EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
"food providers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
spoon | cuchara |
knife | cuchillo |
fork | tenedor |
circle | circulo |
cutlery | cuchillería |
chinese | china |
breakfast | desayuno |
blue | azul |
drinks | bebidas |
yellow | amarillo |
restaurant | restaurante |
red | rojo |
cafe | cafetería |
lunch | almuerzo |
french | francés |
room | comedor |
work | trabajo |
and | y |
spanish | española |
EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
ES cereza, fruta, hierba, naturaleza, rojo, alimentación saludable, comida y bebida, comida, bienestar, naturaleza muerta Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
natural | naturaleza |
domain | domain |
public | public |
healthy | saludable |
food | comida |
eating | alimentación |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ES Los consumidores tienen derecho a elegir la aplicación de su proveedor de red, sus proveedores de servicios y sus proveedores de contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
consumers | consumidores |
network | red |
content | contenidos |
to | a |
providers | proveedores |
application | aplicación |
choose | elegir |
their | su |
service | servicios |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pagos |
processing | procesamiento |
verification | verificación |
service | servicios |
collect | recopilar |
analytics | análisis |
providers | proveedores |
as | como |
information | información |
may | pueden |
for | para |
your | y |
about | sobre |
EN Our Behavioral Health Network Providers were awarded honorable mentions for our Self-Care for Providers Newsletter article and our Holiday/ End-of-Year Message to Providers.
ES Nuestros proveedores de la Red de Salud Mental recibieron menciones honoríficas por nuestro artículo del Boletín de Autocuidado para Proveedores y por nuestro Mensaje de Vacaciones/Fin de Año para Proveedores.
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
providers | proveedores |
mentions | menciones |
self-care | autocuidado |
newsletter | boletín |
holiday | vacaciones |
message | mensaje |
year | año |
to | a |
network | red |
of | de |
our | nuestro |
for | para |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pagos |
processing | procesamiento |
verification | verificación |
service | servicios |
collect | recopilar |
analytics | análisis |
providers | proveedores |
as | como |
information | información |
may | pueden |
for | para |
your | y |
about | sobre |
EN Designed for digital identity providers, authentication providers and related security service providers, the Keeper Technical Partner Program enables companies to integrate their complementary technology into the Keeper platform.
ES Diseñado para proveedores de identidades digitales, de autenticación y de servicios de seguridad relacionados, el programa de socios técnicos de Keeper permite a las empresas integrar su tecnología complementaria en la plataforma de Keeper.
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
partner | socios |
enables | permite |
complementary | complementaria |
keeper | keeper |
authentication | autenticación |
security | seguridad |
technical | técnicos |
technology | tecnología |
providers | proveedores |
service | servicios |
companies | empresas |
identity | identidades |
program | programa |
platform | plataforma |
to | a |
integrate | integrar |
their | su |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ES Los consumidores tienen derecho a elegir la aplicación de su proveedor de red, sus proveedores de servicios y sus proveedores de contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
consumers | consumidores |
network | red |
content | contenidos |
to | a |
providers | proveedores |
application | aplicación |
choose | elegir |
their | su |
service | servicios |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich
ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
fast | rápida |
more | más |
menu | menú |
food | comida |
hamburger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich
ES bocado bollo rebanado carne de vaca chuleta comida chatarra comida rápida empanada de carne empanadas hamburguesa hamburguesa con queso
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápida |
and | de |
food | comida |
hamburger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
menu | menú |
burger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES comida cocina vegetariano nutrición orgánico comer dulce planta comiendo bocadillo
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánico |
dessert | dulce |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
drink | comer |
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
menu | menú |
burger | hamburguesa |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES tecnología digital emoji computadora comida flecha datos equipo internet dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
food | comida |
EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
illustration | arte |
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
ES saludable comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
organic | orgánico |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | salud |
organic | orgánico |
vegetarian | vegetariano |
food | comida |
EN However, traditional food drives are changing as food pantries and other Food Bank partners continue to seek out fresh, more nutritious food for our neighbors facing hunger.
ES Sin embargo, las colectas de alimentos tradicionales están cambiando a medida que las despensas de alimentos y otros socios del Banco de Alimentos continúan buscando alimentos frescos y más nutritivos para nuestros vecinos que enfrentan el hambre.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
changing | cambiando |
pantries | despensas |
bank | banco |
partners | socios |
seek | buscando |
fresh | frescos |
neighbors | vecinos |
hunger | hambre |
other | otros |
are | están |
however | sin embargo |
to | a |
more | más |
food | alimentos |
for | para |
EN The Food Bank of Northern Nevada distributes food to local food pantries so that people and families can receive a bag of groceries and other emergency food assistance close to their own neighborhoods
ES El Banco de Alimentos del Norte de Nevada distribuye alimentos a las despensas locales para que las personas y las familias puedan recibir una bolsa de comida y otra ayuda alimentaria de emergencia cerca de sus propios barrios
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
distributes | distribuye |
local | locales |
pantries | despensas |
bag | bolsa |
emergency | emergencia |
assistance | ayuda |
neighborhoods | barrios |
people | personas |
other | otra |
the | el |
of | de |
families | familias |
close | cerca |
northern | norte |
to | a |
that | puedan |
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
ES pan del país, horneado, panadería, hornear, pan, desayuno, tomates cherry, guindillas, país, foodie Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | pan |
EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
illustration | arte |
restaurant | restaurante |
and | de |
food | comida |
EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration
ES comida comida chatarra comida rápida bocadillo hamburguesa con queso carne bueno un pan
inglês | espanhol |
---|---|
burger | hamburguesa |
fast | rápida |
food | comida |
and | con |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
ES Los ingredientes alimentarios son sustancias químicas que se utilizan como aditivos alimentarios, enzimas alimentarias, aromatizantes, aromas de humo y fuentes de vitaminas y minerales añadidos a los alimentos
inglês | espanhol |
---|---|
chemical | químicas |
substances | sustancias |
used | utilizan |
additives | aditivos |
smoke | humo |
added | añadidos |
food | alimentos |
to | a |
are | son |
as | como |
EN Early on, we worked directly with state government offices to clearly establish the role of food banks as essential food providers
ES Al principio, trabajamos directamente con las oficinas del gobierno estatal para establecer claramente el papel de los bancos de alimentos como proveedores de alimentos esenciales
inglês | espanhol |
---|---|
offices | oficinas |
clearly | claramente |
banks | bancos |
essential | esenciales |
providers | proveedores |
role | papel |
government | gobierno |
state | estatal |
directly | directamente |
of | de |
the | el |
food | alimentos |
to | establecer |
as | como |
EN For food allergies, a program must also post individual child food allergies prominently where staff can view wherever food is served.
ES Para las alergias alimentarias, el programa deberá también colocar las alergias individuales de los niños en un lugar prominente donde el personal lo pueda ver siempre que se sirvan los alimentos.
inglês | espanhol |
---|---|
allergies | alergias |
must | deberá |
also | también |
is | se |
where | donde |
a | un |
program | programa |
child | niños |
wherever | que |
staff | personal |
for | para |
food | alimentos |
view | ver |
individual | de |
post | el |
EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests
ES Explora la escena gastronómica local justo afuera de nuestras puertas. *disponibilidad de compra de alimentos del camión de comidas para los huéspedes
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
scene | escena |
doors | puertas |
truck | camión |
available | disponibilidad |
purchase | compra |
guests | huéspedes |
local | local |
food | alimentos |
the | la |
outside | de |
for | para |
EN With basic food prices and disposable incomes influencing household decisions on food and dietary intake, they are critical to improve food security and nutrition in the region
ES Dado que los precios de los alimentos básicos y los ingresos disponibles influyen en las decisiones de los hogares sobre la ingesta alimentaria y dietética, son fundamentales para mejorar la seguridad alimentaria y la nutrición en la región
inglês | espanhol |
---|---|
influencing | influyen |
decisions | decisiones |
intake | ingesta |
region | región |
basic | básicos |
critical | fundamentales |
prices | precios |
security | seguridad |
nutrition | nutrición |
the | la |
food | alimentos |
improve | mejorar |
in | en |
household | los |
to | sobre |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
ES La FMSA se aplica tanto a empresas alimentarias estadounidenses como a empresas alimentarias de fuera de EEUU y territorios que produzcan, procesen, envasen o mantengan alimentos para personas y animales destinados al mercado estadounidense.
inglês | espanhol |
---|---|
territories | territorios |
food | alimentos |
or | o |
animal | animales |
process | procesen |
to | a |
destined | destinados |
the | la |
us | estadounidenses |
hold | que |
market | mercado |
companies | empresas |
outside | de |
for | para |
EN Quantum leaps in data processing power continue to give us unprecedented insights into how to grow food, harvest food, and prepare for the future of food
ES Saltos cuánticos en el poder de procesamiento de los datos siguen brindándonos perspectivas sin precedentes sobre cómo sembrar y cosechar alimentos y prepararnos para el futuro de los mismos
inglês | espanhol |
---|---|
quantum | cuánticos |
unprecedented | sin precedentes |
harvest | cosechar |
continue | siguen |
processing | procesamiento |
insights | perspectivas |
the | el |
in | en |
data | datos |
future | futuro |
of | de |
power | poder |
food | alimentos |
how | cómo |
EN food and restaurant food food face vegan dessert organic drink vegetarian sweet
ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
face | a |
and | de |
food | comida |
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
ES orgánico nutrición fresco comida frescura vegetal vitamina saludable naturaleza
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
organic | orgánico |
nutrition | nutrición |
food | comida |
EN Advocacy CalFresh CalFresh Outreach Calfresh/SNAP Farm to Family food bank volunteer Food Banks Member Food Bank Mood Booster volunteers
ES Abogacía CalFresh Alcance de CalFresh Calfresh / SNAP Programa de 'Farm to Family' voluntario del banco de alimentos Banco de comida Banco de alimentos miembro Estimulador del estado de ánimo voluntarios
inglês | espanhol |
---|---|
advocacy | abogacía |
outreach | alcance |
snap | snap |
family | family |
member | miembro |
calfresh | calfresh |
farm | farm |
to | to |
bank | banco |
mood | ánimo |
volunteers | voluntarios |
volunteer | voluntario |
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
ES A través de contenedores refrigerados que monitorizan continuamente la temperatura de los alimentos, Emerson puede monitorizar la seguridad de los alimentos que se transportan por tierra y por mar
inglês | espanhol |
---|---|
refrigerated | refrigerados |
containers | contenedores |
continually | continuamente |
emerson | emerson |
safety | seguridad |
sea | mar |
food | alimentos |
is | se |
to monitor | monitorizar |
temperature | temperatura |
land | tierra |
to | a |
through | de |
EN Grind2Energy™, our food waste recycling system, converts food waste into energy through an organic process and brings value to the end of a food’s life cycle.
ES Nuestro sistema de reciclado Grind2Energy convierte los desperdicios de alimentos en energía a través de un proceso orgánico y aporta valor al final del ciclo de vida de los alimentos.
inglês | espanhol |
---|---|
recycling | reciclado |
waste | desperdicios |
organic | orgánico |
brings | aporta |
life | vida |
and | y |
system | sistema |
process | proceso |
cycle | ciclo |
food | alimentos |
our | nuestro |
a | un |
value | valor |
end | final |
into | en |
of | de |
energy | energía |
to | a |
through | través |
the | al |
EN AGRO+FOOD+DRINK+TECH EXPO GEORGIAInternational Exhibition for Agro, Food and Drink Products and Food Processing Equipment
ES AGRO+FOOD+DRINK+TECH EXPO GEORGIAFeria internacional de equipos de procesamiento y envasado de alimentos y bebidas
inglês | espanhol |
---|---|
agro | agro |
processing | procesamiento |
equipment | equipos |
tech | tech |
food | alimentos |
drink | drink |
EN The Food Bank relies on volunteers all year. Each time you give a couple of hours to the Food Bank, food is on the table. Thank you!
ES El Banco de Alimentos depende de los voluntarios todo el año. Cada vez que das un par de horas al Banco de Alimentos, hay comida en la mesa. Gracias.
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
volunteers | voluntarios |
table | mesa |
year | año |
hours | horas |
relies | depende |
to | a |
on | en |
each | cada |
a | un |
EN Through the Commodity Supplemental Food Program (CSFP), the Food Bank of Northern Nevada provides a monthly box of nutritious food to low-income seniors 60 years and over
ES A través del Programa de Alimentos Suplementarios de Productos Básicos (CSFP), el Banco de Alimentos del Norte de Nevada proporciona una caja mensual de alimentos nutritivos a personas mayores de 60 años con bajos ingresos
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
provides | proporciona |
monthly | mensual |
box | caja |
low | bajos |
income | ingresos |
program | programa |
seniors | personas mayores |
the | el |
commodity | productos |
northern | norte |
to | a |
food | alimentos |
of | de |
EN The Food Security Information Network Global Report on Food Crises 2020 included Venezuela among the 10 worst food crises in the world.
ES El Informe Global sobre Crisis Alimentarias 2020 de la Red de Información sobre Seguridad Alimentaria incluyó a Venezuela entre las 10 peores crisis alimentarias del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
crises | crisis |
venezuela | venezuela |
worst | peores |
included | incluyó |
information | información |
global | global |
report | informe |
world | mundo |
security | seguridad |
network | red |
among | de |
EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.
ES Si cocinar es tu pasión, comparte tus recetas y las fotos de tus platos en tu blog de cocina. Con Jimdo, ¡crear un blog es tan fácil que tendrás suficiente tiempo para disfrutar de tus creaciones culinarias!
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
jimdo | jimdo |
photography | fotos |
recipes | recetas |
is | es |
easy | fácil |
at | en |
a | un |
time | tiempo |
your | tu |
to | suficiente |
be | tendrás |
with | con |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
ES ¿Cocinar es tu pasión y te encanta comer bien? ¡Entonces publica en tu blog de cocina tus mejores recetas, experiencias culinarias y las fotos de todos tus platos!
inglês | espanhol |
---|---|
adventures | experiencias |
blog | blog |
photography | fotos |
recipes | recetas |
cook | cocinar |
your | tu |
with | bien |
to | mejores |
EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
ES Recetas, arte y aventuras culinarias: con las plantillas de Jimdo es muy fácil crear un blog de comida y compartir con tus amigos tu pasión por la cocina.
inglês | espanhol |
---|---|
adventures | aventuras |
blog | blog |
photography | arte |
recipes | recetas |
share | compartir |
food | comida |
a | un |
with | con |
your | tu |
love | la |
cook | cocina |
EN In order to meet the world’s growing food needs, agricultural production must double by 2050, food waste must be reduced and food systems have to become sustainable and efficient.
ES Para satisfacer las crecientes necesidades del mundo, hará falta duplicar la producción agrícola antes de 2050, reducir los desechos alimentarios y lograr sistemas alimentarios sostenibles y eficientes.
inglês | espanhol |
---|---|
growing | crecientes |
agricultural | agrícola |
production | producción |
waste | desechos |
reduced | reducir |
systems | sistemas |
sustainable | sostenibles |
efficient | eficientes |
needs | necesidades |
worlds | mundo |
the | la |
double | de |
to meet | satisfacer |
to | antes |
Mostrando 50 de 50 traduções