Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "amount of kyc" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amount of kyc" de inglês para espanhol

Traduções de amount of kyc

"amount of kyc" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

amount 1 a a través de acceso además al algunos antes aplicación año años bien buena cada cantidad como con cualquier cuando cuenta de de la de las de los del desde después dos durante el el número el tamaño en en el entre equipo es esta este esto estos está están general gran grandes hacer hasta hay importe impuestos incluso la la cantidad las lo que los mayor mayoría mejor menos mismo monto mucho muy más más de máximo nivel no número número de o otros pagar pago para para el pequeña pero persona por precio productos que qué sea ser si sin embargo sobre solo son su tamaño también tanto tarifa tasa tiempo tipo todas todas las todo todos todos los total tu un una usar uso usuario usuarios valor ver y
kyc conocimiento del cliente kyc

Tradução de inglês para espanhol de amount of kyc

inglês
espanhol

EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.

ES Si se utiliza una subcuenta para comprar premium, la cuenta principal asociada debe haber completado la verificación KYC. Si no es así, Phemex pedirá a la cuenta principal que realice el KYC.

inglês espanhol
used utiliza
premium premium
associated asociada
completed completado
kyc kyc
verification verificación
phemex phemex
if si
is es
account cuenta
purchase comprar
not no
main principal
must debe
to a
ask que

EN On the one hand, the KYC process is an option to protect traders and investors, while on the other hand, AML and KYC policies are mandatory to get a license

ES Por un lado, el proceso KYC es una opción para proteger a los comerciantes e inversores, mientras que por otro lado, las políticas AML y KYC son obligatorias para obtener una licencia

inglês espanhol
kyc kyc
traders comerciantes
investors inversores
policies políticas
license licencia
is es
other otro
process proceso
option opción
protect proteger
and y
a un
are son
to a
the el
while mientras

EN GUIDE ? How to make your KYC (Know Your Customer) process successful?  From its origins to its current uses, discover how the KYC process has

ES GUÍA ? ¿Cómo tener éxito con su kyc de manera efectiva? Desde sus orígenes hasta sus usos actuales, descubra cómo el proceso KYC se ha

inglês espanhol
kyc kyc
origins orígenes
current actuales
successful éxito
discover descubra
to a
the el
process proceso
has ha
how cómo
your su
from desde

EN “Building on its historically strong market position, Pega has expanded its KYC functionality with perpetual KYC monitoring and low-code capabilities differentiators”

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

ES El importe abonado en puntos Rewards no debe ser superior a 15 % del importe total de la factura global impuestos excluidos y el importe máximo aceptado para un pago efectuado en puntos Rewards es de 1500 € (o el importe equivalente en moneda local).

inglês espanhol
points puntos
taxes impuestos
maximum máximo
equivalent equivalente
local local
currency moneda
invoice factura
in en
is es
or o
paid pago
must debe
be ser
not no
of de
total total

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

ES El importe abonado en puntos Rewards no debe ser superior a 15 % del importe total de la factura global impuestos excluidos y el importe máximo aceptado para un pago efectuado en puntos Rewards es de 1500 € (o el importe equivalente en moneda local).

inglês espanhol
points puntos
taxes impuestos
maximum máximo
equivalent equivalente
local local
currency moneda
invoice factura
in en
is es
or o
paid pago
must debe
be ser
not no
of de
total total

EN Stake any amount you want. No KYC, No limits.

ES Estaquee cualquier cantidad que quiera. Sin KYC, sin límites.

inglês espanhol
kyc kyc
limits límites
amount cantidad
you want quiera
no sin
any cualquier

EN From your first client interactions to data and document management, Pega helps streamline your onboarding process and carry out the right amount of KYC due diligence needed for every relationship.

ES Desde las primeras interacciones con los clientes hasta la gestión de datos y documentos, Pega le ayuda a agilizar su proceso de incorporación y a llevar a cabo la cantidad adecuada de diligencia debida de KYC necesaria para cada relación.

inglês espanhol
streamline agilizar
onboarding incorporación
kyc kyc
needed necesaria
interactions interacciones
data datos
management gestión
helps ayuda
process proceso
relationship relación
to a
document documentos
the la
diligence diligencia
client clientes
your y
amount cantidad
carry llevar
of de
from desde

EN If the arbitrator awards you an amount higher than the last written settlement amount offered by Sonder in settlement of the dispute prior to the award, Sonder will pay to you the higher of: (i) the amount awarded by the arbitrator; or (ii) $10,000.

ES Si el árbitro le otorga un monto superior al último monto de acuerdo por escrito ofrecido por Sonder en la resolución de la disputa antes del laudo, Sonder le pagará el mayor de: (i) el monto otorgado por el árbitro; o (ii) $10,000.

inglês espanhol
amount monto
offered ofrecido
sonder sonder
dispute disputa
i i
awarded otorgado
or o
arbitrator árbitro
ii ii
if si
an un
last último
settlement acuerdo
in en
pay pagar
award otorga
written escrito
of de

EN Utilization is the amount of effort a person spends on work (project work, operational work, etc.) during a given amount of time. Capacity is the standard amount of time available to do work.

ES La utilización es la cantidad de esfuerzo que una persona dedica al trabajo (trabajo de proyecto, trabajo operativo, etc.) durante un período de tiempo determinado. La capacidad es la cantidad estándar de tiempo disponible para realizar el trabajo.

inglês espanhol
utilization utilización
etc etc
capacity capacidad
standard estándar
is es
project proyecto
time tiempo
available disponible
effort esfuerzo
a un
work trabajo
of de
person persona
to operativo
amount cantidad

EN Chartis Research recognizes Pega as the category leader in KYC & Customer Lifecycle Management systems.

ES Chartis Research reconoce a Pega como el líder en la categoría de sistemas de conocimiento del cliente (KYC) y sistemas de gestión del ciclo de vida del cliente.

inglês espanhol
recognizes reconoce
category categoría
leader líder
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
research research
kyc kyc
management gestión
systems sistemas
in en
as como

EN Chartis RiskTech Quadrant® for Know Your Customer (KYC) Systems 2019

ES Chartis RiskTech Quadrant® for Know Your Customer (KYC) Systems 2019 (Chartis RiskTech Quadrant® para los sistemas Conozca a su cliente [KYC] 2019)

inglês espanhol
quadrant quadrant
kyc kyc
know know
customer cliente
your your
systems systems
for para

EN For the third year in a row, Pega is ranked as Category Leader in the Chartis Risktech Quadrant® for KYC.

ES Por tercer año consecutivo, Pega se posicionó como líder de categoría en el Chartis Risktech Quadrant® para KYC.

inglês espanhol
category categoría
leader líder
quadrant quadrant
kyc kyc
in en
year año
a a
as como
the el
is se
for para

EN We make PCI Compliance easy, and have AML and KYC checks in our system, at no extra cost.

ES Hacemos que el cumplimiento con PCI sea sencillo y realizamos comprobaciones de AML y KYC en nuestro sistema, sin costo adicional.

inglês espanhol
pci pci
compliance cumplimiento
easy sencillo
kyc kyc
checks comprobaciones
cost costo
no sin
we make hacemos
in en
system sistema
our nuestro
extra que

EN No accounts, no verification, no KYC. No one can block your crypto.

ES Sin cuentas, sin verificación, sin KYC. Nadie puede bloquear tu cripto.

inglês espanhol
accounts cuentas
verification verificación
kyc kyc
can puede
block bloquear
crypto cripto
your tu

EN No accounts, no verification, no KYC for basic features in the wallet. No one can block your funds.

ES Sin cuentas, sin verificación, sin KYC para funciones básicas en el monedero. Nadie puede bloquear sus fondos.

inglês espanhol
accounts cuentas
verification verificación
kyc kyc
basic básicas
features funciones
can puede
block bloquear
in en
the el
funds fondos
your sus

EN Expedite onboarding, time to transact while managing KYC due diligence.

ES Acelere la incorporación, el tiempo de realización de transacciones y, al mismo tiempo, gestione la diligencia debida y el conocimiento del cliente.

inglês espanhol
expedite acelere
onboarding incorporación
kyc conocimiento del cliente
managing gestione
time tiempo
due de
diligence diligencia
to mismo
while y

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

inglês espanhol
kyc kyc
risk riesgo
enriching enriquecer
profiles perfiles
additional adicional
diligence diligencia
lifecycle ciclo de vida
management gestión
capabilities capacidades
customers clientes
customer cliente
scores de

EN Ensure compliance with Pega KYC

ES Garantice el cumplimiento conPega KYC

inglês espanhol
compliance cumplimiento
kyc kyc
ensure garantice

EN Pega CLM and KYC are fully integrated, ensuring quick delivery and functionality with a proven implementation methodology

ES Pega CLM y KYC están completamente integrados, lo que garantiza una entrega y una funcionalidad más rápidas con una metodología de implementación comprobada

inglês espanhol
kyc kyc
fully completamente
integrated integrados
quick rápidas
functionality funcionalidad
proven comprobada
methodology metodología
ensuring garantiza
delivery entrega
implementation implementación
are están
with con
a a

EN A zero code approach accelerates ROI, leveraging existing systems and out-of-the box connectors such as kyc.com (Markit), Clarient, Avox and World-Check.

ES Un enfoque código cero acelera el ROI, aprovechando los sistemas existentes y los conectores listos para usar, como kyc.com (Markit), Clarient, Avox y World-Check.

inglês espanhol
accelerates acelera
roi roi
leveraging aprovechando
kyc kyc
a un
code código
approach enfoque
systems sistemas
the el
zero cero
as como
connectors y

EN IHS Markit: Easing KYC for thousands of banks

ES IHS Markit: Procesos de KYC (conocimiento del cliente) más fáciles para miles de bancos

inglês espanhol
banks bancos
kyc kyc
of de
for para

EN Banks Need to Go Low to Crack Rapid Delivery and Innovation of Onboarding KYC Apps & RegTech

ES Los bancos necesitan una programación básica para resolver una entrega rápida e innovación de aplicaciones KYC de incorporación y Regtech.

inglês espanhol
banks bancos
rapid rápida
delivery entrega
innovation innovación
onboarding incorporación
kyc kyc
apps aplicaciones
need to necesitan
of de
low para

EN Manage your processes in parallel across lines of business and jurisdictions: KYC, due diligence, credit, tax, and legal through to fulfillment.

ES Gestione sus procesos en forma paralela entre distintas jurisdicciones y líneas de negocio: conocimiento del cliente, diligencia debida, crédito, impuestos, asuntos legales o cumplimiento.

inglês espanhol
parallel paralela
jurisdictions jurisdicciones
kyc conocimiento del cliente
credit crédito
legal legales
tax impuestos
processes procesos
business negocio
fulfillment cumplimiento
in en
diligence diligencia
your y
manage gestione

EN How do you stay compliant? Enforce KYC requirements by automatically applying them based on customer type, geography, product, and risk.

ES ¿Cómo se mantiene actualizado con el cumplimiento normativo? Implemente los requisitos de conocimiento del cliente mediante un sistema de aplicación automática basado en el tipo de cliente, la geografía, el producto y el riesgo.

inglês espanhol
kyc conocimiento del cliente
customer cliente
geography geografía
risk riesgo
automatically automática
requirements requisitos
how cómo
applying aplicación
type tipo
do implemente
based on basado
product producto
by mediante
enforce cumplimiento
them a
on en

EN Expedite onboarding and time to transact while managing KYC due diligence.

ES Acelere la incorporación, el tiempo de realización de transacciones y, al mismo tiempo, gestione la diligencia debida y el conocimiento del cliente.

inglês espanhol
expedite acelere
onboarding incorporación
kyc conocimiento del cliente
managing gestione
time tiempo
diligence diligencia
to mismo
due de

EN Integrating KYC into the Digital Age

ES Integración del conocimiento del cliente en la era digital

inglês espanhol
integrating integración
kyc conocimiento del cliente
digital digital
age era
the la

EN Keeping Pace With KYC Regulations

ES Cómo seguir el ritmo de las reglamentaciones KYC

inglês espanhol
keeping seguir
kyc kyc
regulations reglamentaciones
pace ritmo
with las

EN Pega is ranked the leader in Client Lifecycle Management, Onboarding, and KYC applications

ES Pega se considera un líder en aplicaciones de gestión del ciclo de vida del cliente, incorporación y KYC.

inglês espanhol
is se
leader líder
client cliente
lifecycle ciclo de vida
management gestión
onboarding incorporación
kyc kyc
applications aplicaciones
in en
the del

EN Chartis Research ranks Pega as category leader in the RiskTech Quadrant® for KYC.

ES Chartis Research clasifica a Pega como líder de categoría en el informe RiskTech Quadrant® for KYC y reconoce a Pega como ganador de la categoría para CLM en el informe RiskTech 100®.

inglês espanhol
ranks clasifica
category categoría
leader líder
quadrant quadrant
kyc kyc
research research
in en
as como
for para

EN “Pega’s technology stack (which includes AI and automation capabilities), alongside its large partner ecosystem, has consistently earned it a category leader status in Chartis’ KYC/CLM RiskTechquadrants”

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN How global banks are digitally transforming through client onboarding and KYC

ES Cómo se están transformando digitalmente los bancos mundiales con la incorporación de clientes y KYC

inglês espanhol
global mundiales
banks bancos
digitally digitalmente
transforming transformando
client clientes
onboarding incorporación
kyc kyc
how cómo
are están
through de

EN "We are able to complete two releases per month with Pega CLM and KYC—out of the box, scaling globally, to meet complex regulatory demands."

ES "Podemos completar dos lanzamientos por mes con Pega CLM y KYC: listos para usar, con escalamiento global, para cumplir con las complejas demandas regulatorias".

inglês espanhol
releases lanzamientos
month mes
kyc kyc
globally global
complex complejas
demands demandas
regulatory regulatorias
and y
able podemos
complete completar
to cumplir
two dos
with con
the las

EN Top Global Bank implementing Pega CLM and KYC

ES Importante banco global implementa Pega CLM y KYC

inglês espanhol
global global
bank banco
and y
kyc kyc
top importante

EN "For KYC.com, we run our business on Pega and that needs to be able to support the demands ..

ES "En KYC.com, desarrollamos nuestro negocio utilizando Pega y eso debe poder respaldar las demandas..

inglês espanhol
kyc kyc
demands demandas
business negocio
be debe
on en
able poder
support respaldar
our nuestro
and y
that eso

EN The future of digital Client Lifecycle Management & KYC

ES El futuro de los servicios digitales de gestión del ciclo de vida del cliente y KYC

inglês espanhol
digital digitales
client cliente
lifecycle ciclo de vida
kyc kyc
management gestión
the el
future futuro
of de

EN EY/Pega discuss how KYC regulations are driving onboarding transformation

ES EY y Pega analizan cómo las reglamentaciones KYC impulsan la transformación en materia de incorporación

inglês espanhol
discuss y
kyc kyc
regulations reglamentaciones
onboarding incorporación
transformation transformación
how cómo

EN Finextra: Transparent and controlled AI-powered Client Lifecycle Management & KYC

ES Finextra: Gestión transparente y controlada del ciclo de vida del cliente y KYC con tecnología de IA

inglês espanhol
transparent transparente
controlled controlada
client cliente
lifecycle ciclo de vida
management gestión
kyc kyc
ai ia

EN Hello Traders! On September 23, Phemex will be making several changes to our premium membership benefits. Please see the details below. Key Changes to Premium Membership KYC must be completed……

ES ¡Hola usuarios de Phemex! Por un tiempo limitado, estamos duplicando el APY en nuestro producto de gestión de activos Ganar Criptomonedas. ¡Esto sería específicamente para la cuenta de ahorro ……

EN The Importance of KYC in the Crypto Market

ES La importancia del KYC en el mercado de las criptomonedas

inglês espanhol
importance importancia
kyc kyc
in en
market mercado
of de

EN Please carefully study the documents posted on this website: Legal information and Disclaimers, Privacy Policy, Cookie Policy and AML&KYC Summary

ES Estudia cuidadosamente los documentos publicados en este sitio web: Información legal y descargos de responsabilidad, Política de privacidad y Política de cookies

inglês espanhol
carefully cuidadosamente
on en
privacy privacidad
documents documentos
legal legal
information información
cookie cookies
policy política
posted publicados
this este

EN Request for Manual KYC with any number of levels and documents

ES Solicitud manual de KYC con cualquier cantidad de niveles y documentos

inglês espanhol
request solicitud
manual manual
kyc kyc
levels niveles
documents documentos
with con
any cualquier

EN Why KYC is Important for Brokerage Companies

ES Bróker Afliado IB vs Marca Blanca l. La mejor manera de maximizar sus ingresos

inglês espanhol
for marca
is sus

EN Real-time KYC and status updates

ES KYC en tiempo real y actualizaciones de estado

inglês espanhol
kyc kyc
status estado
updates actualizaciones
time tiempo
real real
real-time tiempo real

EN Real-time verification checks for KYC and sanctions

ES Verificaciones en tiempo real para el KYC y las sanciones

inglês espanhol
checks verificaciones
kyc kyc
sanctions sanciones
real real
and y
time tiempo
real-time tiempo real
for para

EN KYC and AML regulatory obligations

ES Obligaciones reglamentarias KYC y AML

inglês espanhol
kyc kyc
and y
regulatory reglamentarias
obligations obligaciones

EN This process, more commonly referred to as the KYC (Know Your Customer) process, requires fintech to verify the identity of users, either face-to-face or remotely

ES Este proceso, más comúnmente conocido como el proceso KYC (Know Your Customer), requiere que fintech verifique la identidad de los usuarios, ya sea cara a cara o a distancia

inglês espanhol
commonly comúnmente
kyc kyc
requires requiere
fintech fintech
remotely a distancia
face cara
users usuarios
or o
know know
process proceso
to a
your your
verify verifique
identity identidad
as como
customer customer
of de
this este

EN Equipped with a facial recognition and life detection solution, IDCheck.io meets the challenges of compliance with KYC and AML/CFT regulations.

ES Equipado con una solución de reconocimiento facial y detección de vida, IDCheck.io cumple con los desafíos del cumplimiento de las regulaciones KYC y ALD-CFT.

inglês espanhol
equipped equipado
facial facial
life vida
solution solución
meets cumple
compliance cumplimiento
kyc kyc
regulations regulaciones
recognition reconocimiento
detection detección
challenges desafíos
with con
of de
a una

EN If the analysis cannot be carried out, then fraud experts take over to guarantee you a reliable and complete KYC process.

ES Si no se puede realizar el análisis, entonces los expertos en fraude se encargan de garantizarle un proceso KYC fiable y completo.

inglês espanhol
analysis análisis
fraud fraude
experts expertos
kyc kyc
if si
a un
process proceso
the el
be puede
reliable fiable

EN Faced with the emergence of digital technology, fraud is intensifying and European regulations have imposed an evolution in remote KYC (Know Your Customer) processes

ES Ante la aparición de la tecnología digital, el fraude se está intensificando y la normativa europea ha impuesto una evolución en los procesos KYC (Know Your Customer) realizados a distancia

inglês espanhol
emergence aparición
fraud fraude
intensifying intensificando
european europea
regulations normativa
imposed impuesto
kyc kyc
customer customer
technology tecnología
evolution evolución
know know
processes procesos
digital digital
in en
of de
with ante
is se
your your

Mostrando 50 de 50 traduções