Traduzir "rapidly evolving era" para alemão

DE Daten sind der Schlüssel für das Verständnis Ihrer Kunden und die treibende Kraft hinter der neuen Ära des Vertrauens. Die Datenschutzbestimmungen entwickeln sich ständig weiter – nutzen Sie Ihre Chance und bieten Sie wahren Mehrwert.

• Ihrer Kunden
• treibende Kraft hinter
• weiter
• nutzen Sie Ihre
• bieten Sie wahren

DE In der sich rasant entwickelnden Ära der DevOps werden Container-Workloads immer beliebter

• rasant entwickelnden Ära
• DevOps werden Container-Workloads
• beliebter

DE Obwohl New Era Hunderte von Designs und eine große Anzahl von Hut- und Kappenvarianten bietet, können Sie New Era-Kappen nicht direkt vom Unternehmen aus mit Ihrem Logo versehen

• Obwohl New Era
• Designs
• Kappenvarianten bietet
• Logo versehen

DE Awaken: Chaos Era APK 0.7.140 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Awaken: Chaos Era APK herunterladen - APKFab.com

• Awaken
• Chaos Era APK
• Android herunterladen

DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, sagte auf der Veranstaltung „New Era Collaboration and Employee Workforce“, dass die technologische Welt, in der wir leben, die Unternehmen zur kontinuierlichen Veränderung und zum Wandel zwingt.

• Dr
• Tamer Saka
• CEO der Kibar
• New Era Collaboration
• Employee Workforce
• technologische Welt
• leben
• Unternehmen zur kontinuierlichen
• Wandel

DE Obwohl New Era Hunderte von Designs und eine große Anzahl von Hut- und Kappenvarianten bietet, können Sie New Era-Kappen nicht direkt vom Unternehmen aus mit Ihrem Logo versehen

• Obwohl New Era
• Designs
• Kappenvarianten bietet
• Logo versehen

DE Der Ausbruch der Pandemie hat eine neue Epoche eingeläutet – eine Epoche, in der es schlicht um das Überleben geht

• Ausbruch der Pandemie
• Epoche eingeläutet
• Epoche
• geht

DE Die sich entwickelnde Rolle von CIO in der Ära digitaler Transformation

• Ära digitaler Transformation

DE Erst während des Zweiten Weltkriegs begann die Personalvermittlungsbranche kräftig zu wachsen

• kräftig zu wachsen

DE QlikView ist die klassische Analyselösung von Qlik für die schnelle Entwicklung hochinteraktiver, geführter Analyseanwendungen und Dashboards, die Einblicke bieten, um geschäftliche Herausforderungen zu meistern. Laut Hersteller... Mehr erfahren

• Analyselösung von Qlik
• schnelle Entwicklung hochinteraktiver
• geführter Analyseanwendungen
• Dashboards
• Einblicke bieten
• Laut
• erfahren

DE Erst während des Zweiten Weltkriegs begann die Personalvermittlungsbranche kräftig zu wachsen

• kräftig zu wachsen

DE In einer Ära schnell fortschreitender Technologien und Verfahren ist Schulung oft ein geschwindigkeitsbegrenzender Faktor

• Ära schnell fortschreitender
• Verfahren ist Schulung
• geschwindigkeitsbegrenzender Faktor

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Begegnen Sie den sich schnell verändernden Erwartungen der Verbraucher, um Ihre Kunden zu gewinnen und zu binden.

• schnell verändernden Erwartungen
• Verbraucher
• Kunden zu gewinnen

DE Da sich das Internet schnell weiterentwickelt, kann es sein, dass Acquia diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren muss

• schnell weiterentwickelt
• Acquia diese Datenschutzrichtlinie
• Zeit zu Zeit
• muss

DE Trend 1: Der Vertrieb entwickelt sich angesichts rascher Veränderungen im Kaufverhalten weiter.

• Trend

DE Teams im Bereitschaftsdienst erleben eine schnelle Weiterentwicklung. Hier kannst du dich über die Vor- und Nachteile unterschiedlicher Ansätze für das Bereitschaftsmanagement informieren.

• Teams im Bereitschaftsdienst
• schnelle Weiterentwicklung
• kannst du dich
• Vor-
• Nachteile unterschiedlicher Ansätze
• Bereitschaftsmanagement

DE Leider haben die für diese Recherche erforderlichen Tools und Ressourcen mit der sich rasch entwickelnden Bedrohungslandschaft nicht Schritt gehalten

• Recherche erforderlichen Tools
• rasch entwickelnden Bedrohungslandschaft
• Schritt gehalten

DE Um sicherzustellen, dass Kunden von sich schnell entwickelnden Technologien profitieren, werden Unternehmen neue Standards einführen, um Anwendungsfälle für mehrere Clouds, öffentliche, hybride und Private Clouds zu unterstützen.

• sicherzustellen
• entwickelnden Technologien profitieren
• Unternehmen neue Standards
• Anwendungsfälle für mehrere
• öffentliche
• hybride

DE Hier erfahren Sie, wie Sie in der sich schnell entwickelnden digitalen Welt mit Ping immer richtig und vorn liegen.

• erfahren Sie
• schnell entwickelnden digitalen
• Ping immer richtig
• vorn

DE Im Allgemeinen ist es eine ziemlich spannende und aufregende Phase für Teams, wenn sie Machine Learning, KI, Predictive Analytics und andere Algorithmen ausprobieren, die das Potenzial haben, ihre ? fortgesetzt

• ziemlich spannende
• Machine Learning
• KI
• Predictive Analytics
• andere Algorithmen ausprobieren
• fortgesetzt

DE Finden Sie in unseren aktuellen Ausschreibungen die passende Stelle. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

• unseren aktuellen Ausschreibungen
• passende Stelle

DE Aufgrund der raschen Entwicklung des Internets müssen wir diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren

• Aufgrund der raschen
• Richtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren

DE Schnelle Weiterentwicklung von Bedrohungen: Sicherheitsteams müssen kontinuierlich Upgrades und Updates der Infrastruktur durchführen, um mit neuen Bedrohungen Schritt zu halten

• Sicherheitsteams müssen kontinuierlich
• Updates der Infrastruktur
• neuen Bedrohungen Schritt
• halten

DE Wir verbinden moderne Technologien mit unserer Expertise in der Softwareentwicklung, um robuste Immobilienlösungen hervorzubringen, die Unternehmen dabei helfen, mit den sich schnell entwickelnden Markt- und Verbraucherbedürfnissen Schritt zu halten.

• verbinden moderne Technologien
• Softwareentwicklung
• robuste Immobilienlösungen hervorzubringen
• Unternehmen dabei helfen
• schnell entwickelnden Markt-

DE Transport ist eine weitere Industriebranche, deren schnelle Entwicklung mit der Nachhaltigkeit und Umwelttechnik im Zusammenhang steht

• Industriebranche
• deren schnelle Entwicklung
• Nachhaltigkeit
• Umwelttechnik im Zusammenhang

DE Monatliche Veröffentlichungen in Kombination mit stündlichen Signaturupdates sorgen dafür, dass Ihre Endpunkte und Server bestmöglich vor den sich immer schneller verändernden Bedrohungen geschützt sind.

• stündlichen Signaturupdates sorgen
• Endpunkte
• immer schneller verändernden
• geschützt

DE Die PALMBERG-Workplace-Intelligence-Reihe untersucht die sich – sowohl hinsichtlich Nutzerverhalten als auch Bürogestaltung – rasch entwickelnde Arbeitslandschaft. Gesponsert vom führenden deutschen Büromöbelhersteller PALMBERG, der seit

• sowohl hinsichtlich Nutzerverhalten
• Bürogestaltung
• rasch entwickelnde Arbeitslandschaft
• Gesponsert vom führenden
• Büromöbelhersteller PALMBERG
• seit

DE Erreichen Sie mit Echtzeit-3D in einer sich schnell entwickelnden Branche einen Wettbewerbsvorteil.

• schnell entwickelnden Branche

DE Aufgrund der sich ständig wandelnden Gegebenheiten im Internet muss diese Richtlinie möglicherweise von Zeit zu Zeit aktualisiert werden

• muss diese Richtlinie
• Zeit zu Zeit

DE Der Medien-Marketplace entwickelt sich rasch weiter. Dies bringt Herausforderungen, aber auch riesige Chancen für Ihr Geschäft mit sich. Wenn Sie diese Chancen nutzen möchten, bieten wir Ihnen gern unsere Unterstützung an.

• weiter
• Dies bringt Herausforderungen
• Chancen nutzen möchten
• bieten wir Ihnen
• Unterstützung

DE Hier sind fünf Vorteile der Einbindung einer Transactional Tax Engine in Beschaffungssysteme.

• Transactional Tax Engine

DE wir überwachen kontinuierlich die weltweit sich rasch entwickelnde COVID-19- Coronavirus-Situation, um die Stabilität unserer Lieferketten und der unserer Kunden zu gewährleisten

• rasch entwickelnde Coronavirus-Situation
• Stabilität unserer Lieferketten

DE Mit Ping behalten Sie in der rasant voranschreitenden digitalen Welt immer die Nase vorn

• Ping behalten Sie
• rasant voranschreitenden digitalen
• immer die Nase

DE Die Viddy Awards sind ein Wettbewerb, bei dem herausragende kreative Leistungen in der digitalen Welt der bewegten Bilder geehrt werden. Mimecast gewann in der Kategorie „Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module“.

• Wettbewerb
• herausragende kreative Leistungen
• Kategorie
• Non-BroadcastxShort Form Web
• MinutesxTraining Module

DE Kurz vor seinem zehnten Geburtstag unterstreicht Commanders Act seine Expertise und Reife im Bereich des Daten- und Consent-Management in einem sich rasch verändernden Marktumfeld.

• Kurz vor seinem
• Geburtstag unterstreicht Commanders
• seine Expertise
• Reife im Bereich
• Daten-
• rasch verändernden

DE Das Finanzgeschäft entwickelt sich sehr schnell weiter

• schnell weiter

DE KOO setzt Maßstäbe in einer sich schnell entwickelnden Welt, in der die technologischen Innovationen keine Grenzen haben

• KOO setzt Maßstäbe
• schnell entwickelnden Welt

DE Cyberbedrohungen ändern sich sehr schnell. Viele MSPs befürchten, die Betriebsbereitschaft von Systemen – bei Kunden, aber auch im eigenen Betrieb – nicht zuverlässig garantieren zu können.

• schnell
• Viele MSPs befürchten
• Betriebsbereitschaft von Systemen
• Kunden
• eigenen Betrieb

DE Die Technologie entwickelt sich schnell weiter und bevor wir uns versehen, wird es eine neue Reihe innovativer Geräte oder Maschinen auf dem Markt geben

• weiter
• Reihe innovativer Geräte
• geben

DE Das digitale Kauferlebnis ist komplex und entwickelt sich rasant. Das macht es schwieriger, mit Käufern dort in Kontakt zu treten, wo sie sind, und ihnen die richtigen Inhalte zur richtigen Zeit zu liefern.

• entwickelt sich rasant
• macht es schwieriger
• treten
• ihnen die richtigen

DE Der EV-Markt entwickelt sich rasant und die Autos, die nach 2021 auf den Markt kommen, werden mit Batterien der nächsten Generation ausgestattet sein, die in weniger als 15 Minuten aufgeladen werden können

• Autos
• Markt kommen
• Batterien der nächsten
• weniger als Minuten

DE Wir haben uns dem Ziel verschrieben, Ihnen dabei zu helfen, die einzigartigen und sich schnell entwickelnden Herausforderungen im Zuge dieser COVID-19-Pandemie zu bewältigen

• Ziel verschrieben
• einzigartigen
• schnell entwickelnden Herausforderungen

DE Reagieren Sie mit SOAR (Security Orchestration, Automation and Response) schnell auf sich weiterentwickelnde Bedrohungen.

• Security Orchestration
• Automation and Response

DE Reagieren Sie schnell auf sich weiterentwickelnde Bedrohungen und schließen Sie die Lücke zwischen Sicherheit und IT.

• Reagieren Sie schnell
• weiterentwickelnde Bedrohungen
• zwischen Sicherheit

DE Monatliche Veröffentlichungen in Kombination mit stündlichen Signaturupdates sorgen dafür, dass Ihre Endpunkte und Server bestmöglich vor den sich immer schneller verändernden Bedrohungen geschützt sind.

• stündlichen Signaturupdates sorgen
• Endpunkte
• immer schneller verändernden
• geschützt

DE Mit einer Strategie für vernetztes, kundenorientiertes Merchandising können Sie Sortimente, Dienstleistungen und die Entwicklung neuer Produkte auf der Grundlage des sich schnell entwickelnden Geschmacks und der Vorlieben von Verbrauchern anpassen

• Strategie für vernetztes
• Sortimente
• Dienstleistungen
• Entwicklung neuer Produkte
• entwickelnden Geschmacks
• Vorlieben von Verbrauchern

DE Inzwischen gibt es jedoch eine Reihe von aktiven und sich schnell entwickelnden Bewegungen, die Dataflow viel interessanter und für den Erfolg eines bestimmten Unternehmens wesentlich wichtiger machen

• Reihe von aktiven
• schnell entwickelnden Bewegungen
• Dataflow viel interessanter
• Erfolg eines bestimmten
• wesentlich wichtiger machen

DE Mit einer Strategie für vernetztes, kundenorientiertes Merchandising können Sie Sortimente, Dienstleistungen und die Entwicklung neuer Produkte auf der Grundlage des sich schnell entwickelnden Geschmacks und der Vorlieben von Verbrauchern anpassen

• Strategie für vernetztes
• Sortimente
• Dienstleistungen
• Entwicklung neuer Produkte
• entwickelnden Geschmacks
• Vorlieben von Verbrauchern