Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comprehensive combination" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprehensive combination" de inglês para espanhol

Traduções de comprehensive combination

"comprehensive combination" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

comprehensive a a la a través de acceso además ahora al alta amplia amplio base cada cliente como completa completas completo completos con conjunto conjunto de contenido cualquier de del desde detallado durante el en en el entre equipo es esta este está están exhaustiva exhaustivo experiencia forma general global hacer hasta importante incluye incluyen integral internacional la las lo que los mejor mejores mucho mundo muy más no o obtener para para el pero persona personas por proceso puede que red saber sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también tiene toda todas todas las todo todos todos los tu un una y
combination combinación mezcla

Tradução de inglês para espanhol de comprehensive combination

inglês
espanhol

EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.

ES Averígualo todo sobre esta perfecta combinación en nuestro artículo sobre el uso de una VPN en combinación con Amazon Fire TV Stick.

inglês espanhol
combination combinación
vpn vpn
amazon amazon
stick stick
fire fire
tv tv
perfect perfecta
the el
in en
this esta
with con
about sobre
use uso
of de
a una
our nuestro

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

ES La combinación del arte atractivo junto a los mensajes creativos de su organización crea una combinación ganadora de sustancia y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

inglês espanhol
organizations organización
winning ganadora
substance sustancia
impress impresionar
style estilo
creative creativos
customers clientes
the la
artwork arte
combination combinación
of de
your y
creates crea
message mensajes
a a
with junto

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

ES La combinación de llamativas obras de arte renderizadas junto al mensaje creativo de su organización crea una combinación ganadora de contenido y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

inglês espanhol
organizations organización
message mensaje
winning ganadora
impress impresionar
creative creativo
style estilo
customers clientes
combination combinación
of de
artwork obras
the la
a una
with junto
your y
creates crea

EN Saphnelo has not been studied in combination with other biologic therapies, including B-cell-targeted therapies such as Benlysta, and therefore is not recommended for use in combination with these therapies

ES El Saphnelo no se ha estudiado en combinación con otras terapias biológicas, incluidas las terapias dirigidas a células B como la Benlysta y, por lo tanto, no se recomienda su uso en combinación con estas terapias

inglês espanhol
studied estudiado
combination combinación
therapies terapias
recommended recomienda
targeted dirigidas
cell células
b b
other otras
in en
as como
is se
not no
use uso
with con
therefore por lo tanto
including a
and y

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination

ES En caso de olvidar la combinación, nada más tiene que ingresar en Mi perfil de Victorinox y encontrará la combinación de candado registrada en el sistema

inglês espanhol
forget olvidar
combination combinación
victorinox victorinox
profile perfil
lock candado
my mi
your y
to caso
ever más
you de

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

ES Cómo funciona: Si llega a olvidar su combinación, sólo ingrese en su cuenta y solicite el envío de esta por correo electrónico

inglês espanhol
forget olvidar
combination combinación
log in ingrese
if si
in en
account cuenta
it lo
works funciona
to a
how cómo
your y

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

ES Cómo funciona: Si llega a olvidar su combinación, sólo ingrese en su cuenta y solicite el envío de esta por correo electrónico

inglês espanhol
forget olvidar
combination combinación
log in ingrese
if si
in en
account cuenta
it lo
works funciona
to a
how cómo
your y

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

ES Flexibilidad de gráficos - FusionCharts ofrece flexib. completa para personalizar gráficos. Controle de forma centralizada la estética de sus gráficos, como color de fondo, colores de trazado, fuentes, etc. con motor de temas avanzado.

inglês espanhol
types forma
offers ofrece
advanced avanzado
charts gráficos
the la
and de
line para

EN Improved functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files

ES Mejorada la funcionalidad para detener la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación sin fin

inglês espanhol
improved mejorada
functionality funcionalidad
js js
combination combinación
names nombres
endless sin fin
files archivos
if si
create crean
to stop detener
stop de
to fin

EN Added functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files

ES Añadida funcionalidad para parar la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación interminables

inglês espanhol
functionality funcionalidad
js js
combination combinación
names nombres
endless interminables
files archivos
added añadida
if si
to a
create crean

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

ES Cómo funciona: Si llega a olvidar su combinación, sólo ingrese en su cuenta y solicite el envío de esta por correo electrónico

inglês espanhol
forget olvidar
combination combinación
log in ingrese
if si
in en
account cuenta
it lo
works funciona
to a
how cómo
your y

EN Just like a combination of letters and numbers can be used to identify the location of a house or an office, a unique combination of characters (including letters and numbers) can be used to identify a website

ES Al igual que una combinación de letras y números puede servir para identificar la ubicación de una casa o una oficina, una combinación única de caracteres (incluyendo letras y números) puede servir para identificar un sitio web

inglês espanhol
office oficina
or o
combination combinación
can puede
identify identificar
location ubicación
characters caracteres
a un
including incluyendo
the la
just para

EN The same behavior applies for each possible combination of parameters, corresponding to each individual cache entry. Each parameter combination is seeded the very first time it runs, then, based on the Refresh timer, it is continuously updated.

ES Lo mismo ocurre por cada combinación de parámetros posible. Cada combinación de parámetros se inicializa la primera vez que se ejecuta el trabajo y después se actualiza continuamente, en función del temporizador Actualizar definido.

inglês espanhol
timer temporizador
continuously continuamente
parameters parámetros
it lo
possible posible
combination combinación
same que
each cada
of de
on en
updated actualiza

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

ES La combinación de llamativas obras de arte renderizadas junto al mensaje creativo de su organización crea una combinación ganadora de contenido y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

inglês espanhol
organizations organización
message mensaje
winning ganadora
impress impresionar
creative creativo
style estilo
customers clientes
combination combinación
of de
artwork obras
the la
a una
with junto
your y
creates crea

EN Our Enterprise Payroll solution goes beyond paying employees, it is a comprehensive combination of solutions that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución Nómina empresarial va más allá de pagar a los empleados; es una combinación integral de soluciones que pueden ayudar a su organización a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

inglês espanhol
payroll nómina
employees empleados
comprehensive integral
engage involucrar
solution solución
is es
solutions soluciones
organization organización
grow crecer
increase aumentar
combination combinación
can pueden
business negocio
enterprise empresarial
of de
help ayudar
efficiency eficiencia
your y
a a

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how sugar and sweeteners behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan azúcar y otros edulcorantes en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
sweeteners edulcorantes
behave comportan
components componentes
ingredients ingredientes
sugar azúcar
we understand sabemos
in en
other otros
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan los fermentos alcohólicos en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
alcoholic alcohólicos
behave comportan
other otros
components componentes
ingredients ingredientes
we understand sabemos
in en
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how non-alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan los fermentos sin alcohol en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
behave comportan
other otros
components componentes
ingredients ingredientes
we understand sabemos
in en
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Discover the comprehensive advantages of this process analytical technology (PAT), which is a seamless combination of the bioreactor, spectrometer system, and probe receptacle.

ES Descubra las ventajas amplias de esta tecnología analítica de procesos (PAT), que es una combinación perfecta del biorreactor, el sistema de espectrómetro y el receptáculo de la sonda.

inglês espanhol
discover descubra
advantages ventajas
analytical analítica
pat pat
seamless perfecta
probe sonda
technology tecnología
is es
process procesos
system sistema
combination combinación
a a
this esta

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how sugar and sweeteners behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan azúcar y otros edulcorantes en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
sweeteners edulcorantes
behave comportan
components componentes
ingredients ingredientes
sugar azúcar
we understand sabemos
in en
other otros
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Tahirih’s innovative and comprehensive approach leverages pro bono resources to provide a combination of legal services, advocacy, and public education programs.

ES El enfoque innovador e integral de Tahirih aprovecha recursos pro bono para proporcionar una combinación de servicios legales, intercesoría y programas de educación pública.

inglês espanhol
innovative innovador
comprehensive integral
approach enfoque
leverages aprovecha
resources recursos
public pública
education educación
programs programas
services servicios
combination combinación
legal legales
to a

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan los fermentos alcohólicos en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
alcoholic alcohólicos
behave comportan
other otros
components componentes
ingredients ingredientes
we understand sabemos
in en
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how non-alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe

ES Gracias a una sólida competencia en ingredientes y a nuestro saber hacer en el desarrollo de aplicaciones para alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan los fermentos sin alcohol en contacto con otros componentes

inglês espanhol
beverage bebidas
applications aplicaciones
exactly exactamente
behave comportan
other otros
components componentes
ingredients ingredientes
we understand sabemos
in en
the el
competence competencia
development desarrollo
of de
with con
to a
how cómo
food alimentos
our nuestro

EN Discover the comprehensive advantages of this process analytical technology (PAT), which is a seamless combination of the bioreactor, spectrometer system, and probe receptacle.

ES Descubra las ventajas amplias de esta tecnología analítica de procesos (PAT), que es una combinación perfecta del biorreactor, el sistema de espectrómetro y el receptáculo de la sonda.

inglês espanhol
discover descubra
advantages ventajas
analytical analítica
pat pat
seamless perfecta
probe sonda
technology tecnología
is es
process procesos
system sistema
combination combinación
a a
this esta

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.

inglês espanhol
metrics métricas
comprehensive completo
virtualization virtualización
monitoring monitoreo
on en
the la
with con
that las
most de

EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none

ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.

inglês espanhol
industry industria
clients clientes
equisoft equisoft
capabilities capacidades
software software
best mejor
serve servir
is es
you know sepa
offered ofrece
tool herramienta
the la
utilize utilizar
in en
years años
fully completamente
this esta
allow permitiera
a un
very muy
to a
how cómo
i me
my mis
know que
comprehensive integral

EN From an individual natural ingredient for your new food or beverage to comprehensive solutions for your industry, with promising product concepts and comprehensive services.

ES Desde ingredientes naturales individuales para su nuevo alimento o bebida hasta soluciones integrales para su industria con conceptos de productos prometedores y un servicio completo.

inglês espanhol
natural naturales
new nuevo
food alimento
beverage bebida
comprehensive completo
promising prometedores
concepts conceptos
or o
solutions soluciones
industry industria
product productos
an un
with con
your y
services servicio
from desde

EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.

ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.

inglês espanhol
comprehensive integral
solution solución
customised a medida
installation instalación
solar solares
panels paneles
maintenance mantenimiento
payment pago
of de
with con
for para

EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none

ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.

inglês espanhol
industry industria
clients clientes
equisoft equisoft
capabilities capacidades
software software
best mejor
serve servir
is es
you know sepa
offered ofrece
tool herramienta
the la
utilize utilizar
in en
years años
fully completamente
this esta
allow permitiera
a un
very muy
to a
how cómo
i me
my mis
know que
comprehensive integral

EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.

ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.

inglês espanhol
comprehensive integral
solution solución
customised a medida
installation instalación
solar solares
panels paneles
maintenance mantenimiento
payment pago
of de
with con
for para

EN From an individual natural ingredient for your new food or beverage to comprehensive solutions for your industry, with promising product concepts and comprehensive services.

ES Desde ingredientes naturales individuales para su nuevo alimento o bebida hasta soluciones integrales para su industria con conceptos de productos prometedores y un servicio completo.

inglês espanhol
natural naturales
new nuevo
food alimento
beverage bebida
comprehensive completo
promising prometedores
concepts conceptos
or o
solutions soluciones
industry industria
product productos
an un
with con
your y
services servicio
from desde

EN An ideal combination of strategy, data and design

ES Una combinación ideal de estrategia, datos y diseño.

inglês espanhol
ideal ideal
data datos
design diseño
combination combinación
strategy estrategia
an una
of de

EN The combination of Cloudflare and Backblaze B2 Cloud Storage saves Nodecraft almost 85% each month on data storage and egress costs versus Amazon S3.

ES La asociación de Cloudflare y Backblaze B2 Cloud Storage permite a Nodecraft ahorrar casi un 85 % cada mes en costes de almacenamiento de datos y salida en comparación con Amazon S3.

inglês espanhol
egress salida
costs costes
amazon amazon
cloud cloud
month mes
data datos
the la
storage almacenamiento
cloudflare cloudflare
of de
b a
saves ahorrar
each cada

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

ES «La combinación de la dirección de geolocalización del equilibrio de carga y el almacenamiento en caché de Cloudflare garantiza que los clientes disfruten de los tiempos de carga más rápidos posibles».

inglês espanhol
load carga
geolocation geolocalización
possible posibles
steering dirección
fastest rápidos
combination combinación
caching caché
customers clientes
sure que

EN These are words often used in combination with

ES Estas palabras suelen utilizarse con

inglês espanhol
words palabras
often suelen
used utilizarse
with con
these estas

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

ES Usando una combinación de productos de Atlassian Cloud, EQ Bank ha doblado sus publicaciones de producción mensuales y está logrando un 500 por ciento más de compilaciones al día.

inglês espanhol
atlassian atlassian
cloud cloud
bank bank
monthly mensuales
releases publicaciones
achieving logrando
percent por ciento
eq eq
production producción
day día
more más
combination combinación
is está
a un
products productos

EN Your employees may be working onsite, remotely, or a combination of the two. That’s why we offer flexible employee time-recording options: 

ES Nuestros empleados pueden estar trabajando in situ, a distancia o en una combinación de ambos. Por eso, ofrecemos opciones flexibles de registro del tiempo de los empleados. 

inglês espanhol
remotely a distancia
flexible flexibles
or o
time tiempo
combination combinación
options opciones
employees empleados
of de
a a
we offer ofrecemos

EN The self-employment tax is a combination of the employer and employee shares of FICA tax applying to net earnings. It helps solopreneurs build Social Security and Medicare credits.

ES El impuesto de trabajador independiente es una combinación de las partidas de empleador y de empleado del impuesto FICA que aplican a los ingresos netos. Ayuda a los emprendedores independientes a acumular créditos de seguro social y Medicare.

inglês espanhol
tax impuesto
employer empleador
fica fica
applying aplican
earnings ingresos
social social
medicare medicare
credits créditos
net netos
is es
employee empleado
helps ayuda
the el
combination combinación
of de
to a

EN Whether your business is solely online, brick-and-mortar, or a combination of both — and no matter what your size — Paychex Insurance Agency can help you find the right umbrella policy.

ES Ya sea que su negocio opere solamente en línea, de forma física o una combinación de ambos, y sin importar su tamaño, Paychex Insurance Agency puede ayudarle a encontrar la póliza de cobertura adecuada.

inglês espanhol
business negocio
size tamaño
paychex paychex
agency agency
policy póliza
right adecuada
can puede
and y
matter importar
insurance insurance
find encontrar
or o
the la
both ambos
combination combinación
of de
no sin
help ayudarle
a a

EN Wherever your business is going, Paychex has just the right combination of innovative business solutions and expert support to help it get there.

ES Donde sea que vaya su empresa, Paychex tiene justo la combinación perfecta de soluciones empresariales innovadoras y asistencia experta para ayudarlo a llegar allí.

inglês espanhol
paychex paychex
innovative innovadoras
solutions soluciones
to help ayudarlo
wherever que
business empresa
combination combinación
support asistencia
the la
to a
it justo
there allí
your y
of de

EN We do it with our unique combination of easy-to-use technology, scalable service, and large team of compliance analysts.

ES Lo hacemos con nuestra combinación única de tecnología fácil de usar, servicio escalable y gran equipo de analistas de cumplimiento.

inglês espanhol
technology tecnología
scalable escalable
large gran
compliance cumplimiento
analysts analistas
easy fácil
team equipo
it lo
service servicio
combination combinación
use usar
do hacemos
with con

EN We stand behind our powerful combination of service and technology to help you.

ES Respaldamos nuestra poderosa combinación de servicio y tecnología para ayudarlo.

inglês espanhol
powerful poderosa
technology tecnología
service servicio
combination combinación
to a
help you ayudarlo

EN These solutions feature a highly effective combination of authentication, encryption, and tokenization technologies that protect cardholder data.  

ES Estas soluciones presentan una combinación muy eficaz de tecnologías de autenticación, cifrado y uso de tokens que protegen los datos de los titulares de las tarjetas.  

inglês espanhol
highly muy
effective eficaz
solutions soluciones
authentication autenticación
encryption cifrado
a una
combination combinación
data datos
of de
that que
and tecnologías

EN Do you already have a smart TV and you want to find out why a VPN can be useful for you? Read our article on the use of a VPN in combination with a smart TV.

ES ¿Ya tienes una Smart TV y quieres saber por qué una VPN puede ser útil para ti? Lee nuestro artículo sobre el uso de una VPN en combinación con una Smart TV.

inglês espanhol
smart smart
vpn vpn
combination combinación
tv tv
useful útil
the el
already ya
can puede
in en
find y
be ser
use uso
of de
with con
a una
and lee
to sobre
our nuestro
for para

EN If you do not have a subscription with a VPN provider yet it can be useful to go for a VPN that works well in combination with your smart TV

ES Si todavía no tienes una suscripción con un proveedor de VPN, puede ser útil ir a por una VPN que funcione bien en combinación con tu Smart TV

inglês espanhol
subscription suscripción
vpn vpn
provider proveedor
combination combinación
smart smart
useful útil
tv tv
if si
in en
can puede
your tu
a un
be ser
with con
to a
not no
well bien
you de
to go ir

EN We have tested several providers and below are three solid providers that work well in combination with your smart TV.

ES Hemos probado muchísimos proveedores y, a continuación, encontrarás a tres sólidos proveedores que funciona bien en combinación con una Smart TV.

inglês espanhol
tested probado
providers proveedores
combination combinación
smart smart
tv tv
in en
that que
we hemos
three tres
well bien
your y
with con
below a

Mostrando 50 de 50 traduções