EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.
Traduzir "service assurance" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service assurance" de inglês para alemão
Traduções de service assurance
"service assurance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de service assurance
inglês
alemão
DE John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, skizziert, wie die HighBond-Plattform für eine höhere Absicherung bei Transaktionsdaten sorgt und die Geschäftsprozesse verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| head | head |
| compliance | compliance |
| highbond | highbond |
| platform | plattform |
| edward | edward |
| amp | amp |
| transactional data | transaktionsdaten |
| data | sorgt |
| business processes | geschäftsprozesse |
| corporate | corporate |
| group | group |
| assurance | assurance |
| and | und |
| improved | verbessert |
| increased | die |
EN One part of the unibz Intranet Cockpit is dedicated to Quality Assurance: the info site Quality Assurance contains all of the information and the corresponding documentation on QA processes.
DE Ein Teil des Cockpits ist der Qualitätssicherung gewidmet: die Seite Quality Assurance enthält alle Informationen und die entsprechende Dokumentation zu den Prozessen der Qualitätssicherung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | quality |
| corresponding | entsprechende |
| processes | prozessen |
| assurance | assurance |
| information | informationen |
| documentation | dokumentation |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| dedicated to | gewidmet |
| and | und |
| is | ist |
| all | alle |
| contains | enthält |
| dedicated | die |
| to | zu |
| the | den |
EN Our quality assurance (QA) specialists enable and support organizations, teams and individuals in the transformation from traditional (waterfall) testing to agile quality assurance
DE Unsere Spezialisten für Qualitätssicherung unterstützen Organisationen, Teams und Einzelpersonen bei der Umstellung von herkömmlichen Tests (nach dem Wasserfallmodell) auf agile Qualitätssicherung
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialists | spezialisten |
| support | unterstützen |
| individuals | einzelpersonen |
| traditional | herkömmlichen |
| testing | tests |
| agile | agile |
| organizations | organisationen |
| teams | teams |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| our | unsere |
| and | und |
EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.
DE John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, skizziert, wie die HighBond-Plattform für eine höhere Absicherung bei Transaktionsdaten sorgt und die Geschäftsprozesse verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| head | head |
| compliance | compliance |
| highbond | highbond |
| platform | plattform |
| edward | edward |
| amp | amp |
| transactional data | transaktionsdaten |
| data | sorgt |
| business processes | geschäftsprozesse |
| corporate | corporate |
| group | group |
| assurance | assurance |
| and | und |
| improved | verbessert |
| increased | die |
EN One part of the unibz Intranet Cockpit is dedicated to Quality Assurance: the info site Quality Assurance contains all of the information and the corresponding documentation on QA processes.
DE Ein Teil des Cockpits ist der Qualitätssicherung gewidmet: die Seite Quality Assurance enthält alle Informationen und die entsprechende Dokumentation zu den Prozessen der Qualitätssicherung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | quality |
| corresponding | entsprechende |
| processes | prozessen |
| assurance | assurance |
| information | informationen |
| documentation | dokumentation |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| dedicated to | gewidmet |
| and | und |
| is | ist |
| all | alle |
| contains | enthält |
| dedicated | die |
| to | zu |
| the | den |
EN External audits (assurance) of reported information (‘limited’ assurance) will be mandatory
DE Externe Prüfungen (Assurance) der gemeldeten Informationen („begrenzte" Assurance) werden obligatorisch sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| audits | prüfungen |
| of | der |
| reported | gemeldeten |
| information | informationen |
| limited | begrenzte |
| be | sein |
| mandatory | obligatorisch |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
| inglês | alemão |
|---|---|
| bi | bi |
| vs | vs |
| intelligence | intelligence |
| tools | tools |
| approach | ansatz |
| business | business |
| benefits | vorteile |
| practices | practices |
| is | ist |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihren gesamten Telekommunikationsbetrieb – vom Netzwerk bis zum Kunden – auf einer einzigen Plattform. Ermöglichen Sie es CSP, die Kundenbetreuung auszubauen und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN We are a modern service provider for quality assurance and product safety. To ensure that your consumer goods meet all the prescribed and desired requirements.
DE Wir sind ein moderner Dienstleister für Qualitätssicherung und Produktsicherheit. Damit Ihre Konsumgüter alle vorgeschriebenen und erwünschten Anforderungen erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| consumer | konsumgüter |
| meet | erfüllen |
| prescribed | vorgeschriebenen |
| requirements | anforderungen |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| product safety | produktsicherheit |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| to | damit |
| for | für |
| all | alle |
| service provider | dienstleister |
| a | ein |
EN Subscribers to Assurance Services can also use professional service hours to conduct direct audits of Fastly’s security and technology compliance programs.
DE Außerdem können Abonnenten unserer Assurance Services unsere Professional Services nutzen, um eine direkte Prüfung von Fastlys Compliance-Programmen hinsichtlich Sicherheit und Technologie durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| direct | direkte |
| audits | prüfung |
| technology | technologie |
| compliance | compliance |
| programs | programmen |
| services | services |
| use | nutzen |
| conduct | durchzuführen |
| assurance | assurance |
| can | können |
| security | sicherheit |
| and | und |
| professional | professional |
| of | unserer |
EN Highest standards for Quality of Service assurance
DE Höchste Standards und Gewährleistung für Quality of Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| highest | höchste |
| standards | standards |
| quality | quality |
| service | service |
| of | of |
| for | für |
EN Service Assurance & Analytics
DE Assurance, Analyse und Performance-Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | management |
| analytics | analyse |
| assurance | assurance |
EN Mobile Service Assurance & Analytics
DE Mobilfunk-Service-Assurance und -Analyse
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| analytics | analyse |
EN Wireline Service Assurance & Analytics
DE Festnetz-Service-Assurance und -Analyse
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| analytics | analyse |
EN This certification is the assurance you need to know that LanguageWire?s post-editing service delivers human-quality translations whilst speeding up your time to market.
DE Diese Zertifizierung gibt Ihnen die Sicherheit, dass unsere nachbearbeiteten maschinellen Übersetzungen dieselbe hohe Qualität haben wie eine von einem Menschen angefertigte Übersetzung und dass gleichzeitig Ihre Time-to-Market verkürzt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| assurance | sicherheit |
| time | time |
| market | market |
| human | menschen |
| quality | qualität |
| whilst | und |
| your | ihre |
| that | dass |
| the | wird |
| up | hohe |
| this | diese |
EN CSA operates the most popular registry of cloud security service providers, the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Click here to access the CSA STAR Self-Assessment.
DE CSA verwaltet das bekannteste Verzeichnis für Cloud-Sicherheitsdienstleister, die CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Klicken Sie hier, um auf das CSA STAR Self Assessment zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registry | registry |
| cloud | cloud |
| star | star |
| csa | csa |
| amp | amp |
| self | self |
| assessment | assessment |
| trust | trust |
| assurance | assurance |
| click | klicken |
| to access | zuzugreifen |
| security | security |
| here | hier |
EN Development of various self-service dashboards and visualisations to fulfil the customer’s request for a complete solution for quality assurance information across the entire production run.
DE Entwicklung von verschiedenen Self-Service-Dashboards und Visualisierungen, um dem Kundenwunsch nach einer Komplettlösung der Qualitätssicherungsinformationen der Fertigungsserie nach zu kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| visualisations | visualisierungen |
| complete solution | komplettlösung |
| development | entwicklung |
| various | verschiedenen |
| and | und |
| for | um |
| to | zu |
| a | einer |
EN Meet Tough SLAS and Lock In Service Assurance with Inline and Active Monitoring
DE Strenge SLAS-Anforderungen erfüllen und Service Assurance durch Inline- und Aktiv-Überwachung sichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllen |
| slas | slas |
| and | und |
| service | service |
| active | aktiv |
| assurance | assurance |
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| sqs | sqs |
| quality | quality |
| ag | ag |
| new | neuen |
| independent | unabhängige |
| testing | tests |
| he | er |
| software | software |
| service | service |
| systems | systems |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| a | war |
EN Widely regarded as the market leader in quality assurance and service, Curvature's ISO 9001 certified quality management systems offer tested protocols emulating a full range of real-world environments.
DE Die ISO 9001-zertifizierten Qualitätsmanagementsysteme von Curvature bieten getestete Protokolle, die eine ganze Reihe von realen Umgebungen nachbilden und gelten als Marktführer in Sachen Qualitätssicherung und Service.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iso | iso |
| certified | zertifizierten |
| tested | getestete |
| protocols | protokolle |
| environments | umgebungen |
| real | realen |
| market leader | marktführer |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| full | ganze |
| in | in |
| offer | bieten |
| service | service |
| as | als |
| and | und |
| range | reihe |
| of | von |
| a | eine |
| the | die |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
DE Vernetzen Sie Ihr Telekommunikationsunternehmen – vom Netzwerkbetrieb bis zur Endkundenbetreuung – auf einer zentralen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren CSPs, besseren Kundenservice zu bieten und die Servicegewährleistung zu automatisieren.
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Enable CSPs to enhance customer care, automate service assurance and get real-time data visibility.
DE Ermöglichen Sie es Providern, die Kundenbetreuung auszubauen, die Servicegewährleistung zu automatisieren und Datentransparenz in Echtzeit zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| automate | automatisieren |
| real-time | echtzeit |
| customer care | kundenbetreuung |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
EN The Future of Service Assurance in Telecommunications
DE Die Zukunft der Servicegewährleistung in der Telekommunikationsbranche
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN We are a modern service provider for quality assurance and product safety. To ensure that your consumer goods meet all the prescribed and desired requirements.
DE Wir sind ein moderner Dienstleister für Qualitätssicherung und Produktsicherheit. Damit Ihre Konsumgüter alle vorgeschriebenen und erwünschten Anforderungen erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| consumer | konsumgüter |
| meet | erfüllen |
| prescribed | vorgeschriebenen |
| requirements | anforderungen |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| product safety | produktsicherheit |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| to | damit |
| for | für |
| all | alle |
| service provider | dienstleister |
| a | ein |
EN Customer Analytics SERVICE ASSURANCE TOTAL EXPERIENCE MANAGEMENT SECURITY & PRIVACY ANALYTICS DIGITAL ECOSYSTEMS & SERVICES INNOVATION
DE Kundenanalysen SERVICEVERSPRECHEN UMFASSENDES EXPERIENCE-MANAGEMENT ANALYTIK FÜR SICHERHEIT UND DATENSCHUTZ DIGITALE ÖKOSYSTEME UND SERVICEINNOVATION
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytik |
| experience | experience |
| digital | digitale |
| total | umfassendes |
| management | management |
| privacy | datenschutz |
| security | sicherheit |
EN Service assurance—fault management and prediction, anomaly detection, and predictive maintenance—historically have required multiple point solutions.
DE Zur Einhaltung des Serviceversprechens – Fehlerverwaltung und -vorhersage, Erkennung von Anomalien und vorausschauende Wartung – waren in der Vergangenheit Mehrpunktlösungen erforderlich.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service assurance quality assurance tools assurance levels assurance provides assurance necessary assurance quality assurance checks quality assurance team quality assurance provide assurance capacity assurance operational quality assurance vendor assurance high assurance encryption high assurance protection high assurance security high assurance added assurance primary assurance giving an assurance assurance registry quality assurance technician assurance standards assurance business internal quality assurance quality assurance software quality assurance engineers quality assurance standards software quality assurance provide high assurance cloud assurance assurance programs assurance of being assurance of quality a quality assurance assurance of confidence assurance that planview technicianxquality assurance technicianxquality assurance boot assurance of impeccable criteria provides assurance assessment provides assurance assurance measures assurance to uncertain assurance of a assurance that a assurance regulations assurance plays a gaining capacity assurance assurance in a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe