Traduzir "prioritising content" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prioritising content" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de prioritising content

inglês
alemão

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.

DE 87 % Ihrer Mitbewerber bevorzugen Kundeninteraktionen, die eher auf Gespräche ausgerichtet sind.

inglêsalemão
moreeher
aresind

EN Thankfully, most years aren't pandemic years — but wise companies are now prioritising investments in their employees.

DE Glücklicherweise sind Pandemien nicht die Regel – aber clevere Unternehmen stellen Investitionen in ihre Mitarbeiter jetzt an erste Stelle.

EN Customers and companies are prioritising CX

DE Kunden und Unternehmen stellen Customer Experience an erste Stelle

inglêsalemão
arestellen
customerskunden
andund
companiesunternehmen

EN With a clearcut top-of-the-range position, Infomaniak proposes a highly-diversified offer on the online services and Web hosting market, focusing on systematically prioritising user freedom

DE Gestützt auf eine beständige Oberklasse-Positionierung, bietet Infomaniak ein sehr vielfältiges Angebot auf dem Markt für Online-Dienste und Webhosting, wobei stets die Freiheit der Nutzer im Vordergrund steht

inglêsalemão
positionpositionierung
infomaniakinfomaniak
marketmarkt
usernutzer
freedomfreiheit
onlineonline
servicesdienste
offerangebot
webonline-dienste
web hostingwebhosting
andund
withwobei
aein

EN We first conducted initial account audits, analysed Google Search data, and leveraged explicit channel knowledge to estimate market potential. This was a crucial element in designing and prioritising the optimal approach.

DE Zunächst führten wir erste Account-Audits durch, analysierten Google-Suchdaten und nutzten explizites Kanalwissen, um das Marktpotenzial abzuschätzen. Dies war ein entscheidendes Element bei der Entwicklung und Priorisierung des optimalen Ansatzes.

inglêsalemão
accountaccount
auditsaudits
elementelement
designingentwicklung
googlegoogle
wewir
optimaloptimalen
waswar
andund
azunächst
thisdies

DE Die Beschleunigung des Wachstums priorisieren

inglêsalemão
prioritisingpriorisieren
growthwachstums
accelerationbeschleunigung

EN In our report, they also shared how they avoid that risk – through prioritising value and customer satisfaction over everything.

DE In unserem Bericht erklärten sie außerdem, wie sie dieses Risiko meiden: indem sie die Qualität und Kundenzufriedenheit an erste Stelle stellen.

inglêsalemão
reportbericht
riskrisiko
avoidmeiden
valuequalität
ourunserem
andan
alsoaußerdem
inin
howwie
customer satisfactionkundenzufriedenheit
thatdie
theysie

EN What is really important to you? A lot is being said about the importance of prioritising

DE Was ist dir wirklich wichtig? Es wird viel darüber gesagt, wie wichtig es ist, Prioritäten zu setzen

inglêsalemão
importantwichtig
tozu
aboutdarüber
saidgesagt
thewird

EN #Prioritising means focussing your energy on the important things at the right time. Why & how to determine your #priorities

DE #Priorisieren bedeutet, deine Energie zum richtigen Zeitpunkt auf die wichtigen Dinge zu konzentrieren. Warum und wie #Prioritäten setzen. #Schwerpunkte

inglêsalemão
prioritisingpriorisieren
energyenergie
importantwichtigen
timezeitpunkt
prioritiesprioritäten
rightrichtigen
tobedeutet
whywarum
thingsund
thezum
onauf
howwie

EN As more than half of the world's population uses mobile devices to access the internet, companies and organisations have started prioritising learning on-the-go. By embedding...

DE Da mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung mobile Geräte verwendet, um auf das Internet zuzugreifen, haben Unternehmen und Organisationen begonnen, dem Lernen unterwegs Vorrang einzuräumen. Durch Einbetten...

inglêsalemão
mobilemobile
devicesgeräte
startedbegonnen
embeddingeinbetten
usesverwendet
internetinternet
to accesszuzugreifen
companiesunternehmen
organisationsorganisationen
halfhälfte
moremehr
asals

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets

DE Ein leistungsstarkes und einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Lösen von Kundensupporttickets

inglêsalemão
powerfullyleistungsstarkes
easyeinfaches
systemsystem
trackingverfolgen
prioritisingpriorisieren
solvinglösen
andund
aein
forzum

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN Maximise the value of your initiatives. Manage investments across the enterprise by planning, prioritising and tracking work aligned with your objectives.

DE Maximieren Sie den Wert Ihrer Initiativen. Verwalten Sie Investitionen unternehmensweit, indem Sie gezielt die Aufgaben planen, priorisieren und nachverfolgen, die Sie Ihren Zielen näherbringen.

inglêsalemão
maximisemaximieren
valuewert
investmentsinvestitionen
prioritisingpriorisieren
trackingnachverfolgen
initiativesinitiativen
manageverwalten
planningplanen
yourihren
byindem
andund
objectiveszielen
theden

EN Provide immediate, AI‑driven responses to employee questions. Accelerate resolution by prioritising, assigning and making AI‑assisted recommendations to staff.

DE Beantworten Sie die Fragen Ihrer Mitarbeiter schnell und mithilfe von KI. Beschleunigen Sie den Lösungsprozess durch Priorisierung, Zuweisung und KI‑gestützte Empfehlungen an Ihre Mitarbeiter.

EN Make informed decisions quickly, diagnosing problems and prioritising them based on business impact.

DE Treffen Sie schnell fundierte Entscheidungen, diagnostizieren Sie Probleme und priorisieren Sie sie nach Geschäftsauswirkungen.

inglêsalemão
decisionsentscheidungen
quicklyschnell
problemsprobleme
prioritisingpriorisieren
andund

EN SEO is an ongoing process of prioritising task based on effort and impact.

DE Hier ist auch wichtig zu erwähnen, dass es sich bei SEO um einen fortlaufenden Prozess handelt.

inglêsalemão
seoseo
processprozess
aneinen
isist
ofzu
onsich

EN With a clearcut top-of-the-range position, Infomaniak proposes a highly-diversified offer on the online services and Web hosting market, focusing on systematically prioritising user freedom

DE Gestützt auf eine beständige Oberklasse-Positionierung, bietet Infomaniak ein sehr vielfältiges Angebot auf dem Markt für Online-Dienste und Webhosting, wobei stets die Freiheit der Nutzer im Vordergrund steht

inglêsalemão
positionpositionierung
infomaniakinfomaniak
marketmarkt
usernutzer
freedomfreiheit
onlineonline
servicesdienste
offerangebot
webonline-dienste
web hostingwebhosting
andund
withwobei
aein

EN The Renewable Energy Sources Act (EEG) comes into force. Among other things, it lays the legal basis for prioritising renewable sources when feeding electricity into the national grid.

DE Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) tritt in Kraft. Darin wird, unter anderem, der Vorrang für Strom aus Erneuerbaren Energien bei Einspeisung und Netzanschluss gesetzlich verankert. Das EEG wird zum Meilenstein.

inglêsalemão
actgesetz
legalgesetzlich
otheranderem
forcekraft
thingsund
electricitystrom
energyenergien
forfür
renewableerneuerbaren
amongin
thewird

Mostrando 50 de 50 traduções