Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nearly in consumers" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nearly in consumers" de inglês para alemão

Traduções de nearly in consumers

"nearly in consumers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

nearly ab alle aller alles als am an auch auf auf dem auf der aus bei beinahe bis da damit das dass dem den denen der des die dies diese drei durch ein eine einem einen einer eines einige es etwa fast für haben hat hin im in innerhalb ist jede jeden jeder können machen man mehr mehr als mit nach nahezu nicht noch nutzen oder ohne praktisch pro rund sehen sein sicher sie sind so sodass sowie um und unter verwenden viel viele vom von vor was website wenn werden wie wir wo während zu zum zur zwei über
consumers konsumenten kunden nutzer verbraucher verbrauchern

Tradução de inglês para alemão de nearly in consumers

inglês
alemão

EN Nearly 1 in 3 consumers spend 5+ hours scrolling every day. That?s almost a third of the time the average human spends awake. With consumers fixed on social media, it?s no surprise that advertisers have also shifted their attention to...

DE IAS Studie Streaming Wars Deutschland: Trend zu kostenfreien, werbefinanzierten Streaming-Angeboten eröffnet Video Advertising neue Potenziale

inglês alemão
time neue
media advertising
to zu

EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.

DE In der historischen Ausstellung erfahren Sie mehr über die Hintergründe der Anschläge, die Ereignisse am 11. September und ihre bis in die Gegenwart reichenden Nachwirkungen.

inglês alemão
at the am
in in
and erfahren

EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.

DE Brave ist auf fast allen Desktop-Computern (Windows, macOS, Linux) und auf fast allen Mobilgeräten (Android und iOS) verfügbar. Um loszulegen, laden Sie einfach den Brave-Browser für Desktop, für Android oder für iOS herunter.

inglês alemão
desktop desktop
computers computern
macos macos
ios ios
browser browser
brave brave
to get started loszulegen
android android
simply einfach
or oder
windows windows
linux linux
to herunter
available verfügbar
nearly fast
and und
download laden
the den
on auf
for um

EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.

DE In der historischen Ausstellung erfahren Sie mehr über die Hintergründe der Anschläge, die Ereignisse am 11. September und ihre bis in die Gegenwart reichenden Nachwirkungen.

inglês alemão
at the am
in in
and erfahren

EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.

DE Brave ist auf fast allen Desktop-Computern (Windows, macOS, Linux) und auf fast allen Mobilgeräten (Android und iOS) verfügbar. Um loszulegen, laden Sie einfach den Brave-Browser für Desktop, für Android oder für iOS herunter.

inglês alemão
desktop desktop
computers computern
macos macos
ios ios
browser browser
brave brave
to get started loszulegen
android android
simply einfach
or oder
windows windows
linux linux
to herunter
available verfügbar
nearly fast
and und
download laden
the den
on auf
for um

EN Nearly 900,000 people work in the real estate industry and their median household income exceeds $121,000. The gender split of real estate professionals breaks down to nearly 50/50, and almost 8 in 10 own a home.

DE Fast 900,000 Menschen arbeiten in der Immobilienbranche und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen übersteigt 121,000 US-Dollar. Die Geschlechterverteilung der Immobilienfachleute beträgt fast 50/50, und fast 8 von 10 besitzen ein Eigenheim.

inglês alemão
exceeds übersteigt
people menschen
home eigenheim
in in
work arbeiten
and und
almost fast
a ein

EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost

DE Durch den 3D-Drucks von Endlos-Carbonfasern eröffnete sich Brooks neue Möglichkeiten für das Rapid Prototyping: Prototypen konnten fast doppelt so schnell und fast zur Hälfte der Kosten hergestellt werden

inglês alemão
new neue
capabilities möglichkeiten
twice doppelt
half hälfte
prototyping prototyping
prototype prototypen
cost kosten
fast schnell
nearly fast
for für
to zur
the den

EN This museum is world renowned for its nearly 60,000 works of antique and modern art gathered from nearly every corner of the world

DE Dieses Museum ist weltweit bekannt für seine fast 60000 Werke der antiken und modernen Kunst aus fast allen Ecken der Welt

inglês alemão
museum museum
renowned bekannt
works werke
modern modernen
art kunst
corner ecken
world welt
and und
nearly fast
is ist
for für
from aus
this dieses

EN With nearly 200 PADI Dive Centers and Resorts in Germany, Austria and Switzerland, you’ll find PADI courses and scuba diving services close to home, as well as nearly everywhere you’ve ever dreamed of visiting.

DE Mit fast 200 PADI Dive Centern und Resorts in Deutschland, Österreich und der Schweiz, findest du PADI Kurse und andere Dienstleistungen für Taucher in der Nähe deines Zuhauses, aber auch fast überall, wo du schon immer einmal hin wolltest.

inglês alemão
padi padi
find findest
courses kurse
services dienstleistungen
resorts resorts
switzerland schweiz
home zuhauses
dive dive
and und
in in
germany deutschland
close nähe
with mit
nearly fast
to überall
ever schon
of der

EN With nearly 20 million consumers in 7 countries, Drag'n Survey allows you to find your panel and collect reliable data.

DE Mit mehr als 20 Millionen Verbrauchern in 7 Ländern ermöglicht es Drag'n Survey Ihnen, Ihr Panel zu finden und zuverlässige Daten zu erhalten.

inglês alemão
million millionen
consumers verbrauchern
countries ländern
allows ermöglicht
panel panel
data daten
survey survey
your ihr
find finden
and und
in in
to zu
reliable zuverlässige
with mit
collect erhalten

EN Nearly two-thirds (63%) of global consumers prefer purchasing from companies that support a cause they believe in or value

DE Fast zwei Drittel (63%) der weltweiten Verbraucher bevorzugen den Kauf bei Unternehmen, die eine Sache unterstützen, an die sie glauben oder die sie schätzen

inglês alemão
global weltweiten
consumers verbraucher
prefer bevorzugen
purchasing kauf
companies unternehmen
support unterstützen
believe glauben
thirds drittel
or oder
nearly fast
a eine
two zwei
of der
in bei
that sache

EN The military community comprises nearly 37 million consumers with a purchasing power of over $1.2 trillion annually. They hold an average income 13% higher than the

DE Die Militärgemeinschaft umfasst fast 37 Millionen Verbraucher mit einer Kaufkraft von über 1.2 Billionen US-Dollar pro Jahr. Sie haben ein um 13% höheres Durchschnittseinkommen als die

inglês alemão
comprises umfasst
consumers verbraucher
annually jahr
million millionen
trillion billionen
with mit
nearly fast
of von
hold sie
purchasing haben

EN Nearly One-Quarter of Consumers are More Willing to Share Personal Data with Brands

DE Fast ein Viertel der Verbraucher ist eher bereit, personenbezogene Daten mit Marken zu teilen

inglês alemão
nearly fast
consumers verbraucher
willing bereit
data daten
brands marken
quarter viertel
more eher
to zu
share teilen
with mit
of der

EN Nearly three in ten consumers who use site search report buying a product or service from a different business than they intended because they couldn’t [?]

DE Yext, das KI-Unternehmen für die digitale Suche, kündigte heute neue Integrationen mit Zendesk an, die im Zeichen des fortlaufenden Einsatzes für die Stärkung von Kundensupport-Teams [?]

inglês alemão
search suche
business unternehmen
different neue
service zendesk
intended für

EN Nearly three in ten consumers who use site search report buying a product or service from a different business than they intended because they couldn’t [?]

DE Yext, das KI-Unternehmen für die digitale Suche, kündigte heute neue Integrationen mit Zendesk an, die im Zeichen des fortlaufenden Einsatzes für die Stärkung von Kundensupport-Teams [?]

inglês alemão
search suche
business unternehmen
different neue
service zendesk
intended für

EN With nearly 20 million consumers in 7 countries, Drag'n Survey allows you to find your panel and collect reliable data.

DE Mit mehr als 20 Millionen Verbrauchern in 7 Ländern ermöglicht es Drag'n Survey Ihnen, Ihr Panel zu finden und zuverlässige Daten zu erhalten.

inglês alemão
million millionen
consumers verbrauchern
countries ländern
allows ermöglicht
panel panel
data daten
survey survey
your ihr
find finden
and und
in in
to zu
reliable zuverlässige
with mit
collect erhalten

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

DE Die effektive digitale Marketingtechnik des Versendens von E-Mails an Interessenten und Kunden ist als E-Mail Marketing bekannt. Dank effektiver E-Mails werden Interessenten zu Kunden und einmalige Nutzer zu treuen, begeisterten Fans.

inglês alemão
known bekannt
marketing marketing
fans fans
digital digitale
one einmalige
emails mails
to zu
is ist
as als
of von
and und
email mail
effective effektive
the des

EN "A brand is no longer what you tell consumers - it is what consumers tell each other about it!"

DE „Eine Marke ist nicht mehr das, was man dem Konsumenten erzählt - es ist das, was die Konsumenten einander erzählen.“

inglês alemão
brand marke
consumers konsumenten
a eine
no nicht
longer mehr
is ist
tell erzählen

EN Brands invite consumers into a relationship, and consumers opt-in by providing basic information, such as their email address and date of birth

DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben

inglês alemão
brands marken
consumers verbraucher
relationship beziehung
address adresse
birth geburtsdatum
information informationen
and und
email address e-mail-adresse
by indem
in an
as wie
providing angeben

EN Consumers selling straight to other consumers cut out the middle man by selling their items directly between one another

DE Konsumenten, die direkt an andere Konsumenten verkaufen, umgehen den Zwischenhändler, indem sie direkt untereinander handeln

inglês alemão
consumers konsumenten
selling verkaufen
by indem
directly direkt
other andere
the den

EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."

DE „Es hat mich dazu inspiriert, eine Plattform aufzubauen, die den Verbrauchern eine Stimme gibt und dabei hilft, potenzielle Ausbrüche und Gefahren für die Verbraucher in Echtzeit zu erkennen.

inglês alemão
inspired inspiriert
me mich
build aufzubauen
potential potenzielle
a eine
platform plattform
detect erkennen
in in
give gibt
consumers verbraucher
voice stimme
and und
help hilft
to zu

EN The EU Commission has set up an internet platform for the online settlement of disputes ("ODR platform") between entrepreneurs and consumers. The ODR platform can be accessed at ec.europa.eu/consumers/odr/.

DE Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS- Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr/.

inglês alemão
eu eu
commission kommission
set eingerichtet
platform plattform
disputes streitigkeiten
odr odr
entrepreneurs unternehmern
consumers verbrauchern
ec ec
europa europa
online online
between zwischen
and und
an eine
has hat

EN Have you seen a change in what consumers are searching for during the COVID-19 pandemic? You may have noticed that consumers are searching for additional [?]

DE Uns als Yext ist es ein Anliegen, Unternehmen dabei zu helfen geprüfte Informationen bereitzustellen. Wir möchten es unseren Kunden ermöglichen, ihren Konsumenten ? und der [?]

inglês alemão
for dabei
a ein
change zu

EN Information on online dispute resolution: Consumers have the opportunity to submit complaints to the EU?s online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

DE Angaben zur Online-Streitbeilegung: Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die OnlineStreitbeilegungsplattform der EU zu richten: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE

inglês alemão
online online
consumers verbraucher
opportunity möglichkeit
complaints beschwerden
https https
ec ec
odr odr
event event
main main
eu eu
europa europa
information angaben
to zu
have haben
show show
on an

EN Understanding what consumers want and need is absolutely essential for creating flavours that meet consumers’ tastes

DE Um Aromen zu kreieren, die den Geschmack der Verbraucher treffen, ist es unabdingbar zu verstehen, was diese wollen und brauchen

inglês alemão
consumers verbraucher
meet treffen
creating kreieren
essential unabdingbar
flavours aromen
tastes geschmack
for um
want wollen
need brauchen
is ist

EN In fact, a study about how consumers use tech to talk to businesses and brands found that 89% of consumers want to use messaging to communicate with businesses

DE Eine Studie über die Art und Weise, wie Verbraucher bei der Kommunikation mit Unternehmen Technologie nutzen, zeigte, dass 89 % das Messaging als bevorzugten Kommunikationskanal ansehen

inglês alemão
consumers verbraucher
tech technologie
businesses unternehmen
messaging messaging
communicate kommunikation
with mit
use nutzen
a eine
study studie
and und
of der
that dass

EN „The EU Commission has set up an Internet platform for the online settlement of disputes (?OS Platform?) between businesses and consumers. The OS Platform can be reached at http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“

DE „Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS-Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“

EN Consumers are connected seamlessly from your digital campaign to the corresponding product pages on the retailer website; alternatively, you can drive consumers directly to a shopping cart at supported retailers

DE Kunden gelangen nahtlos von Ihren digitalen Kampagnen zu den entsprechenden Produktseiten Ihrer präferierten Handelspartner. Alternativ können Sie sie auch direkt zum Warenkorb ausgewählter Händler weiterleiten.

inglês alemão
consumers kunden
seamlessly nahtlos
corresponding entsprechenden
alternatively alternativ
directly direkt
product pages produktseiten
campaign kampagnen
your ihren
cart warenkorb
can können
a digitalen
retailers händler
drive von

EN The warranty period for Consumers is two years, otherwise six months. Where Consumers have instalment agreements, the deadline starts when the last partial payment is received.

DE Die Gewährleistungsfrist beträgt gegenüber Verbrauchern zwei Jahre, in allen anderen Fällen sechs Monate. Bei Ratenzahlungsvereinbarungen mit Verbrauchern beginnt die Frist mit der letzten Teilzahlung zu laufen.

inglês alemão
consumers verbrauchern
months monate
starts beginnt
last letzten
is beträgt
otherwise anderen
years jahre
six sechs
deadline frist
the der
for allen
two zwei

EN How much are consumers responsible when it comes to animal welfare? If consumers did what in surveys they say they would do, the situation would be completely different

DE Wie sehr sind Konsumenten in der Pflicht, wenn es um das Tierwohl geht? Wenn Verbraucherinnen und Verbraucher umsetzen würden, was sie in Umfragen angeben, wäre die Situation völlig anders

inglês alemão
situation situation
it es
surveys umfragen
consumers verbraucher
in in
are sind
would und
be wäre
comes um
the anders

EN Have you seen a change in what consumers are searching for during the COVID-19 pandemic? You may have noticed that consumers are searching for additional [?]

DE Uns als Yext ist es ein Anliegen, Unternehmen dabei zu helfen geprüfte Informationen bereitzustellen. Wir möchten es unseren Kunden ermöglichen, ihren Konsumenten ? und der [?]

inglês alemão
for dabei
a ein
change zu

EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."

DE „Es hat mich dazu inspiriert, eine Plattform aufzubauen, die den Verbrauchern eine Stimme gibt und dabei hilft, potenzielle Ausbrüche und Gefahren für die Verbraucher in Echtzeit zu erkennen.

inglês alemão
inspired inspiriert
me mich
build aufzubauen
potential potenzielle
a eine
platform plattform
detect erkennen
in in
give gibt
consumers verbraucher
voice stimme
and und
help hilft
to zu

EN But the goal is take an API area and evolve it into an active community of API consumers, in hopes of transforming it into a self-service, self-managing ecosystem of passionate partners and consumers.

DE Das Ziel dabei ist aber, den API-Bereich in eine aktive Community aus API-Kunden und in ein Self-Service-Ökosystem aus engagierten Partnern und Kunden zu verwandeln, das sich selbst verwaltet.

inglês alemão
api api
area bereich
active aktive
community community
consumers kunden
passionate engagierten
partners partnern
managing verwaltet
goal ziel
in in
and und
is ist
the den
but aber

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

DE Die effektive digitale Marketingtechnik des Versendens von E-Mails an Interessenten und Kunden ist als E-Mail Marketing bekannt. Dank effektiver E-Mails werden Interessenten zu Kunden und einmalige Nutzer zu treuen, begeisterten Fans.

inglês alemão
known bekannt
marketing marketing
fans fans
digital digitale
one einmalige
emails mails
to zu
is ist
as als
of von
and und
email mail
effective effektive
the des

EN How do consumers prefer to shop during the holidays? Each year consumers turn to their devices more and more for their shopping needs, and the holiday season is no exception. From retailers to e-commerce sites and even social platforms, brands...

DE IAS freut sich, bekannt geben zu können, dass wir unsere Partnerschaft mit TikTok um die Möglichkeit der Media Quality Messung erweitert haben.

inglês alemão
platforms media
is freut
for um
to zu
during mit
the der

EN Consumption levels of 3-MCPD in food are considered safe for most consumers but there is a potential health concern among high consumers in younger age groups

DE Die Aufnahmemengen von 3-MCPD in Lebensmitteln werden für die Mehrzahl der Verbraucher als sicher angesehen; für Verbraucher in jüngeren Altersgruppen mit hoher Aufnahme gibt es hingegen potenzielle gesundheitliche Bedenken

inglês alemão
consumers verbraucher
potential potenzielle
concern bedenken
high hoher
considered angesehen
health gesundheitliche
in in
but hingegen
for für
food die

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

DE Programmatische Werbung ist die Anwendung von Technologie, Daten und Regeln, die verwendet werden, um Werbung an Verbraucher zu liefern. Heutzutage wird die meiste Werbung, die die Verbraucher online erreicht, programmgesteuert ausgeliefert.

inglês alemão
advertising werbung
technology technologie
rules regeln
consumers verbraucher
reaches erreicht
online online
programmatically programmgesteuert
used verwendet
application anwendung
delivered ausgeliefert
deliver liefern
data daten
and und
to zu
of von

EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.

DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.

inglês alemão
direct direkten
service service
provider provider
ms ms
connections verbindungen
cloud cloud
cloudflare cloudflare
network netzwerk
and und
to zu
with mit
within innerhalb

EN As a founding partner, Elsevier contributes over a quarter of the nearly 68,000 peer-reviewed resources in Research4Life, encompassing ScienceDirect and Scopus, including over 3,100 Elsevier journals and 13,000 books

DE Als Gründungsmitglied stellt Elsevier mehr als ein Viertel der fast 68.000 peer-reviewten Ressourcen in Research4Life zur Verfügung, einschließlich ScienceDirect und Scopus, inklusive über 3.100 Elsevier-Zeitschriften und 13.000 Bücher

inglês alemão
quarter viertel
scopus scopus
sciencedirect sciencedirect
resources ressourcen
journals zeitschriften
books bücher
and und
including einschließlich
in in
as als
elsevier elsevier
a ein
nearly fast

EN You spend nearly half your life in bed. Might as well spend it under a cozy comforter featuring art you love. Available in five sizes.

DE Dein Bett ist tagsüber immer so einsam. Schenk ihm doch eine Tagesdecke mit einem einzigartigen Design von einem unabhängigen Künstler. Verfügbar in fünf Größen.

inglês alemão
bed bett
available verfügbar
five fünf
sizes größen
art design
in in
a einzigartigen
life ist
featuring mit
it ihm
you doch

EN While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.

DE Während eine Änderung der Nameserver- und Registrierungsinformationen einer sorgfältigen Überprüfung bedarf, sollten Änderungen an den Datensätzen in Ihren Nameservern unverzüglich wirksam werden.

inglês alemão
nameservers nameserver
should sollten
requires bedarf
in in
your ihren
be werden
and und
the den

EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.

DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.

inglês alemão
find finde
niche nische
paradigm paradigma
reddit reddit
podcast podcast
show show
now jetzt
and und
to zu
your ihre
nearly fast
other andere
way weise
own eigenen
of von
has hat
the den

EN You should start with a few essential pages that nearly every website has:

DE Sie sollten mit ein paar wesentlichen Seiten beginnen, die fast jede Website hat:

inglês alemão
start beginnen
essential wesentlichen
nearly fast
website website
pages seiten
has hat
with mit
you sie
that die
every jede

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros

DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Mikrofon in Broadcast-Qualität, das von den Profis fast einhellig empfohlen wird

inglês alemão
microphone mikrofon
t t
boom boom
arm arm
mount mount
recommended empfohlen
pros profis
amp amp
shock shock
nearly fast

EN This is the best podcast starter kit that comes with nearly everything you need, but you still need a way to connect it to your computer.

DE Dies ist das beste Podcast-Starterkit, das fast alles enthält, was Sie brauchen, aber Sie brauchen trotzdem eine Möglichkeit, es an Ihren Computer anzuschließen.

inglês alemão
podcast podcast
way möglichkeit
computer computer
to connect anzuschließen
it es
nearly fast
your ihren
is ist
the best beste
everything alles
a eine
but aber
to brauchen
this dies

EN You’ll be joining nearly 300,000 marketers who subscribe to Sprout Social’s Insights blog.

DE Fast 300.000 Marketer haben den Insights-Blog von Sprout Social bereits abonniert – seien Sie auch dabei!

inglês alemão
be sie
marketers marketer
insights insights
blog blog
nearly fast
to von

EN “Sprout Social is well designed and offers nearly every feature I could ask for. With analytics, scheduling, inbox management and more, this app is pretty much a one stop shop.”

DE „Sprout Social ist gut konzipiert und bietet fast alle Funktionen, die ich mir wünschen könnte. Mit Analysen, Terminplanung, Inbox-Management und vielem mehr bietet diese App so ziemlich alles aus einer Hand.“

EN This single post featuring a Red Cup and comfy blankets received nearly 300,000 likes and collected over 400 comments.

DE Der folgende Beitrag mit einem Red Cup und kuscheligen Decken erhielt fast 300.000 „Gefällt mir“-Angaben und sammelte über 400 Kommentare.

inglês alemão
blankets decken
received erhielt
nearly fast
likes gefällt
featuring mit
red red
comments und

EN Sprout Social helps nearly 10,000 small and medium-sized businesses build stronger relationships with customers and eliminate time-consuming tasks on social.

DE Sprout Social hilft fast 10.000 kleinen und mittelständischen Unternehmen dabei, stärkere Kundenbeziehungen aufzubauen und zeitaufwändige Aufgaben in den sozialen Medien zu eliminieren.

inglês alemão
helps hilft
small kleinen
build aufzubauen
eliminate eliminieren
sprout sprout
tasks aufgaben
with dabei
businesses unternehmen
social social
and und
nearly fast

EN Previously, Kinsey spent nearly a decade at Yelp leading, training and scaling large acquisition and upsell organizations

DE Davor war Kinsey fast zehn Jahre lang bei Yelp, wo sie sich um die Leitung, Schulung und den Ausbau großer Akquise- und Upsell-Organisationen kümmerte

inglês alemão
training schulung
organizations organisationen
yelp yelp
nearly fast
and und
large großer
at bei
a zehn

Mostrando 50 de 50 traduções