Traduzir "garantice el cumplimiento" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantice el cumplimiento" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de garantice el cumplimiento

espanhol
inglês

ES Garantice la seguridad de un extremo a otro y garantice la protección de su infraestructura en la nube

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

espanholinglês
nubecloud
garanticeensure
seguridadsecurity
extremoend
protecciónprotection
infraestructurainfrastructure
ato
deof
yyour

ES Garantice la seguridad de un extremo a otro y garantice la protección de su infraestructura en la nube

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

espanholinglês
nubecloud
garanticeensure
seguridadsecurity
extremoend
protecciónprotection
infraestructurainfrastructure
ato
deof
yyour

ES Garantice la disponibilidad de las aplicaciones con seguridad, cumplimiento y escalabilidad integrados en la única plataforma totalmente administrada creada para Drupal.

EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.

espanholinglês
disponibilidadavailability
cumplimientocompliance
escalabilidadscalability
totalmentefully
administradamanaged
drupaldrupal
garanticeensure
aplicacionesapplication
integradosbuilt
plataformaplatform
lathe
seguridadsecurity
enin
conwith
parafor

ES Garantice el cumplimiento regulatorio para la era del GDPR

EN Ensure regulatory compliance for the GDPR era

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
regulatorioregulatory
eraera
gdprgdpr
parafor

ES Garantice el cumplimiento y proporcione pistas de auditoría detalladas

EN Ensure compliance and provide detailed audit trails

espanholinglês
cumplimientocompliance
pistastrails
auditoríaaudit
detalladasdetailed
garanticeensure
elprovide

ES Mejore la seguridad y garantice el cumplimiento

EN Enhance security and ensure compliance

espanholinglês
mejoreenhance
cumplimientocompliance
seguridadsecurity
garanticeensure
yand

ES Garantice el cumplimiento de la normativa con los requisitos para la utilización de HA/DR

EN Ensure compliance with HA/DR requirements

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
drdr
requisitosrequirements
conwith

ES Garantice el cumplimiento conPega KYC

EN Ensure compliance with Pega KYC

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
kyckyc

ES Garantice la calidad y el cumplimiento con casos de uso que abarcan la gestión de la calidad, la evaluación de habilidades y la gestión del desempeño.

EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
casoscases
gestiónmanagement
evaluaciónassessment
habilidadesskills
calidadquality
usouse
quethat
conwith

ES Garantice la calidad y el cumplimiento con casos de uso que abarcan la gestión de la calidad, la evaluación de habilidades y la gestión del desempeño

EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
casoscases
gestiónmanagement
evaluaciónassessment
habilidadesskills
calidadquality
usouse
quethat
conwith

ES Garantice el cumplimiento de las hipótesis de cálculo aprobadas por la industria

EN Ensure Compliance With Industry Approved Calculation Assumptions

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
cálculocalculation
aprobadasapproved
industriaindustry
laswith

ES Reduzca drásticamente el tiempo de rentabilidad y, a la vez, garantice el cumplimiento con las cambiantes regulaciones globales y locales.

EN Dramatically cut time to revenue while ensuring compliance with evolving global and local regulations.

espanholinglês
cumplimientocompliance
regulacionesregulations
globalesglobal
localeslocal
ato
tiempotime
conwith

ES Evite la fuga de datos y garantice el cumplimiento.

EN Prevent data loss and ensure compliance.

espanholinglês
eviteprevent
fugaloss
datosdata
garanticeensure
cumplimientocompliance

ES Garantice el cumplimiento de normativas mediante la supervisión automatizada de perfiles de redes sociales.

EN Meet compliance with automated social media profile supervision.

espanholinglês
mediantewith
supervisiónsupervision
automatizadaautomated
perfilesprofile
cumplimientocompliance
socialessocial

ES Proteja sus datos y garantice el cumplimiento normativo en Google Workspace

EN Secure your data and ensure compliance in Google Workspace

espanholinglês
datosdata
cumplimientocompliance
googlegoogle
workspaceworkspace
enin
garanticeensure
yyour

ES Si su incapacidad para cumplir con los plazos y estándares de envío está afectando a sus calificaciones, es el momento de externalizar su cumplimiento a una empresa que garantice altos estándares de envío, antes de que se cause un daño irreparable.

EN If your inability to meet shipping deadlines and standards is affecting your ratings, it’s time to outsource your fulfillment to a company who guarantees high shipping standards, before irreparable damage is caused.

espanholinglês
estándaresstandards
envíoshipping
afectandoaffecting
calificacionesratings
externalizaroutsource
altoshigh
dañodamage
irreparableirreparable
siif
esis
cumplimientofulfillment
plazosdeadlines
empresacompany
una
ato
yyour
debefore
elits

ES Modifique los comportamientos y garantice el cumplimiento.

EN Change behaviour and ensure compliance

espanholinglês
modifiquechange
comportamientosbehaviour
garanticeensure
cumplimientocompliance
yand

ES Garantice el cumplimiento de las cuentas en redes sociales de sus empleados

EN Ensure compliance on employee social media channels

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
empleadosemployee
socialessocial
enon

ES Supervise las comunicaciones digitales y garantice el cumplimiento de forma remota.

EN Supervise digital communications and ensure compliance remotely.

espanholinglês
supervisesupervise
garanticeensure
cumplimientocompliance
comunicacionescommunications
digitalesdigital
de forma remotaremotely

ES Garantice el acceso seguro a los recursos en línea y de la red y mantenga el cumplimiento

EN Ensure secure access to online and network resources and maintain compliance

espanholinglês
cumplimientocompliance
accesoaccess
recursosresources
en líneaonline
garanticeensure
ato
rednetwork

ES Garantice el cumplimiento normativo en los dispositivos de Apple mediante las líneas base y los elementos de configuración de MECM

EN Enforce compliance on Apple devices via MECM configuration items and baselines

espanholinglês
cumplimientocompliance
dispositivosdevices
configuraciónconfiguration
appleapple
enon
devia
yand

ES Garantice el cumplimiento de los datos de un extremo a otro

EN Ensure end-to-end data compliance

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
extremoend
ato
datosdata

ES Garantice el cumplimiento de los datos durante todo el ciclo de vida de los activos de datos empresariales

EN Ensure data compliance throughout the lifecycle of enterprise data assets

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
activosassets
empresarialesenterprise
ciclo de vidalifecycle
elthe
datosdata
deof

ES Garantice el cumplimiento de la normativa de facturación electrónica en más de 45 países.

EN Ensure compliance with e-invoicing regulations for more than 45 countries.

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
normativaregulations
facturacióninvoicing
electrónicae
paísescountries
másmore
dethan

ES Garantice el cumplimiento de la facturación electrónica global

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
facturacióninvoicing
electrónicae
globalglobal

ES Traduzca los procesos del área de TI en un flujo de trabajo automatizado y permita que KACE Service Desk garantice el cumplimiento de los SLA.

EN Translate your IT processes into an automated workflow and let KACE Service Desk keep you compliant and within SLAs.

espanholinglês
automatizadoautomated
kacekace
deskdesk
slaslas
procesosprocesses
unan
permitalet
flujo de trabajoworkflow
cumplimientocompliant
quekeep
dewithin
tiit
yyour
delservice

ES Reduzca el riesgo, mejore la precisión y garantice el cumplimiento con una migración individualizada de todos los activos heredados al entorno de nube de estado futuro.

EN Reduce risk, improve accuracy and ensure compliance with a 1:1 migration of all legacy assets into the future-state cloud environment.

espanholinglês
reduzcareduce
riesgorisk
mejoreimprove
precisiónaccuracy
garanticeensure
cumplimientocompliance
migraciónmigration
activosassets
entornoenvironment
nubecloud
estadostate
conwith
futurofuture
deof
yand
todosall
unaa

ES Garantice la seguridad, el cumplimiento y el control del entorno de AD híbrido con Change Auditor for Active Directory

EN Ensure the security, compliance and control of your hybrid AD environment with Change Auditor for Active Directory

espanholinglês
cumplimientocompliance
entornoenvironment
adad
híbridohybrid
changechange
auditorauditor
activeactive
directorydirectory
garanticeensure
seguridadsecurity
controlcontrol
deof
conwith
yyour

ES Garantice la seguridad, el cumplimiento y el control de la actividad de eventos de los VMware vCenter Servers.

EN Ensure the security, compliance and control of event activity of VMware vCenter Servers

espanholinglês
cumplimientocompliance
actividadactivity
eventosevent
vmwarevmware
vcentervcenter
serversservers
garanticeensure
seguridadsecurity
controlcontrol
deof
yand

ES Modifique los comportamientos y garantice el cumplimiento.

EN Change behaviour and ensure compliance.

espanholinglês
modifiquechange
comportamientosbehaviour
garanticeensure
cumplimientocompliance
yand

ES Evite la pérdida de datos y garantice el cumplimiento.

EN Prevent data loss and ensure compliance.

espanholinglês
eviteprevent
pérdidaloss
datosdata
garanticeensure
cumplimientocompliance

ES Bare Metal ofrece una solución de inquilino único a las aplicaciones y las empresas que buscan una herramienta que garantice la seguridad, el cumplimiento y el rendimiento

EN Bare Metal is the single-tenant solution for applications and organizations with security, compliance, and performance needs

espanholinglês
metalmetal
soluciónsolution
inquilinotenant
aplicacionesapplications
empresasorganizations
seguridadsecurity
cumplimientocompliance
rendimientoperformance
barebare
únicosingle
afor

ES Garantice la calidad y el cumplimiento con casos de uso que abarcan la gestión de la calidad, la evaluación de habilidades y la gestión del desempeño.

EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
casoscases
gestiónmanagement
evaluaciónassessment
habilidadesskills
calidadquality
usouse
quethat
conwith

ES Garantice la calidad y el cumplimiento con casos de uso que abarcan la gestión de la calidad, la evaluación de habilidades y la gestión del desempeño

EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
casoscases
gestiónmanagement
evaluaciónassessment
habilidadesskills
calidadquality
usouse
quethat
conwith

ES Garantice el cumplimiento y proporcione pistas de auditoría detalladas

EN Ensure compliance and provide detailed audit trails

espanholinglês
cumplimientocompliance
pistastrails
auditoríaaudit
detalladasdetailed
garanticeensure
elprovide

ES Mejore la seguridad y garantice el cumplimiento

EN Enhance security and ensure compliance

espanholinglês
mejoreenhance
cumplimientocompliance
seguridadsecurity
garanticeensure
yand

ES Garantice el acceso seguro a los recursos en línea y de la red y mantenga el cumplimiento

EN Ensure secure access to online and network resources and maintain compliance

espanholinglês
cumplimientocompliance
accesoaccess
recursosresources
en líneaonline
garanticeensure
ato
rednetwork

ES Garantice la flexibilidad, la visibilidad y reduzca el riesgo al proteger las claves de cifrado, los datos críticos y las identidades digitales dondequiera que se encuentren y, al mismo tiempo, cumpla con los requisitos de auditoría y cumplimiento.

EN Ensure flexibility, visibility and reduce risk by securing encryption keys, critical data and digital identities wherever they may be while meeting compliance and audit requirements.

espanholinglês
reduzcareduce
riesgorisk
claveskeys
críticoscritical
identidadesidentities
requisitosrequirements
auditoríaaudit
garanticeensure
cifradoencryption
cumplimientocompliance
visibilidadvisibility
flexibilidadflexibility
datosdata
quewherever
tiempomeeting
protegersecuring

ES Garantice el cumplimiento de las hipótesis de cálculo aprobadas por la industria

EN Ensure Compliance With Industry Approved Calculation Assumptions

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
cálculocalculation
aprobadasapproved
industriaindustry
laswith

ES Traduzca los procesos del área de TI en un flujo de trabajo automatizado y permita que KACE Service Desk garantice el cumplimiento de los SLA.

EN Translate your IT processes into an automated workflow and let KACE Service Desk keep you compliant and within SLAs.

espanholinglês
automatizadoautomated
kacekace
deskdesk
slaslas
procesosprocesses
unan
permitalet
flujo de trabajoworkflow
cumplimientocompliant
quekeep
dewithin
tiit
yyour
delservice

ES Garantice el cumplimiento y un inventario preciso con una generación de informes flexible.

EN Ensure compliance and accurate inventory with flexible reporting.

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
inventarioinventory
precisoaccurate
informesreporting
flexibleflexible
conwith

ES Reduzca el riesgo, mejore la precisión y garantice el cumplimiento con una migración individualizada de todos los activos heredados al entorno de nube de estado futuro.

EN Reduce risk, improve accuracy and ensure compliance with a 1:1 migration of all legacy assets into the future-state cloud environment.

espanholinglês
reduzcareduce
riesgorisk
mejoreimprove
precisiónaccuracy
garanticeensure
cumplimientocompliance
migraciónmigration
activosassets
entornoenvironment
nubecloud
estadostate
conwith
futurofuture
deof
yand
todosall
unaa

ES Garantice el cumplimiento de las políticas de manera coherente para que las prácticas de administración sean mejores y más rentables. 

EN Enforce consistent policies for better and more cost-effective management.

espanholinglês
cumplimientoenforce
coherenteconsistent
administraciónmanagement
políticaspolicies
másmore
mejoresbetter

ES Privacidad de los usuarios: proteja la privacidad en línea mediante el cifrado y la prevención de phishing de datos personales. Garantice el cumplimiento regulatorio con funciones avanzadas de privacidad.

EN User privacy — Safeguard online privacy with encryption and protection against personal data phishing. Ensure regulatory compliance with advanced privacy features.

espanholinglês
usuariosuser
phishingphishing
datosdata
cumplimientocompliance
regulatorioregulatory
funcionesfeatures
avanzadasadvanced
privacidadprivacy
cifradoencryption
yand
personalespersonal
garanticeensure
conwith
protejasafeguard
prevenciónprotection

ES Garantice el cumplimiento de las fechas de entrega Con un solo toque, sus empleados podrán conectarse de forma segura a sus equipos.

EN Never Miss a Deadline One simple tap, and your employees are connected securely to their computers.

espanholinglês
conectarseconnected
empleadosemployees
deand
una
ato
elnever
toqueare

ES Garantice el cumplimiento y acelere la incorporación con una fuente centralizada de información de proveedores

EN Ensure compliance and accelerate onboarding with a centralized source of supplier information

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
acelereaccelerate
incorporaciónonboarding
fuentesource
centralizadacentralized
informacióninformation
proveedoressupplier
conwith
unaa
deof
yand

ES Garantice el cumplimiento y acelere la incorporación con una fuente centralizada de información de proveedores.

EN Ensure compliance and accelerate onboarding with a centralized source of supplier information.

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
acelereaccelerate
incorporaciónonboarding
fuentesource
centralizadacentralized
informacióninformation
proveedoressupplier
conwith
unaa
deof
yand

ES Garantice el cumplimiento regulatorio para la era del GDPR

EN Ensure regulatory compliance for the GDPR era

espanholinglês
garanticeensure
cumplimientocompliance
regulatorioregulatory
eraera
gdprgdpr
parafor

ES Garantice la disponibilidad de las aplicaciones con seguridad, cumplimiento y escalabilidad integrados en la única plataforma totalmente administrada creada para Drupal.

EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.

espanholinglês
disponibilidadavailability
cumplimientocompliance
escalabilidadscalability
totalmentefully
administradamanaged
drupaldrupal
garanticeensure
aplicacionesapplication
integradosbuilt
plataformaplatform
lathe
seguridadsecurity
enin
conwith
parafor

ES Administre fácilmente su higiene de contactos y garantice el cumplimiento de GDPR y la administración de cookies sin el dolor de cabeza manual de clasificación de aceptación/exclusión.

EN Easily manage your contact hygiene, and ensure GDPR compliance and cookie management without the headache manual opt-in/out sorting.

espanholinglês
fácilmenteeasily
higienehygiene
contactoscontact
garanticeensure
cumplimientocompliance
gdprgdpr
cookiescookie
clasificaciónsorting
dolor de cabezaheadache
manualmanual
administraciónmanagement
administremanage
yyour
deand
sinwithout

Mostrando 50 de 50 traduções