ES Incluye este parámetro para extraer publicaciones más estrechamente relacionadas con las publicaciones que se muestran actualmente o las publicaciones especificadas
Traduzir "muestran las publicaciones" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muestran las publicaciones" de espanhol para inglês
Traduções de muestran las publicaciones
"muestran las publicaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de muestran las publicaciones
espanhol
inglês
EN Include this parameter to pull in posts more closely related to the currently displaying or specified posts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parámetro | parameter |
| extraer | pull |
| publicaciones | posts |
| estrechamente | closely |
| relacionadas | related |
| actualmente | currently |
| especificadas | specified |
| muestran | displaying |
| o | or |
| este | this |
ES Secciones de páginas de colección: Muestran los elementos de la colección. Por ejemplo, las Páginas de blog tienen secciones de colección que muestran las publicaciones de blog.
EN Collection page sections - Display collection items. For example, blog pages have a collection section that displays blog posts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| publicaciones | posts |
| secciones | sections |
| páginas | pages |
| colección | collection |
| muestran | display |
| ejemplo | example |
| los | items |
| por | for |
| que | that |
ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | posts |
| bloque | block |
| proyecto | project |
| blog | blog |
| eventos | events |
| imágenes | images |
| galería | gallery |
| o | or |
| en | in |
| cuando | when |
| página | page |
| productos | products |
ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | posts |
| bloque | block |
| proyecto | project |
| blog | blog |
| eventos | events |
| imágenes | images |
| galería | gallery |
| o | or |
| en | in |
| cuando | when |
| página | page |
| productos | products |
ES Blog de lado a lado: las miniaturas de las publicaciones se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos.
EN Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| miniaturas | thumbnails |
| muestran | display |
| títulos | titles |
| metadatos | metadata |
| lado | side |
| otros | other |
| junto a | beside |
| junto | the |
ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.
EN Single Column Blog - Post thumbnails display above post titles and other metadata in a single column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| columna | column |
| miniaturas | thumbnails |
| muestran | display |
| títulos | titles |
| metadatos | metadata |
| otros | other |
| en | in |
| una | a |
| de | single |
| y | and |
ES Se ha mejorado la seguridad de las publicaciones offline. Windows y Mac OS ahora reconocen las publicaciones como seguras y ya no muestran advertencias cuando se abren.
EN The security of offline publications has been improved. Windows and Mac OS now recognize publications as secure and no longer show warnings when a publication is opening.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorado | improved |
| offline | offline |
| windows | windows |
| reconocen | recognize |
| muestran | show |
| advertencias | warnings |
| abren | opening |
| ya no | longer |
| mac | mac |
| se | is |
| la | the |
| seguridad | security |
| publicaciones | publications |
| cuando | when |
| de | of |
| ahora | now |
| como | as |
| no | no |
| y | and |
| ha | has |
ES Se ha mejorado la seguridad de las publicaciones offline. Windows y Mac OS ahora reconocen las publicaciones como seguras y ya no muestran advertencias cuando se abren.
EN The security of offline publications has been improved. Windows and Mac OS now recognize publications as secure and no longer show warnings when a publication is opening.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorado | improved |
| offline | offline |
| windows | windows |
| reconocen | recognize |
| muestran | show |
| advertencias | warnings |
| abren | opening |
| ya no | longer |
| mac | mac |
| se | is |
| la | the |
| seguridad | security |
| publicaciones | publications |
| cuando | when |
| de | of |
| ahora | now |
| como | as |
| no | no |
| y | and |
| ha | has |
ES Para obtener más control sobre qué publicaciones se muestran, deshabilita las publicaciones relacionadas y utiliza el método Bloque de sumario anterior.
EN For more control over which posts display, disable related posts and use the summary block method above.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| publicaciones | posts |
| muestran | display |
| método | method |
| bloque | block |
| el | the |
| utiliza | use |
| relacionadas | related |
| sumario | summary |
| para | for |
| de | over |
| y | and |
| se | which |
ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| fragmentos | excerpts |
| categorizar | categorize |
| incorporada | built |
| publicaciones | posts |
| comentarios | comments |
| página | page |
| con | with |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| a | to |
| más | more |
ES Igualmente, realizamos publicaciones mensuales en dos de las tres publicaciones escritas especializadas del sector, con presencia en todo el país, así como otras publicaciones digitales, en prensa generalista, así como en el ámbito científico.
EN Likewise, we carry out monthly publications in two of the three specialized written publications in the sector, with a presence throughout the country, as well as other digital publications, in the general press, as well as in the scientific field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realizamos | we carry out |
| mensuales | monthly |
| escritas | written |
| especializadas | specialized |
| presencia | presence |
| país | country |
| científico | scientific |
| publicaciones | publications |
| otras | other |
| prensa | press |
| sector | sector |
| el | the |
| ámbito | field |
| en | in |
| con | with |
| digitales | a |
ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| fragmentos | excerpts |
| categorizar | categorize |
| incorporada | built |
| publicaciones | posts |
| comentarios | comments |
| página | page |
| con | with |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| a | to |
| más | more |
ES Verás una lista de tus publicaciones de Tumblr por fecha. Usa la página /archive/filter-by/answer que abriste en el primer paso para encontrar y eliminar todas las publicaciones de Preguntar/Responder en tu lista de publicaciones de Tumblr.
EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | posts |
| tumblr | tumblr |
| eliminar | remove |
| archive | archive |
| ver | see |
| página | page |
| answer | answer |
| en | in |
| lista | list |
| paso | step |
| fecha | date |
| usa | use |
| tu | your |
| que | ask |
| una | a |
| de | of |
| y | find |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitadas | visited |
| registrar | record |
| dificultad | difficulties |
| eficaces | effective |
| páginas | pages |
| o | or |
| muestran | show |
| el | the |
| análisis | analytics |
| estadísticas | statistics |
| servicio | service |
| no | not |
| son | are |
| con | with |
| si | whether |
| ejemplo | example |
| nos | us |
| cualquier | any |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitadas | visited |
| registrar | record |
| dificultad | difficulties |
| eficaces | effective |
| páginas | pages |
| o | or |
| muestran | show |
| el | the |
| análisis | analytics |
| estadísticas | statistics |
| servicio | service |
| no | not |
| son | are |
| con | with |
| si | whether |
| ejemplo | example |
| nos | us |
| cualquier | any |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitadas | visited |
| registrar | record |
| dificultad | difficulties |
| eficaces | effective |
| páginas | pages |
| o | or |
| muestran | show |
| el | the |
| análisis | analytics |
| estadísticas | statistics |
| servicio | service |
| no | not |
| son | are |
| con | with |
| si | whether |
| ejemplo | example |
| nos | us |
| cualquier | any |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| mejorados | enhanced |
| integradas | built |
| garantiza | ensuring |
| precisión | accuracy |
| parámetros | parameter |
| funciones | functions |
| entrada | entry |
| muestran | display |
| detallada | details |
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| campos | fields |
| cuadrícula | grid |
| celdas | cells |
| hoja | sheet |
| columna | column |
| primaria | primary |
| se | is |
| un | a |
| siempre | always |
| en | in |
| vista | view |
| título | title |
| valor | value |
| de | of |
| cada | each |
| tarjeta | card |
| mostrará | will |
| muestran | display |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| mejorados | enhanced |
| integradas | built |
| garantiza | ensuring |
| precisión | accuracy |
| funciones | functions |
| entrada | entry |
| muestran | display |
| detallada | details |
| a | then |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran cuáles son las páginas más visitadas en el Sitio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Sitio y nos muestran si nuestra publicidad es efectiva o no
EN For example, analytics cookies show us which are the most frequently visited pages on the Site, help us record any difficulties you have with the Site, and show us whether our advertising is effective or not
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| análisis | analytics |
| visitadas | visited |
| ayudan | help |
| registrar | record |
| dificultad | difficulties |
| efectiva | effective |
| páginas | pages |
| publicidad | advertising |
| es | is |
| o | or |
| muestran | show |
| el | the |
| sitio | site |
| no | not |
| son | are |
| en | on |
| con | with |
| si | whether |
| ejemplo | example |
| nos | us |
| cualquier | any |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| mejorados | enhanced |
| integradas | built |
| garantiza | ensuring |
| precisión | accuracy |
| parámetros | parameter |
| funciones | functions |
| entrada | entry |
| muestran | display |
| detallada | details |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| mejorados | enhanced |
| integradas | built |
| garantiza | ensuring |
| precisión | accuracy |
| funciones | functions |
| entrada | entry |
| muestran | display |
| detallada | details |
| a | then |
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| campos | fields |
| cuadrícula | grid |
| celdas | cells |
| hoja | sheet |
| columna | column |
| primaria | primary |
| se | is |
| un | a |
| siempre | always |
| en | in |
| vista | view |
| título | title |
| valor | value |
| de | of |
| cada | each |
| tarjeta | card |
| mostrará | will |
| muestran | display |
ES En el formulario, se muestran varios campos relacionados con las solicitudes de Equipo de TI, en tanto que no se muestran los campos de solicitudes de Soporte de TI no relacionados.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestran | displayed |
| relacionados | related |
| equipo | equipment |
| soporte | support |
| el | the |
| formulario | form |
| solicitudes | requests |
| en | in |
| no | not |
| campos | fields |
| varios | several |
| tanto | to |
ES En el formulario, se muestran varios campos relacionados con las solicitudes de Equipo de TI, en tanto que no se muestran los campos de solicitudes de Soporte de TI no relacionados.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestran | displayed |
| relacionados | related |
| equipo | equipment |
| soporte | support |
| el | the |
| formulario | form |
| solicitudes | requests |
| en | in |
| no | not |
| campos | fields |
| varios | several |
| tanto | to |
ES Nota: Las ventas de tarjetas de regalo no se muestran en Análisis de ventas. En su lugar, los ingresos procedentes de compras realizadas con tarjetas de regalo se muestran después de realizar un pedido.
EN Note: Gift card sales don't display in Sales analytics. Instead, revenue from purchases made with gift cards displays after an order is placed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalo | gift |
| análisis | analytics |
| realizadas | made |
| ingresos | revenue |
| un | an |
| pedido | order |
| ventas | sales |
| muestran | display |
| en | in |
| procedentes | from |
| se | is |
| compras | purchases |
| con | with |
| lugar | placed |
| nota | note |
| de | after |
| tarjetas | cards |
ES Además, puedes utilizar Yoast SEO para asegurarte de que las redes sociales como Facebook o Twitter extraen toda la información relevante al compartir las publicaciones y las muestran correctamente (por ejemplo, las imágenes correctas)
EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| relevante | relevant |
| imágenes | images |
| o | or |
| publicaciones | posts |
| correctamente | correctly |
| correctas | correct |
| asegurarte | to ensure |
| compartir | sharing |
| muestran | display |
| información | information |
| puedes | you can |
| utilizar | use |
| sociales | social |
| la | the |
| ejemplo | example |
| además | to |
ES Se muestran modelos 2020. Se muestran prototipos con opciones.
EN 2020 models shown. Prototypes shown with options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| prototipos | prototypes |
| opciones | options |
| con | with |
ES Los datos que se muestran son un promedio de 7 días de la tasa de positividad con un retraso de 7 días. Los datos que se muestran corresponden al periodo de 7 días que finaliza el
EN Data shown is a 7-day average of positivity rate with a 7-day lag. Data shown is for the 7-day period ending
| espanhol | inglês |
|---|---|
| positividad | positivity |
| retraso | lag |
| un | a |
| promedio | average |
| tasa | rate |
| datos | data |
| se | is |
| periodo | period |
| con | with |
| días | day |
| de | of |
ES Los vehículos que se muestran pueden ser prototipos con efectos visuales y/o con opciones. Se muestran colores con costo adicional.
EN Vehicles shown may be prototypes, shown using visual effects and/or shown with options. Extra-cost color(s) shown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prototipos | prototypes |
| efectos | effects |
| opciones | options |
| colores | color |
| costo | cost |
| adicional | extra |
| o | or |
| visuales | visual |
| y | and |
| con | with |
| que | shown |
| vehículos | vehicles |
| ser | be |
ES Todos los precios se muestran en la divisa local siempre que esté disponible, en otro caso se muestran en Dólares Americanos (USD)
EN All site pricing will be shown in local currency where available, and otherwise priced in US Dollars (USD)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| local | local |
| otro | otherwise |
| disponible | available |
| usd | usd |
| divisa | currency |
| dólares | dollars |
| en | in |
| esté | be |
| todos | all |
| que | shown |
| precios | pricing |
ES Los compartimentos abiertos a menudo se reemplazan por puertas de vidrio o cristal que muestran la preciosidad de los interiores: los aparadores con iluminación integrada muestran objetos aún más valiosos en el interior
EN Open compartments are often replaced by glass or crystal doors that show the preciousness of the interiors: the sideboard with integrated lighting highlight put even more the valuable objects on display inside them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartimentos | compartments |
| puertas | doors |
| iluminación | lighting |
| integrada | integrated |
| objetos | objects |
| valiosos | valuable |
| o | or |
| cristal | crystal |
| vidrio | glass |
| menudo | often |
| de | of |
| en | inside |
| muestran | display |
| con | with |
| interior | interiors |
ES Descubre por qué tus anuncios no siempre se muestran en Google al buscarlos y cómo asegurarte de que se muestran aunque no los encuentres
EN Learn why your own Google Ads are not always displayed in Google when you search for them and how to make sure they are being displayed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncios | ads |
| en | in |
| muestran | displayed |
| no | not |
| siempre | always |
| asegurarte | make sure |
| y | your |
| que | sure |
| de | and |
| cómo | how |
ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| muestran | showing |
| celdas | cells |
| aceptables | acceptable |
| errores | errors |
| posibles | possible |
| un | a |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| gama | range |
| y | and |
ES Además, hay estudios que muestran que algunas personas pueden preservar su función cognitiva con patología de Alzheimer en su cerebro, mientras otras muestran una carga mucho menor de esta patología.
EN Further, studies show that some people may maintain cognitive function with Alzheimer's disease pathologies in their brains, while others show unexpectedly low burden of pathologies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudios | studies |
| muestran | show |
| personas | people |
| función | function |
| cognitiva | cognitive |
| carga | burden |
| otras | others |
| en | in |
| con | with |
| mientras | while |
| pueden | may |
| que | further |
| su | their |
ES Todos los precios se muestran en la divisa local siempre que esté disponible, en otro caso se muestran en Dólares Americanos (USD)
EN All site pricing will be shown in local currency where available, and otherwise priced in US Dollars (USD)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| local | local |
| otro | otherwise |
| disponible | available |
| usd | usd |
| divisa | currency |
| dólares | dollars |
| en | in |
| esté | be |
| todos | all |
| que | shown |
| precios | pricing |
ES Los cambios positivos se muestran en verde, mientras que los negativos se muestran en rojo
EN Positive changes display in green, while negative changes display in red
| espanhol | inglês |
|---|---|
| positivos | positive |
| muestran | display |
| negativos | negative |
| en | in |
| verde | green |
| rojo | red |
| cambios | changes |
| mientras | while |
ES Montauk: utiliza la navegación por imágenes. Los encabezados de página de diseño no se muestran; en su lugar, muestran el encabezado de la página de índice.
EN Montauk - Uses image navigation. Layout page banners don't display; instead, they show the index page banner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| navegación | navigation |
| imágenes | image |
| índice | index |
| diseño | layout |
| no | dont |
| página | page |
| muestran | display |
ES Los menús horizontales muestran los elementos de lado a lado, y los menús verticales los muestran de arriba hacia abajo.
EN Horizontal menus display items side-by-side, and vertical menus are top-to-bottom.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| horizontales | horizontal |
| muestran | display |
| lado | side |
| verticales | vertical |
| menús | menus |
| a | to |
| los | items |
ES Hemos visto que esto funciona en el sector de la automoción cuando se muestran algunos vehículos, o en el sector inmobiliario cuando se muestran algunas zonas o propiedades.
EN We’ve seen this work for automotive when you are showcasing a few vehicles, or Real Estate showing a few areas or properties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestran | showing |
| zonas | areas |
| visto | seen |
| vehículos | vehicles |
| o | or |
| propiedades | properties |
| automoción | automotive |
| esto | this |
| cuando | when |
| inmobiliario | real estate |
| de | few |
| algunos | a |
ES Las fuentes de podcast de Squarespace muestran hasta 300 de las publicaciones o los episodios más recientes. Esta es la cantidad máxima de episodios que permite Apple Podcasts.
EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| muestran | display |
| publicaciones | posts |
| episodios | episodes |
| es | is |
| máxima | maximum |
| podcast | podcast |
| la | the |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| recientes | recent |
| esta | this |
ES Alternar blog de lado a lado: las miniaturas de publicación se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos en lados alternos.
EN Alternating Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata on alternating sides.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| miniaturas | thumbnails |
| muestran | display |
| títulos | titles |
| metadatos | metadata |
| lado | side |
| lados | sides |
| otros | other |
| en | on |
| junto a | beside |
| publicación | post |
| junto | the |
ES Vuelve a abrir los Estilos del sitio y desplázate hacia abajo hasta las secciones del Blog. En muchas plantillas, las publicaciones del blog tienen ajustes de estilo por separado que solo se muestran cuando estás en una publicación del blog.
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secciones | sections |
| plantillas | templates |
| ajustes | tweaks |
| muestran | display |
| estilos | styles |
| blog | blog |
| estilo | style |
| sitio | site |
| publicaciones | posts |
| separado | separate |
| en | in |
| cuando | when |
| abrir | open |
| publicación | post |
| a | to |
| muchas | many |
| desplázate | scroll down |
| solo | the |
| una | a |
ES Las fuentes de podcast de Squarespace muestran hasta 300 de las publicaciones o los episodios más recientes.
EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| squarespace | squarespace |
| muestran | display |
| publicaciones | posts |
| episodios | episodes |
| de | of |
| recientes | recent |
ES Ocho ya no están en Twitter, pero las historias visibles de los usuarios restantes en la lista muestran que sus publicaciones aumentaron drásticamente las a fines del 2019 (en algunos casos, después de largos períodos de inactividad)
EN Eight are no longer on Twitter, but the visible histories of the remaining users in the list show that they dramatically increased posting in late 2019 (in some cases after long dormant periods)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historias | histories |
| usuarios | users |
| restantes | remaining |
| muestran | show |
| publicaciones | posting |
| períodos | periods |
| ya no | longer |
| están | are |
| en | in |
| la | the |
| pero | but |
| lista | list |
| casos | cases |
| visibles | visible |
| de | eight |
| largos | long |
ES Blog de cuadrícula básica: las publicaciones se muestran en un diseño de cuadrícula fijo.
EN Basic Grid Blog - Posts display in a fixed grid layout.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| cuadrícula | grid |
| básica | basic |
| publicaciones | posts |
| muestran | display |
| fijo | fixed |
| diseño | layout |
| en | in |
| un | a |
ES Las publicaciones en modo apaisado ahora se muestran correctamente en iPhone 6 Plus.
EN Publications in landscape mode display correctly now on the iPhone 6 Plus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | publications |
| modo | mode |
| muestran | display |
| correctamente | correctly |
| iphone | iphone |
| en | in |
| plus | plus |
| ahora | now |
| las | the |
ES Las publicaciones Rapha muestran el trabajo de lxs mejores escritorxs y fotógrafxs ciclistas del mundo. Inspírate con nuestras últimas propuestas.
EN Rapha publications showcase the work of the world's best cycling writers and photographers. Get inspired with our latest offerings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | publications |
| rapha | rapha |
| mejores | best |
| inspírate | get inspired |
| últimas | latest |
| mundo | worlds |
| propuestas | offerings |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| trabajo | work |
| y | and |
ES Las publicaciones Rapha muestran el trabajo de lxs mejores escritorxs y fotógrafxs ciclistas del mundo. Inspírate con nuestras últimas propuestas.
EN Rapha publications showcase the work of the world's best cycling writers and photographers. Get inspired with our latest offerings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicaciones | publications |
| rapha | rapha |
| mejores | best |
| inspírate | get inspired |
| últimas | latest |
| mundo | worlds |
| propuestas | offerings |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| trabajo | work |
| y | and |
ES Blog de cuadrícula básica: las publicaciones se muestran en un diseño de cuadrícula fijo.
EN Basic grid blog - Posts display in a fixed grid layout.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| cuadrícula | grid |
| básica | basic |
| publicaciones | posts |
| muestran | display |
| fijo | fixed |
| diseño | layout |
| en | in |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muestran las publicaciones muestran publicaciones publicaciones se muestran muestran las estadísticas muestran las influencias muestran las fotos muestran las tendencias muestran las imágenes muestran las asociaciones muestran las formas muestran las palabras muestran las etiquetas muestran las métricas muestran las maneras muestran las urbes muestran las últimas sitúa las publicaciones etiqueta las publicaciones noticias las publicaciones porque las publicaciones comenta las publicaciones publicar las publicaciones aparecen las publicaciones incluidas las publicaciones mueve las publicaciones identifica las publicaciones a las publicaciones suspender las publicaciones programa las publicaciones administra las publicaciones controlar las publicaciones inundan las publicaciones verás las publicaciones muestran muestran directamente estadísticas muestran investigaciones muestran muestran antes dispositivos móviles muestran incluso muestran búsqueda muestran muestran primero muestran algunas tarjetas muestran derivados muestran hecho muestran opciones muestran squarespace muestran después muestran páginas muestranTraduzir muestran las publicaciones para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe