Traduzir "real world augmented reality" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real world augmented reality" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de real world augmented reality

inglês
espanhol

EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)

ES Publicamos experiencias móviles de realidad aumentada en el mundo real, incluyendo aplicaciones de juegos móviles ("Apps"), y explotamos una plataforma de realidad aumentada en el mundo real ("Plataforma")

inglês espanhol
we publish publicamos
experiences experiencias
mobile móviles
augmented aumentada
world mundo
including incluyendo
platform plataforma
and y
reality realidad
real real
apps apps
applications aplicaciones
game juegos
a una

EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games

ES Somos la empresa de realidad aumentada líder a nivel mundial y nos centramos en los videojuegos

inglês espanhol
worlds mundial
augmented aumentada
reality realidad
company empresa
on en
games videojuegos
the la
leading líder
initial a
we somos

EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware

ES Hemos creado la única plataforma de realidad aumentada del mundo a escala planetaria para las generaciones actual y futura de hardware de realidad aumentada

inglês espanhol
built creado
worlds mundo
augmented aumentada
reality realidad
current actual
future futura
generations generaciones
hardware hardware
scale escala
platform plataforma
the la
of de
for para

EN We provide real-world augmented reality platforms, designed to enable you to interact in shared worlds, seamlessly blended with the real world

ES Proporcionamos plataformas de realidad aumentada vinculadas al mundo real y diseñadas para que usted pueda interactuar en mundos compartidos perfectamente integrados en el mundo real

inglês espanhol
augmented aumentada
shared compartidos
seamlessly perfectamente
real real
we provide proporcionamos
reality realidad
platforms plataformas
in en
interact interactuar
worlds mundos
world mundo
the el

EN Augmented reality is a method for integrating digital information with a person?s own perception of the world to produce a realistic, three-dimensional image of the real world: the metaverse

ES La realidad aumentada es un método para integrar información digital con la propia percepción del mundo de una persona para producir una imagen realista y tridimensional del mundo real: el metaverso

inglês espanhol
augmented aumentada
method método
integrating integrar
information información
perception percepción
image imagen
metaverse metaverso
dimensional tridimensional
is es
world mundo
real real
realistic realista
digital digital
of de
with con
reality realidad
person persona
a un

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

inglês espanhol
navigator navigator
solution solución
customers clientes
people personas
world mundo
real real
is es
a una
like como

EN The team animated the 3D models with 3ds Max and augmented them with laser scans of real-world data, such as the layout of the train cockpit, using ReCap (US site).

ES El equipo animó los modelos 3D con 3ds Max y los aumentó con digitalizaciones láser de datos del mundo real, como el diseño de la cabina del tren, mediante ReCap.

inglês espanhol
max max
laser láser
cockpit cabina
world mundo
data datos
real real
models modelos
layout diseño
team equipo
as como
with con
of de

EN Create intelligent mixed and augmented reality experiences that fully integrate with the real world.

ES Crea experiencias inteligentes de realidad aumentada y realidad mixta que se integran plenamente con el mundo real.

inglês espanhol
intelligent inteligentes
mixed mixta
augmented aumentada
experiences experiencias
fully plenamente
integrate integran
world mundo
real real
the el
reality realidad
with con

EN Later that same year, we launched Ingress, the first of its kind, location-based, augmented reality mobile game which transforms the real world into the landscape for a global game of mystery, intrigue, and competition.

ES Más adelante, en el mismo año, lanzamos Ingress, el primer juego de su clase, basado en ubicaciones y de realidad aumentada que transforma el mundo real en el paisaje de un juego global de misterio, intriga y competición.

inglês espanhol
kind clase
landscape paisaje
mystery misterio
based basado
location ubicaciones
year año
augmented aumentada
game juego
real real
world mundo
global global
reality realidad
the el
competition competición
transforms transforma
same que
a un
for más

EN At Niantic, our work represents the culmination of decades of obsessing about geospatial technology, real world gaming, and planet-scale augmented reality. We’ve been mapping reality for years, so we can augment it for the years to come.

ES ¡Ahora deja de leer y sal ahí afuera a jugar!

inglês espanhol
gaming jugar
to a
the ahí
of de

EN Create intelligent augmented reality experiences that fully integrate with the real world.

ES Crea experiencias inteligentes de realidad aumentada que se integren plenamente con el mundo real.

inglês espanhol
intelligent inteligentes
augmented aumentada
experiences experiencias
fully plenamente
world mundo
real real
the el
with con
reality realidad
create crea

EN Augmented reality overlays digital information on real-world elements

ES La realidad aumentada superpone información digital sobre aspectos del mundo real

inglês espanhol
augmented aumentada
digital digital
world mundo
information información
real real
elements aspectos
on sobre
reality realidad

EN Augmented reality allows for digital interaction with digital elements and physical interaction with real-world elements

ES La realidad aumentada permite la interacción digital con componentes digitales y la interacción física con componentes del mundo real

inglês espanhol
augmented aumentada
allows permite
interaction interacción
elements componentes
world mundo
physical física
real real
digital digital
and y
with con
reality realidad

EN We have even been able to immerse ourselves in video games thanks to virtual reality or to insert virtual elements into the real world through augmented reality.

ES Incluso, hemos llegado a sumergirnos en videojuegos gracias la realidad virtual o a insertar elementos virtuales en el mundo real a través de la realidad aumentada.

inglês espanhol
world mundo
augmented aumentada
or o
real real
in en
insert insertar
video videojuegos
to a
even incluso
virtual virtual
reality realidad
elements elementos
we hemos
through de

EN Augmented Reality: the real world with different eyes

ES Realidad Aumentada: el mundo real con otros ojos

inglês espanhol
augmented aumentada
world mundo
different otros
eyes ojos
real real
the el
with con
reality realidad

EN Online Courses in virtual reality (VR) aims to create an entirely immersive experience; augmented reality (AR) takes a slightly more modest approach by layering digitally created elements over the real world

ES Los cursos en línea de realidad virtual (VR) tienen como objetivo crear una experiencia completamente inmersiva; La realidad aumentada (AR) adopta un enfoque un poco más modesto al colocar en capas elementos creados digitalmente sobre el mundo real

inglês espanhol
aims objetivo
entirely completamente
modest modesto
world mundo
ar ar
online en línea
courses cursos
virtual virtual
vr vr
augmented aumentada
approach enfoque
real real
slightly un poco
digitally digitalmente
in en
experience experiencia
created creados
immersive inmersiva
a un
reality realidad
create crear
elements elementos
over de
to sobre

EN Augmented Reality: the real world with different eyes

ES Realidad Aumentada: el mundo real con otros ojos

inglês espanhol
augmented aumentada
world mundo
different otros
eyes ojos
real real
the el
with con
reality realidad

EN Augmented reality overlays digital information on real-world elements

ES La realidad aumentada superpone información digital sobre aspectos del mundo real

inglês espanhol
augmented aumentada
digital digital
world mundo
information información
real real
elements aspectos
on sobre
reality realidad

EN Augmented reality allows for digital interaction with digital elements and physical interaction with real-world elements

ES La realidad aumentada permite la interacción digital con componentes digitales y la interacción física con componentes del mundo real

inglês espanhol
augmented aumentada
allows permite
interaction interacción
elements componentes
world mundo
physical física
real real
digital digital
and y
with con
reality realidad

EN REAL WORLD VR (XR, Virtual & Augmented Reality) Melbourne

ES Cine Club de Barrio - Miradas distintas, relax y palomitas

EN Create intelligent mixed and augmented reality experiences that fully integrate with the real world.

ES Crea experiencias inteligentes de realidad aumentada y realidad mixta que se integran por completo en el mundo real.

inglês espanhol
intelligent inteligentes
mixed mixta
augmented aumentada
experiences experiencias
integrate integran
world mundo
real real
the el
reality realidad
fully completo
with por

EN “The metaverse enables us to embed computing into the real world, and to embed the real world into computing. Bringing real presence to any digital space,” said Microsoft CEO Satya Nadella.

ES El CBA declaró que admitirá 10 criptomonedas en su aplicación bancaria, entre ellos Bitcoin, Ether, Bitcoin Cash y Litecoin.

inglês espanhol
said declaró
and y
into en
the el
to entre

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.

EN Benefits: Analytics extensions can receive data from Tableau in real time and return it back after it has been reshaped, transformed or augmented. This facilitates dynamic viz exploration.

ES Beneficios: las extensiones de análisis pueden recibir datos de Tableau en tiempo real y devolverlos después de que se hayan remodelado, transformado o aumentado. Esto facilita la exploración dinámica de las visualizaciones.

inglês espanhol
benefits beneficios
extensions extensiones
tableau tableau
back s
transformed transformado
augmented aumentado
facilitates facilita
dynamic dinámica
can pueden
receive recibir
in en
real real
or o
exploration exploración
time tiempo
data datos
this esto
analytics análisis
been la

EN This is further augmented by our real-time signature creation algorithms, which create defense signatures custom-tailored to the specific characteristics of the attack, within 18 seconds or less

ES Esto se ve reforzado por nuestros algoritmos de creación de firmas en tiempo real, que crean firmas de defensa adaptadas a las características específicas del ataque, en 18 segundos o menos

inglês espanhol
algorithms algoritmos
defense defensa
attack ataque
less menos
real real
characteristics características
seconds segundos
or o
time tiempo
further que
to a
creation creación
is se
real-time tiempo real
this esto
create crean
signatures firmas

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

ES Suscríbete a Unity Industrial Collection para comenzar a crear experiencias en 3D en tiempo real, de realidad aumentada (AR) y realidad virtual (VR) a partir de datos de productos 3D.

inglês espanhol
subscribe suscríbete
industrial industrial
augmented aumentada
experiences experiencias
collection collection
ar ar
unity unity
virtual virtual
vr vr
data datos
time tiempo
real real
reality realidad
real-time tiempo real
product productos
from partir

EN VisualLive overlays large BIM and CAD files onto job sites using augmented reality, allowing construction professionals to visualize designs and collaborate in real-time.

ES VisualLive superpone archivos BIM y CAD grandes en los sitios de trabajo utilizando realidad aumentada, lo que permite a los profesionales de la construcción visualizar diseños y colaborar en tiempo real.

inglês espanhol
large grandes
sites sitios
augmented aumentada
allowing permite
collaborate colaborar
files archivos
designs diseños
real real
cad cad
reality realidad
construction construcción
time tiempo
to a
real-time tiempo real
professionals profesionales
visualize visualizar
in en

EN Extend the power of real-time rendering across infotainment systems, digital instrument clusters, and augmented reality-powered head-up displays (HUDs).

ES Extiende el poder del renderizado en tiempo real en todos los sistemas de infoentretenimiento, los grupos de instrumentos digitales y las visualizaciones frontales (head-up displays, HUD) impulsadas por realidad aumentada.

inglês espanhol
extend extiende
rendering renderizado
infotainment infoentretenimiento
instrument instrumentos
clusters grupos
augmented aumentada
systems sistemas
digital digitales
the el
time tiempo
real real
reality realidad
real-time tiempo real
power poder

EN The solution is particularly adapted to the use of bandwidth-sensitive applications including video surveillance, real time, high-definition video conferencing, and virtual or augmented reality

ES La solución está especialmente adaptada al uso de aplicaciones sensibles al ancho de banda, como la videovigilancia, las videoconferencias de alta definición en tiempo real y la realidad virtual o aumentada

inglês espanhol
adapted adaptada
augmented aumentada
sensitive sensibles
video surveillance videovigilancia
video conferencing videoconferencias
definition definición
applications aplicaciones
real real
time tiempo
virtual virtual
or o
solution solución
use uso
high alta
particularly en
of de
the la
is está
to the al
reality realidad

EN Use Augmented Reality to take accurate measurements of real objects through the camera of your Guest's mobile device

ES Usa la Realidad Aumentada para tomar medidas precisas de objetos reales a través de la cámara del dispositivo móvil de tu Invitado

inglês espanhol
augmented aumentada
accurate precisas
measurements medidas
objects objetos
your tu
the la
real reales
mobile móvil
camera cámara
device dispositivo
to a
to take tomar
use usa
reality realidad
of de

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de tu proyecto en realidad mixta y recaba opiniones en tiempo real con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y realidad virtual de SketchUp.

inglês espanhol
project proyecto
mixed mixta
augmented aumentada
virtual virtual
real real
in en
reality realidad
time tiempo
decision decisiones
real-time tiempo real
apps aplicaciones
your tu
through de

EN Unity’s platform provides a comprehensive set of software solutions to create and operate interactive, real-time 2D and 3D content for mobile phones, tablets, PCs, consoles, and augmented and virtual reality devices.

ES En la plataforma de Unity, se ofrece un conjunto integral de soluciones de software para crear y operar contenido 2D y 3D interactivo, en tiempo real, para teléfonos móviles, tablets, PC, consolas, y dispositivos de realidad virtual y aumentada.

inglês espanhol
provides ofrece
comprehensive integral
solutions soluciones
operate operar
interactive interactivo
content contenido
pcs pc
consoles consolas
augmented aumentada
tablets tablets
a un
software software
virtual virtual
devices dispositivos
real real
reality realidad
platform plataforma
mobile móviles
time tiempo
phones teléfonos
of de
real-time tiempo real
create crear

EN View the 3D BIM or IFC model in Real-Time rendering, Augmented Reality or Virtual Reality completely Online.

ES Visualizas el modelo 3D BIM o IFC renderizado en Tiempo Real, en Realidad Aumentada o en Realidad Virtual online.

inglês espanhol
rendering renderizado
augmented aumentada
the el
ifc ifc
or o
virtual virtual
online online
real real
model modelo
reality realidad
time tiempo
real-time tiempo real
in en

EN usBIM.reality BIM model Real-Time rendering, Virtual Reality and Augmented Reality

ES usBIM.reality Render en Tiempo Real, Realidad Virtual y Realidad Aumentada del modelo BIM

inglês espanhol
model modelo
augmented aumentada
time tiempo
virtual virtual
and y
real real
reality realidad
bim en
real-time tiempo real

EN Real-Time rendering, Virtual Reality and Augmented Reality of the BIM model

ES Render en Tiempo Real, Realidad Virtual y Realidad Aumentada del modelo BIM

inglês espanhol
augmented aumentada
model modelo
time tiempo
virtual virtual
and y
real real
reality realidad
real-time tiempo real
bim en
of del

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de tu proyecto en realidad mixta y recaba opiniones en tiempo real con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y realidad virtual de SketchUp.

inglês espanhol
project proyecto
mixed mixta
augmented aumentada
virtual virtual
real real
in en
reality realidad
time tiempo
decision decisiones
real-time tiempo real
apps aplicaciones
your tu
through de

EN This is further augmented by our real-time signature creation algorithms, which create defense signatures custom-tailored to the specific characteristics of the attack, within 18 seconds or less

ES Esto se ve reforzado por nuestros algoritmos de creación de firmas en tiempo real, que crean firmas de defensa adaptadas a las características específicas del ataque, en 18 segundos o menos

inglês espanhol
algorithms algoritmos
defense defensa
attack ataque
less menos
real real
characteristics características
seconds segundos
or o
time tiempo
further que
to a
creation creación
is se
real-time tiempo real
this esto
create crean
signatures firmas

EN Unity’s platform provides a comprehensive set of software solutions to create and operate interactive, real-time 2D and 3D content for mobile phones, tablets, PCs, consoles, and augmented and virtual reality devices.

ES En la plataforma de Unity, se ofrece un conjunto integral de soluciones de software para crear y operar contenido 2D y 3D interactivo, en tiempo real, para teléfonos móviles, tablets, PC, consolas, y dispositivos de realidad virtual y aumentada.

inglês espanhol
provides ofrece
comprehensive integral
solutions soluciones
operate operar
interactive interactivo
content contenido
pcs pc
consoles consolas
augmented aumentada
tablets tablets
a un
software software
virtual virtual
devices dispositivos
real real
reality realidad
platform plataforma
mobile móviles
time tiempo
phones teléfonos
of de
real-time tiempo real
create crear

EN LiftIgniter is a real-time personalisation platform that utilises Augmented Intelligence to help enterprises transform customer experiences.

ES LiftIgniter es una plataforma de personalización en tiempo real que utiliza inteligencia aumentada para ayudar a las empresas a transformar las experiencias de los clientes.

inglês espanhol
personalisation personalización
augmented aumentada
intelligence inteligencia
enterprises empresas
experiences experiencias
real real
is es
time tiempo
platform plataforma
transform transformar
customer clientes
real-time tiempo real
to a
to help ayudar
that que

EN MR is a hybrid of virtual reality and augmented reality. Using MR, you can touch a real table and use it as an interface to manipulate a digital model.

ES La realidad mixta es una combinación de la realidad virtual y la realidad aumentada. Con la realidad mixta, puede tocar una mesa real y utilizarla como una interfaz para manipular un modelo digital.

inglês espanhol
augmented aumentada
touch tocar
table mesa
interface interfaz
manipulate manipular
model modelo
is es
virtual virtual
real real
can puede
use utilizarla
of de
digital digital
reality realidad
a un
as como

Mostrando 50 de 50 traduções