ES No hacer nada y, a pesar de ello, disfrutar de una fantástica vista al horizonte: con estas sugerencias, los visitantes subirán a las más bellas cumbres con vistas sin necesidad de esforzarse mucho y disfrutando del impresionante panorama.
"disfrutando del impresionante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES No hacer nada y, a pesar de ello, disfrutar de una fantástica vista al horizonte: con estas sugerencias, los visitantes subirán a las más bellas cumbres con vistas sin necesidad de esforzarse mucho y disfrutando del impresionante panorama.
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
espanhol | inglês |
---|---|
sugerencias | tips |
visitantes | visitors |
cumbres | peaks |
disfrutar | enjoy |
vistas | views |
impresionante | breathtaking |
bellas | beautiful |
con | with |
al | the |
no | nothing |
de | far |
y | and |
ES Si utiliza WordPress, ya está disfrutando la impresionante capacidad y flexibilidad de la mejor plataforma de desarrollo del mundo. Sin embargo, cuando esté listo para llevar sus esfuerzos digitales a un nivel superior, es hora de conocer WooCommerce.
EN If you’re using WordPress, you’re already experiencing the awesome capability and flexibility of the world’s best development platform. When you’re ready to take your digital efforts up a notch, though, it’s time to meet WooCommerce.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
capacidad | capability |
flexibilidad | flexibility |
esfuerzos | efforts |
conocer | meet |
woocommerce | woocommerce |
mundo | worlds |
si | if |
desarrollo | development |
listo | ready |
ya | already |
la | the |
plataforma | platform |
impresionante | awesome |
cuando | when |
de | of |
un | a |
a | to |
sin embargo | though |
y | your |
mejor | best |
hora | time |
ES No hacer nada y, a pesar de ello, disfrutar de una fantástica vista al horizonte: con estas sugerencias, los visitantes subirán a las más bellas cumbres con vistas sin necesidad de esforzarse mucho y disfrutando del impresionante panorama.
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
espanhol | inglês |
---|---|
sugerencias | tips |
visitantes | visitors |
cumbres | peaks |
disfrutar | enjoy |
vistas | views |
impresionante | breathtaking |
bellas | beautiful |
con | with |
al | the |
no | nothing |
de | far |
y | and |
ES Henrhyd Falls es la cascada más alta del sur de Gales y es un espectáculo impresionante para la vista. La impresionante cascada se sumerge 90 pies (27 m) en un … Leer más
EN Henrhyd Falls is the highest waterfall in South Wales and is a breathtaking sight to behold. The stunning waterfall plunges 90 feet (27 m) into a wooded gorge. It is … read more
ES El nuevo Nokia 8 Sirocco ya está disponible para comprar. Es un impresionante teléfono insignia de Nokia con dos bordes curvos y un impresionante dise...
EN The Nokia 7 Plus is available on great deals in the sales: 20GB data for £31/m and 16GB data for £32/m
espanhol | inglês |
---|---|
nokia | nokia |
impresionante | great |
el | the |
es | is |
disponible | available |
para | for |
ES negro, blanco, imagen, capturado, interior, impresionante, arquitectura, tailandia. 'suvarnabhumi', blanco y negro, el impresionante Public Domain
EN pipes, light, ceiling, indoors, lighting equipment, electricity, technology, illuminated, wall - building feature, metal Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
interior | indoors |
arquitectura | building |
public | public |
domain | domain |
negro | light |
ES ¡Alyssia Kent es impresionante!Otra escena sorprendente es la parodia de La Guerra de las Galaxias protagonizada por el impresionante Stacy Cruz (-> Los mejores vídeos porno de RV)!
EN Alyssia Kent is awesome!Another amazing scene is the Star Wars parody starring the stunning Stacy Cruz (-> Best VR porn videos)!
espanhol | inglês |
---|---|
escena | scene |
parodia | parody |
stacy | stacy |
gt | gt |
vídeos | videos |
porno | porn |
kent | kent |
cruz | cruz |
es | is |
mejores | best |
otra | another |
impresionante | awesome |
sorprendente | amazing |
ES Impresionante puntos de vista, histórico hitos y el senderismo escénico senderosEsta zona es un paso perfecto hacia la impresionante naturaleza que le sigue: El Parque Nacional de Triglav.
EN Breath-taking viewpoints, historic landmarks and scenic hiking trails, this area is a perfect stepping stone to the stunning wilderness that follows: Triglav National Park.
espanhol | inglês |
---|---|
histórico | historic |
senderismo | hiking |
escénico | scenic |
sigue | follows |
parque | park |
nacional | national |
triglav | triglav |
zona | area |
es | is |
un | a |
perfecto | perfect |
naturaleza | wilderness |
impresionante | stunning |
hacia | to |
ES El nuevo Nokia 8 Sirocco ya está disponible para comprar. Es un impresionante teléfono insignia de Nokia con dos bordes curvos y un impresionante dise...
EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
para | best |
con | to |
de | been |
es | get |
ES Este impresionante proyecto en Son Vida consiste en una impresionante casa de 4 plantas que tiene todo lo que se puede pedir, desde un gimnasio, piscina cubierta y al aire libre, así como una sauna, un cine en casa y una bodega.
EN This stunning project in Son Vida features an impressive 4 level home with everything you could ask for, from a gym, indoor and outdoor swimming pool as well as a sauna, a home cinema and a wine cellar.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
gimnasio | gym |
sauna | sauna |
cine | cinema |
bodega | cellar |
vida | vida |
este | this |
en | in |
que | ask |
impresionante | impressive |
un | a |
al aire libre | outdoor |
pedir | ask for |
desde | from |
lo | everything |
ES Desde Keld, sigue el río Swale y pronto llegas a East Gill Force, una impresionante cascada en una ubicación impresionante. Continúe hacia las colinas pasando las minas de plomo de
EN From Keld, you follow the River Swale and soon arrive at East Gill Force, an impressive waterfall in a stunning location. Continue into the hills past the Swinner Gill lead mines; ascending sharply
espanhol | inglês |
---|---|
río | river |
pronto | soon |
force | force |
cascada | waterfall |
colinas | hills |
minas | mines |
plomo | lead |
ubicación | location |
sigue | follow |
el | the |
east | east |
en | in |
impresionante | impressive |
continúe | continue |
desde | from |
a | a |
ES La playa Strandboden se encuentra a orillas del lago Bielersee. En ella, los lugareños olvidan el estrés del día a día disfrutando del sol y las vistas.
EN The Strandboden area is located right by Lake Biel. Here is where locals take time out from their busy lives to enjoy the relaxed atmosphere and splendid views.
espanhol | inglês |
---|---|
lugareños | locals |
vistas | views |
lago | lake |
a | to |
disfrutando | to enjoy |
y | and |
ES La playa Strandboden se encuentra a orillas del lago Bielersee. En ella, los lugareños olvidan el estrés del día a día disfrutando del sol y las vistas.
EN The Strandboden area is located right by Lake Biel. Here is where locals take time out from their busy lives to enjoy the relaxed atmosphere and splendid views.
espanhol | inglês |
---|---|
lugareños | locals |
vistas | views |
lago | lake |
a | to |
disfrutando | to enjoy |
y | and |
ES Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y de la ciudad de Cannes desde arriba en un momento de ruptura con los compromisos del XIX Festival de Cine. Cannes (Francia), 1966
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966
espanhol | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
terraza | terrace |
disfrutando | enjoying |
cannes | cannes |
compromisos | commitments |
festival | festival |
cine | film |
francia | france |
loren | loren |
la | the |
un | a |
en | in |
sol | sun |
ciudad | city |
de | of |
y | and |
desde | from |
momento | moment |
ES Disfrutando del silbido del viento de las ramas de los árboles
EN Reveling in the sound of branches in the breeze
espanhol | inglês |
---|---|
ramas | branches |
de | of |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES ¿Hay una forma mejor de relajarse, descansar y cargar pilas que disfrutando del clima mediterráneo a orillas del magnífico lago en Ascona?
EN What better way to relax, replenish resources and strengthen your body and mind can equal that of a visit to the beautiful lakeside landscape of Ascona Locarno with its mild Mediterranean climate?
espanhol | inglês |
---|---|
clima | climate |
mediterráneo | mediterranean |
lago | lakeside |
mejor | better |
relajarse | relax |
magnífico | beautiful |
a | to |
una | a |
y | your |
ES En las 24 habitaciones rústicas del hotel chalet de 100 años, los huéspedes encuentran la calma y el relajamiento en un entorno idílico, disfrutando de las finas exquisiteces del Valais preparadas por Christian
EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities
espanhol | inglês |
---|---|
habitaciones | rooms |
hotel | hotel |
huéspedes | guests |
entorno | environment |
chalet | chalet |
en | in |
a | to |
de | of |
un | a |
años | year |
y | and |
ES Basta con desenchufar el chipbox del vehículo antiguo, enchufarlo en el nuevo y poder seguir disfrutando del placer de conducir.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
espanhol | inglês |
---|---|
poder | can |
seguir | continue |
conducir | driving |
nuevo | new |
antiguo | old |
vehículo | vehicle |
el | the |
placer | pleasure |
ES Los visitantes más madrugadores podrán cruzarse desde muy temprano con aficionados al tai chi disfrutando de unos momentos de completa serenidad lejos del bullicio del centro de la ciudad
EN Who knows, if you're an early riser, you might come across Tai-chi enthusiasts, enjoying a moment of complete serenity, a world away from the bustle of the city center
espanhol | inglês |
---|---|
aficionados | enthusiasts |
chi | chi |
disfrutando | enjoying |
momentos | moment |
serenidad | serenity |
bullicio | bustle |
completa | complete |
ciudad | city |
la | the |
centro | center |
ES Desde la iniciación hasta el perfeccionamiento, te damos las herramientas para que disfrutes del medio nevado con seguridad, aprendiendo y depurando la técnica y disfrutando del entorno y de la compañía haz que tus vacaciones sean perfectas.
EN From initiation to perfection we give you the tools to enjoy the snowy environment safely, learning and purifying the technique.
espanhol | inglês |
---|---|
iniciación | initiation |
nevado | snowy |
técnica | technique |
disfrutes | enjoy |
entorno | environment |
herramientas | tools |
a | to |
damos | we |
seguridad | safely |
disfrutando | to enjoy |
desde | from |
ES Asistentes me dicen que estaban disfrutando mucho a lo largo del fin de semana del festival, hasta el momento en que se transformó en una experiencia que les arruinó su vida
EN Routers tell me that they were having the time of their lives during the weekend of the festival, right up until it turned into running for their lives
espanhol | inglês |
---|---|
festival | festival |
lo | it |
el | the |
fin de semana | weekend |
de | of |
vida | that |
su | their |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Después de un día de reuniones o de explorar el destino, podrá relajarse junto a otros huéspedes disfrutando de deliciosos canapés y bebidas del bar de honor en la tranquilidad del salón.
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
espanhol | inglês |
---|---|
reuniones | meetings |
explorar | exploring |
relajarse | unwind |
huéspedes | guests |
bebidas | beverages |
honor | honor |
o | or |
bar | bar |
salón | lounge |
podrá | can |
en | in |
un | a |
destino | destination |
de | of |
día | day |
y | your |
ES Desde la iniciación hasta el perfeccionamiento, te damos las herramientas para que disfrutes del medio nevado con seguridad, aprendiendo y depurando la técnica y disfrutando del entorno y de la compañía haz que tus vacaciones sean perfectas.
EN From initiation to perfection we give you the tools to enjoy the snowy environment safely, learning and purifying the technique.
espanhol | inglês |
---|---|
iniciación | initiation |
nevado | snowy |
técnica | technique |
disfrutes | enjoy |
entorno | environment |
herramientas | tools |
a | to |
damos | we |
seguridad | safely |
disfrutando | to enjoy |
desde | from |
ES Y estas imposibilidades no varían demasiado hasta la época del Concilio Vaticano II, la última fase del cual (otoño de 1965) la viví en Roma, disfrutando de la amistad de Miquel Batllori
EN And these impossibilities did not change much until the time of the Second Vatican Council, the last phase of which (autumn 1965) I lived in Rome, enjoying the friendship of Miquel Batllori
espanhol | inglês |
---|---|
vaticano | vatican |
última | last |
otoño | autumn |
roma | rome |
disfrutando | enjoying |
fase | phase |
la | the |
época | time |
en | in |
no | not |
de | of |
amistad | friendship |
y | and |
ES Basta con desenchufar el chipbox del vehículo antiguo, enchufarlo en el nuevo y poder seguir disfrutando del placer de conducir.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
espanhol | inglês |
---|---|
poder | can |
seguir | continue |
conducir | driving |
nuevo | new |
antiguo | old |
vehículo | vehicle |
el | the |
placer | pleasure |
ES ¿Hay una forma mejor de relajarse, descansar y cargar pilas que disfrutando del clima mediterráneo a orillas del magnífico lago en Ascona?
EN What better way to relax, replenish resources and strengthen your body and mind can equal that of a visit to the beautiful lakeside landscape of Ascona Locarno with its mild Mediterranean climate?
espanhol | inglês |
---|---|
clima | climate |
mediterráneo | mediterranean |
lago | lakeside |
mejor | better |
relajarse | relax |
magnífico | beautiful |
a | to |
una | a |
y | your |
ES En las 24 habitaciones rústicas del hotel chalet de 100 años, los huéspedes encuentran la calma y el relajamiento en un entorno idílico, disfrutando de las finas exquisiteces del Valais preparadas por Christian
EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities
espanhol | inglês |
---|---|
habitaciones | rooms |
hotel | hotel |
huéspedes | guests |
entorno | environment |
chalet | chalet |
en | in |
a | to |
de | of |
un | a |
años | year |
y | and |
ES Disfrutando el final del día Colcha
EN Enjoying the end of the day Comforter
espanhol | inglês |
---|---|
disfrutando | enjoying |
el | the |
final | the end |
a | of |
día | day |
ES Disfrutando del Parque Nacional Yosemite, California, EE.por Martyn Goddarddesde
EN Those who stayby Etienne PERRONEfrom
ES Cuadro y póster Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes - Compra y venta
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
terraza | terrace |
disfrutando | enjoying |
cannes | cannes |
venta | sale |
loren | loren |
la | the |
en | on |
sol | sun |
ciudad | city |
de | of |
y | and |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Sophia Loren | Fotografía Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography
espanhol | inglês |
---|---|
cine | movie |
actriz | actress |
sophia | sophia |
terraza | terrace |
disfrutando | enjoying |
cannes | cannes |
loren | loren |
fotografía | photography |
art | art |
en | on |
sol | sun |
ciudad | city |
ES Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes
espanhol | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
terraza | terrace |
disfrutando | enjoying |
cannes | cannes |
loren | loren |
la | the |
en | on |
sol | sun |
ciudad | city |
de | of |
y | and |
ES Se encuentra en el municipio de Pozuelo de Alarcón, en la ampliación de la Casa de Campo disfrutando de imponentes vistas y contando con todas las ventajas de encontrarse a pocos minutos del centro de Madrid.
EN It is in the town of Pozuelo de Alarcón, in the area that was extended through to Casa de Campo, and has some marvellous views with all the advantages of its location just a few minutes from Madrid city centre.
espanhol | inglês |
---|---|
vistas | views |
minutos | minutes |
pozuelo | pozuelo |
campo | campo |
madrid | madrid |
en | de |
municipio | location |
casa | casa |
con | with |
encuentra | is |
a | to |
centro de | centre |
de | of |
pocos | a |
y | and |
ES Si ya estás disfrutando del alojamiento compartido, es posible que te preguntes si es hora de pasar al alojamiento VPS. Probablemente sea hora de tomarse en serio el cambio cuando:
EN If you're already enjoying shared hosting, you might wonder if it's time to move on to VPS hosting. It is probably time to get serious about switching when:
espanhol | inglês |
---|---|
disfrutando | enjoying |
compartido | shared |
serio | serious |
si | if |
alojamiento | hosting |
vps | vps |
probablemente | probably |
es | is |
ya | already |
cuando | when |
cambio | switching |
de | move |
te | you |
hora | time |
en | on |
es posible | might |
ES Siga disfrutando de sus juegos favoritos en cualquier iPhone y iPad. Transfiera fácilmente el avance del juego y las puntuaciones máximas, sea cual sea el ID de Apple. Para la mayoría de los juegos, como Angry Birds 2 o Clash Royale, puede:
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
espanhol | inglês |
---|---|
favoritos | favourite |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
fácilmente | easily |
id | id |
angry | angry |
royale | royale |
o | or |
juego | game |
apple | apple |
juegos | games |
puede | can |
de | scores |
y | your |
a | transfer |
siga | keep |
en | on |
cualquier | any |
ES Protege contra interrupciones en el origen con una capa adicional de redundancia, para que tus usuarios finales puedan seguir disfrutando del contenido deseado aunque falle el origen.
EN Protects against origin outages with an extra layer of redundancy so your end users can continue to enjoy desired content even if the origin fails
espanhol | inglês |
---|---|
protege | protects |
interrupciones | outages |
origen | origin |
capa | layer |
redundancia | redundancy |
usuarios | users |
deseado | desired |
seguir | continue |
contenido | content |
el | the |
disfrutando | to enjoy |
con | with |
de | of |
contra | against |
que | extra |
puedan | can |
ES Agrega una capa adicional de redundancia para que los usuarios finales puedan seguir disfrutando del contenido solicitado aun si el origen falla, sin necesidad de incorporar otro proveedor.
EN Adds an extra layer of redundancy so your end users can continue to enjoy requested content even if the origin fails without needing to add another vendor
espanhol | inglês |
---|---|
capa | layer |
redundancia | redundancy |
usuarios | users |
solicitado | requested |
origen | origin |
falla | fails |
otro | another |
proveedor | vendor |
necesidad | needing |
agrega | adds |
seguir | continue |
contenido | content |
si | if |
el | the |
de | of |
disfrutando | to enjoy |
incorporar | add |
sin | without |
que | extra |
puedan | can |
Mostrando 50 de 50 traduções