ES El proyecto de Nutrición e Higiene de CARE en Malí nutrición integrada; agua, saneamiento e higiene (WASH); y agricultura en las regiones de Mopti, Ségou y Koulikoro para ayudar a las mujeres y los niños a mejorar su salud y nutrición.
"orgánico nutrición fresco" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El proyecto de Nutrición e Higiene de CARE en Malí nutrición integrada; agua, saneamiento e higiene (WASH); y agricultura en las regiones de Mopti, Ségou y Koulikoro para ayudar a las mujeres y los niños a mejorar su salud y nutrición.
EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.
espanhol | inglês |
---|---|
nutrición | nutrition |
malí | mali |
integrada | integrated |
agua | water |
wash | wash |
agricultura | agriculture |
regiones | regions |
mujeres | women |
niños | children |
salud | health |
en | in |
proyecto | project |
higiene | hygiene |
saneamiento | sanitation |
a | to |
mejorar | improve |
de | of |
y | and |
su | their |
ayudar | to help |
el | the |
ES Por ejemplo, si tu programa es sobre nutrición, cuando elijas la subcategoría de Nutrición, estarás listado tanto en la categoría principal de Salud y Bienestar como en la subcategoría de Nutrición.
EN For example, if your show is about nutrition, when you choose the Nutrition subcategory, you?ll be listed in both the main Health & Fitness category and the Nutrition subcategory.
espanhol | inglês |
---|---|
nutrición | nutrition |
subcategoría | subcategory |
listado | listed |
principal | main |
si | if |
es | is |
la | the |
estarás | you |
categoría | category |
salud | health |
elijas | you choose |
en | in |
programa | show |
cuando | when |
ejemplo | example |
tu | your |
estar | be |
sobre | about |
por | for |
ES Mientras esperan para registrarse, un educador de nutrición bilingüe pone una mesa y habla con los clientes sobre temas de nutrición pertinentes en forma de breves lecciones de nutrición.
EN While they are waiting to check-in, a bilingual nutrition educator sets up a table and talks with clients about pertinent nutrition topics in the form of short nutrition lessons.
espanhol | inglês |
---|---|
educador | educator |
nutrición | nutrition |
bilingüe | bilingual |
mesa | table |
temas | topics |
pertinentes | pertinent |
forma | form |
lecciones | lessons |
esperan | waiting |
un | a |
en | in |
con | with |
de | of |
los clientes | clients |
ES El Grado de Nutrición Humana y Dietética + Nutrición Deportiva es un programa pionero y único en España, que busca formar dietistas-nutricionistas con un mayor grado de especialización en nutrición deportiva.
EN The Degree in Human Nutrition and Dietetics + Sports Nutrition is a pioneering and unique program in Spain, which seeks to train dietitians-nutritionists with a greater degree of specialization in sports nutrition.
espanhol | inglês |
---|---|
grado | degree |
humana | human |
deportiva | sports |
programa | program |
pionero | pioneering |
busca | seeks |
especialización | specialization |
nutrición | nutrition |
es | is |
el | the |
en | in |
españa | spain |
que | greater |
con | with |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
único | unique |
ES el proyecto de Nutrición e Higiene de CARE en Mali nutrición integrada; agua, saneamiento e higiene (WASH); y agricultura en las regiones de Mopti, Ségou y Koulikoro para ayudar a mujeres y niños a mejorar su salud y nutrición.
EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.
espanhol | inglês |
---|---|
nutrición | nutrition |
mali | mali |
integrada | integrated |
agua | water |
wash | wash |
agricultura | agriculture |
regiones | regions |
mujeres | women |
niños | children |
salud | health |
en | in |
proyecto | project |
higiene | hygiene |
saneamiento | sanitation |
a | to |
mejorar | improve |
de | of |
y | and |
su | their |
ayudar | to help |
el | the |
ES cocina nutrición vegetariano orgánico comer saludable comiendo fresco gastrónomo
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco planta
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco planta
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco planta
EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES orgánico nutrición fresco comida frescura vegetal vitamina saludable naturaleza
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
espanhol | inglês |
---|---|
saludable | healthy |
orgánico | organic |
nutrición | nutrition |
comida | food |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco gastrónomo
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco gastrónomo
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES cocina vegetariano nutrición orgánico comer saludable comiendo fresco gastrónomo
EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
vegetariano | vegetarian |
cocina | restaurant |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
fruta | fruit |
comida | food |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
fruta | fruit |
comida | food |
ES vegetariano comida orgánico nutrición vegetales saludable frescura fresco fruta
EN vegan food vegetables nutrition organic vegetarian healthy nutritious fresh
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
saludable | healthy |
nutrición | nutrition |
vegetales | vegetables |
vegetariano | vegetarian |
comida | food |
fresco | fresh |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
nutrición | nutrition |
vegetal | vegetable |
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
EN food and restaurant healthy food vegan vegetarian organic food diet fruit
espanhol | inglês |
---|---|
salud | healthy |
orgánico | organic |
vegetariano | vegetarian |
comida | food |
cocina | restaurant |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw
espanhol | inglês |
---|---|
orgánico | organic |
nutrición | nutrition |
vegetal | vegetable |
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
espanhol | inglês |
---|---|
salud | healthy |
orgánico | organic |
vegetariano | vegetarian |
comida | food |
cocina | restaurant |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/fresco">Fresco Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/plant">Plant Vectors by Vecteezy</a>
espanhol | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Siempre miramos qué vegetales nosotros Fresco o congelado y combinarlos según nos apetezca. Esta vez, para los tallarines con verduras y salsa de limón, hemos utilizado pak choi fresco, una col china, se utiliza.
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
espanhol | inglês |
---|---|
fresco | fresh |
congelado | frozen |
salsa | sauce |
limón | lemon |
pak | pak |
o | or |
siempre | always |
china | the |
con | with |
se | is |
verduras | vegetables |
una | a |
esta | this |
para | for |
utiliza | used |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES huevos frescos, pascua, huevo, huevos, huevo fresco, fresco, ingrediente, ingredientes, comida, comida y bebida Public Domain
EN card, colorful, crab, creative, cute, decoration, figure, fun, joy, little Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES Una de las pinturas más llamativas de la iglesia es el fresco de la bóveda de la nave, realizado por Baciccia. El fresco está acompañado por figuras de madera y estuco que le aportan un logrado aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
espanhol | inglês |
---|---|
iglesia | temple |
fresco | fresco |
es | is |
tridimensional | dimensional |
de madera | wooden |
figuras | figures |
ES fresco y saludable, Fresco, Saludable, cidra, vegetal, frescura, madera - Material, Comida sana, pimienta - Vegetales, comida y bebida Public Domain
EN loads of vegetables, garlic, healthy, ingredient, ingredients, onion, paprika, pepper, tomato, vegetable Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
vegetal | vegetable |
public | public |
domain | domain |
pimienta | pepper |
vegetales | vegetables |
saludable | healthy |
ES fresco, acebo, velas, escritorio de madera, madera vieja, coco fresco, madera, decoraciones, decoración del hogar, vela Public Domain
EN ice, iced tea, drink, hand, human body part, human hand, holding, one person, food and drink, indoors Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
de | part |
ES comida comer cocina gastrónomo bocadillo saludable fresco nutrición restaurante
EN food eat meal organic vegan nutrition vegetarian healthy eating gourmet
espanhol | inglês |
---|---|
saludable | healthy |
nutrición | nutrition |
comida | food |
ES Una enfermera en la clínica de nutrición y atención primaria de la salud que recibe apoyo de UNICEF, en la República Árabe Siria. La clínica presta servicios esenciales de salud y nutrición a niños y mujeres.
EN A nurse at a UNICEF-supported primary health care and nutrition clinic in the Syrian Arab Republic. The clinic provides essential health and nutrition services to children and women.
espanhol | inglês |
---|---|
enfermera | nurse |
nutrición | nutrition |
unicef | unicef |
república | republic |
siria | syrian |
niños | children |
mujeres | women |
atención | care |
servicios | services |
la | the |
en | in |
clínica | clinic |
salud | health |
esenciales | essential |
a | to |
una | a |
primaria | primary |
ES Panorama regional 2020 de Asia y el Pacífico sobre seguridad alimentaria y nutrición: Las dietas materno infantiles en el centro de la mejora de la nutrición
EN Asia and the Pacific Regional Overview of Food, Security and Nutrition 2020: Maternal and Child Diets at the Heart of Improving Nutrition
espanhol | inglês |
---|---|
regional | regional |
asia | asia |
pacífico | pacific |
seguridad | security |
dietas | diets |
infantiles | child |
mejora | improving |
nutrición | nutrition |
en | at |
de | of |
y | and |
panorama | overview |
centro de | heart |
ES Nutrición: Una buena nutrición es esencial para el desarrollo del cerebro de los niños
EN Nutrition: Good nutrition is essential for children's brain development
espanhol | inglês |
---|---|
nutrición | nutrition |
buena | good |
cerebro | brain |
es | is |
esencial | essential |
desarrollo | development |
para | for |
ES Obtuvo una licenciatura con un curso aprobado por el Consejo de Acreditación para la educación en nutrición y dietética de la Academia de nutrición y dietética
EN Earned a bachelor’s degree with coursework approved by the Academy of Nutrition and Dietetics’ Accreditation Council for Education in Nutrition and Dietetics
espanhol | inglês |
---|---|
obtuvo | earned |
aprobado | approved |
consejo | council |
acreditación | accreditation |
educación | education |
nutrición | nutrition |
academia | academy |
licenciatura | degree |
en | in |
un | a |
con | with |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Formularios de evaluación de la nutrición: Preocupaciones de nutrición que impactan el bienestar.
EN Nutrition assessment forms: Nutrition concerns that impact wellness
espanhol | inglês |
---|---|
formularios | forms |
evaluación | assessment |
nutrición | nutrition |
preocupaciones | concerns |
que | that |
impactan | impact |
bienestar | wellness |
ES El programa deberá utilizar los fondos de los programas de nutrición infantil de Alimentos, Nutrición y Servicios para el consumidor del USDA, como su fuente principal de los pagos para los servicios alimentarios
EN A program must use funds from USDA Food, Nutrition, and Consumer Services child nutrition programs as the primary source of payment for meal services
espanhol | inglês |
---|---|
deberá | must |
usda | usda |
fuente | source |
pagos | payment |
el | the |
programas | programs |
nutrición | nutrition |
consumidor | consumer |
alimentos | food |
servicios | services |
utilizar | use |
programa | program |
de | of |
como | as |
y | and |
fondos | funds |
infantil | child |
para | for |
principal | a |
ES GNUDS | Panorama regional 2020 de Asia y el Pacífico sobre seguridad alimentaria y nutrición: Las dietas materno infantiles en el centro de la mejora de la nutrición
EN UNSDG | Asia and the Pacific Regional Overview of Food, Security and Nutrition 2020: Maternal and Child Diets at the Heart of Improving Nutrition
espanhol | inglês |
---|---|
gnuds | unsdg |
regional | regional |
asia | asia |
pacífico | pacific |
seguridad | security |
dietas | diets |
infantiles | child |
mejora | improving |
nutrición | nutrition |
en | at |
de | of |
y | and |
panorama | overview |
centro de | heart |
ES Panorama regional 2020 de Asia y el Pacífico sobre seguridad alimentaria y nutrición: Las dietas materno infantiles en el centro de la mejora de la nutrición
EN Asia and the Pacific Regional Overview of Food, Security and Nutrition 2020: Maternal and Child Diets at the Heart of Improving Nutrition
espanhol | inglês |
---|---|
regional | regional |
asia | asia |
pacífico | pacific |
seguridad | security |
dietas | diets |
infantiles | child |
mejora | improving |
nutrición | nutrition |
en | at |
de | of |
y | and |
panorama | overview |
centro de | heart |
ES Nutrición - El papel de la nutrición en el desarrollo fetal e infantil - CARE
EN Nutrition - Nutrition's Role in Fetal and Child Development - CARE
espanhol | inglês |
---|---|
nutrición | nutrition |
en | in |
fetal | fetal |
infantil | child |
care | care |
papel | role |
de | and |
desarrollo | development |
ES Toda la programación de CARE utiliza enfoques sensibles a la nutrición para proporcionar la base de una buena nutrición.
EN All of CARE’s programming uses nutrition-sensitive approaches to provide the foundation for good nutrition.
espanhol | inglês |
---|---|
programación | programming |
utiliza | uses |
enfoques | approaches |
sensibles | sensitive |
nutrición | nutrition |
buena | good |
la | the |
de | of |
a | to |
ES Algunos programas también se centran en enfoques específicos de la nutrición que abordan los determinantes inmediatos de la nutrición y el desarrollo fetal e infantil
EN Some programs also focus on nutrition-specific approaches that address the immediate determinants of fetal and child nutrition and development
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
enfoques | approaches |
específicos | specific |
nutrición | nutrition |
abordan | address |
inmediatos | immediate |
fetal | fetal |
infantil | child |
desarrollo | development |
también | also |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Fundada hace más de un siglo, Danone es hoy en día uno de los líderes mundiales en productos lácteos y vegetales, aguas, nutrición infantil y nutrición médica.
EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutrition and Medical Nutrition.
espanhol | inglês |
---|---|
fundada | founded |
siglo | century |
líderes | leaders |
mundiales | world |
aguas | waters |
nutrición | nutrition |
infantil | baby |
médica | medical |
danone | danone |
es | is |
en | in |
lácteos | dairy |
un | a |
productos | products |
ES El informe, encargado por el Clúster Global de Nutrición y la Ampliación de la Nutrición, abarca tres estudios monográficos realizados en Afganistán, Myanmar y Níger
EN The report, commissioned by the Global Nutrition Cluster and Scaling Up Nutrition, covers three case studies carried out in Afghanistan, Myanmar and Niger
espanhol | inglês |
---|---|
informe | report |
clúster | cluster |
global | global |
nutrición | nutrition |
abarca | covers |
afganistán | afghanistan |
myanmar | myanmar |
níger | niger |
estudios | studies |
en | in |
de | three |
y | and |
ES El Programa de Investigación de CGIAR sobre Agricultura para la Nutrición y la Salud está diseñado para cerrar la brecha existente entre el desarrollo agrícola y sus beneficios en salud y nutrición aún no cumplidos.
EN The CGIAR Research Program on Agriculture for Nutrition and Health is designed to fill the existing gap between agricultural development and its unfulfilled health and nutritional benefits.
espanhol | inglês |
---|---|
investigación | research |
brecha | gap |
beneficios | benefits |
agricultura | agriculture |
nutrición | nutrition |
a | to |
programa | program |
salud | health |
desarrollo | development |
agrícola | agricultural |
existente | existing |
está | is |
en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções