DE Hotel Diament Wroclaw *** ist ein modernes, klimatisierte Business-Hotel befindet sich nur 10 Minuten von dem Auto sowohl im historischen Stadtzentrum und Flughafen Breslau. Dank der Lage des Hotel Diament Wroclaw in der Nähe von den meisten…
Traduzir "wroclaw" para inglês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "wroclaw" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de wroclaw
alemão
inglês
EN Diament Hotel Wroclaw*** is a modern, air-conditioned business hotel located just ten minutes drive both from the historic city center and the airport Wroclaw. Due to the position of the Diament Hotel Wroclaw near most monuments is the perfect base…
DE Polen – Unit4 Standort in Wroclaw mit Kontaktdaten | Unit4
EN Poland - Unit4 & Regional Office(s) and Contact Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| polen | poland |
| mit | and |
| kontaktdaten | contact |
| standort | office |
DE UNTERKUNFT FÜR UNTERNEHMEN: Wir bieten günstige und komfortable Unterkünfte an 55 Standorten mit 1.300 Betten in Breslau und in unmittelbarer Nähe mit einfachem Zugang zum Zentrum. WROCLAW-Unterkunft: * 48 Apartments in verschiedenen Teilen von…
EN ACCOMMODATION FOR COMPANIES: We offer cheap and comfortable accommodation in 55 locations providing 1,300 beds in Wroclaw and in the immediate vicinity with easy access to the center, ie: WROCLAW accommodation: * 48 apartments in various parts of…
DE Nahe bei Wroclaw Strachowice Flughafen
EN Close to Wrocław Strachowice Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| flughafen | airport |
| nahe | close |
| bei | to |
DE Die Pension befindet sich in einem ruhigen Teil der Stadt, 5 Minuten von der internationalen Straße E-40 Opole und Wroclaw, 1 km vom Bahnhof und Busbahnhof, 300 Meter von einem der besten Restaurants in der Stadt, vom Zentrum 20 Minuten. Diese…
EN The Pension is located in a quiet part of the city, 5 minutes from the international road E-40 to Opole and Wroclaw, 1 km away from the railway and bus station, 300 m from one of the best restaurants in the city, from the center of the 20 minutes…
DE Unterkünfte und Hotels in der Nähe des Flughafens Wroclaw Strachowice
EN Accommodations and Hotels near Wroclaw Strachowice Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| flughafens | airport |
| wroclaw | wroclaw |
| hotels | hotels |
| und | and |
| unterkünfte | accommodations |
| nähe | near |
DE Unterkunft im Zentrum von Wroclaw
EN Accommodations in the centre of Wroclaw
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | accommodations |
| zentrum | centre |
| wroclaw | wroclaw |
| im | in the |
| von | of |
DE Unterkünfte in der Nähe des Zentrums von Wroclaw
EN Accommodations near the center of Wroclaw
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkünfte | accommodations |
| zentrums | center |
| wroclaw | wroclaw |
| nähe | near |
DE Lage in der Nähe Routen aus Wroclaw, Katowice, Krakau, Lublin, Rzeszow und bietet einen einfachen Zugang zum Hotel
EN Location near the routes from Wroclaw, Katowice, Krakow, Rzeszow whether Lublin provides easy access to the hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | location |
| routen | routes |
| wroclaw | wroclaw |
| katowice | katowice |
| krakau | krakow |
| lublin | lublin |
| bietet | provides |
| zugang | access |
| hotel | hotel |
| rzeszow | rzeszow |
| nähe | near |
| aus | from |
DE Für Menschen, für die, wie für mich die Lage ist und der niedrige Preis der Herberge wäre toll. Um einige 200 Meter, wie gut und der Preis sehr günstig für Wroclaw Markt ...
EN For people for whom as for me the most important thing location and low price this hostel will be super. To market a 200 m no a price as the Wroclaw very affordable...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | location |
| niedrige | low |
| herberge | hostel |
| wroclaw | wroclaw |
| meter | m |
| markt | market |
| menschen | people |
| preis | price |
| wäre | be |
| toll | this |
| sehr | very |
| und | and |
| mich | me |
| um | for |
DE Das Granary Hotel liegt im Herzen der Stadt! Boutique Hotel im Zentrum von Wroclaw verfügt über 47 luxuriöse Suiten
EN The Granary Hotel is located in the heart of the city! Boutique hotel in central Wroclaw offers 47 luxury suites
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| boutique | boutique |
| wroclaw | wroclaw |
| im | in the |
| herzen | heart |
| luxuriöse | luxury |
| suiten | suites |
| stadt | city |
| liegt | is |
DE Wroclaw (Routennummer 5), die es leicht, ihn zu schlagen macht - Das Hotel befindet sich auf der Transitroute Poznan. Zur gleichen Zeit ist es in einem abgelegenen Ort am Rande des Waldes, die eine warme Atmosphäre von Familie und Geschäftstreffen…
EN The hotel is located at the transit route Poznan - Wroclaw (route number 5), so that seamlessly to report. At the same time is located in a quiet location on the forest edge, which gives it a warm climate family celebrations and business meetings…
DE Kudowa - Unsere neu eröffnete Taverne Polanicki Gästehaus befindet sich in einer malerischen Gegend auf der Strecke Wroclaw. Das Hotel ist spezialisiert alle Arten von Veranstaltungen zu organisieren. 2 große Zimmer bieten den Gästen Komfort…
EN Our newly opened Gosciniec Polanicki is a guest house is located in the picturesque area by the Wrocå aw - Kudowa. Object specializes in organizing all kinds of special events. 2 large conference shall ensure comfort during: banquets, adoption…
DE BRESLAU UNTERKUNFT / Häuser / Ferienwohnungen in Tag. IDEAL VORSCHLÄGE FÜR KURZFRISTIGE und wie langfristigen Aufenthalt für Firmen und Privatpersonen! BOOK ruhiger Aufenthalt in Tagen, Wochen, Monaten ... Zu Besuch in Wroclaw Touristen oder…
EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…
DE Aravel Wroclaw ist eine einzigartige Firma, die ausschließlich moderne und individuell gestalteten Apartments im 5-Sterne-Standard bietet, auch mit Hotelservice bereichert. Alle Apartments im Aravel sind für einzelne Aufträge konzipiert, damit die…
EN Aravel is a unique guaranty company that offers only modern and individually arranged apartments in the 5 star standard, enriched the hotel facilities. The interior of all apartments Aravel are designed to order, hence the originality of design and…
DE Wir bieten Wohnungen in Wroclaw verfügen über moderne und funktionale Ausstattung, zweckmässig und komfortabel eingerichtet und ein geräumiges Interieur. Jedes Apartment verfügt über eine Garage im Untergrund. Wir bieten Unterkunft in einem…
EN Our apartments in Wroclaw stand out is a modern and functional facilities, practical and comfortable furniture and a spacious interiors. To each apartment we have a place in the underground garage. We offer accommodation in apartments three…
DE Platinium Apartments Wroclaw zur Verfügung 6 Wohnungen eines Hotels, das die Vorteile der Vorteile hat es in sich geschlossene Wohnung
EN The Platinum apartments in Wroclaw at your disposal 6 suites of a hotel combining their virtues of benefits which have individual flat
| alemão | inglês |
|---|---|
| wroclaw | wroclaw |
| verfügung | disposal |
| hotels | hotel |
| vorteile | benefits |
| in | in |
| apartments | apartments |
| es | their |
| wohnung | flat |
DE Apartments im Zentrum von Wroclaw In unseren Apartments bieten wir nicht nur eine komfortable Unterkunft, sondern auch einen hohen Standard an Ausstattung. Wir bieten voll ausgestattete Apartments zu Ihrer Verfügung. Je nach gewählter Option…
EN Apartments in the center of Wroclaw In our apartments we provide not only a comfortable accommodation but also a high standard of equipment facilities. We offer fully equipped apartments at your disposal. Depending on the option chosen, the…
DE Herzlich Willkommen! Qubus Hotel Wroclaw bietet -83 Einzel- und Doppelzimmer, Junior Suiten und Luxussuiten -Air -obiekt barrierefrei -Restaurant -Stadt Fitness -Verkauf Konferenz Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: TV-Gerät -Internet -private…
EN Welcome! Qubus Hotel Wroclaw offers You: -83 single and double rooms, Junior Suites and luxurious apartments - air conditioning - object suitable for disabled people - restaurant - Fitness Center - banquet facilities Each room is equipped with…
DE Hotel Ibis Budget Wroclaw Stadion befindet sich in der Nähe des Wald Kuznetsk, 4 km von der Altstadt und 5,5 km vom Flughafen entfernt. Das Hotel verfügt über 122 moderne Zimmer 2 persönliche Divisionen, mit luxuriösen Bädern. Eine der vielen…
EN Hotel Ibis Budget Wroclaw Stadium is located close to the forest Kuźnieckiego, at a distance of 4 km from the Old Town and 5,5 km away from the airport. The hotel has 122 modern decor rooms 2 double fitted with luxury bathrooms. One of the many…
DE Sterne-Hotel Scandic Wroclaw befindet sich nur 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt eine günstige Lage im Zentrum von Breslau. Es bietet klimatisierte Zimmer mit Digital-TV, eine Minibar und kostenloses WLAN. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird…
EN Star hotel Scandic Wroclaw enjoys a convenient location in the center of Wrocław, just 300 meters from the main train station. It offers air-conditioned rooms with digital TV, minibar and free Wi-Fi. A varied buffet breakfast is served every morning…
DE Holiday Resort Wroclaw University of Technology verfügt über 80 Betten in 2, 3, 5 Zimmer mit Bad und TV. Vor-Ort-Esszimmer, Wohnzimmer, Fitness. 100 m zum Strand Straße. Die Anlage ist das ganze Jahr geöffnet. Konferenzen abgehalten hier…
EN Recreation center at the Technical University of Wroclaw has 80 beds in 2, 3, 5 rooms with bathrooms and tv. On the spot a restaurant, fitness center. The beach 100 m. The center is open throughout the year. It is conferences, organises…
DE Lord Hotel & Conference Center befindet sich in Warschau, in unmittelbarer Nähe des Chopin-Flughafen auf der internationalen Route E77, die nach Krakau, Katowice und Wroclaw führt, den Zugang zum Stadtzentrum dauert nur 7 Minuten
EN Lord Hotel & Conference Center is situated in Warsaw, in the immediate vicinity of Warsaw Frederic Chopin Airport at the international route E77, which leads to Krakow, Katowice and Wroclaw, access to the center of Warsaw only takes 7 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| lord | lord |
| hotel | hotel |
| amp | amp |
| conference | conference |
| warschau | warsaw |
| unmittelbarer | immediate |
| internationalen | international |
| krakau | krakow |
| katowice | katowice |
| wroclaw | wroclaw |
| zugang | access |
| dauert | takes |
| minuten | minutes |
| flughafen | airport |
| in | in |
| nähe | at |
| route | route |
| führt | leads |
| und | and |
| center | center |
| befindet | to |
| den | the |
| nur | only |
DE Unser Hotel mit einer geräumigen Lobby, die Rezeption und das Restaurant befindet sich am Rande von Trebnitz gelegen, die nicht nur Ruhe, sondern auch einen einfachen Zugang zum Zentrum von Wroclaw (20km) gewährleistet
EN Our hotel with a hall reception hall and part of the dinning is located on the outskirts of Trzebnica, which ensures not only peace and silence, but also easy access to the city center of Wroclaw (20km)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rezeption | reception |
| zugang | access |
| zentrum | center |
| wroclaw | wroclaw |
| rande | outskirts |
| nicht | not |
| ruhe | peace |
| und | and |
| gelegen | to |
| mit | with |
| befindet | located |
| von | city |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Unsere Vorteile sind: Ideale Lage außerhalb des Stadtzentrums ist eine echte Bereicherung .Położenie in der Nähe Routen aus Wroclaw, Katowice, Krakau
EN Our guests are: Ideal location outside the city center is a true asset .position near the routes from Wroclaw, Katowice, Cracow
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| stadtzentrums | city center |
| echte | true |
| routen | routes |
| wroclaw | wroclaw |
| katowice | katowice |
| krakau | cracow |
| unsere | our |
| lage | location |
| sind | are |
| ist | is |
| außerhalb | outside |
| nähe | near |
| aus | from |
| eine | a |
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Wroclaw Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Wroclaw, check our offer of accommodations in the nearby towns:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wroclaw | wroclaw |
| interesse | interested |
| überprüfen | check |
| in | in |
| auch | also |
| stadt | town |
| umgebung | area |
| unser | our |
| orten | the |
DE Gast belgische Straße in der Siedlung Muchobór kleinen Einkaufszentrum Fabrik, Wroclaw Industrial Park, die Flughafen und Ringstraße S-8 befindet
EN Guest rooms in the street of the Belgian are located in District Muchobór Small, near the shopping center Factory, Wroclaw Industrial Park, the airport and the ring road S-8
| alemão | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| belgische | belgian |
| kleinen | small |
| einkaufszentrum | shopping center |
| wroclaw | wroclaw |
| park | park |
| flughafen | airport |
| befindet | located |
| fabrik | factory |
| industrial | industrial |
| und | and |
| straße | street |
| in | in |
DE Grüße, Kama und Matthew Wroclaw
EN Kind regards, KAMA and Matthew from Wroclaw
| alemão | inglês |
|---|---|
| wroclaw | wroclaw |
| und | and |
| matthew | matthew |
DE Umgeben von viel Grün, ruhig gelegen in der Mitte befindet sich aber gut an die Lage im Stadtzentrum verbunden ist der perfekte Ort in Ruhe entspannen, während sie nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Points of Wroclaw
EN Surrounded by a large amount of green, located in a quiet area, but perfectly connected with the city center the hotel is the perfect place to relax in silence, while being just a few minutes from the most important points and the attractions of Wrocław
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbunden | connected |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| points | points |
| minuten | minutes |
| of | of |
| in | in |
| viel | amount |
| stadtzentrum | center |
| ist | is |
| perfekte | perfect |
| ort | place |
| und | and |
| gut | perfectly |
| gelegen | to |
| ruhe | silence |
| von | city |
| der | green |
| befindet | located |
| aber | but |
| wenige | a |
| den | the |
| wichtigsten | most |
DE Es folgten Fertigungsstandorte: in Jihlava und Budweis in der Tschechischen Republik, in Wroclaw in Polen, in Miskolc und Hatvan in Ungarn und in Engels und Samara in der Russischen Föderation
EN Bosch went on to open manufacturing facilities in Jihlava and České Budějovice in the Czech Republic, Wrocław in Poland, Miskolc and Hatvan in Hungary, and Engels and Samara in the Russian Federation
| alemão | inglês |
|---|---|
| republik | republic |
| polen | poland |
| ungarn | hungary |
| föderation | federation |
| in | in |
| und | and |
| es | went |
| russischen | the |
| tschechischen | czech |
DE Wroclaw und Stuttgart (2015–2017)
EN Wroclaw and Stuttgart (2015-2017)
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| stuttgart | stuttgart |
Mostrando 31 de 31 traduções
Traduções semelhantes
wroclaw aravel wroclaw scandic wroclaw landkreis wroclaw holiday resort wroclaw besuch in wroclaw hotel diament wroclaw standort in wroclaw qubus hotel wroclaw strecke wroclaw wroclaw führt platinium apartments wroclaw wroclaw markt routen aus wroclaw wroclaw in unseren matthew wroclaw wroclaw unterkunft
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe