Recibirás tus recompensas en BAT de forma mensual. Para consultar tu saldo de BAT y tus próximos ingresos, pulsa o haz clic en (icono de BAT), en la barra de direcciones del navegador Brave.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| month | mensual |
| balance | saldo |
| upcoming | próximos |
| earnings | ingresos |
| clicking | clic |
| icon | icono |
| bar | barra |
| browser | navegador |
| bat | bat |
| brave | brave |
| or | o |
| the | la |
| receive | recibir |
| in | en |
| of | de |
| your | tu |
| can | haz |
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| right | derecho |
| if | si |
| icon | icono |
| click | clic |
| comment | comentario |
| comments | comentarios |
| view | vista |
| a | un |
| select | seleccione |
| already | ya |
| in | en |
| of | de |
| there | hay |
EN We recommend that you add your debit card to Apple Pay® or Google Pay™ as soon as you open your checking account, so you can start using your money while you wait for your physical card to arrive. Add your debit card to Apple Pay or Google Pay
ES Recomendamos que agregue su tarjeta de débito a Apple Pay o Google Pay apenas abra su cuenta de cheques para poder comenzar a usar sus fondos mientras espera que llegue la tarjeta física. Más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregue |
| debit | débito |
| apple | apple |
| pay | pay |
| account | cuenta |
| physical | física |
| or | o |
| card | tarjeta |
| wait | espera |
| using | usar |
| can | poder |
| recommend | recomendamos |
| open | abra |
| while | mientras |
| start | comenzar |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If advance room type selection is available for your hotel, you’ll see the option to make your choice (1 bed or 2 beds) by tapping “Room type” before booking.
ES Si el hotel que has elegido permite seleccionarlo de antemano, podrás hacerlo antes de reservar haciendo clic en Tipo de habitación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| choice | elegido |
| booking | reservar |
| room | habitación |
| if | si |
| the | el |
| type | tipo |
| by | de |
| before | antes |
EN . Or, if you’re using the Reddit app, you can purchase Reddit Premium by tapping on your avatar to open your profile menu, then selecting
ES . Si estás usando la aplicación de Reddit para móvil, puedes comprar Reddit Premium tocando tu avatar para abrir el menú del perfil y seleccionando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchase | comprar |
| premium | premium |
| avatar | avatar |
| profile | perfil |
| selecting | seleccionando |
| tapping | tocando |
| menu | menú |
| if | si |
| using | usando |
| app | aplicación |
| you can | puedes |
| your | tu |
| then | de |
EN . Or, if you’re using the Reddit app, you can purchase coins by tapping on your avatar to open your profile menu, then selecting
ES . Si estás usando la aplicación de Reddit para móvil, puedes comprar monedas tocando tu avatar para abrir el menú del perfil y seleccionando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchase | comprar |
| coins | monedas |
| avatar | avatar |
| profile | perfil |
| selecting | seleccionando |
| tapping | tocando |
| menu | menú |
| if | si |
| using | usando |
| app | aplicación |
| you can | puedes |
| your | tu |
| then | de |
EN If advance room type selection is available for your hotel, you’ll see the option to make your choice (1 bed or 2 beds) by tapping “Room type” before booking.
ES Si el hotel que has elegido permite seleccionarlo de antemano, podrás hacerlo antes de reservar haciendo clic en Tipo de habitación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| choice | elegido |
| booking | reservar |
| room | habitación |
| if | si |
| the | el |
| type | tipo |
| by | de |
| before | antes |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN From there, users can view and edit existing Showcases, and create new Showcases. You can also view your Showcases by tapping on the ‘Showcases’ tab at the top of your screen:
ES Desde allí, los usuarios pueden ver y editar las presentaciones existentes y crear otras nuevas. Si quieres ver las presentaciones, también puedes presionar la pestaña "Presentaciones" en la parte superior de la pantalla:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| edit | editar |
| tab | pestaña |
| new | nuevas |
| screen | pantalla |
| the | la |
| view | ver |
| also | también |
| you can | puedes |
| there | allí |
| your | y |
| on | en |
| can | pueden |
| create | crear |
| from | desde |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If any fees were charged on your exchange, you can see it by tapping on the transaction in your transactions list.
ES Para consultar si te han cobrado comisiones por el intercambio, selecciona la transacción pertinente en la lista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fees | comisiones |
| exchange | intercambio |
| if | si |
| transaction | transacción |
| in | en |
| see | consultar |
| list | lista |
| by | por |
EN Lock & Unlock your card. Lost or misplaced your credit card? Lock your card right from your phone in the Chase Mobile app video.
ES Bloquea y desbloquea tu tarjeta. ¿Perdiste o extraviaste tu tarjeta de crédito? Video de Bloquea tu tarjeta directamente desde tu teléfono en la aplicación Chase Mobile.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lock | bloquea |
| unlock | desbloquea |
| or | o |
| credit | crédito |
| video | video |
| chase | chase |
| phone | teléfono |
| in | en |
| the | la |
| card | tarjeta |
| mobile | mobile |
| app | aplicación |
| your | tu |
| right | directamente |
| from | desde |
EN Add your card to Apple Pay or Google Pay or display your card information in your Square Point of Sale app to see your card details to start spending right away.
ES Agregue su tarjeta a Apple Pay o Google Pay o muestre la información de su tarjeta en la aplicación Punto de venta Square para ver los detalles de su tarjeta y empezar a usar sus fondos de inmediato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregue |
| card | tarjeta |
| or | o |
| sale | venta |
| square | square |
| point | punto |
| apple | apple |
| display | muestre |
| in | en |
| details | detalles |
| right away | inmediato |
| information | información |
| app | aplicación |
| to | a |
| see | ver |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
ES Una montura de choque evitará o minimizará los sonidos no deseados, desde golpear el escritorio hasta escribir, pasando por mover el brazo de la pluma a pequeñas vibraciones que tal vez ni siquiera note
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shock | choque |
| mount | montura |
| prevent | evitar |
| minimize | minimizar |
| sounds | sonidos |
| desk | escritorio |
| arm | brazo |
| small | pequeñas |
| vibrations | vibraciones |
| or | o |
| might | tal vez |
| will | pasando |
| moving | de |
| not | no |
| to | a |
| your | escribir |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tapping your card tapping your foot card business card tapping sleeve before tapping re tapping tapping icon tapping home panel by tapping tapping the arrow tapping into social tapping into unique passage before tapping tapping the presets opens by tapping tapping into a tapping a ifad is tapping tapping the trigger humans are tapping tapping the icon tapping the desk tapping the scroll smartsheet after tapping folders by tapping folder by tapping tapping repeat tapping on manage submissions by tapping tapping things asia by tapping simply by tapping instructions by tapping tapping accept tapping into psychology tapping the option tapping the search settings by tapping tapping into current tapping the link showcases by tapping rather than tapping performed by tapping earn points tapping comments by tapping column by tapping tapping our proprietary things like tapping exception that tapping visible by tappingTraduzir tapping your card para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe