EN > Elbe Cycle Route > Main Cycle Route > Baltic Coast Cycle Route > Ruhr Valley Cycle Route > Weser-Radweg
"main route" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN > Elbe Cycle Route > Main Cycle Route > Baltic Coast Cycle Route > Ruhr Valley Cycle Route > Weser-Radweg
DE > Elbe-Radweg > Main-Radweg > Ostseeküsten-Radweg > Ruhrtal-Radweg > Weser-Radweg
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
EN Route servers keep the number of necessary BGP sessions low for DE-CIX customers because you need only one BGP session to each of the route servers to receive the prefixes of all other route server users.
DE Routeserver halten die Anzahl der notwendigen BGP-Sitzungen für DE-CIX Kunden gering, da Sie nur eine BGP-Sitzung zu jedem der Routeserver benötigen, um die Präfixe aller anderen Routeserver-Benutzer zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
bgp | bgp |
low | gering |
prefixes | präfixe |
customers | kunden |
other | anderen |
users | benutzer |
sessions | sitzungen |
session | sitzung |
to | zu |
you need | benötigen |
because | da |
only | nur |
for | um |
number of | anzahl |
EN Route servers keep the number of necessary BGP sessions low for DE-CIX customers because you need only one BGP session to each of the route servers to receive the prefixes of all other route server users.
DE Routeserver halten die Anzahl der notwendigen BGP-Sitzungen für DE-CIX Kunden gering, da Sie nur eine BGP-Sitzung zu jedem der Routeserver benötigen, um die Präfixe aller anderen Routeserver-Benutzer zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
bgp | bgp |
low | gering |
prefixes | präfixe |
customers | kunden |
other | anderen |
users | benutzer |
sessions | sitzungen |
session | sitzung |
to | zu |
you need | benötigen |
because | da |
only | nur |
for | um |
number of | anzahl |
EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)
DE Die ursprünglich geplante Route sollte der AMR2020-Route etwas weiter östlich folgen und auf der parallelen Schotterstraße, die zu dieser Route führt, nach Süden abbiegen (nach Ait Omzar)
inglês | alemão |
---|---|
original | ursprünglich |
planned | geplante |
parallel | parallelen |
route | route |
follow | folgen |
to | zu |
and | und |
a | etwas |
EN Our farm is located in Ostroróg, on the Szczecinek - Czaplinek route (4 km from the main route), on the Niwlino-Nobliny lake. The lake is only 100 m away. It is rich in fish, lying among forests - it is a paradise for fishermen, mushroom pickers, a…
DE Unser Hof liegt in Ostroróg, in der Nähe der Strecke Szczecinek - Czaplinek (4 km von der Hauptstrecke entfernt), am See Niwlino-Nobliny. Der See ist nur 100 m entfernt, ist reich an Fisch, liegt inmitten von Wäldern - ein Paradies für Fischer…
EN They all lie along the route: the Toni-Areal In Zürich-West, the history-steeped main building near Zurich Main Station, and the Pavillon Le Corbusier on the shores of Lake Zurich.
DE Sie alle liegen entlang der Route: In Zürich-West ist es der Standort Toni-Areal, nahe beim Hauptbahnhof das historische Stammhaus und direkt am Zürichsee der Pavillon Le Corbusier.
inglês | alemão |
---|---|
route | route |
zurich | zürich |
le | le |
main station | hauptbahnhof |
history | historische |
lake zurich | zürichsee |
le corbusier | corbusier |
and | und |
all | alle |
lie | liegen |
they | es |
in | in |
EN The Main Cycle Route accompanies the River Main from its source to its estuary: it leads through almost 600 kilometres of the idyllic Fichtel Mountains, Franconian Switzerland, the Franconian Forest and, as a contrast, the vibrant metropolis of Frankfurt
DE Begleitet den Fluss Main von der Quelle zur Mündung: Der Mainradweg führt knapp 600 Kilometer durch das idyllische Fichtelgebirge, die Fränkische Schweiz, den Frankenwald und als Kontrast durch die pulsierende Metropole Frankfurt
inglês | alemão |
---|---|
accompanies | begleitet |
river | fluss |
leads | führt |
kilometres | kilometer |
idyllic | idyllische |
switzerland | schweiz |
contrast | kontrast |
metropolis | metropole |
frankfurt | frankfurt |
main | main |
almost | knapp |
source | die |
and | und |
route | von |
as | als |
the | den |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch
inglês | alemão |
---|---|
git | git |
branch | branch |
local | lokalen |
origins | origin |
to | zu |
the | den |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch
inglês | alemão |
---|---|
git | git |
branch | branch |
local | lokalen |
origins | origin |
to | zu |
the | den |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
gps | gps |
or | oder |
without | ohne |
to | zu |
your | ihr |
a | ein |
map | karte |
the | bringt |
of | der |
you | sie |
EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points
DE Neue Aktion: Route anzeigen. Ergänzung zur Standortfunktion; zeigt eine Route zwischen zwei Punkten an
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
action | aktion |
route | route |
points | punkten |
between | zwischen |
a | eine |
two | zwei |
EN Forewarned is forearmed: Be even more informed about your route with new route warnings
DE Dürfen wir vorstellen: Komoot Premium, das Zuhause für alle, die weiter gehen
inglês | alemão |
---|---|
more | premium |
is | das |
even | die |
be | dürfen |
your | gehen |
with | weiter |
EN Further information on transport route encryption at Posteo can be found in the transport route encryption section.
DE Mehr Informationen zur Transportwegverschlüsselung von Posteo finden Sie im Abschnitt Transportwegverschlüsselung.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
posteo | posteo |
in the | im |
route | von |
found | finden |
section | abschnitt |
the | zur |
EN Take the cycle route northwards and follow Route 4 to Sant 'Uberto.
DE Ohne jegliche Übertreibung: Dies ist eine der landschaftlich schönsten Biketouren der Welt - ein großes Erlebnis, an das man sich sicher sein Leben lang erinnern wird.
inglês | alemão |
---|---|
the | wird |
take | ist |
EN The holiday center is located 6 km from Mikołajki - the central point on the route of the Great Masurian Lakes, on the Mikołajki-Mrągowo route, behind the village of Zełwągi
DE Das Ferienzentrum liegt 6 km von Mikołajki entfernt - dem zentralen Punkt auf der Route der Großen Masurischen Seen, auf der Route Mikołajki-Mrągowo, hinter dem Dorf Zełwągi
inglês | alemão |
---|---|
km | km |
point | punkt |
lakes | seen |
village | dorf |
holiday center | ferienzentrum |
central | zentralen |
great | großen |
behind | hinter |
is | liegt |
of | entfernt |
EN Ranch is located within Landscape Park NATURA 2000 when route Sierpc-Żuromin within close proximity of the route No. 10 Warszawa-Bydgoszcz .Distance to Warsaw 140 km, Bydgoszcz 140 km, Lodz 160 km. Total Area rancza this 5.5 ha in the forest area of…
DE RANCH wird entlang der Strecke in den Nationalpark NATURA-2000-Gebiete befindet Sierpc-Żuromin nicht weit von der Route 10 Warschau-Bydgoszcz nach Warschau .Odległość 140 km, 140 km Bydgoszcz, Lodz, 160 km. Die gesamte Fläche von 5,5 ha ist ein…
EN Welcome to the Bieszczady HIGH PROBABLY THE MOST BEAUTIFUL CORNER OF POLAND Bieszczady Mountains are place magical. Our advantage is a position in the heart of the Bieszczady Mountains high,. Chata is bang with red route (major route of Bieszczady…
DE Willkommen in der Bieszczady High Polish wohl schönsten Teil des Bieszczady-Gebirge sind ein magischer Ort. Unser Vorteil ist seine Lage im Herzen des Bieszczady hoch. Die Kabine ist auf der roten Markierung befindet (Hauptroute bieszczadzkich…
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
DE Den Namen «Rosenstadt» verdient sich Rapperswil aufgrund der über 20'000 Rosen, welche von Mai bis Oktober in den Rosengärten beim Kapuzinerkloster und auf der «Schanz» blühen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
mountain | auf |
route | von |
the | den |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
DE Routeninformationen finden Sie im Streckenplan von Philadelphia Trolley Works zum Ausdrucken.
inglês | alemão |
---|---|
trolley | trolley |
route | von |
the | zum |
see | sie |
EN Forewarned is forearmed: Be even more informed about your route with new route warnings ? Komoot Base Camp
DE Vorher schon wissen, was unterwegs auf dich zukommt: Mit den neuen Warnhinweisen bist du perfekt informiert. ? Komoot Base Camp
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
informed | informiert |
new | neuen |
base | base |
with | mit |
camp | camp |
your | dich |
is | bist |
EN The fair's Rebstock car park has a direct access route from the Frankfurt West motorway exit (follow the signposted route or type "Messeparkhaus Rebstock" into your Sat Nav/GPS)
DE Das Messe Parkhaus Rebstock, Am Römerhof, hat eine unmittelbare Zufahrt von der Autobahnabfahrt Frankfurt West (bitte im Navi „Zum Messeparkhaus Rebstock“ eingeben)
inglês | alemão |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
type | eingeben |
west | west |
has | hat |
EN Take the route northwards and follow Route 4 to Sant 'Uberto...
DE Ein weiterer Höhepunkt der Touren rund um Cortina: Das Rifugio Biella liegt inmitten eines steinernen Meeres unterhalb des Croda del Becco (Seekofel), einer riesigen, glatten Felswand, die die Hochebene von Sennes wie eine gigantische Mauer überragt.
inglês | alemão |
---|---|
route | von |
EN Use the AllTrails Route Converter to upload a route and convert to any of our supported file formats.
DE Verwende den AllTrails Konverter, um eine Route hochzuladen und sie in ein der von uns unterstützten Dateiformate zu konvertieren.
inglês | alemão |
---|---|
alltrails | alltrails |
supported | unterstützten |
file formats | dateiformate |
to | zu |
and | und |
to upload | hochzuladen |
converter | konverter |
convert | sie |
a | ein |
the | den |
EN By bicycle: the Rhine Cycle Route No. 15 and the Atlantic–Black Sea Route No. 6 pass by Zurich. Perfect for a brief stopover in the city.
DE Mit dem Fahrrad: Der Rheinradweg Nr. 15 oder die Route vom Atlantik zum Schwarzen Meer Nr. 6 führen an Zürich vorbei. Perfekt für einen Zwischenstopp in der Stadt.
inglês | alemão |
---|---|
route | route |
atlantic | atlantik |
black | schwarzen |
sea | meer |
zurich | zürich |
perfect | perfekt |
city | stadt |
and | an |
bicycle | fahrrad |
for | für |
in | in |
a | einen |
EN Headquarters located at the same Open wooden architecture of the Russian population of Podlasie, on the route to route the oaks Royal and near the beginning of the…
DE Unterkunft befindet sich im Freilichtmuseum der Holzarchitektur Bürger Ruska Podlasie, auf dem Weg zu den Spuren in der Nähe des Royal Oak und dem Beginn der Tour, „Steg Bison Rib.“ Neben es…
EN The house is located on the Pilska slope next to the ski lift route 1. A huge advantage of the object is that you can go skiing directly from the building and go to the ski route and go back to the house. We have rooms for 2 and 3 persons. The rooms…
DE Das Haus liegt an der Piste Pilska neben der Skiliftroute 1. Ein großer Vorteil des Objekts ist, dass Sie direkt vom Gebäude aus Skifahren und zur Skiroute und zurück zum Haus gehen können. Wir haben Zimmer für 2 und 3 Personen. Die Zimmer haben…
EN Karczma Starożyn - a little bit of civilisation in the heart of the Wilderness has recently. Inn is located above the lakes Paniewo and resistive, along the route route kajakowego Czarna Hancza River. Here you will spend peacefully free time, here…
DE Starożyn inn -odrobina Zivilisation im Herzen des Augustow Wald. Das Gasthaus befindet sich auf den Seen und Paniewo Crooked, Kanuroute auf der Route des Schwarzen Hańcza. Hier friedlich Sie ihre Freizeit verbringen, hier werden Sie unvergessliche…
EN Under Bacówka Honem is located in the town of Cisna. Object is round and has 45 seats sleeping spaces in 1, 2, 3, 4, 5, 7 and 8. "Bacówka PTTK is located on the red route (Major Route Birthplace). Directly from this place we can begin to hike on…
DE Bacówka der Hon in Cisna befindet. Es ist das ganze Jahr, mit 45 Betten in 1, 2, 3, 4, 5, 7 und 8 Autos. „PTTK Shepherds auf der roten Markierung befindet (Haupt Beskid Trail). Direkt von diesem Ort, können wir beginnen, auf den Gipfel zu wandern…
EN The hotel is located at the transit route Poznan - Wroclaw (route number 5), so that seamlessly to report. At the same time is located in a quiet location on the forest edge, which gives it a warm climate family celebrations and business meetings…
DE Wroclaw (Routennummer 5), die es leicht, ihn zu schlagen macht - Das Hotel befindet sich auf der Transitroute Poznan. Zur gleichen Zeit ist es in einem abgelegenen Ort am Rande des Waldes, die eine warme Atmosphäre von Familie und Geschäftstreffen…
EN The Hotel is situated Jasek in Wroclaw just 8 km from the market with the motherboard route to Poznan route on Warsaw and off the Motorway Ring Road for Wrocław
DE Hotel Jasek befindet sich in Breslau, nur 8 km vom Marktplatz entfernt mit meist Straße nach Posen, in der Nähe der Strecke von Warschau und an der Ausfahrt der Autobahn Ringstraße von Breslau
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
km | km |
poznan | posen |
warsaw | warschau |
in | in |
motorway | autobahn |
wroclaw | breslau |
with | mit |
the market | marktplatz |
route | von |
to | befindet |
and | und |
the | entfernt |
just | nur |
EN Premises slightly hidden among the multitude stand route Lublin- Nałęczów, so if you want us to get you in the town of Cologne release and look for the route our logo…
DE Das Restaurant etwas in einer üppigen Stand Strecke Lublin-Nałęczów versteckt, so dass, wenn Sie uns brauchen Bochotnica Köln zu bekommen verlangsamen und…
EN DE-CIX announces AS112 on its route servers and makes the AS112 project servers so available for all customers peering with the route servers
DE DE-CIX kündigt AS112 auf seinen Routeservern an und macht die AS112-Projektserver damit für alle Kunden verfügbar, die mit den Routeservern peeren
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
available | verfügbar |
customers | kunden |
as | die |
with | mit |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | den |
so | damit |
on | auf |
EN DE-CIX operates route server systems to facilitate the exchange of BGP announcements between peers at DE-CIX. Find out more in our route server guides for each of our exchanges.
DE DE-CIX betreibt sogenannte Routeserver-Systeme, um den Austausch von BGP-Announcements zwischen Peers am DE-CIX zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Guides für die einzelnen Exchange.
inglês | alemão |
---|---|
operates | betreibt |
systems | systeme |
facilitate | ermöglichen |
bgp | bgp |
peers | peers |
find | finden |
in | in |
guides | guides |
to | zu |
between | zwischen |
route | von |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
inglês | alemão |
---|---|
varied | abwechslungsreiche |
swiss | schweizerischen |
leads | führt |
stages | etappen |
countryside | landschaft |
bike | bike |
marathon | marathon |
national park | nationalpark |
in | in |
four | vier |
route | route |
and | und |
mountain | auf |
unique | einzigartige |
on | rund |
EN This tour isn?t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
DE Diese Tour wird nicht umsonst Panorama Route genannt. Auf der gesamten Strecke bietet sich ein faszinierender Ausblick auf die markante Gstaader Bergwelt mit dem Rüebli oder der Gummfluh sowie auf das Massiv der Alpennordkette.
inglês | alemão |
---|---|
called | genannt |
striking | markante |
alpine | bergwelt |
massif | massiv |
tour | tour |
offers | bietet |
panoramic | panorama |
route | route |
entire | gesamten |
a | ein |
the | wird |
of | der |
this | diese |
including | mit |
EN The official route, 76 km long and with altitude differences of 2300 m, includes a total of 20 stations to validate the route
DE Die offizielle Strecke, 76 km lang und mit Höhenunterschieden von 2300 m, umfasst insgesamt 20 Stationen, die die Validierung der Strecke ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
official | offizielle |
km | km |
long | lang |
m | m |
includes | umfasst |
stations | stationen |
validate | validierung |
and | und |
with | mit |
route | von |
EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.
DE Die zweitausendjährige Geschichte der Transitwege über die Alpen prägt den 65 Kilometer langen Weitwanderweg zwischen Thusis und Chiavenna. Der Weg kann in vier eindrücklichen Tagesetappen erkundet werden.
inglês | alemão |
---|---|
history | geschichte |
alps | alpen |
long | langen |
can | kann |
four | vier |
between | zwischen |
and | und |
over | in |
the | den |
of | der |
EN This tour isn’t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
DE Diese Tour wird nicht umsonst Panorama Route genannt. Auf der gesamten Strecke bietet sich ein faszinierender Ausblick auf die markante Gstaader Bergwelt mit dem Rüebli oder der Gummfluh sowie auf das Massiv der Alpennordkette.
inglês | alemão |
---|---|
called | genannt |
striking | markante |
alpine | bergwelt |
massif | massiv |
tour | tour |
offers | bietet |
panoramic | panorama |
route | route |
entire | gesamten |
a | ein |
the | wird |
of | der |
this | diese |
including | mit |
EN Unterwasser is the starting point of this route. It leads you leisurely through Toggenburg territory and along the riverbank through the enchanting Thurtal Valley to Starkenbach. An exceptionally picturesque route for true lovers of untouched nature.
DE Ausgangspunkt dieser Route ist in Unterwasser. Über Toggenburger Boden flaniert man durch das bezaubernde Thurtal dem Fluss entlang bis nach Starkenbach. Eine überaus malerische Strecke für wahre Geniesser intakter Natur.
inglês | alemão |
---|---|
picturesque | malerische |
nature | natur |
starting point | ausgangspunkt |
route | route |
for | für |
is | ist |
EN The route in Canton Glarus takes you from Schwanden to Netstal, through a broad and open valley surrounded by lush greenery and rugged mountain scenery. A route offering pure tranquillity and relaxation.
DE Im Kanton Glarus wandelt man von Schwanden bis nach Netstal inmitten eines weitläufigen, offenen Tales umrahmt von sattem Grün und einer rauen Bergkulisse. Eine Strecke, die angenehme Ruhe und pure Erholung anbietet.
inglês | alemão |
---|---|
canton | kanton |
glarus | glarus |
open | offenen |
rugged | rauen |
offering | anbietet |
pure | pure |
route | von |
and | und |
relaxation | erholung |
in | inmitten |
the | man |
EN The route starts a the Arth-Goldau RB station from where you take the Rigibahn to Rigi Wölfertschen-First. This is the beginning of the demanding route, with breathtaking panoramic views accompanying you along the entire way.
DE Gestartet wird bei der Station Arth-Goldau RB, der Rigibahn, mit welcher man bis Rigi Wölfertschen-First fährt. Da startet die anspruchsvolle Route, welche von Beginn an durch das atemberaubende Panorama besticht und sich bis zum Schluss durchzieht.
inglês | alemão |
---|---|
rb | rb |
station | station |
demanding | anspruchsvolle |
breathtaking | atemberaubende |
starts | startet |
you | und |
panoramic | panorama |
with | mit |
a | beginn |
the | wird |
EN The historic route has been revived as the ViaValtellina, an attractive long-distance hiking route.
DE Die historische Route ist als ViaValtellina, einem attraktiven Weitwanderweg, wieder aufgelebt.
inglês | alemão |
---|---|
historic | historische |
route | route |
attractive | attraktiven |
as | als |
EN Starting at the Chrindli middle station, the route follows the winter hiking trail round Hinterstockensee lake to Hinterstockenalp, where the actual circular route begins
DE Von der Mittelstation Chrindi führt die Route über den Winterwanderweg um den Hinterstockensee ins Gebiet Hinderstockenalp, wo der eigentliche Rundweg beginnt
inglês | alemão |
---|---|
actual | eigentliche |
begins | beginnt |
where | wo |
the | den |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
DE Eine beliebte Wanderung führt entlang der Jurahöhen vom Passwang – einem Bergkamm und Aussichtspunkt auf 1'204 m.ü.M. – aus Richtung Laufen, wo der Hauptsitz von Ricola liegt.
EN Find a great route, and customize it with our route planner.
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Routenplaners an.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
great | tolle |
route | route |
customize | passen |
with | mithilfe |
and | und |
a | eine |
it | sie |
EN Under "Path & Avatar" you can customize the appearance of the route, change the avatar (i.e. the little vehicle that you see moving along the route) or modify the destinations. You can select one of the symbols provided or add your own photos.
DE In der Rubrik "Pfad & Avatar" ändern Sie das Aussehen der Linie, des Avatars (d.h. des kleinen Reisevehikels, das die Route abfährt) oder editieren die Wegpunkte. Sie können mitgelieferte Symbole auswählen oder auch eigene Fotos.
inglês | alemão |
---|---|
avatar | avatar |
little | kleinen |
select | auswählen |
symbols | symbole |
photos | fotos |
amp | amp |
appearance | aussehen |
or | oder |
change | ändern |
route | route |
can | können |
your | eigene |
path | pfad |
vehicle | die |
along | in |
EN Starting at the Rapha Cycle Club, this route takes cyclists out of the city, through Richmond Park, to two of Surrey's famous climbs, Leith Hill and Box Hill, on a route inspired by the London Olympic 2012 road race
DE Beim Rapha Cycle Club startend führt dich diese Route aus der Stadt durch Richmond Park zu zwei von Surreys berühmten Steigungen, Leith Hill und Box Hill, inspiriert vom Londoner Olympia-Straßenrennen von 2012
inglês | alemão |
---|---|
rapha | rapha |
club | club |
richmond | richmond |
park | park |
famous | berühmten |
hill | hill |
box | box |
inspired | inspiriert |
london | londoner |
olympic | olympia |
cycle | cycle |
and | und |
to | zu |
city | stadt |
EN This route is typically done in about 14 -16 days, with stages are broken up by mountain refuges along the route, providing much needed camping spots, food and water.
DE Diese Route wird in der Regel in etwa 14 bis 16 Tagen zurückgelegt, wobei die Etappen von Berghütten entlang der Route unterbrochen werden, die dringend benötigte Campingplätze, Essen und Wasser bieten.
inglês | alemão |
---|---|
stages | etappen |
needed | benötigte |
camping | campingplätze |
water | wasser |
in | in |
about | etwa |
and | und |
with | wobei |
are | werden |
up | bis |
food | essen |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way
DE Normalerweise ist dies eine Mountainbike-Route, aber es ist auch eine lustige Trailrunning-Route! Es erfordert etwas Konzentration, weil es technisch ist, aber auf unterhaltsame und spielerische Weise
inglês | alemão |
---|---|
normally | normalerweise |
fun | lustige |
requires | erfordert |
technical | technisch |
playful | spielerische |
way | weise |
focus | konzentration |
route | route |
it | es |
mountain | auf |
and | und |
is | ist |
because | weil |
this | dies |
a | eine |
but | aber |
EN The cave entrance and nearby car park is the first stop on a walking route that can take you around the stunning waterfalls in this area. For full route details click here: komoot.com/tour/257832316
DE Der Höhleneingang und der nahe gelegene Parkplatz sind die erste Station auf einem Wanderweg, der Sie zu den atemberaubenden Wasserfällen in dieser Gegend führt. Für vollständige Routendetails klicken Sie hier: komoot.com/tour/257832316
inglês | alemão |
---|---|
nearby | nahe |
waterfalls | wasserfällen |
area | gegend |
komoot | komoot |
click | klicken |
tour | tour |
stunning | atemberaubenden |
in | in |
here | hier |
and | und |
car | die |
car park | parkplatz |
the | den |
the first | erste |
on | auf |
you | sie |
this | dieser |
Mostrando 50 de 50 traduções