EN In conclusion, the distribution of both native and non–native mammal species was affected by elevation and vegetation but not by distance from human settlements or non–native mammal presence.
Traduzir "native compatibility" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "native compatibility" de inglês para espanhol
Traduções de native compatibility
"native compatibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| native | autóctonas indígena nativa nativas nativo nativos |
| compatibility | compatibilidad compatible compatible con compatibles compatibles con |
Tradução de inglês para espanhol de native compatibility
inglês
espanhol
ES En conclusión, la altitud y la vegetación son los factores que afectaron a la distribución de las especies de mamíferos autóctonas y alóctonas, y no la distancia a asentamientos humanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conclusion | conclusión |
| vegetation | vegetación |
| distribution | distribución |
| species | especies |
| mammal | mamíferos |
| native | autóctonas |
| distance | distancia |
| settlements | asentamientos |
| human | humanos |
| in | en |
| and | y |
| not | no |
| the | la |
| of | de |
EN Are African American, Alaska Native, Native American, Asian American, Hispanic or Latino, Native Hawaiian, or Pacific Islander
ES Ser afroamericano, nativo de Alaska, indígena estadounidense, de origen asiático, hispano o latino, nativo de Hawái o de las islas del Pacífico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidense |
| alaska | alaska |
| asian | asiático |
| hispanic | hispano |
| latino | latino |
| pacific | pacífico |
| native | nativo |
| or | o |
| are | ser |
EN (ii)(I) who is a Native American (as defined in section 9101 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7801)), an Alaska Native, or a native resident of an outlying area (as defined in such section 9101); and
ES (ii)(I) Son indios nativos estadounidenses (según lo define la sección 9101 de la Ley de Educación Primaria y Secundaria de 1965 (20 U.S.C. 7801)), nativos de Alaska, o nativos residentes de áreas periféricas (según lo define tal sección).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativos |
| american | estadounidenses |
| defined | define |
| elementary | primaria |
| secondary | secundaria |
| education | educación |
| alaska | alaska |
| resident | residentes |
| ii | ii |
| i | i |
| area | áreas |
| s | s |
| or | o |
| c | c |
| the | la |
| a | u |
| act | ley |
| section | sección |
| of | de |
| is | son |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| integration | integración |
| good | buen |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| points | puntos |
| support | soporte |
| a | un |
| ability | capacidad |
| grow | crecer |
| connector | conector |
| api | api |
| expand | expandirse |
| never | nunca |
| to | proporcionar |
| using | utilizando |
| all | todos |
EN Native Hawaiian child care and preschool programs: In Hawaii, there are programs that assist with child care and preschool for children who are Native Hawaiian or of Native Hawaiian ancestry
ES Programas de cuidado infantil y preescolar para nativos de Hawái: en Hawái, existen programas que ayudan con el cuidado infantil y preescolar para niños que son nativos de Hawái o que tengan ascendencia nativa hawaiana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preschool | preescolar |
| programs | programas |
| ancestry | ascendencia |
| care | cuidado |
| or | o |
| assist | ayudan |
| in | en |
| children | niños |
| child | infantil |
| of | de |
| with | con |
| that | que |
| for | para |
| are | existen |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN Native user interface, native API access and native performance.
ES Interfaz de usuario nativa, acceso nativo a la API y rendimiento nativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user | usuario |
| performance | rendimiento |
| api | api |
| access | acceso |
| interface | interfaz |
| native | nativa |
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
ES El contenido al que llega el usuario cuando hace clic en el anuncio nativo debe ser un complemento lógico del anuncio. Nunca promociones algo en un anuncio nativo que no se desarrolle posteriormente en el contenido nativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| click | clic |
| native | nativo |
| ad | anuncio |
| a | un |
| user | usuario |
| in | en |
| when | cuando |
| never | nunca |
| the | el |
| of | del |
| something | algo |
| that | que |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| integration | integración |
| good | buen |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| points | puntos |
| support | soporte |
| a | un |
| ability | capacidad |
| grow | crecer |
| connector | conector |
| api | api |
| expand | expandirse |
| never | nunca |
| to | proporcionar |
| using | utilizando |
| all | todos |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| fast | rápida |
| smooth | suave |
| installed | instalar |
| user | usuario |
| ios | ios |
| android | android |
| is | es |
| device | dispositivo |
| experience | experiencia |
| with | con |
| of | de |
| apps | apps |
| are | son |
| delivers | ofrece |
| outstanding | excepcional |
| app | aplicación |
| a | a |
| on | en |
EN IV Compatibility: content from Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, comprehensive data from other sources and Elsevier's exclusive IV compatibility studies
ES Compatibilidad intravenosa: contenido de la base de datos de productos farmacéuticos para uso clínico Trissel's? 2, datos completos de otras fuentes y estudios de compatibilidad intravenosa exclusivos de Elsevier
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| clinical | clínico |
| comprehensive | completos |
| other | otras |
| sources | fuentes |
| studies | estudios |
| exclusive | exclusivos |
| content | contenido |
| data | datos |
| and | y |
| from | de |
| database | base |
EN While we attach great importance to compatibility, changes in a major release can affect compatibility with our previous product versions and their interfaces
ES Si bien concedemos gran importancia a la compatibilidad, los cambios en una liberación mayor pueden afectar la compatibilidad con nuestras versiones anteriores del producto y sus interfaces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| compatibility | compatibilidad |
| can | pueden |
| affect | afectar |
| interfaces | interfaces |
| versions | versiones |
| in | en |
| great | gran |
| changes | cambios |
| with | con |
| to | a |
| product | producto |
| and | y |
| their | la |
EN We?re introducing three new theme integrations, faster images, compatibility with new WooCommerce add-ons, and improved compatibility with other themes and?
ES Nos complace anunciar una nueva edición de Types y Views 0.9.5. Esta versión es el resultado de dos meses de?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| we | nos |
| three | de |
EN You are solely responsible for determining the compatibility of the Devices with other equipment, and you accept that lack of compatibility is not a valid claim under the warranty provided with your Devices.
ES Usted es el único responsable de determinar la compatibilidad de los Dispositivos con otros equipos, y acepta que la falta de compatibilidad no es una reclamación válida en virtud de la garantía proporcionada con sus Dispositivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| other | otros |
| valid | válida |
| claim | reclamación |
| warranty | garantía |
| devices | dispositivos |
| is | es |
| equipment | equipos |
| lack | falta |
| with | con |
| determining | determinar |
| responsible | responsable |
| not | no |
| your | y |
| a | a |
EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards
ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| electromagnetic | electromagnética |
| compatibility | compatibilidad |
| emc | emc |
| operation | funcionamiento |
| aircraft | aeronave |
| verifying | verificando |
| emission | emisiones |
| standards | normas |
| ensures | garantiza |
| of | de |
EN Click the Compatibility tab and then check the Run this Program in Compatibility Mode box
ES Haga clic en la pestaña Compatibilidad y marque la casilla Ejecutar este programa en modo de compatibilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| tab | pestaña |
| program | programa |
| box | casilla |
| in | en |
| the | la |
| this | este |
| click | clic |
| mode | modo |
| then | a |
EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards
ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| electromagnetic | electromagnética |
| compatibility | compatibilidad |
| emc | emc |
| operation | funcionamiento |
| aircraft | aeronave |
| verifying | verificando |
| emission | emisiones |
| standards | normas |
| ensures | garantiza |
| of | de |
EN *XBOX PLAY ANYWHERE™: Save compatibility between SKUs when selecting 5 nations or less. Selecting more than 10 nations (on devices that allow) reduces save compatibility between those devices only.
ES *XBOX PLAY ANYWHERE™: mantén la compatibilidad entre SKU al seleccionar 5 países o menos. Si seleccionas más de 10 países (en los dispositivos que lo permitan), se limita la compatibilidad entre esos dispositivos.
EN Electromagnetic Compatibility: Electromagnetic compatibility (EMC) ensures the safe operation of an aircraft by verifying conformance with EMC immunity and emission standards
ES Compatibilidad electromagnética: la compatibilidad electromagnética (EMC) garantiza el funcionamiento seguro de una aeronave verificando el cumplimiento de las normas EMC y de emisiones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| electromagnetic | electromagnética |
| compatibility | compatibilidad |
| emc | emc |
| operation | funcionamiento |
| aircraft | aeronave |
| verifying | verificando |
| emission | emisiones |
| standards | normas |
| ensures | garantiza |
| of | de |
EN With the Comparium website compatibility checker, you have the ability to test your web page’s cross-browser compatibility in a matter of minutes
ES Con el comprobador de compatibilidad de páginas web de Comparium, usted puede comprobar la compatibilidad multi navegador de su página web en cuestión de minutos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| matter | cuestión |
| minutes | minutos |
| checker | comprobador |
| pages | páginas |
| browser | navegador |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| ability | puede |
| your | su |
| test | comprobar |
| website | web |
EN See www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility for the latest certification and compatibility information.
ES Visite el sitio web www.logitech.com/support/tap-scheduler-compatibility para consultar la información más reciente sobre compatibilidad y certificaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| logitech | logitech |
| support | support |
| certification | certificaciones |
| compatibility | compatibilidad |
| see | visite |
| and | y |
| information | información |
| the latest | reciente |
| for | para |
EN Native compatibility with Microsoft Active Directory®, causing no disruption to your users. Inexpensive, doesn?t require CALs
ES Compatibilidad nativa con Microsoft Active Directory®, no causa interrupciones para tus usuarios. Asequible, no requiere CALs.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| compatibility | compatibilidad |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| causing | causa |
| disruption | interrupciones |
| users | usuarios |
| require | requiere |
| cals | cals |
| with | con |
| no | no |
EN Native compatibility with MS Active Directory
ES Compatibilidad nativa con Microsoft Active Directory
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| compatibility | compatibilidad |
| ms | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| with | con |
EN Native Android browser compatibility has been improved.
ES Se ha mejorado la compatibilidad nativa con navegadores Android.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegadores |
| compatibility | compatibilidad |
| has | ha |
| been | la |
| improved | mejorado |
| native | nativa |
| android | android |
EN Zentyal offers an easy to use Windows Server® alternative. It comes with native compatibility with Microsoft Active Directory® allowing you to join Windows® clients to the domain and manage them easily, causing no disruption to your users.
ES Zentyal ofrece una alternativa fácil a Windows Server®. Gracias a la compatibilidad nativa con Microsoft Active Directory®, puedes unir clientes Windows® al dominio y gestionarlos facilmente, sin causar interrupciones a tus usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zentyal | zentyal |
| offers | ofrece |
| server | server |
| alternative | alternativa |
| native | nativa |
| compatibility | compatibilidad |
| active | active |
| directory | directory |
| domain | dominio |
| causing | causar |
| disruption | interrupciones |
| join | unir |
| easy | fácil |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| users | usuarios |
| to | a |
| clients | clientes |
| the | la |
| an | una |
| no | sin |
| to the | al |
| with | con |
| your | y |
EN “Security features and native compatibility in Windows environments allow us to offer our resellers an easy server solution.?
ES “Su seguridad y compatibilidad nativa en entornows Windows nos permite ofrecer a nuestros revendedores una solución de servidor fácil»
EN Native compatibility with Microsoft Active Directory®, causing no disruption to your users. Inexpensive, doesn?t require CALs
ES Compatibilidad nativa con Microsoft Active Directory®, no causa interrupciones para tus usuarios. Asequible, no requiere CALs.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| compatibility | compatibilidad |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| causing | causa |
| disruption | interrupciones |
| users | usuarios |
| require | requiere |
| cals | cals |
| with | con |
| no | no |
EN Native compatibility with MS Active Directory
ES Compatibilidad nativa con Microsoft Active Directory
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| compatibility | compatibilidad |
| ms | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| with | con |
EN Native Android browser compatibility has been improved.
ES Se ha mejorado la compatibilidad nativa con navegadores Android.
EN We recorded 20 mammal species in the park, 17 native species and three non–native species
ES Registramos 20 especies de mamíferos en el parque, de las que 17 eran autóctonas y tres, alóctonas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| species | especies |
| mammal | mamíferos |
| park | parque |
| native | autóctonas |
| and | y |
| in | en |
| the | el |
| we | que |
| three | tres |
EN Monitor your cloud-native Azure SQL databases with a cloud-native monitoring solution.
ES Administración del desempeño de bases de datos entre plataformas para la nube y servidores locales con DPA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| databases | bases de datos |
| cloud | nube |
| your | y |
| with | con |
| monitoring | administración |
| a | del |
EN Native-Land.ca | Our home on native land
ES Native-land.ca | Nuestro hogar en tierra nativa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| land | tierra |
| ca | en |
| our | nuestro |
EN Native ads create an 18% increase in purchase intent, and the visual engagement with native ads is the same, and even slightly higher, than the original editorial content.
ES Los anuncios nativos generan un aumento del 18 % en la intención de compra, y el engagement visual con los anuncios nativos es el mismo, e incluso un poco más, que el del contenido editorial original.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativos |
| ads | anuncios |
| intent | intención |
| original | original |
| editorial | editorial |
| engagement | engagement |
| increase | aumento |
| visual | visual |
| is | es |
| content | contenido |
| in | en |
| purchase | compra |
| slightly | un poco |
| an | un |
| with | con |
| even | incluso |
| same | que |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
ES Sacá a pasear a la familia y descubrí el reino animal en el zoológico de Hamilton, o caminá por antiguos bosques autóctonos en Sanctuary Mountain Maungatautari, o incluso conocé a un pájaro kiwi en Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| animal | animal |
| hamilton | hamilton |
| zoo | zoológico |
| ancient | antiguos |
| forest | bosques |
| kiwi | kiwi |
| park | park |
| sanctuary | sanctuary |
| mountain | mountain |
| native | native |
| or | o |
| kingdom | reino |
| family | familia |
| house | house |
| and | and |
| even | incluso |
| a | un |
| bird | bird |
| at | en |
| through | de |
EN Graal Native Image is a technology that compiles Java code into an operating system's native binary — in the form of a statically linked executable or a shared library
ES La Imagen Nativa de Graal es una tecnología que compila código Java en un binario nativo de un sistema operativo, en la forma de un ejecutable enlazado estáticamente o de una biblioteca compartida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| code | código |
| java | java |
| binary | binario |
| operating | operativo |
| form | forma |
| executable | ejecutable |
| linked | enlazado |
| library | biblioteca |
| shared | compartida |
| is | es |
| in | en |
| technology | tecnología |
| or | o |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| native | nativo |
| that | que |
| systems | sistema |
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| builder | generador |
| image | imágenes |
| native | nativas |
| supports | soporta |
| languages | lenguajes |
| java | java |
| kotlin | kotlin |
| builds | genera |
| executables | ejecutables |
| operating | operativos |
| mac | macos |
| distributions | distribuciones |
| and | y |
| based | basados |
| systems | sistemas |
| windows | windows |
| linux | linux |
| of | de |
| multiple | múltiples |
| as | como |
| on | en |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
ES Robin Cloud Native Storage es una solución de almacenamiento diseñada para los contenedores que aporta funciones avanzadas de gestión de datos a Red Hat OpenShift.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| robin | robin |
| cloud | cloud |
| solution | solución |
| advanced | avanzadas |
| management | gestión |
| capabilities | funciones |
| red | red |
| native | native |
| built | diseñada |
| container | contenedores |
| hat | hat |
| is | es |
| data | datos |
| storage | almacenamiento |
| brings | aporta |
| openshift | openshift |
| to | a |
| that | que |
EN Option to use pure ODBC API instead of native support – available for users who want to access a database via the pure ODBC API instead of Altova’s native support.
ES Opción para usar la API pura de ODBC: utilice la API pura de ODBC para acceder a una BD en lugar del soporte nativo de Altova
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| pure | pura |
| native | nativo |
| support | soporte |
| the | la |
| option | opción |
| of | de |
| access | acceder |
| to | a |
| use | utilice |
| for | para |
EN Visitors can observe 16 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, hares, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.
ES Los animales viven en instalaciones de gran extensión y que imitan el hábitat natural, por lo que no siempre son visibles desde todas partes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wild | natural |
| animals | animales |
| the | el |
| bear | que |
| formerly | por |
| on | en |
EN (4) American Indian and Alaska Native programs. An American Indian and Alaska Native program should determine whether or not it will participate in the systems described in paragraphs (2) and (3) of this section.
ES (4) Programas para indios estadounidenses y nativos de Alaska. Un programa para indios estadounidenses y nativos de Alaska debe determinar si participará o no en los sistemas descritos en los párrafos (b) (2) y (3) de esta sección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidenses |
| indian | indios |
| alaska | alaska |
| native | nativos |
| determine | determinar |
| participate | participar |
| described | descritos |
| paragraphs | párrafos |
| programs | programas |
| or | o |
| in | en |
| systems | sistemas |
| program | programa |
| an | un |
| not | no |
| should | debe |
| whether | si |
| of | de |
| this | esta |
EN For American Indian and Alaska Native Women: An Easy Guide to Breastfeeding for American Indian and Alaska Native Women
ES Para las mujeres indias estadounidenses y nativas de Alaska: Guía fácil sobre la lactancia materna para las mujeres indias estadounidenses y nativas de Alaska
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidenses |
| indian | indias |
| alaska | alaska |
| native | nativas |
| women | mujeres |
| easy | fácil |
| guide | guía |
| breastfeeding | lactancia |
| to | a |
| for | para |
EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.
ES Alertas automatizadas con supervisión de expertos para sistemas operativos, bases de datos no nativas de la nube y servicios web nativos de la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| alerting | alertas |
| databases | bases de datos |
| web | web |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| oversight | supervisión |
| non | no |
| with | con |
| expert | expertos |
| for | para |
EN of online shoppers in Sweden - which has one of the world’s best non-native English speakers - prefer to make a purchase in their native language¹.
ES de los compradores en línea en Suecia, que cuenta con uno de los mejores índices de hablantes de inglés no nativos del mundo, prefieren comprar en su lengua materna¹.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| shoppers | compradores |
| worlds | mundo |
| speakers | hablantes |
| prefer | prefieren |
| native | nativos |
| in | en |
| purchase | comprar |
| best | mejores |
| sweden | suecia |
| of | de |
| english | inglés |
| their | su |
| language | que |
| non | no |
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| cross-platform | multiplataforma |
| android | android |
| sdk | sdk |
| easy | fácil |
| kit | kit |
| brings | aporta |
| react | react |
| native | native |
| platform | desarrollo |
| solution | solución |
| ios | ios |
| app | aplicación |
| to | a |
| install | instalar |
| the | el |
| an | una |
| to the | al |
| increasingly | cada vez más |
| this | este |
| is | se |
| your | y |
EN We develop applications with React Native. Some applications developed with React Native technology:
ES Desarrollamos aplicaciones con React Native. Algunas aplicaciones desarrolladas con la tecnología React Native:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrolladas |
| we develop | desarrollamos |
| react | react |
| native | native |
| applications | aplicaciones |
| technology | tecnología |
| with | con |
EN Shopify?s native CRM is a CRM system that is part of the host?s native app. Other ecommerce platforms also have their own CRM systems, such as these:
ES El CRM nativo de Shopify es un sistema CRM que forma parte de la aplicación nativa del anfitrión. Otras plataformas de comercio electrónico también tienen sus propios sistemas CRM, como estos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crm | crm |
| host | anfitrión |
| shopify | shopify |
| is | es |
| system | sistema |
| other | otras |
| ecommerce | comercio electrónico |
| systems | sistemas |
| a | un |
| platforms | plataformas |
| app | aplicación |
| also | también |
| as | como |
| native | nativa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
native compatibility native cultures native compatibility system compatibility provides compatibility update’s full compatibility know compatibility better compatibility broad compatibility site compatibility android compatibility backwards compatibility aided by compatibility product’s compatibility product compatibility improved compatibility backward compatibility mobile compatibility ensure compatibility eco compatibility universal compatibility wide compatibility desk phone compatibility cross platform compatibility php compatibility checker compatibility with dozens limited compatibility play wide compatibility plugin grants compatibility core compatibility ryzen compatibility offers compatibility netflix compatibility compatibility updates if compatibility added compatibility full compatibility latest compatibility deep compatibility compatibility makes device compatibility browser compatibility maximum compatibility iphone compatibility iv compatibility compatibility issues drug compatibility compatibility shown nextgen gallery compatibility electromagnetic compatibilityTraduzir native compatibility para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe