Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "discover a collection" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover a collection" de inglês para espanhol

Traduções de discover a collection

"discover a collection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

discover a a través de al aprenda como con consulta cuando cómo de descubra descubre descubrir desde el en en el encontrar entre equipo es esta estas este experiencia explore información las los lugar más palabras para por por qué preguntas puede que qué si sin sobre son tiempo una y
collection a a la a los a través de además al antes archivo así cada cobro colecciones colección como con conjunto cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde el en en el entre es esta este general gran hasta la la colección las lo que los mejor museo más más de no o obtener otros para para el parte personal por que recogida recolección recopilación si sin sitio sobre también tiempo tiene todo todos todos los través tu una uso usuario utilizar ver y ya

Tradução de inglês para espanhol de discover a collection

inglês
espanhol

EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection

ES Descubre la colección FW 21/22 Descubre la colección FW 21/22

inglês espanhol
discover descubre
the la
collection colección

EN Discover the collection Discover the collection

ES Descubre la collección Descubre la collección

inglês espanhol
discover descubre
the la

EN The collection is divided into our core collection of around 1,500 volumes and a reserve or ?duplicate? collection

ES La colección se divide en nuestra colección principal, de alrededor de 1.500 volúmenes, y una reserva o colección ?duplicada?

inglês espanhol
volumes volúmenes
reserve reserva
or o
collection colección
is se
the la
of de
a una
around en

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

inglês espanhol
collection colección
sharpening afilado
included incluir
is es
service servicio
knife cuchillo
of de
bread pan
the el
for para

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

inglês espanhol
collection colección
sharpening afilado
included incluir
is es
service servicio
knife cuchillo
of de
bread pan
the el
for para

EN Collection page sections - Display collection items. For example, blog pages have a collection section that displays blog posts.

ES Secciones de páginas de colección: Muestran los elementos de la colección. Por ejemplo, las Páginas de blog tienen secciones de colección que muestran las publicaciones de blog.

inglês espanhol
blog blog
posts publicaciones
sections secciones
collection colección
display muestran
pages páginas
example ejemplo
items los
that que
for por

EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items

ES Cada página de la colección de tu sitio incluye una sección de página de la colección única, donde administras los elementos de la colección

inglês espanhol
includes incluye
manage administras
page página
your tu
site sitio
collection colección
the la
where donde
section sección
a única
each cada
items los

EN You can replicate most collection page types by duplicating their collection items then moving them to a new collection.

ES Puedes replicar la mayoría de los tipos de páginas de la colección duplicando sus elementos de la colección y moviéndolos a una nueva colección.

inglês espanhol
replicate replicar
page páginas
types tipos
new nueva
collection colección
you can puedes
to a
moving de
items los

EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.

ES Debería ver la nueva colección (en este caso, la colección Popular), que puede elegir y hacer clic en el botón Seleccionar colección.

inglês espanhol
popular popular
choose elegir
click clic
collection colección
new nueva
in en
can puede
select seleccionar
see ver
button botón
case caso
and y
this este

EN The new haute-couture collection ? Rosa Clará Couture 2024 ? debuted at Barcelona Bridal Fashion Week in an emotionally charged catwalk show. Discover the bridal trends the firm is following in the new collection!

ES La nueva colección de alta costura –Rosa Clará Couture 2024– se presentó en la Barcelona Bridal Fashion Week, en un desfile lleno de emoción. ¡Descubre las tendencias nupciales por las que la firma ha apostado en esta nueva colección!

inglês espanhol
new nueva
collection colección
rosa rosa
barcelona barcelona
discover descubre
firm firma
an un
trends tendencias
is se
following de
fashion fashion
in en

EN For Energy Flash, records are more than just a medium for music – each collection has a story to tell, and he loves the way each record adds to the story of his own collection.

ES Cada colección tiene una historia detrás, y él valora muy especialmente lo que cada disco aporta a la historia de su propia colección.

inglês espanhol
collection colección
and y
the la
story historia
to the detrás
his su
record disco
of de
has tiene
own propia
each cada
to a

EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.

ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.

inglês espanhol
triumph triunfo
foundation cimientos
customers clientes
tableau tableau
we believe creemos
is es
in en
a un
first primera
progress progreso
harness aprovechar
of de
are son
power poder
data datos
how cómo

EN Use the "Paint collection" feature and change the color of the whole collection or do it icon by icon.

ES Utiliza la función "Pintar colección" y cambia el color de toda la colección o hazlo icono a icono.

inglês espanhol
change cambia
icon icono
or o
collection colección
paint pintar
feature función
of de
do hazlo
use utiliza
color color

EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.

ES Tu colección está bloqueada, puedes mejorar tu plan para conseguir colecciones ilimitadas.

inglês espanhol
upgrade mejorar
unlimited ilimitadas
your tu
collection colección
is está
you can puedes
to conseguir

EN During Summer 2021, the Thyssen-Bornemisza collection has been reinstalled at the First and Second Floors of the museum. The Carmen-Thyssen collection, located at the Ground Floor, will open shortly.

ES En el verano de 2021 la colección Thyssen-Bornemisza ha sido reinstalada en la primera y segunda planta del museo. Próximamente se abrirá al público la colección Carmen Thyssen en la planta baja.

inglês espanhol
carmen carmen
thyssen thyssen
museum museo
summer verano
collection colección
floor planta
of de

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, EE.UU., viajes, paisajes, ciudad, colección vintage, vintage, blanco y negro, b&n

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
new nueva
york york
travel viajes
landscapes paisajes
amp amp
city ciudad
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
usa ee.uu
describe describir

EN The four incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from

ES Sean Connery - James Bondpor Anwar Husseindesde

inglês espanhol
the sean

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: colección vintage, vintage, blanco y negro, grace kelly, louis armstrong, rodaje, cine, actriz, músico, decoración, pinturas

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
kelly kelly
louis louis
armstrong armstrong
filming rodaje
movie cine
actress actriz
musician músico
grace grace
keywords palabras clave
and y
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Harlem, Nueva York, EE.UU., viajes, paisajes, ciudad, colección vintage, vintage, blanco y negro, b&n

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
harlem harlem
new nueva
york york
travel viajes
landscapes paisajes
amp amp
city ciudad
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
usa ee.uu
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, EE.UU., viajes, paisajes, ciudad, colección vintage, vintage, blanco y negro, b&n, edificio Empire State

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
new nueva
york york
travel viajes
landscapes paisajes
amp amp
building edificio
empire empire
city ciudad
state state
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
usa ee.uu
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vintage, blanco y negro, b&n, colección vintage, archivo, calle, urbano, nueva york, uss macon

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
photograph fotografía
amp amp
urban urbano
new nueva
york york
macon macon
collection colección
street calle
archive archivo
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, París, viaje, paisajes, ciudad, colección de época, vintage, blanco y negro, b&n, tren, accidente, estación de Montparnasse

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
landscapes paisajes
amp amp
accident accidente
montparnasse montparnasse
paris parís
city ciudad
france francia
travel viaje
train tren
station estación
keywords palabras clave
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, París, viajes, paisajes, ciudad, colección vintage, vintage, blanco y negro, b&n

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
travel viajes
landscapes paisajes
amp amp
paris parís
city ciudad
france francia
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, colección vintage, vintage, blanco y negro, escena de cine, película antigua, Sean Connery, decoración, pinturas

inglês espanhol
used utilizadas
collection colección
photograph fotografía
actor actor
keywords palabras clave
vintage vintage
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Audrey Hepburn and Fred Astaireby Collection Christophel - COLLECTION C...from

ES Audrey Hepburn en el set de "Guerra y...por Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...desde

inglês espanhol
audrey audrey
hepburn hepburn
from desde

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: audrey hepburn, colección vintage, vintage, deco, pinturas, blanco y negro

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
audrey audrey
hepburn hepburn
keywords palabras clave
and y
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Concierto, música, colección vintage, vintage, blanco y negro, b&n, stevie wonder

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
amp amp
stevie stevie
wonder wonder
concert concierto
music música
keywords palabras clave
and y
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Concierto, música, colección de discos, vintage, blanco y negro, b&n, mick jagger, rolling stones

inglês espanhol
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
amp amp
jagger jagger
mick mick
rolling rolling
stones stones
concert concierto
music música
keywords palabras clave
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN The day is breaking with Jean Gabinby Collection Christophel - Collection C...from

ES Pierre Fresnay y Jean Gabin - La gran...por Collection Christopheldesde

inglês espanhol
jean jean
collection collection
the la
with por

EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her

ES Varios años antes publicó “Drown” (Ahogado), una serie de cuentos cortos y en 2012, he publicó otra colección titulada “This is How You Lose Her” (Así es como la pierdes)

inglês espanhol
collection colección
short cortos
stories cuentos
lose pierdes
in en
another otra
is es
of de
several varios
her la

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

ES El "Kunsthaus Zürich" acoge la colección del modernismo más importante de Zurich y tiene fama tanto por su colección de parte permanente como también por sus exposiciones temporales

inglês espanhol
s s
permanent permanente
temporary temporales
exhibitions exposiciones
collection colección
zürich zürich
of de
is tiene
zurich zurich
largest importante

EN Learn strategies for documentation, including data storage and summaries, data collection fidelity, and monitoring data collection.

ES Aprenda estrategias para la documentación, incluido el almacenamiento de datos y resúmenes, la fidelidad de la recopilación de datos y la recopilación de datos de supervisión.

inglês espanhol
strategies estrategias
including incluido
storage almacenamiento
summaries resúmenes
collection recopilación
fidelity fidelidad
monitoring supervisión
documentation documentación
data datos
for para

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.

inglês espanhol
hiding ocultar
navigation navegación
visitors visitantes
find encontrar
content contenido
layout diseño
in en
original original
collection colección
page página
create crea
main principal
as como
after de

EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.

ES Esta es la página que mostrará los elementos de tu colección a quienes visiten el sitio. Después de que configures la página, se actualiza automáticamente cada vez que actualices la página de colección oculta.

inglês espanhol
automatically automáticamente
hidden oculta
your tu
collection colección
is es
update actualices
updates actualiza
page página
to a
will mostrará
display mostrar
time vez
items los
this esta

EN "Great & thorough collection. I could've spent a day in there. Suprisingly have an item of Vietnam on the South East Asia department, which is the first time I ever saw one. Vast collection of China."

ES "Me encanto cada una de las Salas y la presentación de las diferentes culturas así como la estructura del Museo es interesante, desde el Recomiendo Visítalo cuando estés en San Francisco !!!"

inglês espanhol
collection museo
i me
is es
in en
a una
of de

EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws. An ideal collection for maintaining and caring your garden.

ES Desmalezar, tallar, recolectar, serrar, transplantar, vendimiar: Opinel te equipa con su colección para jardín: cuchillo de jardinería , tijeras de podar, podones y sierras pequeñas. Una colección ideal para cuidar y mantener el jardín.

inglês espanhol
opinel opinel
collection colección
knives cuchillo
ideal ideal
maintaining mantener
caring cuidar
garden jardín
the el
gardening jardinería
your y
a a

EN Since 2004, paintings from the Carmen Thyssen-Bornemisza Collection have been lent to the museum free of charge. These works perfectly complement the museum’s permanent collection, which was acquired by the Spanish State in 1993.

ES Desde 2004, algunos cuadros de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza, prestados de manera gratuita al museo, complementan la colección permanente adquirida por el Estado español en 1993.

inglês espanhol
paintings cuadros
carmen carmen
complement complementan
permanent permanente
acquired adquirida
museum museo
in en
collection colección
free gratuita
of de
from desde

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

ES El "Kunsthaus Zürich" acoge la colección del modernismo más importante de Zurich y tiene fama tanto por su colección de parte permanente como también por sus exposiciones temporales

inglês espanhol
permanent permanente
temporary temporales
exhibitions exposiciones
zürich zürich
collection colección
of de
is tiene
largest importante

EN His new sofa collection, Daniels ? from Minotti’s 2019 collection ? comprises a sleek design that has what he calls a “rhythm”, a combination of elements which brings continuity to the home

ES Su nueva colección de sofás Daniels, de la colección Minotti de 2019, tiene un diseño elegante, con lo que él llama “ritmo”, una combinación de elementos que dan continuidad al hogar

EN Shop The Luxury Collection Hotels | Exclusive Bedding, Frette Linens and More at The Luxury Collection Store

ES Comprar en The Luxury Collection Hotels | Ropa de cama exclusiva, ropa de cama Frette, Elemis Spa y más en The Luxury Collection Store

inglês espanhol
hotels hotels
exclusive exclusiva
bedding cama
linens ropa de cama
at en
collection collection
store store

EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.

ES Añadir la etiqueta a una página de colección también oculta sus elementos de la colección. Esto incluye a cada producto dentro de una página de productos.

inglês espanhol
adding añadir
page página
hides oculta
includes incluye
collection colección
the la
also también
tag etiqueta
to a
products productos
this esto

EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).

ES Agregarlo a una página de colección (por ejemplo, una página de blog) también oculta los elementos de la colección (por ejemplo, las entradas de blog).

inglês espanhol
page página
blog blog
hides oculta
posts entradas
collection colección
also también
to a
items los
its la

EN The AEC Collection delivers the software that helps process field data in parallel with data collection to automatically create production-ready maps

ES La AEC Collection ofrece el software que ayuda a procesar los datos de campo, al mismo tiempo que se recopilan datos para crear automáticamente mapas listos para la producción

inglês espanhol
helps ayuda
field campo
automatically automáticamente
maps mapas
collection collection
ready listos
production producción
software software
process procesar
data datos
to a
delivers ofrece
create crear
aec de

EN For information on data collection by Mediavine advertising partners and how you can opt out of data collection, please click here

ES Para obtener información sobre la recopilación de datos por parte de los socios publicitarios de Mediavine y cómo puede excluirse de la recopilación de datos, haga clic en aquí

inglês espanhol
collection recopilación
advertising publicitarios
partners socios
opt out excluirse
information información
data datos
how cómo
here aquí
can puede
of de
click clic
on en
for para
by por

EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.

ES La colección gratuita: disfruta de Pond5 gratis gracias a nuestra colección de vídeos, fotos y música de archivo en HD y 4K para inspirar a tu público.

inglês espanhol
photos fotos
audience público
hd hd
stock archivo
music música
the la
collection colección
videos vídeos
to a
inspire inspirar
your tu
free gratis
of de
for para

EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.

ES C. Usted acepta cumplir con todos los requisitos y políticas de ICANN aplicables que se encuentran en www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.

inglês espanhol
applicable aplicables
agree acepta
to cumplir
of de
with con
that que

EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.

ES Con un enfoque que narra una historia, las nuevas fragancias se componen de dos líneas: La colección Heritage y la colección Signature.

inglês espanhol
fragrances fragancias
signature signature
heritage heritage
storytelling historia
new nuevas
collection colección
the la
a un
approach enfoque

EN Clean lines, with a touch of warmth.‎ Aluminium and wood.‎ This collection attracts you with the simplicity of its design and wins you over with its extreme comfort.‎ A collection for any outdoor space, froma a 5* hotel to a sea view cafe.‎

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
the el
of inglés
a texto
to más
for para

EN Collection Neve ceramicwhite bush-hammered stoneware  Work island: door with a Frame grip edging, Collection Neve ceramic panel and titanium frame

ES Cerámica Collection Neve gres abujardado blanco Isleta: Puerta con tirador acanalado Frame, cerámica Collection Neve, marco titanio

inglês espanhol
stoneware gres
door puerta
ceramic cerámica
titanium titanio
collection collection
frame frame
with con

EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.

ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Magic.

inglês espanhol
prices precios
card tarjeta
magic magic
collection colección
tracker rastreador
track seguimiento
how cuánto
of de
you can puedes
your y
these estos
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções