Traduzir "enjoy the compatibility" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy the compatibility" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de enjoy the compatibility

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglêsespanhol
toofrecer
brandpor
outsidede

EN IV Compatibility: content from Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, comprehensive data from other sources and Elsevier's exclusive IV compatibility studies

ES Compatibilidad intravenosa: contenido de la base de datos de productos farmacéuticos para uso clínico Trissel's? 2, datos completos de otras fuentes y estudios de compatibilidad intravenosa exclusivos de Elsevier

inglêsespanhol
compatibilitycompatibilidad
clinicalclínico
comprehensivecompletos
otherotras
sourcesfuentes
studiesestudios
exclusiveexclusivos
contentcontenido
datadatos
andy
fromde
databasebase

EN While we attach great importance to compatibility, changes in a major release can affect compatibility with our previous product versions and their interfaces

ES Si bien concedemos gran importancia a la compatibilidad, los cambios en una liberación mayor pueden afectar la compatibilidad con nuestras versiones anteriores del producto y sus interfaces

inglêsespanhol
importanceimportancia
compatibilitycompatibilidad
canpueden
affectafectar
interfacesinterfaces
versionsversiones
inen
greatgran
changescambios
withcon
toa
productproducto
andy
theirla

EN We?re introducing three new theme integrations, faster images, compatibility with new WooCommerce add-ons, and improved compatibility with other themes and?

ES Nos complace anunciar una nueva edición de Types y Views 0.9.5. Esta versión es el resultado de dos meses de?

inglêsespanhol
newnueva
wenos
threede

EN You are solely responsible for determining the compatibility of the Devices with other equipment, and you accept that lack of compatibility is not a valid claim under the warranty provided with your Devices.

ES Usted es el único responsable de determinar la compatibilidad de los Dispositivos con otros equipos, y acepta que la falta de compatibilidad no es una reclamación válida en virtud de la garantía proporcionada con sus Dispositivos.

inglêsespanhol
compatibilitycompatibilidad
otherotros
validválida
claimreclamación
warrantygarantía
devicesdispositivos
ises
equipmentequipos
lackfalta
withcon
determiningdeterminar
responsibleresponsable
notno
youry
aa

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones

inglêsespanhol
electromagneticelectromagnética
compatibilitycompatibilidad
emcemc
operationfuncionamiento
aircraftaeronave
verifyingverificando
emissionemisiones
standardsnormas
ensuresgarantiza
ofde

EN Click the Compatibility tab and then check the Run this Program in Compatibility Mode box

ES Haga clic en la pestaña Compatibilidad y marque la casilla Ejecutar este programa en modo de compatibilidad

inglêsespanhol
compatibilitycompatibilidad
tabpestaña
programprograma
boxcasilla
inen
thela
thiseste
clickclic
modemodo
thena

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones

inglêsespanhol
electromagneticelectromagnética
compatibilitycompatibilidad
emcemc
operationfuncionamiento
aircraftaeronave
verifyingverificando
emissionemisiones
standardsnormas
ensuresgarantiza
ofde

EN *XBOX PLAY ANYWHERE™: Save compatibility between SKUs when selecting 5 nations or less. Selecting more than 10 nations (on devices that allow) reduces save compatibility between those devices only. 

ES *XBOX PLAY ANYWHERE™: mantén la compatibilidad entre SKU al seleccionar 5 países o menos. Si seleccionas más de 10 países (en los dispositivos que lo permitan), se limita la compatibilidad entre esos dispositivos. 

EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards

ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones

inglêsespanhol
electromagneticelectromagnética
compatibilitycompatibilidad
emcemc
operationfuncionamiento
aircraftaeronave
verifyingverificando
emissionemisiones
standardsnormas
ensuresgarantiza
ofde

EN With the Comparium website compatibility checker, you have the ability to test your web page’s cross-browser compatibility in a matter of minutes

ES Con el comprobador de compatibilidad de páginas web de Comparium, usted puede comprobar la compatibilidad multi navegador de su página web en cuestión de minutos

inglêsespanhol
compatibilitycompatibilidad
mattercuestión
minutesminutos
checkercomprobador
pagespáginas
browsernavegador
inen
ofde
withcon
abilitypuede
yoursu
testcomprobar
websiteweb

EN See www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility for the latest certification and compatibility information.

ES Visite el sitio web www.logitech.com/support/tap-scheduler-compatibility para consultar la información más reciente sobre compatibilidad y certificaciones.

inglêsespanhol
logitechlogitech
supportsupport
certificationcertificaciones
compatibilitycompatibilidad
seevisite
andy
informationinformación
the latestreciente
forpara

EN Enjoy a multimedia system that provides Apple CarPlay® integration for your iPhone®, Android Auto™ for compatible Android™ devices, Amazon Alexa compatibility, and SiriusXM® (includes 3-month Platinum Plan trial subscription).

ES Disfruta de un sistema multimedia que incluye integración con Apple CarPlay® para tu iPhone®, Android Auto™ para dispositivos Android™ compatibles, con Amazon Alexa y SiriusXM® (incluye suscripción de prueba de 3 meses de All Access).

EN Enjoy seamless compatibility with connected Profoto products today and tomorrow

ES Disfruta de una compatibilidad perfecta con los productos Profoto que quieras conectar, tanto ahora como el día de mañana

inglêsespanhol
enjoydisfruta
seamlessperfecta
compatibilitycompatibilidad
connectedconectar
profotoprofoto
tomorrowmañana
withcon
productsproductos
andde

EN Enjoy a multimedia system that provides Apple CarPlay® integration for your iPhone®, Android Auto™ for compatible Android™ devices, Amazon Alexa compatibility, and SiriusXM® (includes 3-month Platinum Plan trial subscription)

ES Disfruta de un sistema multimedia que integra Apple CarPlay® a tu iPhone®, Android Auto™ para aparatos Android™ compatibles , compatibilidad con Amazon Alexa y SiriusXM® (incluye suscripción de prueba de 3 meses de All Access)

EN Enjoy the compatibility with YITH Frequently Bought Together: open the cart popup automatically whenever you add Frequently Bought Together products to the cart

ES Compatibilidad con YITH Frequently Bought Together: abre la ventana emergente del carrito automáticamente cada vez que agregues productos de Frequently Bought Together al carrito

inglêsespanhol
compatibilitycompatibilidad
cartcarrito
popupventana emergente
automaticallyautomáticamente
frequentlyfrequently
boughtbought
openabre
togethertogether
wheneverque
thela
to theal
productsproductos

EN Enjoy a multimedia system that provides Apple CarPlay® integration for your iPhone®, Android Auto™ for compatible Android™ devices, Amazon Alexa compatibility, and SiriusXM® (includes 3-month Platinum Plan trial subscription)

ES Disfruta de un sistema multimedia que integra Apple CarPlay® a tu iPhone®, Android Auto™ para aparatos Android™ compatibles , compatibilidad con Amazon Alexa y SiriusXM® (incluye suscripción de prueba de 3 meses de All Access)

EN Enjoy a Cloud Server optimized for WordPress and enjoy all the included advantages:

ES Disfrute de un Servidor Cloud optimizado para WordPress y de todas las ventajas que incluye:

inglêsespanhol
serverservidor
optimizedoptimizado
wordpresswordpress
includedincluye
enjoydisfrute
aun
cloudcloud
advantagesventajas
forpara

EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.

ES Desde Whitianga, podés disfrutar de las playas y las excursiones en barco de la bahía Mercury. Este pueblo es el hogar de una flota pesquera; ¡te esperan mariscos de primera calidad!

inglêsespanhol
enjoydisfrutar
excursionsexcursiones
expectesperan
seafoodmariscos
you canpodés
mercurymercury
beachesplayas
baybahía
aa
fromdesde

EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.

ES Desde Whitianga, podés disfrutar de las playas y las excursiones en barco de la bahía Mercury. Este pueblo es el hogar de una flota pesquera; ¡te esperan mariscos de primera calidad!

inglêsespanhol
enjoydisfrutar
boatbarco
seafoodmariscos
you canpodés
mercurymercury
beachesplayas
excursionsexcursiones
baybahía
inen
fromdesde

EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.

ES Todos hemos tenido esa sensación. Quieres aprovechar el día al máximo pero tu equipaje te lo impide. Reserva ahora, entrega tus maletas y disfruta del día.

inglêsespanhol
bookreserva
toa
bagsmaletas
bagequipaje
enjoydisfruta
butpero
theel
daydía
yourtu
alltodos

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

ES Disfruta del atlántico y de nuestro maravilloso clima. Elige actividad y diviértete, estás en el sitio perfecto

inglêsespanhol
enjoydisfruta
atlanticatlántico
climateclima
chooseelige
activityactividad
inen
theel
areestás
marvellousmaravilloso
ournuestro

EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.

ES le agrada estar a la vanguardia de la transformación tecnológica y resolver problemas comerciales.

inglêsespanhol
technologytecnológica
transformationtransformación
solvingresolver
businesscomerciales
problemsproblemas
thela
ofde
leadinga

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

ES No hacer nada y, a pesar de ello, disfrutar de una fantástica vista al horizonte: con estas sugerencias, los visitantes subirán a las más bellas cumbres con vistas sin necesidad de esforzarse mucho y disfrutando del impresionante panorama.

inglêsespanhol
tipssugerencias
visitorsvisitantes
peakscumbres
enjoydisfrutar
viewsvistas
breathtakingimpresionante
panoramicpanorama
withcon
theal
nothingno
farde

EN In the comfy, cosy surrounds of the ?Stüvetta?, guests and locals alike can enjoy a pleasant chat as they dine on Graubünden specialities and enjoy Graubünden wines.

ES El hotel-restaurante Reuti se encuentra en medio del paraíso de senderismo y deportes de nieve de Meiringen-Hasliberg, al lado de la estación de Reuti. La acogedora arquitectura se basa en madera de roble, madera vieja y nuevos materiales.

inglêsespanhol
cosyacogedora
inen
ofde

EN Enjoy a glass of champagne at the Lanson champagne bar located in the lobby or enjoy a signature cocktail on the rooftop terrace with views of the catedral

ES Déjate seducir por una burbujeante copa de champagne en el Lanson champagne bar ubicado en lobby o disfruta de un cóctel de autor con vistas a la Catedral en la terraza

inglêsespanhol
enjoydisfruta
glasscopa
barbar
lobbylobby
oro
cocktailcóctel
viewsvistas
champagnechampagne
terraceterraza
inen
withcon
aun
ofde
locatedubicado

EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...

ES Somos fáciles de ir y disfrutar de entretenimiento! ¡El amor está alrededor de la gente y los hace sonreír! Tenemos un patio que le permitirá disfr...

inglêsespanhol
easyfáciles
smilesonreír
patiopatio
aun
enjoydisfrutar
peoplegente
lovela
goingde

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

ES En este espacio familiar, se puede disfrutar de un paseo tranquilo, cerca del centro comercial, playas etc.Pode también disfrutan de un balcón para...

inglêsespanhol
familiarfamiliar
quiettranquilo
walkpaseo
mallcentro comercial
beachesplayas
etcetc
balconybalcón
spaceespacio
enjoydisfrutar
aun
canpuede
youde
alsotambién
inen
thiseste

EN Enjoy a quiet moment to remember all of the wonderful things you've experienced in the Scottish Borders, and enjoy some final treasures in Dawyck Botanic Garden

ES Disfruta de un momento de tranquilidad para recordar todas las fabulosas experiencias que has vivido en los Scottish Borders y aprovecha tu último día en la región para apreciar algunos de los tesoros del Jardín Botánico de Dawyck

inglêsespanhol
quiettranquilidad
experiencedvivido
treasurestesoros
botanicbotánico
finalúltimo
gardenjardín
thela
inen
enjoydisfruta
toa
aun
momentmomento

EN Enjoy for enjoyment’s sake, enjoy conversation, socialising. I have even disciplined myself to watch TV. Go outside and go for a walk for the pleasure of walking and observing.

ES Disfrutar por disfrutar, de la conversación , de la socialización. Incluso me he disciplinado a mirar la televisión. Salir a la calle y andar por el placer de andar y observar.

inglêsespanhol
disciplineddisciplinado
tvtelevisión
enjoydisfrutar
i havehe
ime
conversationconversación
toa
pleasureplacer
evenincluso
ofde

EN I don’t know if this is the way to be able to enjoy things at the age of 80 like I enjoy them now, but that?s what I do.

ES Nosi esta es la manera de conseguir que cuando tenga 80 años pueda estar disfrutando de las cosas como disfruto ahora, pero eso es lo que hago.

inglêsespanhol
ss
ifsi
ises
enjoydisfruto
to enjoydisfrutando
thela
nowahora
dontno
thisesta
toa
thingscosas
butpero
dohago
ageaños
thateso
knowque
beestar

EN We love to have you here and we want you to enjoy your seren holidays at its best.Enjoy our discount of 25% with your long stay reservation from 28 nights and more.Use the ...

ES Para que puedas disfrutar incluso más de tus vacaciones lleno de serenidad te damos un descuento de l 25% para tu estancia larga a partir de 28 noches.Usa el código promocional LONG y reserva ...

inglêsespanhol
holidaysvacaciones
discountdescuento
reservationreserva
nightsnoches
wedamos
theel
enjoydisfrutar
bestpara
ofde
longlarga
withusa
yourtu
toa
moremás
frompartir

EN We love to have you here and we want you to enjoy your seren holidays at its best. Enjoy our discount of 25% with your long stay reservation from 28 nights and more. Use the ...

ES Para que puedas disfrutar incluso más de tus vacaciones lleno de serenidad te damos un descuento de l 25% para tu estancia larga a partir de 28 noches. Usa el código promocional LONG y reserva ...

inglêsespanhol
holidaysvacaciones
discountdescuento
reservationreserva
nightsnoches
wedamos
theel
enjoydisfrutar
bestpara
ofde
longlarga
withusa
yourtu
toa
moremás
frompartir

EN We don't want you to leave.We love to have you here and we want you to enjoy your MARINA holidays at its best. Enjoy our ...

ES ¡No queremos que te vayas! Para que puedas disfrutar incluso más de tus vacaciones al borde del mar te damos un descuento de -25% para ...

inglêsespanhol
marinamar
holidaysvacaciones
dontno
enjoydisfrutar
bestpara
tomás
andde
wequeremos

EN We don't want you to leave.We love to have you here and we want you to enjoy your holidays at its best. Enjoy our discount ...

ES ¡No queremos que te vayas! Para que puedas disfrutar incluso más de tus vacaciones te damos un descuento del -25% para tu estancia larga a ...

inglêsespanhol
discountdescuento
holidaysvacaciones
dontno
toa
yourtu
enjoydisfrutar
bestpara
andde
wequeremos

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

ES Disfruta de múltiples actividades. Elige la que más te apetezca y pasa un día fantástico en el mar.

inglêsespanhol
activitiesactividades
chooseelige
seamar
fantasticfantástico
enjoydisfruta
aten
daydía
aun

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

ES Disfruta del atlántico y de nuestro maravilloso clima. Elige actividad y diviértete, estás en el sitio perfecto

inglêsespanhol
enjoydisfruta
atlanticatlántico
climateclima
chooseelige
activityactividad
inen
theel
areestás
marvellousmaravilloso
ournuestro

EN I really enjoy feeling that you enjoy seeing me have pleasure, I love to play with your imagination and that we explore new feelings, I can have the most perverted mind or the sweetest and hottest words you can hear

ES Disfruto mucho sentir que disfrutas de verme tener placer, me encanta jugar con tu imaginación y que exploremos nuevos sentires, puedo tener la mente mas pervertida o las palabras más dulces y calientes que puedas escuchar

inglêsespanhol
feelingsentir
imaginationimaginación
newnuevos
mindmente
hottestcalientes
ime
oro
enjoydisfruto
seeingque
you canpuedas
pleasureplacer
thela
wordspalabras
withcon
i canpuedo
to playjugar

EN All our visitors can know and enjoy these incredible marine ecosystems and enjoy the beauty that they offer us

ES Todos nuestros visitantes puedan conocer y disfrutar de estos increíbles ecosistemas marinos y gozar de la belleza que nos brindan

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
incredibleincreíbles
marinemarinos
ecosystemsecosistemas
offerbrindan
beautybelleza
thela
usnos
enjoydisfrutar
knowque
thatpuedan
alltodos
theseestos

EN Enjoy an oceanfront setting in the Spa Suite with private pool and outdoor deck, where couples may enjoy a day together

ES Disfrute de un día juntos en las suites ubicadas frente al mar que cuentan con una alberca privada y terraza

inglêsespanhol
enjoydisfrute
oceanfrontfrente al mar
deckterraza
poolalberca
inen
theal
daydía
withcon
aun

EN The desire to restart, the desire to go out, the desire to walk, to enjoy the summer, the desire to breathe good air, the desire to enjoy (in all senses) a region with a thousand surprises. So many desires that Torino...

ES Las montañas de Turín poseen una de las áreas de esquí más grandes de todos los Alpes, conocida en todo el mundo por la calidad y cantidad de los servicios ofrecidos. El Alto Valle de Susa y Chisone, escenario de las competiciones...

inglêsespanhol
inen
goodla calidad
auna
regionpor

EN I really enjoy solving problems for clients, but mostly I enjoy the relationships I have built with my clients over the years

ES Realmente disfruto de resolver problemas para los clientes, pero lo que más disfruto son las relaciones que he construido con ellos a través de los años

inglêsespanhol
solvingresolver
problemsproblemas
relationshipsrelaciones
builtconstruido
enjoydisfruto
i havehe
reallyrealmente
butpero
withcon
themás
clientslos clientes
forpara

EN As a member of our inbound customer service team, you will enjoy flexible working hours and the opportunity to earn incentive pay.In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club® enjoy:

ES Como parte de nuestro equipo de servicios al cliente tendrá horarios flexibles de trabajo y la oportunidad de ganar incentivos. Además de lo mencionado anteriormente, los Asesores de propiedades de vacaciones de Marriott Vacation Club® tienen:

inglêsespanhol
customercliente
flexibleflexibles
hourshorarios
incentiveincentivos
advisorsasesores
marriottmarriott
serviceservicios
clubclub
teamequipo
opportunityoportunidad
ownershippropiedades
ofde
thela
to theal
willtendrá
earnganar
toademás
ascomo
aanteriormente
ournuestro

EN Contemplating the Atlantic Ocean from an infinity pool is just one of its many luxuries. Enjoy a delicious cocktail in the chill-out zone, indulge in the cuisine, explore its gardens and much more. Enjoy the very best Tenerife has to offer.

ES Relajarte y contemplar el atlántico desde una piscina infinity es uno de sus atractivos. Tomarte un delicioso coctel en la zona chill out, saborear la gastronomía y pasear por sus jardines, son muchos másDisfruta de lo mejor de Tenerife.

inglêsespanhol
atlanticatlántico
infinityinfinity
enjoydisfruta
deliciousdelicioso
cocktailcoctel
zonezona
cuisinegastronomía
gardensjardines
tenerifetenerife
poolpiscina
ises
inen
ofde
bestmejor
manymuchos
moremás
toa
anun

EN Enjoy a glass of champagne at the Lanson champagne bar located in the lobby or enjoy a signature cocktail on the rooftop terrace with views of the catedral

ES Déjate seducir por una burbujeante copa de champagne en el Lanson champagne bar ubicado en lobby o disfruta de un cóctel de autor con vistas a la Catedral en la terraza

inglêsespanhol
enjoydisfruta
glasscopa
barbar
lobbylobby
oro
cocktailcóctel
viewsvistas
champagnechampagne
terraceterraza
inen
withcon
aun
ofde
locatedubicado

EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.

ES Todos hemos tenido esa sensación. Quieres aprovechar el día al máximo pero tu equipaje te lo impide. Reserva ahora, entrega tus maletas y disfruta del día.

inglêsespanhol
bookreserva
toa
bagsmaletas
bagequipaje
enjoydisfruta
butpero
theel
daydía
yourtu
alltodos

EN Enjoy a Cloud Server optimized for WordPress and enjoy all the included advantages:

ES Disfrute de un Servidor Cloud optimizado para WordPress y de todas las ventajas que incluye:

inglêsespanhol
serverservidor
optimizedoptimizado
wordpresswordpress
includedincluye
enjoydisfrute
aun
cloudcloud
advantagesventajas
forpara

EN Existing clients can thus enjoy 40 GB of additional space at no extra cost and Cloud Servers (managed and unmanaged) will also be able to enjoy this advance.

ES Los clientes disponen así de 40 GB de espacio adicional sin ningún gasto añadido y los Servidores Cloud (gestionados y no gestionados) contarán también con esta evolución.

inglêsespanhol
gbgb
spaceespacio
cloudcloud
managedgestionados
unmanagedno gestionados
costgasto
serversservidores
thisesta
additionaladicional
alsotambién
toa
clientslos clientes
noningún

EN The Slovenian coast offers some nice cycling paths, which you can choose to enjoy for a few hours before lunch time or enjoy some downtime on the beach

ES La costa eslovena ofrece unas bonitas ciclismo caminos, que puede elija para disfrutar de unas horas antes de la hora de comer o disfrutar de un rato de descanso en el playa

inglêsespanhol
slovenianeslovena
offersofrece
cyclingciclismo
pathscaminos
chooseelija
coastcosta
oro
beachplaya
timerato
canpuede
enjoydisfrutar
aun
hourshoras
onen

EN Enjoy some downtime by nearby Lake Jasna or pick some fun activities the children will enjoy

ES Disfrute de un tiempo de descanso en el cercano lago Jasna o elija algunas actividades divertidas que los niños disfrutarán

inglêsespanhol
lakelago
jasnajasna
pickelija
activitiesactividades
childrenniños
oro
theel
nearbyen
somede
enjoydisfrutar

Mostrando 50 de 50 traduções