EN To remove an added operator from the virtual number operator list, click the Actions icon to the right of the operator's name and select the Delete option.
"improve operator productivity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To remove an added operator from the virtual number operator list, click the Actions icon to the right of the operator's name and select the Delete option.
ES Para eliminar un operador añadido de la lista de los operadores del número virtual, haga clic en el icono Acciones a la derecha del nombre del operador y seleccione la opción Eliminar.
inglês | espanhol |
---|---|
added | añadido |
virtual | virtual |
icon | icono |
actions | acciones |
operators | operadores |
operator | operador |
select | seleccione |
to the right | derecha |
remove | eliminar |
an | un |
list | lista |
click | clic |
option | opción |
name | nombre |
EN Standardized control systems in all Epiroc equipment reduces your operator training times. Our training programs can further improve operator competence.
ES Los sistemas de control estandarizados de todos los equipos de Epiroc reducen el tiempo de formación del operario. Nuestros programas de formación pueden mejorar más las competencias del operario.
inglês | espanhol |
---|---|
standardized | estandarizados |
control | control |
reduces | reducen |
operator | operario |
epiroc | epiroc |
systems | sistemas |
equipment | equipos |
training | formación |
programs | programas |
can | pueden |
improve | mejorar |
times | de |
in | del |
all | todos |
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad
inglês | espanhol |
---|---|
learn | más información |
components | componentes |
productivity | productividad |
improve | mejorar |
more | más |
designed | para |
EN Let the bus operator know you will be loading a bike, and keep in the operator’s sight.
ES Informe al operador del autobús que cargará una bicicleta y manténgase a la vista del operador.
inglês | espanhol |
---|---|
bus | autobús |
loading | cargar |
bike | bicicleta |
operator | operador |
keep | manténgase |
and | y |
the | la |
know | que |
a | a |
in | del |
EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.
ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.
inglês | espanhol |
---|---|
operators | operador |
blind | ciegos |
spots | puntos |
avoid | evite |
wheels | ruedas |
mirrors | espejos |
or | o |
areas | áreas |
bus | autobús |
sides | lados |
the | al |
of | de |
behind | detrás |
on | en |
are | están |
be | sea |
a | a |
EN During your MRI examination, the MR system operator will be able to speak to you, hear you, and observe you at all times. Consult the MR scanner operator if you have questions or feel anything unusual.
ES Durante su examen por RMN, el operador del sistema de RMN podrá hablar con usted, escucharlo y observarlo en todo momento. Consulte al operador del explorador de RMN si tiene alguna pregunta o siente algo inusual.
inglês | espanhol |
---|---|
examination | examen |
unusual | inusual |
if | si |
or | o |
operator | operador |
feel | siente |
system | sistema |
the | el |
your | y |
times | de |
will | podrá |
EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.
ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.
inglês | espanhol |
---|---|
agree | acuerdo |
policies | términos |
website | dominio |
kiwi | kiwi |
the | el |
with | con |
hello | que |
to | a |
on | en |
EN Proceesses with the Market Operator and System Operator:
ES Trámites con el Operador del Mercado y el Operador del Sistema:
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
system | sistema |
the | el |
market | mercado |
and | y |
with | con |
EN The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services
ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de los servicios del operador
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interés |
storage | almacenamiento |
cookies | cookies |
technically | técnicamente |
error | errores |
free | libre |
optimized | optimizada |
services | servicios |
operator | operador |
a | un |
in | en |
of | de |
ensure | garantizar |
EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website
ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la representación técnicamente libre de errores y en la optimización del sitio web del operador
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interés |
technically | técnicamente |
error | errores |
free | libre |
depiction | representación |
optimization | optimización |
operator | operador |
a | un |
in | en |
of | de |
EN The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities
ES El operador de este sitio web tiene un interés legítimo en el análisis de los patrones de los usuarios para optimizar tanto los servicios ofrecidos en línea como las actividades publicitarias del operador
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimo |
analysis | análisis |
optimize | optimizar |
interest | interés |
user | usuarios |
patterns | patrones |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
online | en línea |
activities | actividades |
operator | operador |
a | un |
in | en |
the | el |
this | este |
of | de |
has | tiene |
advertising | publicitarias |
to | tanto |
EN The use of Google Ads is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in marketing the operator’s services and products as effectively as possible.
ES El uso de Google Ads se basa en el Art. 6(1)(f) del GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en comercializar los servicios y productos del operador de la manera más eficaz posible.
inglês | espanhol |
---|---|
based | basa |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
legitimate | legítimo |
interest | interés |
effectively | eficaz |
services | servicios |
ads | ads |
operator | operador |
a | un |
marketing | comercializar |
in | en |
possible | posible |
use | uso |
of | de |
products | productos |
EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising
ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis de los patrones de los usuarios con el objetivo de optimizar tanto la presentación de la web como la publicidad del operador
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interés |
analysis | análisis |
aim | objetivo |
optimizing | optimizar |
presentation | presentación |
advertising | publicidad |
patterns | patrones |
operator | operador |
a | un |
in | en |
user | usuarios |
with | con |
of | de |
has | tiene |
EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.
ES Más adelante, el Sorteo Lado Oscuro incluirá el primer aspecto de leyenda con Nikto – Dark Side, que bañará a este operador de negro con un ominoso corte rojo.
EN In addition, Grupo Clarín’s cable operator, Cablevisión, controls 41% of the cable TV market, followed by American cable operator DirecTv, Supercanal (CVI Austral) and Telecentro (Pierri).
ES Además, con su cableoperadora Cablevisión concentra el 41% del mercado de la televisión por cable, seguido por la estadounidense DirecTv, Supercanal (CVI Austral) y Telecentro (Pierri).
inglês | espanhol |
---|---|
cable | cable |
tv | televisión |
followed | seguido |
american | estadounidense |
market | mercado |
of | de |
by | por |
EN These terms and conditions (?Terms?, ?Agreement?) are an agreement between Website Operator (?Website Operator?, ?us?, ?we? or ?our?) and you (?User?, ?you? or ?your?)
ES Estos términos y condiciones ("Términos", "Acuerdo") son un acuerdo entre el Operador del sitio web ("Operador del sitio web", "nosotros", "nosotros" o "nuestro") y usted ("Usuario", "usted" o "su ”)
inglês | espanhol |
---|---|
agreement | acuerdo |
an | un |
operator | operador |
or | o |
user | usuario |
between | entre |
us | nosotros |
these | estos |
your | y |
terms | términos |
conditions | condiciones |
our | nuestro |
EN Let the bus operator know you will be loading a bike, and keep in the operator’s sight.
ES Informe al operador del autobús que cargará una bicicleta y manténgase a la vista del operador.
inglês | espanhol |
---|---|
bus | autobús |
loading | cargar |
bike | bicicleta |
operator | operador |
keep | manténgase |
and | y |
the | la |
know | que |
a | a |
in | del |
EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.
ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.
inglês | espanhol |
---|---|
operators | operador |
blind | ciegos |
spots | puntos |
avoid | evite |
wheels | ruedas |
mirrors | espejos |
or | o |
areas | áreas |
bus | autobús |
sides | lados |
the | al |
of | de |
behind | detrás |
on | en |
are | están |
be | sea |
a | a |
EN Any two-place operator can be used in this operator-assignment mode, for example '$a -= 5' (subtract 5 from the value of $a), '$b *= 7' (multiply the value of $b by 7), etc.
ES Se puede usar cualquier operador compuesto de dos partes en este modo de operador-asignación, por ejemplo '$a -= 5' (restar 5 del valor de $a), '$b *= 7' (multiplicar el valor de $b por 7), etc.
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
subtract | restar |
multiply | multiplicar |
etc | etc |
place | partes |
in | en |
the | el |
can | puede |
value | valor |
b | b |
this | este |
used | usar |
mode | modo |
of | de |
a | a |
two | dos |
example | ejemplo |
any | cualquier |
EN During your MRI examination, the MR system operator will be able to speak to you, hear you, and observe you at all times. Consult the MR scanner operator if you have questions or feel anything unusual.
ES Durante su examen por RMN, el operador del sistema de RMN podrá hablar con usted, escucharlo y observarlo en todo momento. Consulte al operador del explorador de RMN si tiene alguna pregunta o siente algo inusual.
inglês | espanhol |
---|---|
examination | examen |
unusual | inusual |
if | si |
or | o |
operator | operador |
feel | siente |
system | sistema |
the | el |
your | y |
times | de |
will | podrá |
EN Operator pause - this option allows the operator have some time before accepting calls again. This can be used to take some notes on the previous call, etc. Choose the Enabled or Disabled option from the list.
ES Pausa del operador - esta opción permite al operador tener algún tiempo antes de aceptar llamadas de nuevo. Esta opción puede usarse para tomar algunas notas de la llamada anterior, etc. Elija la opción Activado o Desactivado de la lista.
inglês | espanhol |
---|---|
pause | pausa |
notes | notas |
etc | etc |
allows | permite |
time | tiempo |
or | o |
operator | operador |
calls | llamadas |
can | puede |
previous | anterior |
choose | elija |
on | activado |
option | opción |
accepting | aceptar |
disabled | desactivado |
list | lista |
the | la |
this | esta |
again | de nuevo |
to take | tomar |
be used | usarse |
call | llamada |
EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.
ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.
inglês | espanhol |
---|---|
agree | acuerdo |
policies | términos |
website | dominio |
kiwi | kiwi |
the | el |
with | con |
hello | que |
to | a |
on | en |
EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.
ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.
inglês | espanhol |
---|---|
agree | acuerdo |
policies | términos |
website | dominio |
kiwi | kiwi |
the | el |
with | con |
hello | que |
to | a |
on | en |
EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units
ES Nuestros equipos de perforación pueden manejarse con un operario dentro o fuera del equipo y, además, permiten que un operario maneje una o varias unidades
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operario |
drill | perforación |
or | o |
your | y |
can | pueden |
with | con |
to | además |
board | de |
units | unidades |
an | un |
EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches. At the same time BenchREMOTE increases efficiency, making it possible to operate up to three rigs simultaneously. So please, have a seat.
ES BenchREMOTE es una exclusiva estación de control que evita que el operador permanezca en zonas peligrosas y bancos inestables. Al mismo tiempo, BenchREMOTE permite manejar hasta tres equipos simultáneamente. Tome asiento y observe.
inglês | espanhol |
---|---|
hazardous | peligrosas |
areas | zonas |
unstable | inestables |
benches | bancos |
possible | permite |
seat | asiento |
is | es |
station | estación |
operator | operador |
time | tiempo |
the | el |
a | una |
at | en |
same | que |
to | manejar |
three | de |
EN Proceesses with the Market Operator and System Operator:
ES Trámites con el Operador del Mercado y el Operador del Sistema:
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
system | sistema |
the | el |
market | mercado |
and | y |
with | con |
EN Any two-place operator can be used in this operator-assignment mode, for example $a -= 5 (subtract 5 from the value of $a), $b *= 7 (multiply the value of $b by 7), etc.
ES Se puede usar cualquier operador compuesto de dos partes en este modo de operador-asignación, por ejemplo '$a -= 5' (restar 5 del valor de $a), '$b *= 7' (multiplicar el valor de $b por 7), etc.
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
subtract | restar |
multiply | multiplicar |
etc | etc |
place | partes |
in | en |
the | el |
can | puede |
value | valor |
b | b |
this | este |
used | usar |
mode | modo |
of | de |
a | a |
two | dos |
example | ejemplo |
any | cualquier |
EN Work From Home Productivity ? 10 Tips, Methods and Apps to Improve your Remote Productivity
ES La Gran Guía de Recursos para Nómadas Digitales: Cómo Vivir y Trabajar Remotamente
inglês | espanhol |
---|---|
work | trabajar |
tips | guía |
to | a |
your | y |
EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity
ES Infomaniak prepara la llegada de la inteligencia artificial (IA) a sus herramientas de productividad para mejorar el rendimiento de las empresas
inglês | espanhol |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
preparing | prepara |
ai | ia |
tools | herramientas |
corporate | empresas |
productivity | productividad |
intelligence | inteligencia |
improve | mejorar |
arrival | llegada |
of | de |
to | a |
artificial | artificial |
for | para |
EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity
ES Infomaniak prepara la llegada de la inteligencia artificial (IA) a sus herramientas de productividad para mejorar el rendimiento de las empresas
inglês | espanhol |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
preparing | prepara |
ai | ia |
tools | herramientas |
corporate | empresas |
productivity | productividad |
intelligence | inteligencia |
improve | mejorar |
arrival | llegada |
of | de |
to | a |
artificial | artificial |
for | para |
EN Offer your operator workforce a personalized workspace that reduces stress levels, increases productivity and supports faster critical decision making
ES Ofrezca a la plantilla de su operador un espacio de trabajo personalizado que reduzca los niveles de estrés, aumente la productividad y respalde una toma de decisiones críticas más rápida
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrezca |
operator | operador |
personalized | personalizado |
workspace | espacio de trabajo |
stress | estrés |
levels | niveles |
productivity | productividad |
faster | rápida |
increases | más |
a | un |
decision | decisiones |
your | y |
that | que |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
ES Además, cada operador recibía capacitación únicamente sobre ciertos dispositivos de medición, por lo que algunos dispositivos no se usaban si ciertas personas no estaban o estaban ocupadas, lo cual afectaba la productividad
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
trained | capacitación |
busy | ocupadas |
productivity | productividad |
measurement | medición |
devices | dispositivos |
if | si |
or | o |
only | únicamente |
was | estaban |
each | cada |
on | sobre |
certain | ciertos |
individuals | de |
EN maximise its use of technology in all business areas where it adds value, by improving processes and asset productivity and becoming a more efficient operator.
ES maximiza el uso de la tecnología en aquellos ámbitos de negocio que aportan valor, bien mejorando los procesos y la productividad de sus activos o logrando más eficiencia en sus actividades.
inglês | espanhol |
---|---|
areas | ámbitos |
technology | tecnología |
business | negocio |
processes | procesos |
asset | activos |
productivity | productividad |
more | más |
improving | mejorando |
efficient | eficiencia |
value | valor |
use | uso |
in | en |
a | a |
EN Ensuring consistent product quality with little operator intervention enhances and preserves brand reputation while maximizing productivity and investments.
ES Garantizar una calidad uniforme del producto con poca intervención de los operarios mejora y conserva la reputación de la marca, al mismo tiempo que maximiza la productividad y las inversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
ensuring | garantizar |
consistent | uniforme |
little | poca |
intervention | intervención |
enhances | mejora |
preserves | conserva |
reputation | reputación |
productivity | productividad |
investments | inversiones |
quality | calidad |
brand | marca |
product | producto |
with | con |
operator | al |
EN As an operator of our Minetruck vehicles, you’ll work in comfort with optional ergonomic controls and air conditioning, boosting productivity and reducing fatigue.
ES Como operario de nuestros camiones mineros, trabajará cómodamente con aire acondicionado y controles ergonómicos opcionales, lo que aumenta la productividad y reduce la fatiga.
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operario |
vehicles | camiones |
optional | opcionales |
controls | controles |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
boosting | aumenta |
productivity | productividad |
reducing | reduce |
fatigue | fatiga |
as | como |
of | de |
work | trabajará |
with | con |
EN PrimeCenter a valuable tool for print operations of all sizes. Automate repetitive tasks to save time and increase operator productivity.
ES PrimeCenter una valiosa herramienta para operaciones de impresión de todos los tamaños. Automatice las tareas repetitivas para ahorrar tiempo y aumentar la productividad de los operarios.
inglês | espanhol |
---|---|
valuable | valiosa |
tool | herramienta |
impresión | |
sizes | tamaños |
automate | automatice |
repetitive | repetitivas |
tasks | tareas |
productivity | productividad |
operations | operaciones |
increase | aumentar |
a | una |
of | de |
time | tiempo |
all | todos |
to save | ahorrar |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
ES Además, cada operador recibía capacitación únicamente sobre ciertos dispositivos de medición, por lo que algunos dispositivos no se usaban si ciertas personas no estaban o estaban ocupadas, lo cual afectaba la productividad
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
ES Podemos actualizar las máquinas existentes, mejorar la productividad, reducir el tiempo de inactividad y mejorar la calidad del papel
inglês | espanhol |
---|---|
machines | máquinas |
productivity | productividad |
reduce | reducir |
paper | papel |
upgrade | actualizar |
improve | mejorar |
quality | calidad |
downtime | inactividad |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
ES Mejore la seguridad de los conductores y la seguridad de los activos, aumente la productividad y mejore la eficiencia de las operaciones de la fl ota mediante experiencias de usuario personalizadas para los administradores y conductores de fl otas
inglês | espanhol |
---|---|
asset | activos |
personalized | personalizadas |
experiences | experiencias |
managers | administradores |
productivity | productividad |
user | usuario |
drivers | conductores |
security | seguridad |
improve | mejore |
for | para |
increase | aumente |
operation | operaciones |
through | de |
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
ES Podemos actualizar las máquinas existentes, mejorar la productividad, reducir el tiempo de inactividad y mejorar la calidad del papel
inglês | espanhol |
---|---|
machines | máquinas |
productivity | productividad |
reduce | reducir |
paper | papel |
upgrade | actualizar |
improve | mejorar |
quality | calidad |
downtime | inactividad |
EN Advanced energy management, in coordination with the grid operator, to improve system stability and energy quality, using forecasting of production capacity and control of reactive power, amongst others.
ES Gestión avanzada de la energía, en coordinación con el operador de la red, para mejorar la estabilidad del sistema y la calidad de la energía, utilizando la previsión de la capacidad de producción y el control de la potencia reactiva, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
operator | operador |
stability | estabilidad |
forecasting | previsión |
production | producción |
reactive | reactiva |
others | otros |
coordination | coordinación |
control | control |
energy | energía |
management | gestión |
in | en |
capacity | capacidad |
grid | la red |
improve | mejorar |
system | sistema |
quality | calidad |
to | a |
with | con |
EN Advanced energy management, in coordination with the grid operator, to improve system stability and energy quality, using forecasting of production capacity and control of reactive power, amongst others.
ES Gestión avanzada de la energía, en coordinación con el operador de la red, para mejorar la estabilidad del sistema y la calidad de la energía, utilizando la previsión de la capacidad de producción y el control de la potencia reactiva, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
operator | operador |
stability | estabilidad |
forecasting | previsión |
production | producción |
reactive | reactiva |
others | otros |
coordination | coordinación |
control | control |
energy | energía |
management | gestión |
in | en |
capacity | capacidad |
grid | la red |
improve | mejorar |
system | sistema |
quality | calidad |
to | a |
with | con |
EN Improve your probing operator performance
ES Mejore el rendimiento de su operador de palpado
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejore |
operator | operador |
performance | rendimiento |
your | su |
EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools
ES Las reuniones de su espacio de trabajo digital serán más eficaces gracias a la excelente integración con sus herramientas de planificación, mensajería y productividad favoritas
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | reuniones |
productivity | productividad |
integration | integración |
scheduling | planificación |
messaging | mensajería |
tools | herramientas |
workplace | trabajo |
digital | digital |
favorite | favoritas |
the | la |
with | con |
your | y |
within | de |
EN A deliberate focus on female smallholder farmers and increasing their productivity, efficiency, and sustainability is needed to safeguard their productivity, and protect food and water security for a large proportion of the global population.
ES Se necesita un enfoque deliberado en las pequeñas agricultoras y aumentar su productividad, eficiencia y sostenibilidad para salvaguardar su productividad y proteger la seguridad alimentaria y del agua para una gran proporción de la población mundial.
inglês | espanhol |
---|---|
focus | enfoque |
farmers | agricultoras |
increasing | aumentar |
sustainability | sostenibilidad |
water | agua |
large | gran |
global | mundial |
population | población |
productivity | productividad |
efficiency | eficiencia |
protect | proteger |
the | la |
a | un |
on | en |
is | se |
security | seguridad |
of | de |
food | una |
their | su |
proportion | proporción |
EN Learning how to increase productivity in the workplace is key. Boost your productivity...
ES Capta los problemas en cuanto surjan, como archivos no enviados, prioridades...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
your | no |
EN Productivity is the order of the day. We live in a world in constant motion, and we are always on the lookout for productivity tools that make our lives easier.
ES La productividad está a la orden del día. Vivimos en un mundo en constante movimiento, y siempre estamos en búsqueda de herramientas de productividad que nos faciliten la vida.
inglês | espanhol |
---|---|
productivity | productividad |
order | orden |
world | mundo |
motion | movimiento |
tools | herramientas |
we live | vivimos |
constant | constante |
always | siempre |
the | la |
day | día |
in | en |
is | está |
of | de |
we | nos |
a | un |
are | estamos |
that | vida |
EN Productivity applications are those used in work environments. Unlike other applications that can distract us or waste our time, productivity apps help us perform tasks more efficiently.
ES Las aplicaciones de productividad son las utilizadas en entornos de trabajo. A diferencia de otras aplicaciones que pueden distraernos o hacernos perder el tiempo, las apps de productividad nos ayudan a realizar tareas de forma más eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
productivity | productividad |
environments | entornos |
waste | perder |
help | ayudan |
efficiently | eficiente |
work | trabajo |
or | o |
tasks | tareas |
in | en |
us | nos |
time | tiempo |
used | utilizadas |
unlike | diferencia |
can | pueden |
are | son |
other | otras |
our | de |
perform | que |
more | más |
EN Manage and secure mobile devices, boosting productivity for end-users, without sacrificing IT productivity.
ES Administre y asegure dispositivos móviles, aumentando la productividad para los usuarios finales, sin sacrificar la productividad del área de TI.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administre |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
boosting | aumentando |
productivity | productividad |
users | usuarios |
sacrificing | sacrificar |
end | finales |
without | sin |
for | para |
EN The study also determined that the average annual productivity cost (lost hours of economic productivity due to lupus) was between $1,252 and $20,046.[7]
ES El estudio también determinó que el costo promedio anual de la productividad (horas perdidas de productividad económica debido al lupus) estaba entre $1,252 y $20,046.[7]
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anual |
productivity | productividad |
lost | perdidas |
hours | horas |
economic | económica |
lupus | lupus |
was | estaba |
average | promedio |
cost | costo |
also | también |
due to | debido |
study | estudio |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções