Traduzir "quick scan" para alemão

DE Mit der Schaltfläche Neuer Scan gelangen Sie wieder in den Bereich „Scan“, wo Sie erneut die Scan-Methode auswählen und scannen können.

• Schaltfläche Neuer Scan
• Scan
• wo Sie erneut
• Scan-Methode auswählen
• scannen

DE Es gibt eine Auswahl von Quick Scan, System Scan, und Custom Scan

• Auswahl von Quick
• System Scan
• Custom Scan

DE Wenn Sie auf einen beliebigen Teil der Anti-Malware Kachel auf der Startseite (außer der Quick Scan Taste), können Sie auf Scan-Optionen, Quarantäneund Scan-Ausnahmen

• außer der Quick
• Taste
• Scan-Optionen
• Quarantäneund Scan-Ausnahmen

DE Sie können einen vollständigen Systemscan, einen Scan für Wechselmedien oder einen benutzerdefinierten Scan durchführen

• vollständigen Systemscan
• Scan für Wechselmedien
• benutzerdefinierten Scan durchführen

DE Bei Scan-Ende – Wenn Sie eine große Anzahl von Dateien scannen und der Vorgang voraussichtlich länger dauern wird, verwenden Sie diese Einstellung, um festzulegen, welche Aktion das Programm bei Abschluss des Scans durchführen soll: 

• Scan-Ende
• scannen
• Vorgang voraussichtlich länger
• festzulegen
• Abschluss des Scans
• soll

DE Sie können einen vollständigen System-Scan, einen benutzerdefinierten Scan oder einen Scan für Wechselmedien durchführen

• vollständigen System-Scan
• benutzerdefinierten Scan
• Scan für Wechselmedien

DE Die Funktion Scan-Protokolle ist eine separate Registerkarte des Quarantäne-Dialogfelds. Sie zeigt das Datum und die Uhrzeit jedes Scans, den Scantyp, die Anzahl der erkannten Bedrohungen und die Anzahl der verarbeiteten Bedrohungen an.

• zeigt das Datum
• Uhrzeit jedes Scans
• Scantyp
• Anzahl der erkannten
• Anzahl der verarbeiteten

DE Status, Standard- Scan, Scheduled Scan, Scan Options, Preferences, Quarantine und Subscription Information können alle über die Status Seite des Programmfensters (Bildschirmfoto oben) abgerufen werden

• Status
• Standard- Scan
• Scheduled Scan
• Scan Options
• Preferences
• Quarantine
• Bildschirmfoto oben

DE Das Virus Scan Schaltfläche auf der Startseite des Programms startet einen Schnell-Scan

• Virus Scan Schaltfläche
• Startseite des Programms
• Schnell-Scan

DE Das Scan for viruses auf der Homepage läßt Sie eine schnelle oder vollständige Überprüfung durchführen

• Scan for viruses
• Homepage läßt Sie
• schnelle
• vollständige Überprüfung durchführen

DE Das Scan Schaltfläche im Hauptfenster des Programms führt standardmäßig einen Schnellscan aus

• Programms führt standardmäßig

DE F-Quick Schnellverbinder F-Stecker auf F-Buchse, Schnell F-Stecker, ZZF

• F-Quick Schnellverbinder F-Stecker
• F-Buchse
• Schnell F-Stecker
• ZZF

DE F-Quick Schnellverbinder F-Stecker auf F-Buchse, Schnell F-Stecker, ZZF

• F-Quick Schnellverbinder F-Stecker
• F-Buchse
• Schnell F-Stecker
• ZZF

DE Klicken Sie auf Virenscan, um den Scan zu starten.

DE Führen Sie einen vollständigen Scan Ihres Computers durch. Dies ermöglicht einen gründlicheren Scan und wird insbesondere dann dringend empfohlen, wenn Sie vermuten, dass der Computer infiziert ist.

• Scan Ihres Computers
• Scan
• insbesondere dann dringend
• vermuten
• Computer infiziert

DE Es hat 48 Bytes und einen UID von 7 Bytes.

• Bytes

DE Und… noch viel mehr. Beispielsweise bietet KeyTalk den Secure Email Service und den Smart Security Scan – wobei sowohl der Service als auch der Scan eine logische Ergänzung zum Service- und Produktportfolio von KeyTalk sind.

• Beispielsweise bietet KeyTalk
• Secure Email Service
• Smart Security Scan
• Scan eine logische
• Service-
• Produktportfolio von KeyTalk

DE Die PostgreSQL Operation Index Scan ist eine Kombination der Oracle-Operationen INDEX [UNIQUE/RANGE] SCAN und TABLE ACCESS BY INDEX ROWID

• PostgreSQL Operation Index
• Kombination der Oracle-Operationen
• UNIQUE
• RANGE
• SCAN
• TABLE ACCESS BY
• ROWID

DE Das führt dazu, dass die Oracle Datenbank einen INDEX RANGE SCAN verwendet

• führt dazu
• RANGE SCAN verwendet

DE PostgreSQL führt hier zwei Operationen durch: einen Bitmap Index Scan gefolgt von einem Bitmap Heap Scan

• Bitmap Index Scan
• Bitmap Heap Scan

DE Der Cost-Wert ist mit 680 sogar höher als beim Ausführungsplan ohne Index (477). Daher bevorzugt der Optimizer in dieser Situation automatisch den Ausführungsplan mit der TABLE ACCESS FULL Operation.

• Index
• TABLE ACCESS FULL

DE Das Ausführen einer Pull-Anfrage oder das Pushen einer Änderung an Ihren Masterzweig löst einen Scan Ihrer geänderten Codezeilen aus, während das Planen einer Pipelineausführung einen vollständigen Scan Ihres gesamten Repositorys auslöst.

• Ausführen einer Pull-Anfrage
• Pushen einer Änderung
• Ihren Masterzweig löst
• Scan Ihrer geänderten
• während das Planen
• Pipelineausführung einen vollständigen
• Ihres gesamten Repositorys

DE Zur Abbildung von sich ständig bewegenden oder stationären Objekten stehen Bildaufnahmeoptionen mit Zeilenscan und Flächenscan zur Verfügung

• bewegenden
• stationären Objekten stehen
• Zeilenscan
• Flächenscan zur Verfügung

DE Zeilenkameras eignen sich perfekt für die Prüfung von überdimensionalen oder zylindrischen Objekten auf schnell laufenden Produktionslinien. Es gibt viele Line Scan-Anwendungen. Die wichtigsten sind:

• Prüfung von überdimensionalen
• laufenden Produktionslinien
• viele Line Scan-Anwendungen
• wichtigsten

DE Technologie von Cognex unterstützt alle Arten der Bilderfassung: analog, digital, Farbe, schwarz-weiß, Flächen- oder Zeilenabtastung, hochauflösend, Mehrkanal und Multiplex

• Technologie von Cognex
• Arten der Bilderfassung
• analog
• digital
• Farbe
• schwarz-weiß
• Flächen-
• Zeilenabtastung
• hochauflösend
• Mehrkanal
• Multiplex

DE /l=[path], /log=[path] In der angegebenen Datei wird ein Scanprotokoll angelegt. Das textbasierte Protokoll wird in Unicode gespeichert.Beispiel: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"

• path
• Scanprotokoll angelegt
• Unicode
• malware

DE Automatische Erkennung von Text (OCR), Handschrift (ICR), Bilder, Barcodes und optischen Markierungen (OMR), um Dokumente zu klassifizieren und kritische Informationen zu extrahieren.

• OCR
• Handschrift
• ICR
• Bilder
• Barcodes
• optischen Markierungen
• OMR
• Dokumente zu klassifizieren

DE Sie müssen nur einmal Ihre Hand bei uns scannen und zusammen mit den Daten aus Ihrem Personalausweis erfassen lassen – schon ist Ihre Hand in Zukunft Ihr unverwechselbarer Eintritt in die Spielbank.

• müssen nur einmal
• Ihrem Personalausweis erfassen
• schon ist Ihre
• Zukunft Ihr unverwechselbarer

DE Schnellerer Datenabruf: Scannen von Assets zum Recherchieren oder Ändern von Daten oder zur Assetverfolgung

• Schnellerer Datenabruf
• Scannen von Assets
• Recherchieren
• Ändern von Daten
• Assetverfolgung

DE Simple Scan Pro - PDF Scanner APK 4.6.7 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Simple Scan Pro - PDF Scanner APK herunterladen - APKFab.com

• Simple Scan Pro
• PDF Scanner APK
• Android herunterladen
• Scan Pro

DE PDF scanner - Scanner-App Dokumente scannen, PDF mit der Kamera scannen

• PDF scanner
• Scanner-App Dokumente scannen
• scannen

DE Mit dem integrierten Zebra-Scanmodul SE4710 der Business-Klasse (nur optional für das Modell XPAD L10 erhältlich) erfassen Mitarbeiter Barcodes per Tastendruck – selbst wenn diese verkratzt, verschmutzt oder in schlechter Qualität gedruckt sind.

• XPAD erhältlich
• erfassen Mitarbeiter Barcodes
• Tastendruck
• verschmutzt
• schlechter Qualität gedruckt

DE Der Kunde muss sicherstellen, dass der Vulnerability Scan erfolgreich durchgeführt werden kann. Daher wird der Kunde sicherstellen, dass die IP-Adresse vom Vulnerability Scan nicht blockiert wird.

• Kunde muss sicherstellen
• Vulnerability Scan erfolgreich
• sicherstellen
• IP-Adresse vom Vulnerability
• blockiert

DE Sichtfeld, Anzahl der Scanlinien und Scanrate lassen sich einstellen und auf Bedürnisse verschiedener Anwendungen flexibel anpassen.

• Sichtfeld
• Anzahl der Scanlinien
• Bedürnisse verschiedener Anwendungen

DE Es hat 48 Bytes und einen UID von 7 Bytes.

• Bytes

DE Und… noch viel mehr. Beispielsweise bietet KeyTalk den Secure Email Service und den Smart Security Scan – wobei sowohl der Service als auch der Scan eine logische Ergänzung zum Service- und Produktportfolio von KeyTalk sind.

• Beispielsweise bietet KeyTalk
• Secure Email Service
• Smart Security Scan
• Scan eine logische
• Service-
• Produktportfolio von KeyTalk

DE /l=[path], /log=[path] In der angegebenen Datei wird ein Scanprotokoll angelegt. Das textbasierte Protokoll wird in Unicode gespeichert.Beispiel: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"

• path
• Scanprotokoll angelegt
• Unicode
• malware

DE Wird in PHP_INI_SCAN_DIR ein leeres Verzeichnis angegeben, dann wird PHP beim Kompilieren auch das mit --with-config-file-scan-dir angegebene Verzeichnis durchsuchen.

• leeres Verzeichnis angegeben
• dann wird PHP
• -with-config-file-scan-dir angegebene Verzeichnis

DE Sie müssen diesen Code über die Google Authenticator-App scannen, indem Sie die Option Barcode scannen auswählen, um den QR-Code mit der Kamera Ihres Geräts oder mit dem auf dem Bildschirm angezeigten privaten Schlüssel zu erfassen.

• müssen diesen Code
• Google Authenticator-App scannen
• Barcode scannen auswählen
• Ihres Geräts
• Bildschirm angezeigten privaten

DE Sollte der grundlegende Scan nicht ausreichen, können Sie mithilfe eines Tiefenscans versuchen, auch versteckte Dateien zu finden

• Sollte der grundlegende
• ausreichen
• mithilfe eines Tiefenscans

DE Sollte der grundlegende Scan nicht ausreichen, können Sie mithilfe eines Tiefenscans versuchen, auch versteckte Dateien zu finden

• Sollte der grundlegende
• ausreichen
• mithilfe eines Tiefenscans

DE Um einen QR Code über die Google Bildschirmsuche zu scannen, benötigen Sie keine App. Sie können zum Scannen eines QR Codes wie folgt vorgehen:

• Scannen eines QR
• folgt

DE Dies ist eine super-einfache Möglichkeit, QR Codes ohne eine App zu scannen. Um mit Google Lens im Assistant einen QR Code zu scannen, befolgen Sie bitte folgende Schritte:

• Möglichkeit
• App zu scannen
• befolgen Sie bitte

DE Wenn Sie tatsächlich erfolglos die korrekte Methode für Ihr Smartphone-Modell und die darauf verwendete Android-Version befolgt haben, kann es sein, dass der QR Code, den Sie scannen möchten, zu stark beschädigt oder zu unklar zum Scannen ist.

• Methode für Ihr
• darauf verwendete Android-Version
• QR Code
• scannen möchten
• stark beschädigt
• unklar zum Scannen

DE Wenn Sie kein eigenes haben, können Sie stattdessen auch ein vorgefertigtes „Scan mich“-Logo verwenden, um Ihre Kontakte zum Scannen des Codes zu motivieren.

• Scan mich
• -Logo verwenden
• Kontakte zum Scannen

DE Leider sind für diesen QR-Code-Typ keine Scan-Statistiken verfügbar. Nur Dynamische QR Codes bieten diese Option – neben zahlreichen anderen nützlichen Funktionen.

• QR-Code-Typ keine Scan-Statistiken
• Dynamische QR Codes
• Option
• neben zahlreichen anderen

DE Zeilenkameras eignen sich perfekt für die Prüfung von überdimensionalen oder zylindrischen Objekten auf schnell laufenden Produktionslinien. Es gibt viele Line Scan-Anwendungen. Die wichtigsten sind:

• Prüfung von überdimensionalen
• laufenden Produktionslinien
• viele Line Scan-Anwendungen
• wichtigsten

DE Zur Abbildung von sich ständig bewegenden oder stationären Objekten stehen Bildaufnahmeoptionen mit Zeilenscan und Flächenscan zur Verfügung

• bewegenden
• stationären Objekten stehen
• Zeilenscan
• Flächenscan zur Verfügung

DE Technologie von Cognex unterstützt alle Arten der Bilderfassung: analog, digital, Farbe, schwarz-weiß, Flächen- oder Zeilenabtastung, hochauflösend, Mehrkanal und Multiplex

• Technologie von Cognex
• Arten der Bilderfassung
• analog
• digital
• Farbe
• schwarz-weiß
• Flächen-
• Zeilenabtastung
• hochauflösend
• Mehrkanal
• Multiplex

DE Der industrielle, netzwerkfähige IPC5 ermöglicht die Kombination von bis zu vier Flächenscan- und Zeilenscan-Kameras

• industrielle
• vier Flächenscan-
• Zeilenscan-Kameras