DE Die Enterprise Edition bietet nun auch eine Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
"batch konvertierung mehrerer eba" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Enterprise Edition bietet nun auch eine Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
EN Enterprise Edition also includes batch EBA XBRL to Excel conversion and an API for batch conversion.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
api | api |
konvertierung | conversion |
für | for |
edition | edition |
die | and |
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
csv | csv |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
api | api |
konvertierung | conversion |
unterstützung | support |
ausgabe | output |
für | for |
edition | edition |
die | and |
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
csv | csv |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
api | api |
konvertierung | conversion |
unterstützung | support |
ausgabe | output |
für | for |
edition | edition |
die | and |
DE Konvertierung starten Konvertierung starten Konvertierung starten
EN Start Converting Start Converting Start Converting
DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer Solvency II XBRL-Berichte ins Excel-Format.
EN Batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple Solvency II XBRL reports to Excel
alemão | inglês |
---|---|
schaltfläche | button |
mehrerer | multiple |
solvency | solvency |
ii | ii |
excel | excel |
xbrl | xbrl |
berichte | reports |
in | in |
konvertierung | conversion |
ins | to |
DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer EBA XBRL-Berichte ins Excel-Format.
EN Batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple EBA XBRL reports to Excel
alemão | inglês |
---|---|
schaltfläche | button |
mehrerer | multiple |
eba | eba |
excel | excel |
xbrl | xbrl |
berichte | reports |
in | in |
konvertierung | conversion |
ins | to |
DE Gleichzeitige Batch-Konvertierung mehrerer Dateien
EN Batch convert multiple files simultaneously
alemão | inglês |
---|---|
mehrerer | multiple |
dateien | files |
konvertierung | convert |
DE PDFs von Grund auf, von einem Scan, einer URL oder jedem Dokumentenformat erstellen. Microsoft Office-Dateien zu und aus PDFs konvertieren. Gleichzeitige Batch-Konvertierung mehrerer Dateien
EN Create PDFs from scratch, from a scan, URL or any document format. Convert Microsoft Office files to and from PDFs. Batch convert multiple files simultaneously
alemão | inglês |
---|---|
pdfs | pdfs |
scan | scan |
url | url |
oder | or |
microsoft | microsoft |
dateien | files |
office | office |
zu | to |
aus | from |
erstellen | create |
konvertieren | convert |
und | and |
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
alemão | inglês |
---|---|
skalieren | scale |
batch | batch |
hunderttausende | hundreds of thousands |
funktionen | features |
aws | aws |
und | and |
alle | all |
mit | with |
einem | a |
von | of |
DE Für die Big-Data-Verarbeitung lassen sich mit Talend Studio Batch- und Streaming-Jobs erstellen, die auf Spark oder MapReduce laufen. In diesem Fall erstellen wir einen Big-Data-Batch-Job auf Basis von Spark.
EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
studio | studio |
spark | spark |
big | big |
data | data |
verarbeitung | processing |
streaming | streaming |
oder | or |
jobs | jobs |
in | in |
diesem | this |
job | job |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Erweitern Sie im Repository den Bereich Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Big Data Batch und klicken Sie anschließend auf Create Big Data Batch Job.
EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.
alemão | inglês |
---|---|
repository | repository |
job | job |
rechten | right |
big | big |
data | data |
batch | batch |
erweitern | expand |
im | in the |
designs | designs |
klicken | click |
mit | in |
den | the |
und | and |
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
alemão | inglês |
---|---|
skalieren | scale |
batch | batch |
hunderttausende | hundreds of thousands |
funktionen | features |
aws | aws |
und | and |
alle | all |
mit | with |
einem | a |
von | of |
DE Batch-Mischer, Batch-Homogenisierer - alle Hersteller aus dem Bereich der Industrie
EN Batch mixer, Batch homogenizer - All industrial manufacturers
alemão | inglês |
---|---|
mischer | mixer |
alle | all |
hersteller | manufacturers |
industrie | industrial |
DE Neue Enterprise Edition mit Batch-Konvertierung
EN New Enterprise Edition with batch conversion
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
mit | with |
konvertierung | conversion |
DE Außerdem bietet die Enterprise Edition Unterstützung für die Batch-Konvertierung von Solvency II XBRL in Excel sowie eine API, über die dies ebenfalls möglich ist.
EN Enterprise Edition also provides support for batch conversion of Solvency II XBRL to Excel, and an API for converting batches of Solvency II XBRL and Excel documents.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
solvency | solvency |
ii | ii |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
api | api |
konvertierung | conversion |
unterstützung | support |
für | for |
bietet | provides |
edition | edition |
DE Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel
EN Batch conversion of EBA XBRL to Excel
alemão | inglês |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
konvertierung | conversion |
von | of |
DE Batch-Konvertierung von Solvency II XBRL in Excel
EN Batch conversion of Solvency II XBRL to Excel
alemão | inglês |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
konvertierung | conversion |
von | of |
DE Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel
EN Batch conversion of EBA XBRL to Excel
alemão | inglês |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
konvertierung | conversion |
von | of |
DE Batch-Konvertierung von Solvency II XBRL in Excel
EN Batch conversion of Solvency II XBRL to Excel
alemão | inglês |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
konvertierung | conversion |
von | of |
DE Glücklicherweise unterstützt der DVDFab DVD Ripper all diese Technologien und noch dazu die Batch-Konvertierung
EN How do I rip a DVD without losing quality? When you run DVDFab DVD Ripper, choose the "Theater (MKV.Passthrough)" option to convert DVD to digital format, which delivers no quality loss
alemão | inglês |
---|---|
dvdfab | dvdfab |
dvd | dvd |
ripper | ripper |
technologien | digital |
und | you |
der | the |
DE Neue Enterprise Edition mit Batch-Konvertierung
EN New Enterprise Edition with batch conversion
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
mit | with |
konvertierung | conversion |
DE Außerdem bietet die Enterprise Edition Unterstützung für die Batch-Konvertierung von Solvency II XBRL in Excel sowie eine API, über die dies ebenfalls möglich ist.
EN Enterprise Edition also provides support for batch conversion of Solvency II XBRL to Excel, and an API for converting batches of Solvency II XBRL and Excel documents.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
solvency | solvency |
ii | ii |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
api | api |
konvertierung | conversion |
unterstützung | support |
für | for |
bietet | provides |
edition | edition |
DE Durch die Konvertierung von JSON in CSV wird eine CSV-Textdatei, durch die Konvertierung von CSV in JSON ein JSON-Ausgabedokument erzeugt.
EN JSON to CSV conversion produces a CSV text file and converting CSV to JSON produces a JSON output document.
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
csv | csv |
konvertierung | conversion |
von | to |
ein | a |
DE JSON <=> XML-Konvertierung - einfache Konvertierung zwischen JSON- und XML-Dateien beim Erstellen von Web 2.0-Applikationen
EN JSON <=> XML conversion - easily convert between JSON and XML files when building Web 2.0 applications
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
einfache | easily |
web | web |
gt | gt |
xml | xml |
dateien | files |
applikationen | applications |
konvertierung | conversion |
zwischen | between |
beim | when |
und | and |
von | convert |
DE Starten Sie eine neue Konvertierung, indem Sie auf die Schaltfläche "Neue Konvertierung starten" klicken.
EN Start a new conversion by clicking the "Start New Conversion" button.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
konvertierung | conversion |
starten | start |
indem | by |
schaltfläche | button |
eine | a |
DE Wie schon die erste Konvertierung ist auch die umgekehrte Konvertierung nicht auf herkömmliche Weise möglich – INDD und PNG sind auf diese Weise einfach nicht kompatibel
EN That’s because just like with the inverse conversion, the INDD isn’t compatible with PNG in a way that allows conversion
alemão | inglês |
---|---|
konvertierung | conversion |
kompatibel | compatible |
png | png |
weise | way |
wie | like |
auf | in |
DE Wie schon die erste Konvertierung ist auch die umgekehrte Konvertierung nicht auf herkömmliche Weise möglich – INDD und PNG sind auf diese Weise einfach nicht kompatibel
EN That’s because just like with the inverse conversion, the INDD isn’t compatible with PNG in a way that allows conversion
alemão | inglês |
---|---|
konvertierung | conversion |
kompatibel | compatible |
png | png |
weise | way |
wie | like |
auf | in |
DE JSON <=> XML-Konvertierung - einfache Konvertierung zwischen JSON- und XML-Dateien beim Erstellen von Web 2.0-Applikationen
EN JSON <=> XML conversion - easily convert between JSON and XML files when building Web 2.0 applications
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
einfache | easily |
web | web |
gt | gt |
xml | xml |
dateien | files |
applikationen | applications |
konvertierung | conversion |
zwischen | between |
beim | when |
und | and |
von | convert |
DE Durch die Konvertierung von JSON in CSV wird eine CSV-Textdatei, durch die Konvertierung von CSV in JSON ein JSON-Ausgabedokument erzeugt.
EN JSON to CSV conversion produces a CSV text file and converting CSV to JSON produces a JSON output document.
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
csv | csv |
konvertierung | conversion |
von | to |
ein | a |
DE Dazu gehört die Konvertierung von einem Format in ein anderes gemäß den Standards des Unternehmens. Dazu können die Umrechnung von Maßeinheiten, die Datum-Zeit-Konvertierung und Zeichensatzkonvertierung gehören.
EN This includes converting from one format to another based on the organization’s standards. It may include the unit of measurement conversion, date-time conversion, and conversion of the character set.
alemão | inglês |
---|---|
format | format |
anderes | another |
standards | standards |
konvertierung | conversion |
gemäß | of |
den | the |
und | and |
DE Batch-Export und Preflight mehrerer InDesign- und QuarkXPress-Dokumente
EN Batch export and preflight multiple InDesign and QuarkXPress documents
alemão | inglês |
---|---|
preflight | preflight |
mehrerer | multiple |
export | export |
und | and |
dokumente | documents |
DE Nutzen Sie den Batch-Export für die automatisierte Bearbeitung mehrerer Dateien auf einmal
EN Use batch export for automated editing of multiple files at once
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
bearbeitung | editing |
dateien | files |
export | export |
nutzen | use |
für | for |
den | of |
DE Batch Input Editor zur gleichzeitigen Eingabe mehrerer Werte (z.B. aus einer Liste), dabei erfolgt ein Abgleich auf Gültigkeit mit dem DAM-System
EN Batch Input Editor for simultaneous input of multiple values (e.g. from a list), thereby a comparison for validity with the DAM system takes place
DE Mehrere Conversions gleichzeitig: Die Konvertierung mehrerer Word-Dateien mit einem einzigen Klick ist die Funktion, die den meisten Online-Konvertern von Dokumenten in PDF fehlt
EN Multiple conversions at once: The multiple Word files conversion in a single click is the feature that most of the online Doc to PDF converters lack
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
fehlt | lack |
online | online |
conversions | conversions |
funktion | feature |
dateien | files |
konvertierung | conversion |
in | in |
ist | is |
word | word |
einzigen | a |
DE Unterstützung mehrerer Domänen ermöglicht die Bereitstellung mehrerer Token innerhalb derselben MobilePASS-Anwendung sowie die separate Verwendung der einzelnen Token für den Zugriff auf verschiedene Ressourcen.
EN Multi-domain support – allows several tokens to be deployed within the same MobilePASS app, and for each 'token' to be separately used to access different resources
alemão | inglês |
---|---|
domänen | domain |
ermöglicht | allows |
separate | separately |
unterstützung | support |
zugriff | access |
ressourcen | resources |
verschiedene | different |
mehrerer | several |
token | token |
innerhalb | within |
sowie | and |
verwendung | used |
derselben | the same |
für | for |
DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
plugin | plugin |
tonne | ton |
ui | ui |
wordpress | wordpress |
integration | integration |
funktionen | features |
mehr | more |
anderer | other |
mit | with |
und | and |
dinge | things |
benutzerdefinierten | custom |
eine | a |
wie | like |
DE Bulk-Analyse-Tool – Backlink-Analyse im Batch von Semrush | Semrush Deutsch
EN Bulk Analysis Tool - Batch Backlink Analysis by Semrush | Semrush
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
tool | tool |
backlink | backlink |
von | by |
semrush | semrush |
DE Prüfe den geschätzten monatlichen organischen Suchtraffic von bis zu 200 Websites gleichzeitig mit dem Batch-Analyse-Tool.
EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.
alemão | inglês |
---|---|
prüfe | check |
monatlichen | monthly |
websites | websites |
analyse | analysis |
tool | tool |
zu | to |
DE Laden Sie Ihre Video- oder Audio-Dateien in einem Batch hoch – den Rest übernimmt unser VOD/AOD-Dienst mit erweiterter adaptiver Konversionstechnologie.
EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
in | in |
vod | vod |
aod | aod |
dienst | service |
rest | rest |
video | video |
dateien | files |
audio | audio |
laden | upload |
ihre | your |
DE Spielen Sie Daten per Stream, Batch und interaktiven APIs sicher aus Ihren SCV-, CRM-, ESP-, DMP-, POS- und anderen Systemen ein.
EN Ingest data securely from your SCV, CRM, ESP, DMP, POS and more via stream, batch and interactive APIs.
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
stream | stream |
batch | batch |
interaktiven | interactive |
apis | apis |
sicher | securely |
crm | crm |
dmp | dmp |
pos | pos |
aus | from |
ihren | your |
anderen | more |
und | and |
per | via |
DE Delta Lake ist eine formatunabhängige Speicherebene, die in Ihrem Delta Lage für Leistung, Sicherheit und Zuverlässigkeit sorgt – sei es im Streaming- oder im Batch-Betrieb
EN Delta Lake is an open format storage layer that delivers reliability, security and performance on your data lake — for both streaming and batch operations
DE Vergessen Sie komplexe und redundante Systeme oder betriebliche Herausforderungen: Führen Sie Batch- und Streaming-Operationen ganz unkompliziert auf derselben vereinfachten Architektur aus
EN Run both batch and streaming operations on one simplified architecture that avoids complex, redundant systems and operational challenges
alemão | inglês |
---|---|
komplexe | complex |
redundante | redundant |
betriebliche | operational |
herausforderungen | challenges |
vereinfachten | simplified |
architektur | architecture |
streaming | streaming |
systeme | systems |
operationen | operations |
auf | on |
und | and |
ganz | that |
DE In Delta Lake ist eine Tabelle sowohl Batch-Tabelle als auch Streaming-Quelle und -Senke
EN In Delta Lake, a table is both a batch table and a streaming source and sink
alemão | inglês |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
tabelle | table |
streaming | streaming |
quelle | source |
in | in |
ist | is |
und | and |
DE Ob Erfassung von Streaming-Daten, zeitlich versetzter Batch-Abgleich oder interaktive Abfragen: Alles funktioniert vom Start weg erwartungsgemäß und mit direkter Integration in Spark Structured Streaming.
EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
abfragen | queries |
funktioniert | work |
integration | integrate |
spark | spark |
structured | structured |
streaming | streaming |
daten | data |
und | and |
von | of |
vom | the |
mit | directly |
in | all |
DE Instant Purge und Batch-Invalidierung über Surrogate Keys ermöglichen das Cachen und Invalidieren von dynamischen Inhalten innerhalb von Millisekunden.
EN Instant Purge and batch purging with surrogate keys let you cache and invalidate highly dynamic content in milliseconds.
alemão | inglês |
---|---|
keys | keys |
ermöglichen | let |
dynamischen | dynamic |
millisekunden | milliseconds |
und | and |
inhalten | content |
von | in |
DE Mit der integrierten Projektverwaltung können Sie Dateien gemeinsam gruppieren, XSLT-Transformationen zuweisen, Batch-Operationen durchführen, Versionskontrolle verwenden, usw
EN Integrated project management functionality lets you group related files and assign XSLT transformations, perform batch operations, plug in to source control systems, and more
alemão | inglês |
---|---|
integrierten | integrated |
dateien | files |
zuweisen | assign |
xslt | xslt |
transformationen | transformations |
durchführen | perform |
operationen | operations |
sie | you |
DE Die Ausführung der Konsolenapplikation kann durch Erstellen einer Batch-Datei automatisiert werden
EN The execution of the Console application can be automated by writing a batch file
alemão | inglês |
---|---|
automatisiert | automated |
datei | file |
ausführung | execution |
kann | can |
werden | be |
einer | a |
DE Durch Aufruf der MapForce Server API über ein Programm, das Schreiben einer Batch-Datei zum Aufruf der Befehlszeilenschnittstelle von MapForce Server oder Einrichten eines FlowForce "Auftrags", können Sie die Ausführung des Mappings automatisieren.
EN By accessing the MapForce Server API programmatically, writing a batch file to call the command line interface of MapForce Server, or by setting up a FlowForce “job”, you can automate the execution of the mapping.
alemão | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
api | api |
befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
flowforce | flowforce |
mappings | mapping |
automatisieren | automate |
aufruf | call |
oder | or |
ausführung | execution |
können | can |
DE Bearbeite Scrobbels im Batch, um deine Musiksammlung neu zu organisieren, ändere (auf Wunsch) deinen Benutzernamen, verwende die Rasteransicht für deine Charts und vieles mehr.
EN Batch edit scrobbles to reorganize your libary, change your username (if you want), use grid view for your charts, and more...
alemão | inglês |
---|---|
bearbeite | edit |
batch | batch |
benutzernamen | username |
charts | charts |
wunsch | want |
zu | to |
und | and |
ändere | change |
um | for |
DE Lego Star Wars ist das Bad Batch Attack Shuttle
EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle
alemão | inglês |
---|---|
lego | lego |
star | star |
bad | bad |
batch | batch |
attack | attack |
shuttle | shuttle |
ist | is |
das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções