"trabajar en xaxis" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Este Aviso de Privacidad describe la información que Xaxis recoge de los sitios web, aplicaciones y otras propiedades digitales (nos referimos a todos ellos como "Sitios"), y en el sitio web corporativo de Xaxis, www.xaxis.com ("Sitio Web de Xaxis")
EN This Privacy Notice describes the information Xaxis collects from web sites, applications, and other digital properties (we refer to all of these as “Sites”), and on the Xaxis corporate web site, www.xaxis.com (“Xaxis Web Site”)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| describe | describes |
| xaxis | xaxis |
| recoge | collects |
| aplicaciones | applications |
| otras | other |
| propiedades | properties |
| digitales | digital |
| corporativo | corporate |
| aviso | notice |
| información | information |
| y | and |
| web | web |
| a | to |
| sitios | sites |
| todos | all |
| sitio | site |
| nos | we |
| este | this |
| en | on |
ES Este Aviso de Privacidad describe la información que Xaxis recoge de los sitios web, aplicaciones y otras propiedades digitales (nos referimos a todos ellos como "Sitios"), y en el sitio web corporativo de Xaxis, www.xaxis.com ("Sitio Web de Xaxis")
EN This Privacy Notice describes the information Xaxis collects from web sites, applications, and other digital properties (we refer to all of these as “Sites”), and on the Xaxis corporate web site, www.xaxis.com (“Xaxis Web Site”)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| describe | describes |
| xaxis | xaxis |
| recoge | collects |
| aplicaciones | applications |
| otras | other |
| propiedades | properties |
| digitales | digital |
| corporativo | corporate |
| aviso | notice |
| información | information |
| y | and |
| web | web |
| a | to |
| sitios | sites |
| todos | all |
| sitio | site |
| nos | we |
| este | this |
| en | on |
ES Trabajó en diferentes agencias en Londres antes de unirse a Xaxis y fue responsable de la apertura de la oficina de Xaxis en Colombia en 2014
EN He worked in different agencies in London before joining Xaxis and was responsible for opening the Colombia Xaxis Office in 2014
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencias | agencies |
| londres | london |
| unirse | joining |
| xaxis | xaxis |
| fue | was |
| oficina | office |
| colombia | colombia |
| la | the |
| apertura | opening |
| en | in |
| diferentes | different |
| responsable | responsible |
| de | before |
| y | and |
ES En el Espacio Económico Europeo ("EEE") y Suiza, a través de su división Xaxis EMEA, la entidad legal responsable de los datos que Xaxis recoge es GroupM UK Digital Ltd
EN In the European Economic Area (“EEA”) and Switzerland, through its Xaxis EMEA division, the legal entity responsible for the data that Xaxis collects is GroupM UK Digital Ltd
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económico | economic |
| europeo | european |
| suiza | switzerland |
| división | division |
| xaxis | xaxis |
| emea | emea |
| entidad | entity |
| legal | legal |
| responsable | responsible |
| datos | data |
| recoge | collects |
| uk | uk |
| digital | digital |
| ltd | ltd |
| en | in |
| y | and |
| su | its |
| es | is |
| espacio | area |
| través | through |
| a | for |
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| recopila | collects |
| publicidad | advertising |
| intereses | interest |
| si | if |
| navegadores | browsers |
| o | or |
| basada | based |
| navegador | browser |
| individualmente | individually |
| la | the |
| dispositivos | devices |
| desea | wish |
| datos | data |
| dispositivo | device |
| no | not |
| de | of |
| debe | must |
| optar | opt |
| y | and |
| utiliza | use |
| en | on |
| cada | each |
| varios | multiple |
| limitar | to limit |
| recibir | receive |
| ninguno | any |
ES (Para más información sobre las cookies, consulte la sección 1.) Utilizamos cookies en la web de Xaxis para mejorar el contenido, la velocidad y la seguridad de la web de Xaxis, y para permitirle compartir páginas con las redes sociales.
EN (For more information on cookies, please see Section 1 above.) We use cookies on the Xaxis Web Site to improve the content, speed, and security of the Xaxis Web Site, and to allow you to share pages with social networks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| información | information |
| contenido | content |
| páginas | pages |
| utilizamos | we use |
| seguridad | security |
| web | web |
| mejorar | improve |
| velocidad | speed |
| compartir | share |
| sociales | social |
| con | with |
| sobre | to |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| excluirse | opt out |
| gestionar | manage |
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| servicios | service |
| subsección | subsection |
| retirar | withdraw |
| y | and |
| otros | other |
| derecho | right |
| consentimiento | consent |
| proveedores | providers |
| o | or |
| a | to |
| consulte | see |
| sección | section |
| cómo | how |
ES Trabajó en diferentes agencias en Londres antes de unirse a Xaxis y fue responsable de la apertura de la oficina de Xaxis en Colombia en 2014
EN He worked in different agencies in London before joining Xaxis and was responsible for opening the Colombia Xaxis Office in 2014
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencias | agencies |
| londres | london |
| unirse | joining |
| xaxis | xaxis |
| fue | was |
| oficina | office |
| colombia | colombia |
| la | the |
| apertura | opening |
| en | in |
| diferentes | different |
| responsable | responsible |
| de | before |
| y | and |
ES En el Espacio Económico Europeo ("EEE") y Suiza, a través de su división Xaxis EMEA, la entidad legal responsable de los datos que Xaxis recoge es GroupM UK Digital Ltd
EN In the European Economic Area (“EEA”) and Switzerland, through its Xaxis EMEA division, the legal entity responsible for the data that Xaxis collects is GroupM UK Digital Ltd
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económico | economic |
| europeo | european |
| suiza | switzerland |
| división | division |
| xaxis | xaxis |
| emea | emea |
| entidad | entity |
| legal | legal |
| responsable | responsible |
| datos | data |
| recoge | collects |
| uk | uk |
| digital | digital |
| ltd | ltd |
| en | in |
| y | and |
| su | its |
| es | is |
| espacio | area |
| través | through |
| a | for |
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| recopila | collects |
| publicidad | advertising |
| intereses | interest |
| si | if |
| navegadores | browsers |
| o | or |
| basada | based |
| navegador | browser |
| individualmente | individually |
| la | the |
| dispositivos | devices |
| desea | wish |
| datos | data |
| dispositivo | device |
| no | not |
| de | of |
| debe | must |
| optar | opt |
| y | and |
| utiliza | use |
| en | on |
| cada | each |
| varios | multiple |
| limitar | to limit |
| recibir | receive |
| ninguno | any |
ES (Para más información sobre las cookies, consulte la sección 1.) Utilizamos cookies en la web de Xaxis para mejorar el contenido, la velocidad y la seguridad de la web de Xaxis, y para permitirle compartir páginas con las redes sociales.
EN (For more information on cookies, please see Section 1 above.) We use cookies on the Xaxis Web Site to improve the content, speed, and security of the Xaxis Web Site, and to allow you to share pages with social networks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| información | information |
| contenido | content |
| páginas | pages |
| utilizamos | we use |
| seguridad | security |
| web | web |
| mejorar | improve |
| velocidad | speed |
| compartir | share |
| sociales | social |
| con | with |
| sobre | to |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| excluirse | opt out |
| gestionar | manage |
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| servicios | service |
| subsección | subsection |
| retirar | withdraw |
| y | and |
| otros | other |
| derecho | right |
| consentimiento | consent |
| proveedores | providers |
| o | or |
| a | to |
| consulte | see |
| sección | section |
| cómo | how |
ES ¿Está interesado en trabajar en Xaxis?
EN Interested in working for Xaxis?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesado | interested |
| en | in |
| trabajar | working |
| xaxis | xaxis |
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| ciencias | sciences |
| ia | ai |
| liderazgo | leadership |
| clientes | client |
| espíritu | spirit |
| verdaderamente | truly |
| transformación | transformation |
| creativa | creative |
| wpp | wpp |
| experiencia | expertise |
| emprendedor | entrepreneurial |
| en | in |
| datos | data |
| un | a |
| líder | leading |
| combina | combines |
| mundo | world |
| empresa | company |
| con | with |
ES Póngase en contacto con nosotros para saber cómo Xaxis puede ayudarle a trabajar con los mejores socios del mundo para obtener resultados cuantificables.
EN Get in touch to find out how Xaxis can help you work with the world’s best partners to deliver measurable results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| socios | partners |
| resultados | results |
| mundo | worlds |
| ayudarle | help you |
| en | in |
| a | to |
| contacto | touch |
| con | with |
| puede | can |
| trabajar | work |
| mejores | best |
| cómo | how |
ES ¿Está interesado en trabajar en Xaxis?
EN Interested in working for Xaxis?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesado | interested |
| en | in |
| trabajar | working |
| xaxis | xaxis |
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| ciencias | sciences |
| ia | ai |
| liderazgo | leadership |
| clientes | client |
| espíritu | spirit |
| verdaderamente | truly |
| transformación | transformation |
| creativa | creative |
| wpp | wpp |
| experiencia | expertise |
| emprendedor | entrepreneurial |
| en | in |
| datos | data |
| un | a |
| líder | leading |
| combina | combines |
| mundo | world |
| empresa | company |
| con | with |
ES Póngase en contacto con nosotros para saber cómo Xaxis puede ayudarle a trabajar con los mejores socios del mundo para obtener resultados cuantificables.
EN Get in touch to find out how Xaxis can help you work with the world’s best partners to deliver measurable results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| socios | partners |
| resultados | results |
| mundo | worlds |
| ayudarle | help you |
| en | in |
| a | to |
| contacto | touch |
| con | with |
| puede | can |
| trabajar | work |
| mejores | best |
| cómo | how |
ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| inteligente | smart |
| mañana | tomorrow |
| brillante | brighter |
| mejor | better |
| informes | reports |
| o | or |
| información | information |
| un | a |
| a | to |
| crear | create |
| lea | and |
ES Escuche a Nicolas Bidon, Director General de Xaxis, hablar sobre "El poder de la creatividad".
EN Hear Nicolas Bidon, Global CEO, Xaxis, talk about “The power of creative”.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuche | hear |
| general | global |
| xaxis | xaxis |
| hablar | talk |
| poder | power |
| creatividad | creative |
| de | of |
| sobre | about |
ES Copilot es una tecnología de IA creada por Xaxis que optimiza las inversiones en medios digitales para obtener resultados empresariales reales
EN Copilot is a Xaxis-built AI technology that optimizes digital media investments towards real business outcomes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ia | ai |
| creada | built |
| xaxis | xaxis |
| optimiza | optimizes |
| medios | media |
| resultados | outcomes |
| reales | real |
| es | is |
| tecnología | technology |
| inversiones | investments |
| empresariales | business |
| de | towards |
| a | a |
ES Xaxis puso en marcha una campaña multimedia que integraba múltiples entradas de datos para encontrar las mejores audiencias, y luego combinaba anuncios nativos, anuncios en pantalla, vídeo y audio digital
EN Xaxis implemented a multimedia campaign that integrated multiple data inputs to find the best audiences, then blended native ads, display ads, video, and digital audio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| multimedia | multimedia |
| audiencias | audiences |
| nativos | native |
| campaña | campaign |
| datos | data |
| anuncios | ads |
| pantalla | display |
| vídeo | video |
| múltiples | multiple |
| y | find |
| digital | digital |
| audio | audio |
| mejores | best |
| a | to |
ES Las ofertas de display de Xaxis impulsan los resultados comerciales en todas las etapas del embudo de ventas
EN Xaxis display offerings drive business outcomes at all stages of the sales funnel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| display | display |
| xaxis | xaxis |
| resultados | outcomes |
| etapas | stages |
| embudo | funnel |
| ofertas | offerings |
| ventas | sales |
| comerciales | business |
| de | of |
ES Los anuncios conversacionales de Xaxis son un formato de medios enriquecidos personalizados, muy atractivos y basados en el diálogo, que le permiten iniciar un diálogo real con sus clientes
EN Xaxis Conversational Ads are a highly engaging, dialog-driven, customized rich media format that lets you start an actual dialog with your customers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversacionales | conversational |
| xaxis | xaxis |
| personalizados | customized |
| muy | highly |
| atractivos | engaging |
| diálogo | dialog |
| real | actual |
| anuncios | ads |
| medios | media |
| son | are |
| clientes | customers |
| que | lets |
| un | a |
| formato | format |
| con | with |
| de | you |
ES Los equipos de Mindshare y Xaxis crearon un enfoque completamente personalizado e innovador para ayudar a impulsar las ventas del modelo Volvo XC90
EN The Mindshare and Xaxis teams built a completely bespoke and innovative approach to help drive sales of the Volvo XC90 model
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| xaxis | xaxis |
| crearon | built |
| enfoque | approach |
| completamente | completely |
| innovador | innovative |
| modelo | model |
| personalizado | bespoke |
| e | the |
| ventas | sales |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Xaxis impulsa las ventas online con creatividad programática para un cliente de accesorios electrónicos
EN Xaxis Drives Online Sales with Programmatic Creative for Electronics Accessory Client
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| impulsa | drives |
| online | online |
| creatividad | creative |
| programática | programmatic |
| cliente | client |
| accesorios | accessory |
| electrónicos | electronics |
| ventas | sales |
| con | with |
| para | for |
ES Xaxis aumenta el VTR con TrueView
EN Xaxis Increases VTR with TrueView
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| aumenta | increases |
| con | with |
ES Nicolas Bidon es el director general de Xaxis, responsable de la estrategia general de la empresa y de las ganancias y pérdidas en 47 mercados de Norteamérica, Europa, Asia-Pacífico, Latinoamérica y Oriente Medio y África
EN Nicolas Bidon is the global CEO of Xaxis, responsible for the overall company strategy and P&L across 47 markets in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and the Middle East and Africa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| mercados | markets |
| norteamérica | north america |
| europa | europe |
| nicolas | nicolas |
| director general | ceo |
| asia | asia |
| pacífico | pacific |
| es | is |
| general | overall |
| empresa | company |
| en | in |
| responsable | responsible |
| medio | for |
| estrategia | strategy |
ES Beth LeTendre es la directora general de GroupM Performance, en Estados Unidos, y supervisa los equipos de Xaxis, Catalyst y [m]Platform Services
EN Beth LeTendre is CEO of GroupM Performance, U.S., overseeing Xaxis, Catalyst, and [m]Platform Services teams
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| xaxis | xaxis |
| platform | platform |
| es | is |
| performance | performance |
| m | m |
| services | services |
| de | of |
| y | and |
ES Desde su llegada en junio de 2020, la experiencia probada de Gila inspirando positividad y manteniendo a los equipos responsables ha ayudado a consolidar la posición de Xaxis como líder en medios programáticos avanzados.
EN Since her arrival in June 2020, Gila’s proven experience inspiring positivity and holding teams accountable has helped to solidify Xaxis’ position as the leader in advanced programmatic media.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| junio | june |
| probada | proven |
| positividad | positivity |
| responsables | accountable |
| ayudado | helped |
| xaxis | xaxis |
| líder | leader |
| avanzados | advanced |
| en | in |
| equipos | teams |
| medios | media |
| la | the |
| experiencia | experience |
| posición | position |
| llegada | arrival |
| a | to |
| como | as |
ES Juan Moronvelez es el CEO de Xaxis Latinoamérica
EN Juan Moronvelez is CEO of Xaxis Latin America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| es | is |
| ceo | ceo |
| de | of |
| xaxis | xaxis |
ES Xaxis ha transformado los medios de comunicación en resultados para algunas de las mayores marcas mundiales.
EN Xaxis has transformed media into outcomes for some of the biggest global brands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| transformado | transformed |
| resultados | outcomes |
| mayores | biggest |
| marcas | brands |
| mundiales | global |
| ha | has |
| medios | media |
| de | of |
| para | for |
ES Xaxis | Jefe de Comercio y Operaciones
EN Xaxis | Head of Trading and Operation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| jefe | head |
| comercio | trading |
| operaciones | operation |
| de | of |
| y | and |
ES Más información sobre el compromiso de Xaxis con la diversidad y la inclusión
EN Learn more about Xaxis’ commitment to diversity and inclusion
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| xaxis | xaxis |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| más | more |
ES En Xaxis, ofrecemos oportunidades para inspirar y crecer profesional y personalmente a través de la educación, la creación de redes, la tutoría y más
EN At Xaxis, we offer opportunities to inspire and grow professionally and personally through education, networking, mentoring and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| personalmente | personally |
| educación | education |
| redes | networking |
| tutoría | mentoring |
| oportunidades | opportunities |
| crecer | grow |
| a | to |
| inspirar | inspire |
| en | at |
| ofrecemos | we offer |
| de | through |
| más | more |
| y | and |
ES La diversidad y la inclusión son las principales prioridades de Xaxis. Estamos orgullosos de contar con un equipo de liderazgo que promueve activamente estas causas fomentando los debates y apoyando el desarrollo de herramientas educativas sustanciales.
EN Diversity and inclusion are top priorities for Xaxis. We’re proud to have a leadership team that actively advances these causes by encouraging discussions and supporting the development of substantive educational tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| prioridades | priorities |
| xaxis | xaxis |
| orgullosos | proud |
| liderazgo | leadership |
| activamente | actively |
| causas | causes |
| debates | discussions |
| apoyando | supporting |
| equipo | team |
| herramientas | tools |
| educativas | educational |
| un | a |
| desarrollo | development |
| promueve | advances |
| de | of |
| y | and |
| son | are |
ES Nuestro objetivo es contribuir a un futuro más equitativo para todos los grupos infrarrepresentados, no sólo para las personas de Xaxis.Nos encantaría que estos recursos se utilizaran en su organización
EN Our goal is to contribute to a more equitable future for all under-represented groups, not just people within Xaxis.We’d love for these resources to be put to use in your organisation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| grupos | groups |
| xaxis | xaxis |
| recursos | resources |
| organización | organisation |
| es | is |
| equitativo | equitable |
| personas | people |
| no | not |
| en | in |
| un | a |
| su | your |
| de | within |
| nuestro | our |
| objetivo | goal |
| a | to |
| estos | these |
| todos | all |
| más | more |
| para | just |
ES Declaración de la Ley de Esclavitud Moderna - Xaxis
EN Modern Slavery Act Statement - Xaxis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| declaración | statement |
| esclavitud | slavery |
| moderna | modern |
| xaxis | xaxis |
| ley | act |
ES Xaxis se compromete a mantener altos estándares éticos, proteger los derechos humanos y actuar con honestidad e integridad en todo lo que hacemos
EN Xaxis is committed to maintaining high ethical standards, protecting human rights and acting with honesty and integrity in everything we do
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| altos | high |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| honestidad | honesty |
| mantener | maintaining |
| integridad | integrity |
| en | in |
| se | is |
| a | to |
| y | and |
| derechos | rights |
| con | with |
| hacemos | do |
| proteger | protecting |
| lo | everything |
ES Xaxis es una filial de WPP y está cubierta por la declaración de esclavitud moderna de WPP aquí
EN Xaxis is a subsidiary of WPP and is covered by WPP’s Modern Slavery statement here
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| filial | subsidiary |
| declaración | statement |
| esclavitud | slavery |
| moderna | modern |
| wpp | wpp |
| es | is |
| una | a |
| aquí | here |
| de | of |
| y | and |
| por | covered |
ES Siempre que es posible, Xaxis utiliza proveedores aprobados por WPP que son designados por el equipo de Compras del Grupo WPP para los bienes y servicios que se compran habitualmente
EN Wherever possible, Xaxis uses WPP approved suppliers who are appointed by WPP Group Procurement team for commonly purchased goods and services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| proveedores | suppliers |
| aprobados | approved |
| habitualmente | commonly |
| wpp | wpp |
| que | wherever |
| utiliza | uses |
| grupo | group |
| posible | possible |
| son | are |
| equipo | team |
| servicios | services |
| para | for |
| compras | procurement |
ES Xaxis ayuda a las marcas a navegar por el cambiante panorama del comercio electrónico para:
EN Xaxis helps brands navigate the evolving e-commerce landscape to:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| ayuda | helps |
| marcas | brands |
| navegar | navigate |
| panorama | landscape |
| comercio | commerce |
| el | the |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| a | to |
ES También utilizamos la lista blanca de Xaxis para identificar entornos seguros para la marca fuera de Amazon.
EN We also used the Xaxis Whitelist to identify brand-safe environments outside of Amazon.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizamos | used |
| xaxis | xaxis |
| entornos | environments |
| seguros | safe |
| amazon | amazon |
| lista blanca | whitelist |
| la | the |
| identificar | identify |
| también | also |
| de | of |
| marca | brand |
ES Póngase en contacto con nosotros para descubrir cómo el comercio electrónico de Xaxis puede ofrecer resultados cuantificables.
EN Get in touch to find out how Xaxis E-commerce can deliver measurable results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| resultados | results |
| comercio | commerce |
| puede | can |
| comercio electrónico | e-commerce |
| en | in |
| electrónico | e |
| el | get |
| de | out |
| contacto | touch |
| ofrecer | to |
| descubrir | find |
| cómo | how |
ES Xaxis y Amazon juntos significa:
EN Xaxis and Amazon together means:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| y | and |
| amazon | amazon |
| juntos | together |
| significa | means |
ES Xaxis utiliza la plataforma de audiencia [m]Insights, propiedad de GroupM, para incorporar las audiencias existentes de nuestros anunciantes a sus campañas de Amazon Advertising
EN Xaxis utilizes GroupM’s proprietary [m]Insights audience platform to incorporate our advertisers’ existing audiences into their Amazon Advertising campaigns
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| m | m |
| insights | insights |
| existentes | existing |
| amazon | amazon |
| utiliza | utilizes |
| anunciantes | advertisers |
| campañas | campaigns |
| advertising | advertising |
| audiencia | audience |
| audiencias | audiences |
| plataforma | platform |
| incorporar | incorporate |
| a | to |
| la | their |
ES La tecnología propia de Cavai, Cavai Cloud, permite a Xaxis diseñar, construir y servir conversaciones dinámicas dentro de formatos publicitarios interactivos a escala en todo el ecosistema programático
EN Cavai’s proprietary technology, the Cavai Cloud, allows Xaxis to design, build, and serve dynamic conversations within interactive advertising formats at scale across the entire programmatic ecosystem
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| cloud | cloud |
| permite | allows |
| xaxis | xaxis |
| servir | serve |
| dinámicas | dynamic |
| publicitarios | advertising |
| interactivos | interactive |
| escala | scale |
| programático | programmatic |
| ecosistema | ecosystem |
| diseñar | design |
| a | to |
| conversaciones | conversations |
| formatos | formats |
ES Xaxis y Cavai juntos significa:
EN Xaxis and Cavai together means:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| y | and |
| juntos | together |
| significa | means |
ES Xaxis utiliza la tecnología de Cavai Cloud junto con Copilot para proporcionar estrategias de publicidad conversacional altamente atractivas e interactivas que impulsan la marca y conducen a resultados comerciales reales.
EN Xaxis utilizes the Cavai Cloud technology alongside Copilot to provide highly engaging, interactive conversational advertising strategies that drive brand lift and lead to real business outcomes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| cloud | cloud |
| conversacional | conversational |
| altamente | highly |
| reales | real |
| utiliza | utilizes |
| tecnología | technology |
| estrategias | strategies |
| publicidad | advertising |
| interactivas | interactive |
| atractivas | engaging |
| comerciales | business |
| resultados | outcomes |
| la | the |
| a | to |
| marca | brand |
ES El arte y la ciencia detrás de nuestras visualizaciones de IA - Xaxis
EN The Art and Science Behind Our AI Visualizations - Xaxis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arte | art |
| ciencia | science |
| visualizaciones | visualizations |
| ia | ai |
| xaxis | xaxis |
| detrás | behind |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe