EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Should you wish to purchase a watch that is not available online, please contact our Client Relations Centre on +44 20 71940260.
Traduzir "high complication watches" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high complication watches" de inglês para alemão
Traduções de high complication watches
"high complication watches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de high complication watches
inglês
alemão
DE Die meisten Uhren können online gekauft werden, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Wenn Sie eine Uhr kaufen möchten, die nicht online verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum unter +49 89 20303095.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| except | ausnahme |
| high | high |
| luxury | luxus |
| contact | wenden |
| watches | uhren |
| watch | uhr |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| and | und |
| please | bitte |
| you | sie |
| a | eine |
| wish | möchten |
| to | wenn |
| our | mit |
| on | an |
| purchase | werden |
EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Should you wish to purchase a watch that is not available online, please contact our Client Relations Centre on +44 20 71940260.
DE Die meisten Uhren können online gekauft werden, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Wenn Sie eine Uhr kaufen möchten, die nicht online verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum unter +49 89 20303095.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| except | ausnahme |
| high | high |
| luxury | luxus |
| contact | wenden |
| watches | uhren |
| watch | uhr |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| and | und |
| please | bitte |
| you | sie |
| a | eine |
| wish | möchten |
| to | wenn |
| our | mit |
| on | an |
| purchase | werden |
EN The complication: the tourbillon has taken flight and won it by a short head, with 6,125 members of the community having voted for this magical and complex complication, out of a total of almost 16,000 votes.
DE Die Komplikation: Das Tourbillon hat sich durchgesetzt und mit knappem Vorsprung gewonnen. 6.125 Mitglieder der Community haben für diese magische und komplexe Komplikation gestimmt, bei einer Gesamtzahl von fast 16.000 Stimmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| community | community |
| complex | komplexe |
| votes | stimmen |
| almost | fast |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | einer |
EN The price of most Panerai creations is displayed on our website, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Please contact the e-Boutique on +44 20 71940260 for further details.
DE Der Preis der meisten Panerai-Kreationen wird auf unserer Website angezeigt, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Bitte kontaktieren Sie die e-Boutique unter +49 89 20303095 für weitere Details.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panerai | panerai |
| creations | kreationen |
| displayed | angezeigt |
| except | ausnahme |
| luxury | luxus |
| watches | uhren |
| details | details |
| high | high |
| price | preis |
| website | website |
| contact | kontaktieren |
| and | und |
| please | bitte |
| for | weitere |
| the | wird |
| of | unserer |
| on | auf |
| most | der |
EN The price of most Panerai creations is displayed on our website, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Please contact the e-Boutique on +44 20 71940260 for further details.
DE Der Preis der meisten Panerai-Kreationen wird auf unserer Website angezeigt, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Bitte kontaktieren Sie die e-Boutique unter +49 89 20303095 für weitere Details.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panerai | panerai |
| creations | kreationen |
| displayed | angezeigt |
| except | ausnahme |
| luxury | luxus |
| watches | uhren |
| details | details |
| high | high |
| price | preis |
| website | website |
| contact | kontaktieren |
| and | und |
| please | bitte |
| for | weitere |
| the | wird |
| of | unserer |
| on | auf |
| most | der |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| merchant | händler |
| online | online |
| yes | ja |
| example | beispiel |
| shopify | shopify |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | der |
| is | ist |
| sell | verkaufen |
EN Following this principle, the characteristic feature of the EQUATION OF TIME, a horological complication which fi ts perfectly into the mechanics of these Panerai watches.
DE Gemäß diesem Prinzip steht die interessante Funktion der uhrmacherischen Komplikation der EQUATION OF TIME in vollem Einklang mit der hochwertigen Mechanik der Uhren von Panerai.
| inglês | alemão |
|---|---|
| principle | prinzip |
| feature | funktion |
| mechanics | mechanik |
| panerai | panerai |
| of | of |
| into | in |
| watches | uhren |
| this | diesem |
| time | time |
| the | der |
EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.
DE Das Vallée de Joux gilt als die Wiege der Uhrmacherkunst. Im Espace horloger von Le Sentier kann man unter anderem einige Uhren mit Komplikationen aus der aktuellen Produktion der bedeutendsten Manufakturen des Tals entdecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| joux | joux |
| cradle | wiege |
| companies | produktion |
| current | aktuellen |
| watches | uhren |
EN COMPLICATION WATCHES: THE MECHANICS OF HAUTE HORLOGERIE
DE UHREN MIT KOMPLIKATIONEN, MEISTERWERKE DER HAUTE HORLOGERIE
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| haute | haute |
EN In the tranquillity of the small village of La Côte-aux-Fées, located in the Swiss Jura, Piaget has been creating landmark complication watches since 1874.
DE Seit 1874 entstehen im kleinen Schweizer Dorf La Côte-aux-Fées Komplikationsuhren, die Meilensteine in der Haute Horlogerie setzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| village | dorf |
| in the | im |
| in | in |
| la | la |
| has | es |
| swiss | schweizer |
| of | seit |
EN By marrying Haute Horlogerie with Haute Joaillerie, Piaget adapts its complication pieces into exceptional jewellery watches
DE Dank seiner Doppelkompetenz in der Haute Horlogerie und Haute Joaillerie bringt Piaget seine Komplikations-Modelle stets auch als außergewöhnliche Schmuckuhren heraus
| inglês | alemão |
|---|---|
| piaget | piaget |
| exceptional | außergewöhnliche |
| haute | haute |
| into | in |
| with | dank |
| its | und |
| by | heraus |
EN In this museum, complication watches, historical objects and virtual installations teach visitors about the various trades and the history of watch-making in the Joux Valley.
DE Anhand von Komplikationsuhren, historischen Exponaten und virtuellen Informationsträgern wird die Uhrenindustrie im Vallée de Joux einschliesslich ihrer Geschichte und ihren Berufen auf neuartige Weise vorgestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| joux | joux |
| history | geschichte |
| in the | im |
| historical | historischen |
| the | wird |
| teach | und |
EN This new grand complication was created explicitly for connoisseurs of striking watches
DE Eigens für die Liebhaber von Schlagwerkuhren geschaffen, begeistert die neue Minutenrepetition Tourbillon Referenz 5303R-001 mit ihrer offenen Architektur ohne Zifferblatt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| created | geschaffen |
| for | für |
| of | von |
EN Following this principle, the characteristic feature of the EQUATION OF TIME, a horological complication which fi ts perfectly into the mechanics of these Panerai watches.
DE Gemäß diesem Prinzip steht die interessante Funktion der uhrmacherischen Komplikation der EQUATION OF TIME in vollem Einklang mit der hochwertigen Mechanik der Uhren von Panerai.
| inglês | alemão |
|---|---|
| principle | prinzip |
| feature | funktion |
| mechanics | mechanik |
| panerai | panerai |
| of | of |
| into | in |
| watches | uhren |
| this | diesem |
| time | time |
| the | der |
EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.
DE Mit Hilfe des Chefuhrmachers von Initium in Le Noirmont eine eigene Uhr herstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| watches | uhr |
| the | des |
| of | von |
EN Solid and strong, Submersible watches are professional divers watches presenting innovative technical solutions.
DE Solide und leistungsstarke Submersible Uhren sind professionelle Taucheruhren, die innovative technische Lösungen bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| professional | professionelle |
| technical | technische |
| solid | solide |
| and | und |
| are | sind |
EN Manual-winding watches must be wound by hand at a regular frequence depending on their power reserve (3 to 8 days for Panerai watches)
DE Uhren mit Handaufzug müssen je nach ihrer Leistungsreserve (3 bis 8 Tage bei Panerai-Uhren) in regelmäßigen Abständen von Hand aufgezogen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| hand | hand |
| regular | regelmäßigen |
| panerai | panerai |
| depending | je nach |
| days | tage |
| their | ihrer |
EN Swiss watches are the best in the world, and the place to find them in Mallorca is Watches of Switzerland; a haven of luxury on Carrer Constitució.
DE Schweizer Uhren sind die besten der Welt und auf Mallorca finden Sie diese bei Watches of Switzerland: Ein Luxus-Paradies auf dem Carrer Constitució.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| mallorca | mallorca |
| luxury | luxus |
| world | welt |
| of | of |
| find | finden |
| swiss | schweizer |
| and | und |
| are | sind |
| a | ein |
EN An evocative showcase of watches designed and created by PATEK PHILIPPE since its foundation in 1839 up to the present day, testifying to more than 175 years of creativity in the production of pocket watches and wristwatches.
DE Eine inspirierende Ausstellung von Uhren, die PATEK PHILIPPE seit der Firmengründung 1839 bis heute entworfen und hergestellt hat - Zeugnisse von mehr als 175 Jahren höchster Kreativität in der Fertigung von Taschen- und Armbanduhren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| creativity | kreativität |
| production | fertigung |
| watches | uhren |
| in | in |
| years | jahren |
| present | heute |
| more | mehr |
| of | seit |
| and | und |
| created | entworfen |
EN Moreover, it is the only quality seal for watches that also covers service for the entire lifetime of the watch and guarantees maintenance, repairs, and restoration of all watches crafted by the manufacture since 1839.
DE Außerdem ist es das einzige Qualitätssiegel für Zeitmesser, das auch den Service für die gesamte Lebensspanne der Uhr umfasst: Es garantiert die Wartung, Reparatur und Restaurierung aller Uhren, die seit 1839 von der Manufaktur gefertigt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| covers | umfasst |
| guarantees | garantiert |
| restoration | restaurierung |
| crafted | gefertigt |
| manufacture | manufaktur |
| it | es |
| watches | uhren |
| watch | uhr |
| is | ist |
| also | auch |
| entire | gesamte |
| service | service |
| maintenance | wartung |
| repairs | reparatur |
| and | und |
EN “We are convinced that in our family-operated manufacture, the know-how required for servicing, repairing, and restoring our watches is just as important as the competence needed to craft new watches
DE "Wir sind überzeugt, dass in unserer familiengeführten Manufaktur das für die Wartung, Reparatur und Restaurierung unserer Uhren erforderliche Know-how ebenso wichtig ist wie die Kompetenz, die wir bei der Fertigung neuer Uhren brauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| convinced | überzeugt |
| servicing | wartung |
| repairing | reparatur |
| watches | uhren |
| important | wichtig |
| new | neuer |
| manufacture | manufaktur |
| competence | kompetenz |
| required | erforderliche |
| our | unserer |
| are | sind |
| is | ist |
| in | in |
| that | dass |
| for | für |
EN L.U.C ladies' watches epitomize the highest standard of Swiss watchmaking. The steps involved in making L.U.C watches are all performed at the Maison's Geneva and Fleurier workshops.
DE Die L.U.C Damenuhren sind der Inbegriff für allerhöchste Schweizer Uhrmacherkunst. Alle Arbeitsschritte für die Fertigung der L.U.C Uhren werden ausnahmslos in den Chopard-Ateliers in Genf und Fleurier durchgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| l | l |
| c | c |
| swiss | schweizer |
| performed | durchgeführt |
| geneva | genf |
| workshops | ateliers |
| watches | uhren |
| in | in |
| all | alle |
| steps | die |
| the | den |
| are | sind |
| of | der |
EN Elegant and precious, luxury women’s watches by Piaget celebrate the Maison’s dual expertise. Jewellery pieces that expertly tell time, these Swiss women’s watches blend art and design for stunning results.
DE Ebenso elegant wie präzise feiern Piaget Damen-Luxusuhren die Doppelkompetenz des Hauses in der Haute Horlogerie und Haute Joaillerie. Schweizer Uhren, die dank der Kunst des Designs auch verführerische zeitmessende Schmuckstücke sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegant |
| piaget | piaget |
| celebrate | feiern |
| swiss | schweizer |
| watches | uhren |
| art | kunst |
| and | und |
EN Ever more elegant and refined, Piaget ultra-thin watches are a natural fit on a gentleman’s wrist. Blending watchmaking expertise and precise design, these luxury watches confirm their status as pinnacles of modern horlogerie.
DE Schlank und elegant sind ultraflache Uhren von Piaget ideal für Männer, die Wert auf gutes Aussehen legen. Schweizer Luxusuhren, bei denen Design und Technik stimmen, absolute Maßstäbe moderner Zeitmesser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| piaget | piaget |
| modern | moderner |
| luxury watches | luxusuhren |
| elegant | elegant |
| watches | uhren |
| design | design |
| a | wert |
| are | sind |
| and | und |
EN From the first sketch to the final finish, men’s skeleton watches, like women’s skeleton watches, require great attention to detail to preserve both the ethereal aesthetic of the movement and its perfect functionality.
DE Skelettierte Damenuhren oder skelettierte Herrenuhren stellen Höchstansprüche an Konzeption und Ausführung jedes Details, um einerseits ihre filigrane Ästhetik und andererseits das einwandfreie Funktionieren des Uhrwerks zu garantieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | details |
| to | zu |
| and | und |
EN Certain skeleton movements, among the thinnest in the world, bear diamonds even on their functional parts – as unique a feat in the world of men’s luxury watches as it is in that of women’s luxury watches.
DE Manche skelettierten Uhrwerke, die zu den flachsten der Welt gehören, sind sogar auf ihren funktionellen Teilen mit Diamanten besetzt – eine einzigartige Meisterleistung in der Welt der Herren-Luxusuhren ebenso wie bei den Damen-Luxusuhren.
EN JEWELLERY WATCHES: PIAGET’S FASCINATING DIAMOND WATCHES
DE SCHMUCKUHREN: DIE FASZINIERENDEN DIAMANTUHREN VON PIAGET
| inglês | alemão |
|---|---|
| fascinating | faszinierenden |
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
DE Verkaufen Sie Uhren, die so individuell und einzigartig sind wie Ihre Kunden, die sie kaufen. Starten Sie dropshipping handgefertigte Uhren und Schmuck und bauen Sie eine Produktauswahl, der Ihre Kunden nicht widerstehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| watches | uhren |
| customers | kunden |
| buy | kaufen |
| start | starten |
| dropshipping | dropshipping |
| handmade | handgefertigte |
| jewelry | schmuck |
| build | bauen |
| resist | widerstehen |
| product | produktauswahl |
| your | ihre |
| are | sind |
| as | wie |
| and | und |
| them | der |
| a | einzigartig |
EN What's New in Jewelry & Watches All Jewelry & Watches
DE Neues in Schmuck & Uhren Alle Schmuckstücke & Uhren
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| jewelry | schmuck |
| watches | uhren |
| amp | amp |
| in | in |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high complication watches complication watches landmark complication watches high end watches complication a horological complication famous grand complication complex complication complication is therefore introduces another complication complication in watchmaking watches luxury women’s watches sell watches online luxury watches watches under nb24 watches automatic watches create watches anomaly evolution watches day41 watches code41 watches x41 watches panerai watches watches features her dragon watches selling watches elegant watches luminor watches embody slim watches radiate fine luxury watches bamboo wooden watches quartz wooden watches sell watches engraved wood watches eligible watches custom wood watches restoring our watches craft new watches world watches tikker watches swiss watches sports watches mechanical watches top watches unique wooden watches piaget luxury watches mens wooden watches watches purchased wooden watches
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe