EN Swivel connector with throttle check valve | exhaust-side throttle
Traduzir "fully customisable throttle slider" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fully customisable throttle slider" de inglês para alemão
Traduções de fully customisable throttle slider
"fully customisable throttle slider" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de fully customisable throttle slider
inglês
alemão
DE Schwenkanschluss mit Drosselrückschlagventil | Auslassdrossel
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Swivel connector with throttle check valve | exhaust-side throttle
DE Schwenkanschluss mit Drosselrückschlagventil | Auslassdrossel
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN And, following close behind is the brand new, fully-customisable Throttle Slider, allowing you to set your acceleration with pinpoint precision.
DE Dicht gefolgt vom brandneuen, vollständig anpassbaren Throttle Slider, der die Einstellung mit punktgenauer Präzision ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allowing | ermöglicht |
| precision | präzision |
| close | dicht |
| customisable | anpassbaren |
| slider | slider |
| new | brandneuen |
| with | mit |
| fully | vollständig |
| the | der |
EN And, following close behind is the brand new, fully-customisable Throttle Slider, allowing you to set your acceleration with pinpoint precision.
DE Dicht gefolgt vom brandneuen, vollständig anpassbaren Throttle Slider, der die Einstellung mit punktgenauer Präzision ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allowing | ermöglicht |
| precision | präzision |
| close | dicht |
| customisable | anpassbaren |
| slider | slider |
| new | brandneuen |
| with | mit |
| fully | vollständig |
| the | der |
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
DE Vollständig anpassbare Sicherheitsrichtlinien, individuell gestaltbare Oberfläche
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | vollständig |
| customisable | anpassbare |
| interface | oberfläche |
EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds
DE Mobilfunknetze sind lückenhafter als kabelgebundene Netzwerke und es ist bekannt, dass Anbieter die Verbindungsgeschwindigkeit begrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| networks | netzwerke |
| wired | kabelgebundene |
| known | bekannt |
| are | sind |
| and | und |
| to | dass |
EN Used to throttle request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie will be named _dc_gtm_.
DE Dieses Cookie wird verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln. Wenn Google Analytics über den Google Tag Manager bereitgestellt wird, hat dieses Cookie den Namen _dc_gtm_.
| inglês | alemão |
|---|---|
| throttle | drosseln |
| analytics | analytics |
| manager | manager |
| named | namen |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| is | wird |
| to | zu |
| this | dieses |
| if | wenn |
EN Close-up shot of biker hand twisting motorbike throttle. Getting ready for speed start
DE Nahaufnahme männlicher Biker in rotem Hemd auf Motorrad schwarzen Helm. Konzept des sicheren Fahrens auf der Straße.
| inglês | alemão |
|---|---|
| close-up | nahaufnahme |
| motorbike | motorrad |
| biker | biker |
| for | sicheren |
EN Close-up of the Motorcyclist's Hand Twisting Throttle Handle While Standing on the Scenic Quarry Off-Road Terrain in the Sunset. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Afroamerikanerin mit Fahrrad mit Laptop im Stadtpark. digitale Nomade aus und um in der Stadt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| up | um |
| in | in |
EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
DE Ihr Internetanbieter (ISP) kann Ihre Bandbreite drosseln, um die Überlastung des Netzwerks zu verringern
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | kann |
| throttle | drosseln |
| bandwidth | bandbreite |
| isp | isp |
| to | zu |
| service | des |
| network | netzwerks |
| your | ihr |
EN Used by Google Analytics to throttle queries.
DE Verwendet von Google Analytics zum Drosseln von Anfragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytics |
| throttle | drosseln |
| queries | anfragen |
| used | verwendet |
| to | von |
EN Development of the NING platform is at full throttle. The idea of creating a service that would enable users to build their own social networks finally takes shape in code.
DE Die Entwicklung der Ning-Plattform läuft auf Hochtouren. Die Idee, einen Dienst für die Erstellung von sozialen Netzwerken aufzubauen, nimmt langsam in Form von Source Code Gestalt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| development | entwicklung |
| platform | plattform |
| code | code |
| service | dienst |
| shape | form |
| in | in |
| to build | aufzubauen |
| finally | die |
| social | netzwerken |
EN Airtight testing, better team efficiency, and crash management solutions prepare you to launch at full throttle with confidence.
DE Sichere Tests, bessere Teameffizienz und Lösungen für das Absturzmanagement bereiten Sie darauf vor, mit Vollgas und Vertrauen zu starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | tests |
| better | bessere |
| solutions | lösungen |
| prepare | bereiten |
| confidence | vertrauen |
| you | sie |
| with | mit |
| launch | starten |
| to | zu |
| and | darauf |
EN The rear panel of the Mi10I gets considerably warm to the touch after a few gaming sessions and then starts to thermal throttle / © NextPit
DE Die Rückseite des Mi10I erwärmt sich nach ein paar Spielesessions deutlich und beginnt dann, thermisch zu drosseln. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| throttle | drosseln |
| nextpit | nextpit |
| rear | rückseite |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
EN This cookies is installed by Google Universal Analytics to throttle the request rate to limit the colllection of data on high traffic sites.
DE Dieses Cookie wird von Google Universal Analytics installiert, um die Abfragerate zu drosseln und so die Datensammlung auf stark frequentierten Seiten zu begrenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookie |
| installed | installiert |
| universal | universal |
| throttle | drosseln |
| analytics | analytics |
| to | zu |
| to limit | begrenzen |
| of | von |
| this | dieses |
| the | wird |
| on | auf |
EN Used by Google Analytics to throttle request rate.
DE Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| analytics | analytics |
| throttle | drosseln |
| to | zu |
EN Used by Google Analytics to throttle request rate (limit the collection of data on high traffic sites)
DE Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln (Beschränkung der Datenerfassung auf Websites mit hohem Datenaufkommen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| throttle | drosseln |
| limit | beschränkung |
| sites | websites |
| used | verwendet |
| analytics | analytics |
| collection | mit |
| to | zu |
| the | wird |
| on | auf |
EN Used to throttle request rate when Google Analytics is deployed via Google Tag Manager
DE Wird verwendet, um die Anfragerate zu drosseln, wenn Google Analytics über den Google Tag Manager bereitgestellt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| throttle | drosseln |
| analytics | analytics |
| manager | manager |
| is | wird |
| to | zu |
EN However, current loading and processing approaches using main processors (CPU) cannot keep up with these hardware technologies and unnecessarily throttle loading times.
DE Bestehende Ansätze zum Laden und Verarbeiten mit Hauptprozessoren (CPU) können jedoch mit diesen Hardwaretechnologien nicht mithalten und drosseln die Ladezeiten unnötig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loading | laden |
| approaches | ansätze |
| cpu | cpu |
| throttle | drosseln |
| current | bestehende |
| keep up | mithalten |
| loading times | ladezeiten |
| with | mit |
| however | jedoch |
| and | und |
| processing | verarbeiten |
| cannot | die |
EN Full Throttle,It's time to launch your shop!
DE Tempo,Es ist Zeit, deinen Shop zu starten!
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| time | zeit |
| to | zu |
| launch | starten |
| your | deinen |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
DE F: Was passiert, wenn mein Konto die Standarddrosselung für gleichzeitige Ausführungen überschreitet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| happens | passiert |
| account | konto |
| concurrent | gleichzeitige |
| my | mein |
| if | wenn |
| the | die |
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
DE Mit einer Chipbox von Maxchip stehen Vollgas und ein geringer Benzin- oder Dieselverbrauch nicht mehr im Widerspruch
| inglês | alemão |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| low | geringer |
| gasoline | benzin |
| or | oder |
| and | und |
| are | stehen |
| with | mit |
| no | nicht |
| from | von |
| longer | mehr |
EN Shifting down immediately when the speed is reduced slightly is not necessary. It is best to always make sure that the engine accepts the throttle and does not jerk. The less often you downshift, the greater the fuel savings.
DE Sofort runterschalten, wenn das Tempo leicht reduziert wird, ist nicht notwendig. Am besten immer darauf achten, dass der Motor Gas annimmt und nicht ruckelt. Je seltener Sie Runterschalten, desto größer ist die Spritersparnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speed | tempo |
| necessary | notwendig |
| engine | motor |
| accepts | annimmt |
| fuel | gas |
| reduced | reduziert |
| slightly | leicht |
| best | besten |
| immediately | sofort |
| not | nicht |
| always | immer |
| the | desto |
| you | sie |
| is | wird |
| and | darauf |
| that | dass |
EN Run around the subway lines at full throttle
DE Die Windows-Version der beliebten Instant Messaging-App
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN You will be constantly riding past dykes and spotting windmills, where there will be lots of room to give some throttle!
DE Du fährst beständig auf Deichen, entdeckst Windmühlen und es gibt viel Raum, um ein wenig Gas zu geben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| constantly | beständig |
| room | raum |
| give | geben |
| to | zu |
| and | und |
| you | du |
EN Full-throttle your session application execution with additional access governance features by combining your App Control module with Privileged Access Management
DE Führen Sie Ihre Sitzungsanwendungen mit Vollgas aus und nutzen Sie zusätzliche Funktionen zur Zugriffssteuerung, indem Sie Ihr App Control-Modul mit Privileged Access Management kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| combining | kombinieren |
| access | access |
| features | funktionen |
| app | app |
| control | control |
| module | modul |
| management | management |
| by | indem |
| with | mit |
| your | ihr |
EN Throttle Valve to Intake Manifold Gasket K-Jetronic
DE Drosselklappe zu Ansaugkrümmerdichtung, K-Jetronic
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
EN Coolant Hose From Throttle Housing To Cylinder Head VR6
DE Kühlmittelschlauch, vom Drosselklappengehäuse zum Zylinderkopf, VR6
| inglês | alemão |
|---|---|
| from | vom |
EN This cookies is installed by Google Universal Analytics to throttle the request rate to limit the colllection of data on high traffic sites.
DE Dieses Cookie wird von Google Universal Analytics installiert, um die Abfragerate zu drosseln und so die Datensammlung auf stark frequentierten Seiten zu begrenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookie |
| installed | installiert |
| universal | universal |
| throttle | drosseln |
| analytics | analytics |
| to | zu |
| to limit | begrenzen |
| of | von |
| this | dieses |
| the | wird |
| on | auf |
EN Industrial Internet of Things (IIoT) is going full throttle – increasing connectivity, generating data, and unlocking potential like never before
DE Das industrielle Internet der Dinge (IIoT) läuft auf Hochtouren - es erhöht die Konnektivität, generiert Daten und setzt Potenziale frei wie nie zuvor
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| internet | internet |
| iiot | iiot |
| increasing | erhöht |
| connectivity | konnektivität |
| generating | generiert |
| data | daten |
| potential | potenziale |
| never | nie |
| things | dinge |
| before | zuvor |
| of | setzt |
EN Radio Controlled Servo motors also called RC servos are small motors mainly used to steer and operate the throttle on radio controlled vehicles
DE Funkgesteuerte Servomotoren, auch RC-Servos genannt, sind kleine Motoren, die hauptsächlich zum Lenken und Betätigen des Gashebels bei funkgesteuerten Fahrzeugen verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| motors | motoren |
| called | genannt |
| small | kleine |
| mainly | hauptsächlich |
| steer | lenken |
| used | verwendet |
| and | und |
| vehicles | die |
| are | sind |
EN Industrial Internet of Things (IIoT) is going full throttle – increasing connectivity, generating data, and unlocking potential like never before
DE Das industrielle Internet der Dinge (IIoT) läuft auf Hochtouren - es erhöht die Konnektivität, generiert Daten und setzt Potenziale frei wie nie zuvor
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| internet | internet |
| iiot | iiot |
| increasing | erhöht |
| connectivity | konnektivität |
| generating | generiert |
| data | daten |
| potential | potenziale |
| never | nie |
| things | dinge |
| before | zuvor |
| of | setzt |
EN Your ISP can throttle you for many reasons
DE Dein Internetanbieter kann deine Verbindung aus vielen Gründen drosseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| throttle | drosseln |
| reasons | gründen |
| for | aus |
| you | vielen |
EN Throttle your enemies’ trade routes and coax them out of strong, defensible positions.
DE Blockiert die Handelsrouten Eurer Feinde und lockt sie aus ihrer Verteidigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enemies | feinde |
| and | und |
| of | die |
| out | sie |
EN This cookie is used to throttle the request rate for Google Analytics, limiting the collection of data on high-traffic sites
DE Dieses Cookie wird verwendet, um die Anfragerate für Google Analytics zu drosseln und die Erfassung von Daten auf stark frequentierten Websites einzuschränken
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| throttle | drosseln |
| sites | websites |
| cookie | cookie |
| limiting | einzuschränken |
| analytics | analytics |
| high | stark |
| to | zu |
| data | daten |
| of | von |
| this | dieses |
| for | um |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
DE F: Was passiert, wenn mein Konto die Standarddrosselung für gleichzeitige Ausführungen überschreitet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| happens | passiert |
| account | konto |
| concurrent | gleichzeitige |
| my | mein |
| if | wenn |
| the | die |
EN The rear panel of the Mi10I gets considerably warm to the touch after a few gaming sessions and then starts to thermal throttle / © NextPit
DE Die Rückseite des Mi10I erwärmt sich nach ein paar Spielesessions deutlich und beginnt dann, thermisch zu drosseln. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| throttle | drosseln |
| nextpit | nextpit |
| rear | rückseite |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
EN The rear panel of the Mi10I gets considerably warm to the touch after a few gaming sessions and then starts to thermal throttle / © NextPit
DE Die Rückseite des Mi10I erwärmt sich nach ein paar Spielesessions deutlich und beginnt dann, thermisch zu drosseln. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| throttle | drosseln |
| nextpit | nextpit |
| rear | rückseite |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
EN Your cloud you entrust all your data. You want to have quick access to them at all times. Providers like Dropbox throttle your transmission speed to a certain limit. You won?t have access to your files any more.
DE Ihrer Cloud vertrauen Sie alle Ihre Daten an. Diese wollen Sie jederzeit schnell im Zugriff haben. Anbieter wie Dropbox drosseln Ihre Übertragungsgeschwindigkeit nach einer bestimmten Grenze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| entrust | vertrauen |
| access | zugriff |
| providers | anbieter |
| dropbox | dropbox |
| throttle | drosseln |
| limit | grenze |
| data | daten |
| your | ihre |
| times | jederzeit |
| all | alle |
| a | einer |
| to | bestimmten |
| have | haben |
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
DE Mit einer Chipbox von Maxchip stehen Vollgas und ein geringer Benzin- oder Dieselverbrauch nicht mehr im Widerspruch
| inglês | alemão |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| low | geringer |
| gasoline | benzin |
| or | oder |
| and | und |
| are | stehen |
| with | mit |
| no | nicht |
| from | von |
| longer | mehr |
EN Shifting down immediately when the speed is reduced slightly is not necessary. It is best to always make sure that the engine accepts the throttle and does not jerk. The less often you downshift, the greater the fuel savings.
DE Sofort runterschalten, wenn das Tempo leicht reduziert wird, ist nicht notwendig. Am besten immer darauf achten, dass der Motor Gas annimmt und nicht ruckelt. Je seltener Sie Runterschalten, desto größer ist die Spritersparnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speed | tempo |
| necessary | notwendig |
| engine | motor |
| accepts | annimmt |
| fuel | gas |
| reduced | reduziert |
| slightly | leicht |
| best | besten |
| immediately | sofort |
| not | nicht |
| always | immer |
| the | desto |
| you | sie |
| is | wird |
| and | darauf |
| that | dass |
EN Used by Google Analytics to throttle queries.
DE Verwendet von Google Analytics zum Drosseln von Anfragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytics |
| throttle | drosseln |
| queries | anfragen |
| used | verwendet |
| to | von |
EN Your ISP can throttle you for many reasons
DE Dein Internetanbieter kann deine Verbindung aus vielen Gründen drosseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| throttle | drosseln |
| reasons | gründen |
| for | aus |
| you | vielen |
EN Industrial Internet of Things (IIoT) is going full throttle – increasing connectivity, generating data, and unlocking potential like never before
DE Das industrielle Internet der Dinge (IIoT) läuft auf Hochtouren - es erhöht die Konnektivität, generiert Daten und setzt Potenziale frei wie nie zuvor
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| internet | internet |
| iiot | iiot |
| increasing | erhöht |
| connectivity | konnektivität |
| generating | generiert |
| data | daten |
| potential | potenziale |
| never | nie |
| things | dinge |
| before | zuvor |
| of | setzt |
EN This prevents you from having to throttle access until the cache is repopulated to avoid brownouts.
DE Das verhindert eine Drosselung des Zugriffs bis zur Neuauffüllung des Cache zur Vermeidung von Brownouts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prevents | verhindert |
| access | zugriffs |
| cache | cache |
| avoid | vermeidung |
EN Used by Google Analytics to throttle request rate.
DE Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| analytics | analytics |
| throttle | drosseln |
| to | zu |
EN Run around the subway lines at full throttle
DE Laufen Sie mit Vollgas um die U-Bahn-Strecken herum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subway | u-bahn |
| around | um |
EN Used by Google Analytics to throttle request rate.
DE Wird von Google Analytics verwendet, um die Anfragerate zu drosseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| analytics | analytics |
| throttle | drosseln |
| to | zu |
EN Depending on the strength of the battery, the models give an average of 15 to 30 minutes of full throttle
DE Je nach Stärke des Akkus geben die Modelle durchschnittlich 15 bis 30 Minuten Vollgas
| inglês | alemão |
|---|---|
| strength | stärke |
| battery | akkus |
| models | modelle |
| give | geben |
| average | durchschnittlich |
| minutes | minuten |
| depending | je nach |
| the | des |
EN Air Intake Hose Intercooler to Throttle Body
DE Gummimuffe zwischen Ladeluftkühler und Drosselkappe
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zwischen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fully customisable fully customisable clothing throttle throttle request rate left hand throttle throttle connection speeds full throttle throttle the request throttle your bandwidth operate the throttle used to throttle hand twisting throttle unnecessarily throttle loading able to throttle customisable customisable html customisable email templates customisable user interface customisable branding customisable dashboards experience – customisable customisable theme suitable customisable formats customisable contract tables customisable tariffs customisable overlay system customisable solutions customisable overlay a customisable customisable lms instantly get customisable customisable app features customisable it multitool customisable system stand four customisable stand customisable hosting customisable debit cards highly customisable swing hundreds of customisable customisable company cards customisable solutions integrated lightweight but customisable enables initial customisable fully built fully appreciate fully experience fully adapted fully configurable fully operational fully managed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe