Traduzir "investing in leading" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investing in leading" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de investing in leading

inglês
espanhol

EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.

ES Invertimos en empresas líderes con alta rentabilidad, y en crecimiento, en mercados emergentes.

inglêsespanhol
investinginvertimos
highalta
profitabilityrentabilidad
marketsmercados
businessesempresas
inen
growingcrecimiento
withcon
emergingemergentes
andy

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

ES Apasionado Por Las Inversiones En Bolsa: La Guía Rápida Para Invertir En El Mercado De Valores

inglêsespanhol
bookguía
inen
andde
investinginvertir
moneypor
downpara

EN Investing in rural people is investing in a brighter future for everyone.

ES Invertir en la población rural es invertir en un futuro mejor para todos.

inglêsespanhol
ruralrural
ises
futurefuturo
aun
inen
investinginvertir
forpara

EN When investing in whisky barrels beats investing in gold

ES ¿Whisky con maple? Conoce «Tomahawk» directo de Canada

inglêsespanhol
whiskywhisky
incon

EN Unlike investing in funds, you know exactly who and what you're investing in, which is especially important if you want to avoid supporting fossil fuels.

ES A diferencia de la inversión en fondos, usted sabe exactamente en qué y quién invierte, lo que es especialmente importante si quiere evitar el apoyo a los combustibles fósiles.

inglêsespanhol
exactlyexactamente
supportingapoyo
fossilfósiles
unlikediferencia
ises
importantimportante
ifsi
you knowsabe
whoquién
avoidevitar
toa
fuelscombustibles
fundsfondos
inen
knowque
investinginvierte
especiallyespecialmente
want toquiere

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

ES Invertir en sus empleados también puede aumentar la rentabilidad, ya que los dueños de negocios han declarado que pudieron disminuir las tasas de rotación después de invertir en sus empleados.

inglêsespanhol
increaseaumentar
profitabilityrentabilidad
ownersdueños
stateddeclarado
turnoverrotación
ratestasas
inen
employeesempleados
alsotambién
decreasedisminuir
investinginvertir
maypuede
businessnegocios
were able topudieron
todespués
afterde
thatque

EN Investing in rural people is investing in a brighter future for everyone.

ES Invertir en la población rural es invertir en un futuro mejor para todos.

inglêsespanhol
ruralrural
ises
futurefuturo
aun
inen
investinginvertir
forpara

EN Achieving global gender justice won’t be an easy task, but it’s worth it—because investing in a girl means investing in her family, her community, and our world.

ES Lograr la justicia de género a nivel mundial no será una tarea fácil, pero merece la pena, porque invertir en una niña significa invertir en su familia, en su comunidad y en nuestro mundo.

inglêsespanhol
justicejusticia
gendergénero
tasktarea
girlniña
meanssignifica
andy
inen
easyfácil
familyfamilia
communitycomunidad
ournuestro
itssu
butpero
becauseporque
achievinglograr
beserá
investinginvertir
aa
worldmundo

EN We do this by leading with data, empowering our equality groups, investing in development, adopting inclusive business practices and more.

ES Con ese objetivo, priorizamos el uso de los datos, capacitamos a nuestros grupos en defensa de la igualdad, invertimos en desarrollo y adoptamos prácticas de negocio inclusivas, entre otras medidas.

inglêsespanhol
equalityigualdad
groupsgrupos
investinginvertimos
developmentdesarrollo
moreotras
businessnegocio
practicesprácticas
inen
datadatos

EN Nine keeps investing in Fastly thanks to the engineering partnerships driving market-leading performance, and for its uncomplicated setup and rich core product.

ES Nine sigue apostando por Fastly gracias a las alianzas de ingeniería que ambos han forjado y que aportan un rendimiento líder del mercado, una configuración sin complicaciones y un completo producto principal.

inglêsespanhol
engineeringingeniería
partnershipsalianzas
uncomplicatedsin complicaciones
setupconfiguración
marketmercado
performancerendimiento
leadinglíder
toa
ninede
productproducto

EN DPI is a leading private equity firm investing throughout Africa, and manages $1.6 billion in three funds, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II and ADP III

ES DPI es una firma líder de capital privado que invierte en África y administra $ 1.6 mil millones en tres fondos, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II y ADP III

EN Investing into the shares of leading global companies takes deep research and discipline to look through the market noise and invest into long-term structural demand opportunities

ES Invertir en las acciones de las mayores empresas globales supone investigación a fondo y disciplina con el fin de distinguir y escuchar adecuadamente entre el ruido de los mercados para invertir en oportunidades de demanda estructural a largo plazo

inglêsespanhol
sharesacciones
globalglobales
researchinvestigación
disciplinedisciplina
noiseruido
long-terma largo plazo
structuralestructural
demanddemanda
opportunitiesoportunidades
termplazo
companiesempresas
longlargo
theel
toa
investinginvertir
ofde

EN Nick Sinai is a Senior Advisor at Insight Partners, a leading global venture capital and private equity firm investing in high-growth software companies

ES Nick Sinai es asesor principal en Insight Partners, una de las principales empresas mundiales de capital riesgo y de inversión privada que invierte en empresas de software con un gran crecimiento

inglêsespanhol
advisorasesor
partnerspartners
globalmundiales
softwaresoftware
nicknick
insightinsight
growthcrecimiento
ises
capitalcapital
highgran
companiesempresas
aun
inen
leadinguna
investinginvierte
venturecon

EN Insight Partners is a leading global venture capital and private equity firm investing in high-growth technology and software ScaleUp companies that are driving transformative change in their industries

ES Insight Partners es una de las principales empresas mundiales de capital riesgo y de inversión privada que invierte en empresas emergentes en expansión dedicadas a las áreas de software y tecnología

inglêsespanhol
partnerspartners
globalmundiales
insightinsight
growthexpansión
ises
capitalcapital
inen
technologytecnología
softwaresoftware
companiesempresas
investinginvierte
thatque
aa

EN DPI is a leading private equity firm investing throughout Africa, and manages $1.6 billion in three funds, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II and ADP III

ES DPI es una firma líder de capital privado que invierte en África y administra $ 1.6 mil millones en tres fondos, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II y ADP III

EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.

ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.

inglêsespanhol
predictpredecir
winganar
categoriescategorías
sproutsprout
actoractor
actressactriz
whoquién
incinc
andy
withcon
toa
threetres
majorprincipales
bestmejor

EN The Group has a solid leading position in Spain, is the largest financial institution in Mexico, and has leading franchises in South America

ES Tiene una posición de liderazgo en el mercado español, es la mayor institución financiera de México y cuenta con franquicias líder en América del Sur

inglêsespanhol
financialfinanciera
institutioninstitución
franchisesfranquicias
americaamérica
ises
mexicoméxico
inen
positionposición
largestla mayor
groupcon
southsur
auna

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de incorporarse a Altair, Brown fue director financiero interino de NortonLifeLock, una empresa líder en seguridad cibernética para consumidores, y director de contabilidad de Symantec, un proveedor líder de software de seguridad empresarial

inglêsespanhol
altairaltair
interiminterino
consumerconsumidores
providerproveedor
softwaresoftware
brownbrown
chiefdirector
accountingcontabilidad
financialfinanciero
companyempresa
enterpriseempresarial
securityseguridad
aun
ofde
toa
previouslyen

EN Leading Online Parent Meetings and Groups Explore this resource to learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading them in person.

ES Dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea Explore este recurso para aprender maneras de dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea como alternativa a dirigirlos en persona.

inglêsespanhol
onlineen línea
parentpadres
meetingsreuniones
groupsgrupos
resourcerecurso
waysmaneras
alternativealternativa
exploreexplore
inen
toa
thiseste
ascomo
personpersona
leaddirigir

EN Members of our team are also part of the Children’s Oncology Group, a worldwide organization of leading cancer doctors developing new treatments and leading clinical trials

ES Los miembros de nuestro equipo también forman parte del Children’s Oncology Group, una organización mundial de médicos oncólogos líderes que desarrollan nuevos tratamientos y ensayos clínicos líderes

inglêsespanhol
membersmiembros
worldwidemundial
doctorsmédicos
newnuevos
treatmentstratamientos
clinicalclínicos
trialsensayos
developingdesarrollan
teamequipo
organizationorganización
groupgroup
alsotambién
ournuestro
auna

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial

inglêsespanhol
joiningunirse
altairaltair
consumerconsumidores
cyberciberseguridad
providerproveedor
softwaresoftware
brownbrown
chiefdirector
accountingcontabilidad
financialfinanciero
companyempresa
enterpriseempresarial
securityseguridad
aun
ofde
toa
ascomo
previouslyen

EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.

ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.

inglêsespanhol
xaxisxaxis
sciencesciencias
aiia
clientclientes
leadershipliderazgo
trulyverdaderamente
spiritespíritu
creativecreativa
transformationtransformación
wppwpp
expertiseexperiencia
entrepreneurialemprendedor
inen
datadatos
aun
workingtrabajar
combinescombina
leadinglíder
companyempresa
worldmundo
withcon

EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.

ES Somos proveedor preferente de los principales fabricantes del mundo de equipos médicos, de diagnóstico biotecnológico y analíticos.

inglêsespanhol
worldmundo
diagnosticdiagnóstico
equipmentequipos
supplierproveedor
manufacturerfabricantes
wesomos

EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.

ES Coursera es uno de los sitios web líderes que ofrece cursos en línea de las principales universidades del mundo.

inglêsespanhol
deliversofrece
worldmundo
universitiesuniversidades
ises
onlineen línea
courseracoursera
coursescursos
ofde
leadingprincipales

EN That’s because Paychex offers leading payroll and tax filing services, industry-leading technology, dedicated support, and local staff who understand your business

ES Paychex ofrece servicios de gestión de nómina y de obligaciones fiscales, tecnología de vanguardia en la industria, asistencia especializada y personal local que entiende las necesidades de su negocio

inglêsespanhol
paychexpaychex
payrollnómina
taxfiscales
technologytecnología
locallocal
offersofrece
staffpersonal
industryindustria
supportasistencia
businessnegocio
servicesservicios
leadinga
youry

EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.

ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.

inglêsespanhol
xaxisxaxis
sciencesciencias
aiia
clientclientes
leadershipliderazgo
trulyverdaderamente
spiritespíritu
creativecreativa
transformationtransformación
wppwpp
expertiseexperiencia
entrepreneurialemprendedor
inen
datadatos
aun
workingtrabajar
combinescombina
leadinglíder
companyempresa
worldmundo
withcon

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial

inglêsespanhol
joiningunirse
altairaltair
consumerconsumidores
cyberciberseguridad
providerproveedor
softwaresoftware
brownbrown
chiefdirector
accountingcontabilidad
financialfinanciero
companyempresa
enterpriseempresarial
securityseguridad
aun
ofde
toa
ascomo
previouslyen

EN If the information is misprinted, or misread, supply chain problems can ensue, leading to misdelivered products, or those that miss their sell-by date, leading to waste.

ES Si la información está mal impresa o no se lee correctamente, pueden surgir problemas en la cadena de suministros que lleva a productos mal entregados o productos sin fecha de vencimiento (que generan desperdicio).

inglêsespanhol
chaincadena
wastedesperdicio
ifsi
oro
toa
thela
informationinformación
problemsproblemas
canpueden
datefecha
isse
productsproductos

EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations

ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel

inglêsespanhol
isfue
managementdepartamento
inen
andde
aa

EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations

ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel

inglêsespanhol
isfue
managementdepartamento
inen
andde
aa

EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations

ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel

inglêsespanhol
isfue
managementdepartamento
inen
andde
aa

EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations

ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel

inglêsespanhol
isfue
managementdepartamento
inen
andde
aa

EN Alpek is a leading producer of PTA, PET & EPS worldwide, as well as a leading rPET manufacturer in the Americas. We operate one of the largest polypropylene facilities in North America.

ES Alpek es un productor líder de PTA, PET y EPS a nivel mundial, así como un fabricante líder de rPET en las Américas. Operamos una de las instalaciones de polipropileno más grandes de América del Norte.

inglêsespanhol
producerproductor
epseps
manufacturerfabricante
polypropylenepolipropileno
facilitiesinstalaciones
petpet
we operateoperamos
ises
americasaméricas
americaamérica
aun
ofde
worldwidemundial
inen
northnorte
themás

EN Selected by a panel of judges from leading public cloud companies, Forbes compiled its 100 most promising private companies leading the cloud technology revolution

ES Seleccionadas por un panel de jueces de las principales empresas de la nube pública, Forbes recopiló las 100 empresas privadas más prometedoras que lideran la revolución tecnológica de la nube

inglêsespanhol
selectedseleccionadas
panelpanel
judgesjueces
publicpública
cloudnube
companiesempresas
forbesforbes
promisingprometedoras
technologytecnológica
revolutionrevolución
aun
thela
ofde
bypor

EN AUSTIN, TX – September 22, 2021 – Mitratech, the leading provider of legal and compliance software, today announced the acquisition of leading-edge digital governance, risk management and compliance platform provider, Alyne.

ES AUSTIN, TX - 22 de septiembre de 2021 - Mitratech, el proveedor líder de software legal y de cumplimiento, anunció hoy la adquisición de Alyne, proveedor líder de plataformas de gobierno digital, gestión de riesgos y cumplimiento.

inglêsespanhol
austinaustin
txtx
septemberseptiembre
providerproveedor
leadinglíder
softwaresoftware
legallegal
compliancecumplimiento
announcedanunció
todayhoy
acquisitionadquisición
platformplataformas
governancegobierno
digitaldigital
managementgestión
andy
riskriesgos
ofde

EN Whether you’re a startup founder leading a team of 5 or an executive at a global organization leading a team of 500, your day is most likely defined by this one word: busy.

ES Un simple "gracias" puede tener más fuerza de lo que imaginas. Elogiar a las personas para demostrarles gratitud les puede alegrar el día; y lo mejor, es que lo puedes hacer durante una reunión de tra...

inglêsespanhol
likelypuede
teamreunión
ises
youry
daydía
aun
ofde
leadinguna

EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio

ES Negocio inmobiliario: Planeamiento y gestión proyectos

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

ES Invertir en Bolsa - Trading Intradiario: Las mejores Estrategias y Psicología para aprovechar las Oportunidades a Corto Plazo en el Mercado de Acciones, Opciones, Futures, Criptomonedas y Divisas

inglêsespanhol
investinginvertir
shoppingmercado
theel
onen
canoportunidades

EN Rich Woman: A Book on Investing for Women

ES Blockchain: Aplicaciones y Entendimiento En El Mundo Real: Como el Blockchain Puede Ser Aplicado a Tu Mundo

inglêsespanhol
aa
onen

EN Learn to Earn: A Beginner's Guide to the Basics of Investing

ES Trading De Opciones Para Principiantes Y A Prueba De Tontos

inglêsespanhol
learny
beginnersprincipiantes
ofde
toa
thepara

EN Big Money Thinks Small: Biases, Blind Spots, and Smarter Investing

ES Invertir en dividendos: guía para invertir en bolsa y lograr la libertad financiera

inglêsespanhol
investinginvertir
andy

EN Communities around the world are increasingly investing in physical infrastructure to promote Internet connectivity, including WiFi antennas, fibre cables

ES Las comunidades de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en infraestructuras físicas para promover la conectividad a Internet, como antenas wifi y cables de fibra

inglêsespanhol
communitiescomunidades
worldmundo
investinginvirtiendo
wifiwifi
antennasantenas
fibrefibra
cablescables
physicalfísicas
infrastructureinfraestructuras
internetinternet
connectivityconectividad
areestán
inen
toa
increasinglycada vez más
promotepromover

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...

inglêsespanhol
entryentrada
mixersmezcladores
usbusb
segmentsegmento
they wereiban
interfacesinterfaces
recentreciente
inen
newnuevo
wasfue
withcon
investinginvertir
aun
audioaudio
theirsu

EN This is more personal than business but if you start to see some success with your podcast, investing in the market is a great way to make your money work for you.

ES Esto es más personal que los negocios, pero si empiezas a ver algo de éxito con tu podcast, invertir en el mercado es una gran manera de hacer que tu dinero trabaje para ti.

inglêsespanhol
podcastpodcast
successéxito
ises
ifsi
yourtu
inen
theel
businessnegocios
greatgran
moneydinero
butpero
investinginvertir
withcon
marketmercado
wayde
toa
you startempiezas
moremás
seever
thisesto

EN Because our employees are our greatest asset, Paychex is committed to investing in our people with a comprehensive and competitive benefit package

ES Porque nuestros empleados son nuestro mayor activo, Paychex se compromete a invertir en nuestro personal con un paquete de beneficios integral y competitivo

inglêsespanhol
assetactivo
paychexpaychex
comprehensiveintegral
competitivecompetitivo
benefitbeneficios
packagepaquete
employeesempleados
inen
isse
areson
investinginvertir
aun
withcon
toa
becausede
ournuestro

EN It lives in everything we do, from investing in our employees and giving back to our local communities, to guiding our clients to responsible business solutions and being a good steward of the environment.

ES Se manifiesta en todo lo que hacemos, desde invertir en nuestros empleados y retribuir a nuestras comunidades locales, hasta guiar a nuestros clientes hacia soluciones comerciales responsables y ser un buen administrador del medio ambiente.

inglêsespanhol
employeesempleados
guidingguiar
clientsclientes
responsibleresponsables
solutionssoluciones
goodbuen
communitiescomunidades
inen
locallocales
businesscomerciales
investinginvertir
aun
environmentambiente
dohacemos
toa
fromdesde
itlo
andy

EN We understand the importance of investing in our employees as professionals and individuals

ES Es a través de los programas internos que apoyamos a nuestros empleados y fomentamos el aprendizaje

inglêsespanhol
employeesempleados
theel
ininternos

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

ES Evalúa un amplio panorama de industrias y categorías para tomar mejor las decisiones de inversión inteligentes

inglêsespanhol
evaluateevalúa
vastamplio
landscapepanorama
industriesindustrias
categoriescategorías
bettermejor
smartinteligentes
investinginversión
decisionsdecisiones
toa
aun

EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.

ES No todas las páginas se crean para ganar dinero. Pero la información de calidad se merece ser encontrada. Esto es por lo que queremos apoyar a dueños de sitios web que no pueden justificar la inversión en una herramienta SEO profesional.

inglêsespanhol
qualitycalidad
deservesmerece
ownersdueños
justifyjustificar
seoseo
to supportapoyar
ises
websiteweb
toolherramienta
make moneyganar
moneydinero
informationinformación
investinginversión
inen
notno
butpero
professionalprofesional
toa
beser
wequeremos

EN More Episodes from Real Wealth Show: Real Estate Investing Podcast

ES Más episodios de Real Wealth Show: Real Estate Investing Podcast

inglêsespanhol
moremás
episodesepisodios
realreal
showshow
podcastpodcast
fromde
wealthwealth
estateestate

Mostrando 50 de 50 traduções