Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "terminate child account" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminate child account" de inglês para alemão

Traduções de terminate child account

"terminate child account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

terminate aus auszusetzen beenden enden endet ganz ihre
child alle an baby bei das dass der des die dies diese dieser ein eine einem einen einer eines er gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihrer ist jahre jedem jedes junge kann keine kind kinder kindern kindes kleinkind können sie nicht nur ob oder ohne personen personenbezogene sein seine sich sie säugling unser unsere von war wir wird wurde zeit zu zwei
account abonnement account accounts anmelden anmeldung auf bankkonto benutzer benutzerkonto dass des die diese ein eine einem einen einer eines erhalten ihre jedem konten konto kontonummer kontos loggen mehr melden nur nutzer oder paypal rechnung registrieren registrierung sie sparen und verwenden verwendet von zahlung zu zugang zugreifen zugriff

Tradução de inglês para alemão de terminate child account

inglês
alemão

EN Protected.net Group reserves the right to terminate Child account access by providing at least 72 hours advanced notice to both the Parent and Child account involved.

DE Die Protected.net Group behält sich das Recht vor, den Kind-Konto-Zugriff, mit Ankündigung von 72 Stunden im Voraus an das Eltern- und Kind-Konto, zu kündigen.

inglês alemão
child kind
account konto
access zugriff
hours stunden
parent eltern
protected protected
net net
group group
right recht
to zu
the voraus
and und

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglês alemão
authorities behörden
publishes veröffentlicht
foursquare foursquare
report informieren
or oder
user nutzer
against über
and und
appropriate die
the wird

EN We need that information to authenticate the Child’s account, to make sure the Child is eligible and able to receive the Services, and so that the Child receives the correct version of the Services

DE Wir benötigen diese Information zur Authentifizierung des Kontos des Kindes, um sicherzustellen, dass das Kind berechtigt und in der Lage ist, die Dienste zu erhalten und damit das Kind die richtige Version der Dienste erhält

inglês alemão
authenticate authentifizierung
account kontos
eligible berechtigt
need benötigen
information information
services dienste
we wir
child kind
receives erhält
is ist
and und
correct richtige
version version
to zu
that dass

EN Keysight may terminate an account, deny access to this Site or a service, or terminate any user who is alleged to have infringed the copyright or proprietary rights of another.

DE Wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Urheber- oder andere geistigen Eigentumsrechte von einem Nutzer einer Keysight-Website verletzt werden, senden Sie bitte eine Mitteilung über den Verstoß an folgende Kontaktadresse:

inglês alemão
keysight keysight
user nutzer
infringed verletzt
service bitte
or oder
site website
the folgende
proprietary sie
another andere
an an
to senden

EN Child Account Child account is activated after the invitee through a Parent Account redeems the license and logs into one of the antivirus applications (Window, Mac, Android or iOS)

DE Kind-Konto Ein Kind-Konto wird aktiviert nachdem der durch ein Eltern-Konto Eingeladene die Lizenz einlöst und sich bei einer der Antiviren-Apps anmeldet (Window, Mac, Android oder iOS)

inglês alemão
child kind
account konto
activated aktiviert
parent eltern
license lizenz
antivirus antiviren
applications apps
mac mac
android android
ios ios
window window
or oder
and und
the wird
of der

EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…

DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…

EN Price per night (depends on the length of stay): until 06/11/2021. - adult from PLN 40, child from PLN 20 12.06. - June 25, 2021 - an adult from PLN 45, a child from PLN 20 26.06. - 09.07.2021 - adult from PLN 50, child from PLN 30 10.07. - August…

DE Preis pro Nacht (abhängig von der Aufenthaltsdauer): bis 06.11.2021. - Erwachsener ab 40 PLN, Kind ab 20 PLN 12.06. - 25. Juni 2021 - ein Erwachsener ab 45 PLN, ein Kind ab 20 PLN 26.06. - 09.07.2021 - Erwachsener ab 50 PLN, Kind ab 30 PLN 10.07…

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

DE Einige Kinderthemen haben mehr Vorlagendateien als ihre Eltern.Die unkompliziertesten Kinderthemen umfassen eine style.css-Datei.Darüber hinaus überschreiben alle Dateien des untergeordneten Designs die Dateien der übergeordneten Theme.

inglês alemão
css css
override überschreiben
themes theme
style style
template designs
some einige
files dateien
file datei
moreover darüber hinaus
all alle
have haben
more mehr
parents eltern

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

inglês alemão
relationship beziehungen
delete löschen
remove entfernen
without ohne
rows zeilen
row zeile
to zu
also auch
a eine
its und

EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...

DE Holzmöbel sind ein Evergreen der Innenarchitektur; Raffinesse und Natürlichkeit machen Holzmöbel zum perfekten Produkt für Ihr Zuhause.

inglês alemão
best perfekten
your ihr
one und
for für
a ein

EN Price per night (depends on the length of stay): until June 24, 2022. - adult from 50 PLN, child from 30 PLN 25.06. - 08.07.2022 - adult from 60 PLN, child from 40 PLN 09.07.-28.08.2022 - an adult from PLN 70, a child from PLN 50 from August 29…

DE Preis pro Nacht (abhängig von der Aufenthaltsdauer): bis 24.06.2022. - Erwachsene ab 50 PLN, Kind ab 30 PLN 25.06. - 08.07.2022 - Erwachsene ab 60 PLN, Kind ab 40 PLN 09.07.-28.08.2022 - ein Erwachsener ab PLN 70, ein Kind ab PLN 50 ab 29. August…

EN Child (ages 0 - 4 ), ICOM, AMS and press card holders Free Child (ages 5 - 15) CHF 14.- Adult CHF 24.- Family: children accompanied by an adult, starting from 2nd child CHF 5.-

DE Kinder (von 0 bis 4 Jahren), Inhaber der Karten ICOM, AMS und von Presseausweisen kostenlos Kinder (von 5 bis 15 Jahren) CHF 14.- Erwachsene CHF 24.- Familie: Kinder in Begleitung ab dem 2. Kind CHF 5.-

inglês alemão
ams ams
card karten
free kostenlos
chf chf
family familie
accompanied begleitung
holders inhaber
adult erwachsene
children kinder
from ab
child kind
and und
by von

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

inglês alemão
relationship beziehungen
delete löschen
remove entfernen
without ohne
rows zeilen
row zeile
to zu
also auch
a eine
its und

EN (b) Early Termination. This Agreement will terminate automatically without notice from UA if End User fails to comply with any term(s) of this Agreement. In addition, UA may terminate this Agreement at any time, for any reason effective immediately.

DE (c) Verpflichtungen bei Beendigung. Nach Beendigung dieser Vereinbarung muss der Endnutzer die Nutzung der UA Website einstellen.

inglês alemão
ua ua
s c
end user endnutzer
time website
agreement vereinbarung
termination beendigung
without die
of der

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden

inglês alemão
security security
keeper keeper
at any time jederzeit
or oder
program programm
right recht
to zu

EN (b) Early Termination. This Agreement will terminate automatically without notice from UA if End User fails to comply with any term(s) of this Agreement. In addition, UA may terminate this Agreement at any time, for any reason effective immediately.

DE (c) Verpflichtungen bei Beendigung. Nach Beendigung dieser Vereinbarung muss der Endnutzer die Nutzung der UA Website einstellen.

inglês alemão
ua ua
s c
end user endnutzer
time website
agreement vereinbarung
termination beendigung
without die
of der

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden

inglês alemão
security security
keeper keeper
at any time jederzeit
or oder
program programm
right recht
to zu

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

DE Wenn Sie die von einer Mitteilung über Gebührenänderungen betroffenen Dienste kündigen oder ändern möchten, müssen Sie die betroffenen Dienste innerhalb der geltenden Frist für die Mitteilung über Gebührenänderungen kündigen oder ändern

inglês alemão
services dienste
affected betroffenen
rate gebühren
notice mitteilung
applicable geltenden
seek möchten
or oder
change ändern
time frist
modify die
a einer
within innerhalb
the der
you sie

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

DE Tipp: Wenn Ihr Kind Zugriff auf einen von der Familie genutzten Computer hat, erstellen Sie ein separates Windows-Konto für Ihr Kind, melden Sie sich bei diesem Konto an, und führen Sie dann die gleichen Schritte aus.

inglês alemão
tip tipp
child kind
access zugriff
family familie
computer computer
separate separates
windows windows
your ihr
account konto
then dann
log melden
for für
has hat
create erstellen
steps schritte
that diesem

EN A: As your child’s parent or guardian, you must have a Niantic Kids account so you can manage the privacy settings of your child’s account

DE A: Als Elternteil oder Erziehungsberechtigter Ihres Kindes müssen Sie ein Niantic Kids-Konto besitzen, um die Datenschutzeinstellungen des Kontos Ihres Kindes zu verwalten

inglês alemão
niantic niantic
privacy settings datenschutzeinstellungen
a a
manage verwalten
parent elternteil
or oder
account konto
kids kids
as als
have besitzen
of zu
the des
you sie

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

DE Ihre Account-Daten werden so lange gespeichert, wie Sie einen Account haben, und werden innerhalb von 6 Monaten nach Kündigung Ihres Accounts gelöscht

inglês alemão
stored gespeichert
long lange
deleted gelöscht
account account
information daten
and und
your ihre
an einen
within innerhalb
months monaten
you sie
have haben
be werden
as wie

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

DE Ihre Account-Daten werden so lange gespeichert, wie Sie einen Account haben, und werden innerhalb von 6 Monaten nach Kündigung Ihres Accounts gelöscht

inglês alemão
stored gespeichert
long lange
deleted gelöscht
account account
information daten
and und
your ihre
an einen
within innerhalb
months monaten
you sie
have haben
be werden
as wie

EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.

DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.

inglês alemão
parent eltern
account konto
redeemed eingelöst
child kind
services services
control panel systemsteuerung
license lizenz
licenses lizenzen
ability können
and und
is ist
the selben
a eine
once sobald

EN NOTICE TO PARENTS AND GUARDIANS: By granting your child permission to use our website or create a MacKeeper account, you agree to the terms of this Agreement on behalf of your child

DE HINWEIS FÜR ELTERN UND VORMUNDE: Indem Sie Ihrem Kind die Erlaubnis erteilen, unsere Website zu nutzen oder ein MacKeeper-Konto anzulegen, stimmen Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung im Namen Ihres Kindes zu

inglês alemão
notice hinweis
permission erlaubnis
mackeeper mackeeper
account konto
parents eltern
website website
or oder
child kind
use nutzen
our unsere
terms bedingungen
agreement vereinbarung
to zu
by indem
behalf namen
agree stimmen
the den
a ein
you sie
this dieser
and und

EN Additional services and licenses are not available to Child accounts, should you wish to gain additional access the Child account can be unlinked and reactivated in its own right.

DE Das Kind-Konto verfügt über keine zusätzlichen Services und Lizenzen; für zusätzlichen Zugriff kann das Kind-Konto unverknüpft und als unabhängiges Konto reaktiviert werden.

inglês alemão
services services
child kind
licenses lizenzen
account konto
access zugriff
and und
can kann
the zusätzlichen
not keine

EN We will ask your child to create an in-game username, so we can make their game account, and your child can personalize their experience.

DE Wir werden Ihr Kind bitten, einen Benutzernamen im Spiel zu erstellen, damit wir das Spielkonto erstellen können und Ihr Kind das Spielerlebnis personalisieren kann.

inglês alemão
ask bitten
child kind
username benutzernamen
your ihr
game spiel
we wir
personalize personalisieren
to zu
can kann
an einen
create erstellen
and und

EN If you are registering your PTC account on behalf of your authorized child we will also collect some Personal Data about your child

DE Wenn Sie Ihr PTC-Konto im Namen Ihres berechtigten Kindes registrieren, erheben wir auch einige Personenbezogene Daten über Ihr Kind

inglês alemão
ptc ptc
data daten
collect erheben
account konto
registering registrieren
your ihr
also auch
if wenn
child kind
some einige
behalf namen
we wir
of über
you sie

EN If you are registering a Nintendo account on behalf of your authorized child we will also collect some Personal Data about your child

DE Wenn Sie ein Nintendo-Konto im Namen Ihres berechtigten Kindes registrieren, erheben wir auch einige Personenbezogene Daten über Ihr Kind

inglês alemão
nintendo nintendo
collect erheben
account konto
data daten
registering registrieren
your ihr
also auch
if wenn
child kind
a ein
behalf namen
we wir
some einige
you sie
of über

EN As described in the Terms of Service, Parent of each Child may register with TPCI through a PTC account before their Child can access and use the game

DE So wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben, kann der Elternteil von jedem Kind sich bei TPCI über ein PTC-Konto registrieren, bevor das Kind auf das Spiel zugreifen und es nutzen kann

inglês alemão
described beschrieben
terms geschäftsbedingungen
parent elternteil
child kind
ptc ptc
register registrieren
account konto
game spiel
can kann
in in
access zugreifen
and und
their es
a ein

EN NOTICE TO PARENTS AND GUARDIANS: By granting your child permission to use our website or create a MacKeeper account, you agree to the terms of this Agreement on behalf of your child

DE HINWEIS FÜR ELTERN UND VORMUNDE: Indem Sie Ihrem Kind die Erlaubnis erteilen, unsere Website zu nutzen oder ein MacKeeper-Konto anzulegen, stimmen Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung im Namen Ihres Kindes zu

inglês alemão
notice hinweis
permission erlaubnis
mackeeper mackeeper
account konto
parents eltern
website website
or oder
child kind
use nutzen
our unsere
terms bedingungen
agreement vereinbarung
to zu
by indem
behalf namen
agree stimmen
the den
a ein
you sie
this dieser
and und

EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.

DE Sie können die Informationen in Ihrem Konto jederzeit überprüfen oder ändern oder Ihr Konto kündigen, indem Sie uns über die unten angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren.

inglês alemão
change ändern
information informationen
at any time jederzeit
contact information kontaktinformationen
review überprüfen
or oder
by indem
contact kontaktieren
in in
your ihr
account konto
may angegebenen
us uns
the unten
you sie

EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases

DE Auf Ihre Anfrage, Ihr Konto zu kündigen, werden wir Ihr Konto und Ihre Informationen aus unseren aktiven Datenbanken deaktivieren oder löschen

inglês alemão
delete löschen
active aktiven
databases datenbanken
information informationen
or oder
and und
account konto
to zu
we wir
upon auf
your deaktivieren
request anfrage
from aus

EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.

DE Hierfür kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis beeinträchtigt oder das Konto vorübergehend oder dauerhaft ohne Vorwarnung gesperrt werden.

inglês alemão
warning warnung
permanently dauerhaft
or oder
without ohne
account konto
a eine

EN You agree that your NYC & Company account is nontransferable and any rights to your NYC & Company ID or contents within your account terminate upon your death.

DE Sie stimmen zu, dass Ihr NYC & Unternehmenskonto nicht übertragbar ist und jegliche Rechte an Ihrem NYC & Unternehmen ID oder Inhalt Ihres Kontos nach Ihrem Tod bestehen.

inglês alemão
nyc nyc
company unternehmen
account kontos
rights rechte
contents inhalt
death tod
amp amp
your ihr
and und
or oder
agree stimmen
you sie
is ist
to zu
within an
that dass

EN If you violate our Player Guidelines, we may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account, sometimes without warning

DE Wenn du gegen unsere Spielerrichtlinien verstößt, kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis eingeschränkt oder dein Konto vorübergehend oder dauerhaft – in manchen Fällen auch ohne Vorwarnung – gesperrt werden

inglês alemão
warning warnung
account konto
permanently dauerhaft
if wenn
our unsere
or oder
a eine
without ohne
you du

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

inglês alemão
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

inglês alemão
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

Mostrando 50 de 50 traduções