Traduzir "vegan food" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vegan food" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de vegan food

inglês
alemão

EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food

DE vegan organisch ernährung frisch gemüse lebensmittel gesund frische vitamin

inglêsalemão
veganvegan
healthygesund
nutritionernährung
foodlebensmittel
organicorganisch

EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit

DE vegan organisch ernährung lebensmittel frisch gemüse frucht frische vitamin

inglêsalemão
veganvegan
fruitfrucht
dieternährung
foodlebensmittel
organicorganisch

EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit

DE vegan organisch ernährung lebensmittel frisch gemüse frucht frische vitamin

inglêsalemão
veganvegan
fruitfrucht
dieternährung
foodlebensmittel
organicorganisch

EN food and restaurant vegan nutrition vegetarian food vegetarian vegan fresh

DE ernährung vegetarier vegan frisch frische gesund natürlich gemüse natur

inglêsalemão
nutritionernährung
veganvegan
freshfrische
vegetarianvegetarier

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung

inglêsalemão
andvon
foodlieferung

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
healthygesundes
organicorganisch
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung

inglêsalemão
andvon
foodlieferung

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel vegetarier kochen gesundes essen vegan organisch gemüse pflanze mahlzeit frucht

inglêsalemão
healthygesundes
organicorganisch
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

DE gesunde ernährung lebensmittel gesundes essen vegan vegetarier organisch frucht pflanze veganes essen gesund

inglêsalemão
organicorganisch
fruitfrucht
dieternährung
veganvegan
vegetarianvegetarier
healthygesunde
foodessen

EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian

DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht

inglêsalemão
veganvegan
nutritionernährung
vegetarianvegetarier

EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian

DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht

inglêsalemão
veganvegan
nutritionernährung
vegetarianvegetarier

EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian

DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht

inglêsalemão
veganvegan
nutritionernährung
vegetarianvegetarier

EN food and restaurant healthy food vegan vegetarian organic food diet fruit

DE ernährung organisch vegetarier gesundheit frisch gemüse vegan lebensmittel natürlich

inglêsalemão
healthygesundheit
dieternährung
foodlebensmittel
veganvegan
organicorganisch
vegetarianvegetarier

EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian

DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht

inglêsalemão
veganvegan
nutritionernährung
vegetarianvegetarier

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

DE Lebensmittel Gastronomie Cafe Restaurant Französisches essen Chinesisches essen Gourmet Frühstück Spanisches essen Sozialarbeit Rot und blau Essen und trinken Esszimmer Abendessen Mittagessen Löffel Messer Gabel Kreis Blau Gelb Rot Besteck

inglêsalemão
frenchfranzösisches
gourmetgourmet
spanishspanisches
andund
drinkstrinken
spoonlöffel
knifemesser
forkgabel
circlekreis
cutlerybesteck
restaurantrestaurant
breakfastfrühstück
yellowgelb
cafecafe
blueblau
redrot
lunchmittagessen
foodessen

EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.

DE Dampfbad-Cup für Kaffee oder Tee

inglêsalemão
cafekaffee
peopleoder
infür

EN This simple but cozy restaurant offers a wide choice of vegan menus. However, it is above all renowned for its yummy vegan ice cream!

DE Das schlichte, aber gemütliche Restaurant bietet eine Vielzahl an veganen Menüs an. Bekannt ist es aber vor allem für das leckere vegane Eis!

inglêsalemão
cozygemütliche
restaurantrestaurant
offersbietet
menusmenüs
renownedbekannt
ites
simpleschlichte
veganvegane
isist
forfür
iceeis
butaber
aeine

EN Here you can find our most delicious vegan recipes for the vegan kitchen

DE Hier findest du unsere leckersten Veganen Rezepte für die vegane Küche

inglêsalemão
findfindest
recipesrezepte
kitchenküche
youdu
ourunsere
herehier
veganvegane
forfür

EN You can always recognize vegan dishes on our website by the green vegan leaf.

DE Du kannst vegane Gerichte auf unserer Seite immer am grünen veganen Blatt erkennen.

inglêsalemão
alwaysimmer
dishesgerichte
leafblatt
thegrünen
onauf
veganvegane
you cankannst
ourunserer
byseite

EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.

DE Ein cremiger, veganer Waldorf Salat ist einfach lecker! ► So machst du in nur 20 Minuten einen leckeren Sellerie Apfel Salat mit veganem Mayo Dressing.

inglêsalemão
saladsalat
appleapfel
minutesminuten
isist
inin
simplyeinfach
deliciouslecker
justnur

EN Brace yourself for my oversimplification but—if I am on an online shop to buy vegan cookies and I have been consistently buying vegan baked goods on this shop, I may not be very interested in having cured meats recommended to me.

DE Es mag etwas vereinfacht dargestellt sein, aber: Wenn ich in einem Onlineshop vegane Kekse kaufen möchte und bisher immer vegane Backwaren in diesem Shop gekauft habe, interessieren mich Empfehlungen für gepökeltes Fleisch wahrscheinlich eher nicht.

inglêsalemão
online shoponlineshop
veganvegane
cookieskekse
interestedinteressieren
recommendedempfehlungen
meatsfleisch
thisdiesem
notnicht
shopshop
butaber
maymag
besein
iich
inin
buykaufen
memich
forfür

EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.

DE Alicia Silverstone ist eine gefeierte Schauspielerin, Aktivistin und Bestsellerautorin. Ihre Website TheKindLife.com bietet praktische Anleitungen und Tipps für ein umweltfreundliches, gesundes veganes Leben.

inglêsalemão
actressschauspielerin
veganveganes
activistaktivistin
andund
isist

EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?

DE „Du lebst vegan? Aber woher bekommst du dein Protein?” Das haben Menschen, die sich für eine vegane Ernährung entschieden haben, wahrscheinlich schon ?

EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?

DE Das Thema Kohlenhydrate ist in aller Munde? Der Körper benötigt Kohlenhydrate für die Energiebereitstellung und das macht er mit ihnen sehr ökonomisch.

inglêsalemão
toin

EN Pimlico Confectioners is extending its recall to include Keats London Vegan Irish Cream Truffles and Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate because they contain milk which is not mentioned on the label

DE Pimlico Confectioners erweitert seinen Rückruf um Keats London Vegan Irish Cream Truffles und Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate, da sie Milch enthalten, die auf dem Etikett nicht erwähnt ist

inglêsalemão
londonlondon
veganvegan
darkdark
mentionederwähnt
labeletikett
milkmilch
becauseda
notnicht
isist
andund
thedem
onauf

EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.

DE Alicia Silverstone ist eine gefeierte Schauspielerin, Aktivistin und Bestsellerautorin. Ihre Website TheKindLife.com bietet praktische Anleitungen und Tipps für ein umweltfreundliches, gesundes veganes Leben.

inglêsalemão
actressschauspielerin
veganveganes
activistaktivistin
andund
isist

EN Vegan cosmetics with NUINUI offers you natural, vegan makeup for every day that lasts all day

DE Vegane Kosmetik mit NUINUI bietet dir natürliches, veganes Make-up für jeden Tag, welches den ganzen Tag hält

inglêsalemão
offersbietet
naturalnatürliches
daytag
veganvegane
makeupmake-up
withmit
cosmeticskosmetik
forfür
everyjeden
thatganzen

EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten

DE Natürliche Inhaltsstoffe in veganer KosmetikWir benutzen bei der Herstellung veganer Kosmetik natürliche und hochwertige Inhaltsstoffe, die clean und frei von Gluten sind

inglêsalemão
naturalnatürliche
ingredientsinhaltsstoffe
productionherstellung
cosmeticskosmetik
freefrei
glutengluten
cleanclean
inin
usebenutzen
andund
aresind

EN The vegan designer handbag made from first of it's kind, 100% bio-based vegan leather MIRUM®. Handcrafted in Ubrique, Spain. Designed for the next generation. Designed for you.

DE Die Innovation: BAILEY ist eine der ersten Taschen weltweit aus MIRUM® - dem progressiven 100% natürlichen, plastikfreien veganen Leder. Die vegane Designertasche wird in Spanien handgefertigt. Entwickelt für Vordenker. Entwickelt für Dich.

EN We only use vegan imitation leather and are PETA-Approved Vegan certified

DE Wir nutzen ausschließlich veganes Lederimitat und sind PETA-Approved Vegan zertifiziert

EN Vegan women's wallets made of cork Are you looking for a vegan...

DE Vegane Damen Portemonnaies aus Kork Du bist auf der Suche nach einem...

EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
healthygesundes
organicorganisch
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
healthygesundes
organicorganisch
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

inglêsalemão
healthygesundes
organicorganisch
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN food and restaurant organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

DE lebensmittel mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

inglêsalemão
organicorganisch
healthygesundes
veganvegan
vegetarianvegetarier
foodessen

EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals. 

DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden. 

inglêsalemão
potentialpotenzial
materialmaterial
avoidvermeiden
creativekreativem
wewir
andund
mealsmahlzeiten
byindem
asals
forfür
foodlebensmittel
otherandere
ofmit

EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food

DE Das Terra Madre-Netzwerk aus 2.000 Lebensmittelgemeinschaften, die eine nachhaltige und handwerkliche Herstellung von Qualitätslebensmitteln weltweit praktizieren

inglêsalemão
terraterra
networknetzwerk
practicepraktizieren
sustainablenachhaltige
productionherstellung
worldweltweit
andund
ofvon

EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food

DE Bei Lebensmittelzutaten handelt es sich um chemische Substanzen, die eingesetzt werden als Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromastoffe, Raucharomen oder Lebensmitteln zugesetzte Vitamin- und Mineralquellen

inglêsalemão
chemicalchemische
substancessubstanzen
usedeingesetzt
andund
fooddie
asals
whiches

EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals. 

DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden. 

EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.

DE Sticks, die vegetarische Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme des Essens veganischen Sushi gefüllt mit Avocado. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.

inglêsalemão
takingnehmen
sushisushi
tabletisch
closeupnahaufnahme
filledgefüllt
avocadoavocado
restaurantrestaurant
stickssticks
fromvom
withmit

EN Pouring milk in white bowl with muesli cereals breakfast on rustic wooden background. Healthy granola, food clean eating, vegan diet, allergy-friendly, morning energy, weight loosing concept

DE Nahaufnahme von Händen von Frauen, die grünen Salat in einer Schüssel in der Küche mischen.

inglêsalemão
bowlschüssel
inin
backgroundvon

EN Hungry woman biting vegan BBQ with soya meat and vegs from skewer. Healthy plant-based street food

DE Gabel graben in einem Gusseisen-Skillet gefüllt mit Mac und Käse, ein klassisches amerikanisches Gericht, im Ofen gebacken mit knusprigen Brotkrümchen auf der Oberseite

inglêsalemão
andund
withmit

EN Healthy eating ingredients: fresh vegetables, fruits and superfood. Nutrition, diet, vegan food concept.

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

inglêsalemão
healthygesunder
freshmodernen
andund
foodessen
eatingdie

Mostrando 50 de 50 traduções