EN Our foresight process | Leonard, foresight and Innovation by VINCI
Traduzir "expert focused foresight" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert focused foresight" de inglês para alemão
Traduções de expert focused foresight
"expert focused foresight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de expert focused foresight
inglês
alemão
DE Unser zukunftsorientierter Ansatz | Leonard, Zukunftsforschung und Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unser |
| and | und |
| innovation | innovation |
EN Strategic Foresight is most efficient when it is maintained over a long period of time. For limited personnel and human resources, we offer a complete Foresight process management service. We enrich your team through our experts & data intelligence.
DE Strategische Voraussicht ist am effizientesten, wenn sie über einen langen Zeitraum aufrechterhalten wird. Für begrenzte zeitliche und personelle Ressourcen bieten wir ein komplettes Foresight-Prozessmanagement an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| maintained | aufrechterhalten |
| long | langen |
| limited | begrenzte |
| most efficient | effizientesten |
| resources | ressourcen |
| complete | komplettes |
| most | am |
| and | und |
| offer | bieten |
| when | wenn |
| we | wir |
| for | für |
| is | wird |
| time | zeitraum |
EN Stratetic Foresight, also known as Corporate Foresight, is a sub-discipline of future studies and provides means for dealing with uncertainty
DE Strategische Vorausschau (Strategic Foresight) ist eine planungsorientierte Disziplin im Zusammenhang mit Zukunftsstudien, dem Studium der Zukunft
| inglês | alemão |
|---|---|
| future | zukunft |
| studies | studium |
| foresight | foresight |
| discipline | disziplin |
| with | mit |
| a | eine |
| is | ist |
| of | der |
EN Therefore, 4strat follows a data-driven and expert-focused foresight approach.
DE Deshalb verfolgt 4strat einen datengetriebenen und Expert*innen- fokussierten Foresight-Ansatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| therefore | deshalb |
| approach | ansatz |
| expert | expert |
| focused | fokussierten |
| a | einen |
| and | und |
EN Therefore, 4strat follows a data-driven and expert-focused foresight approach.
DE Deshalb verfolgt 4strat einen datengetriebenen und Expert*innen- fokussierten Foresight-Ansatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| therefore | deshalb |
| approach | ansatz |
| expert | expert |
| focused | fokussierten |
| a | einen |
| and | und |
EN 4strat | Expert- and data-driven Strategy Foresight Tools
DE 4strat | Experten- und datengetriebene Tools für Strategic Foresight
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| foresight | foresight |
| and | und |
EN 4strat offers expert and data-driven Strategy Foresight Tools and Services.
DE 4strat bietet experten- und datengetriebene Tools sowie Dienstleistungen für Strategic Foresight.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experten |
| foresight | foresight |
| offers | bietet |
| tools | tools |
| and | und |
EN Expert- and data-driven Strategy Foresight Tools and Services.
DE Experten- und datengetriebene Tools und Dienstleistungen für Strategic Foresight.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foresight | foresight |
| tools | tools |
| and | und |
EN The Foresight Strategy Cockpit Risk Module combines data and expert knowledge in one collaborative environment to manage each state of risks
DE Das Foresight Strategy Cockpit Risiko Modul kombiniert Daten und Expertenwissen in einer kollaborativen Umgebung, um jeden Risikozustand zu steuern
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategy |
| module | modul |
| combines | kombiniert |
| collaborative | kollaborativen |
| environment | umgebung |
| foresight | foresight |
| cockpit | cockpit |
| risk | risiko |
| in | in |
| to | zu |
| data | daten |
| manage | steuern |
| expert | expertenwissen |
| and | und |
EN With the Foresight Strategy Cockpit (FSC), the time required for setting up and evaluating extensive expert surveys can be reduced to a minimum
DE Mit dem FSC lässt sich der Zeitaufwand für die Einrichtung und Auswertung umfangreicher Expertenumfragen auf ein Minimum reduzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluating | auswertung |
| extensive | umfangreicher |
| reduced | reduzieren |
| minimum | minimum |
| setting | einrichtung |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
EN Birgit Gebhardt is an expert for trend and future consultancy. At HIIG she analysed Foresight processes to pre-estimate the impact of internet supported technologies on society
DE Birgit Gebhardt ist Trend- und Zukunftsforscherin
| inglês | alemão |
|---|---|
| birgit | birgit |
| trend | trend |
| and | und |
| is | ist |
EN 4strat | Expert- and data-driven Strategy Foresight Tools
DE 4strat | Das Tool für Strategic Foresight & Trendforschung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tool |
| foresight | foresight |
| and | für |
EN 4strat offers expert and data-driven Strategy Foresight Tools and Services.
DE 4strat bietet experten- und datengetriebene Tools sowie Dienstleistungen für Strategic Foresight.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experten |
| foresight | foresight |
| offers | bietet |
| tools | tools |
| and | und |
EN ”The Foresight Strategy Cockpit is a very practical tool for collecting expert assessments. The competent and extremely fast support is also worthy of special mention!”
DE „Foresight Strategy Cockpit ist ein sehr praktikables Tool zur Sammlung von Experten-Einschätzungen. Besonders hervorzuheben ist auch der kompetente und äußerst schnelle Support!“
EN Expert- and data-driven Strategy Foresight Tools and Services.
DE Experten- und datengetriebene Tools und Dienstleistungen für Strategic Foresight.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foresight | foresight |
| tools | tools |
| and | und |
EN The patent owner, the viewed, the expert and his expert opinion. In practice occurring questions during the implementation during the inspection proceedings with the help of an expert; Notice of the German patent attorneys, Munich, 2010, p.325 [German]
DE Der Patentinhaber, der Besichtigte, der Gutachter und sein Gutachten. In der Praxis auftretende Fragen bei der Durchführung des Besichtigungsverfahrens mit Hilfe eines Gutachters., Mitteilungen der deutschen Patentanwälte, München, 2010, S. 325
| inglês | alemão |
|---|---|
| questions | fragen |
| help | hilfe |
| munich | münchen |
| practice | praxis |
| in | in |
| implementation | durchführung |
| the | deutschen |
| and | und |
| german | der |
| with | mit |
| an | eines |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | verkauf |
| interaction | interaktion |
| more | mehr |
| education | bildung |
| you | sie |
| some | einige |
| and | und |
| on | auf |
| focused | konzentrieren |
| others | andere |
| are | sind |
EN Data-focused freelancer based in Denmark that specializes in e-commerce and making data-focused decisions
DE Mit den *|FEED|*-Merge-Tags von Mailchimp kannst du Blog-Beiträge aus einer beliebigen Anzahl von RSS-Feeds in deine E-Mail-Kampagne aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| making | aufnehmen |
| in | in |
| and | den |
| based | mit |
| that | beliebigen |
EN FIFA split its administration in two: one branch is focused on the institution – including the newly created compliance function – and the other branch is focused on football – including a dedicated Women’s Football Division.
DE Die FIFA-Administration wurde in ein administratives Ressort, einschließlich der neu geschaffenen Compliance-Stelle, und ein Fussballressort samt eigener Frauenfussballdivision unterteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| split | unterteilt |
| created | geschaffenen |
| in | in |
| the | der |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | verkauf |
| interaction | interaktion |
| more | mehr |
| education | bildung |
| you | sie |
| some | einige |
| and | und |
| on | auf |
| focused | konzentrieren |
| others | andere |
| are | sind |
EN We are Social Brothers, a Digital Agency full of energy, ambition and fully digitally focused. Sometimes a bit stubborn, always focused on knowledge and content.
DE Wir sind Soziale Brüder, eine Digitalagentur voller Energie, Ehrgeiz und voll digital ausgerichtet. Manchmal etwas eigensinnig, immer wissens- und inhaltsorientiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| brothers | brüder |
| energy | energie |
| ambition | ehrgeiz |
| focused | ausgerichtet |
| always | immer |
| fully | voll |
| full of | voller |
| we | wir |
| sometimes | manchmal |
| are | sind |
| of | der |
| digital | digital |
| and | und |
EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.
DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stories | storys |
| focus | fokus |
| focused | konzentriert |
| solving | lösen |
| problems | probleme |
| team | team |
| tasks | aufgaben |
| collection | mit |
| list | liste |
| users | benutzer |
| keep | behält |
| to | zu |
| on | darauf |
| be | bleibt |
| a | einer |
| but | aber |
EN Forward-thinking digital evolution doesn’t just happen: it takes courage, foresight, and a willingness to lead
DE Eine zukunftsweisende digitale Evolution passiert nicht einfach so: Sie erfordert Mut, Weitblick und den Willen, eine Spitzenposition einnehmen zu wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| evolution | evolution |
| courage | mut |
| and | und |
| to | zu |
| a | digitale |
EN A quote pretty much sums up my state of mind "Photography is a brief complicity between foresight and chance
DE Ein Zitat bringt meinen Gemütszustand recht gut auf den Punkt: "Die Fotografie ist eine kurze Komplizenschaft zwischen Voraussicht und Zufall"
| inglês | alemão |
|---|---|
| quote | zitat |
| photography | fotografie |
| brief | kurze |
| chance | zufall |
| my | meinen |
| between | zwischen |
| and | und |
| pretty | gut |
| is | ist |
| a | ein |
EN In order to promote the development of innovations in the smart living sector, the ForeSight project, which is funded by the German Federal Ministry…
DE Um die Entwicklung von Innovationen im Smart-Living-Bereich voranzutreiben, entwickelt das vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi)…
EN ForeSight: Platform for context-sensitive, intelligent and predictive Smart Living services
DE ForeSight: Plattform für kontextsensitive, intelligente und vorausschauende Smart Living-Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| foresight | foresight |
| platform | plattform |
| services | services |
| intelligent | intelligente |
| and | und |
| smart | smart |
| for | für |
EN ForeSight wants to establish an AI-based platform for the development of innovative Smart Living services in the home environment, especially based on AI-based technologies
DE ForeSight will eine KI-basierte Plattform für die Entwicklung innovativer Smart Living-Services im Wohnumfeld etablieren, insbesondere auf Grundlage KI-basierter Technologien
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | will |
| smart | smart |
| especially | insbesondere |
| foresight | foresight |
| platform | plattform |
| development | entwicklung |
| services | services |
| technologies | technologien |
| in the | im |
| innovative | innovativer |
| for | für |
| to | etablieren |
EN Max out on adventure enjoyment with even more foresight
DE Maximales Abenteuer mit maximaler Voraussicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| with | mit |
EN .digital update in the summer semester - with foresight into the digital future
DE Gemeinsam Zukunft denken in der digitalen Transformation
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| future | zukunft |
| in | in |
| with | gemeinsam |
| the | transformation |
EN This time, the .digital update offers even more foresight into the digital transformation at TU Wien - und beyond. Join us again virtually when we…
DE Digitale Transformation hat nicht die neuesten Programme oder Tools im Fokus sondern die Menschen. Es sind die Menschen - oder konkret die…
EN So you need an experienced partner with the foresight to prepare you for what comes next
DE Deshalb benötigen Sie einen erfahrenen Partner mit der Weitsicht, die Sie für die Zukunft rüsten kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| partner | partner |
| so | deshalb |
| for | für |
| with | mit |
| what | kann |
| you need | benötigen |
EN Vice-president for Inter-institutional Relations and Foresight
DE Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau
| inglês | alemão |
|---|---|
| relations | beziehungen |
| vice | vizepräsident |
| and | und |
| for | für |
EN With our SGIM solutions, which can be easily retrofitted in the field, you make the energy flows of your low-voltage networks visible and controllable with foresight
DE Mit unseren einfach im Feld nachrüstbaren SGIM Lösungen machen Sie die Energieflüsse Ihrer Niederspannungsnetze sicht- und vorausschauend beherrschbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| easily | einfach |
| field | feld |
| in the | im |
| and | und |
| with | mit |
EN Facing the data revolution will from both powerful stakeholders and civil society require thougtful foresight and wide participation. By Emmanuel Letouzé and Carson Martinez
DE Die Datenrevolution erfordert von Stakeholdern aus Politik, Wirtschaft und Gesamtgesellschaft Weitsicht und ständigen Gedankenaustausch. Von Emmanuel Letouzé & Carson Martinez
| inglês | alemão |
|---|---|
| stakeholders | stakeholdern |
| require | erfordert |
| carson | carson |
| and | und |
| from | aus |
| the | die |
| facing | von |
EN Foresight screenings of patent litigation, patent licensing or patent pooling activities help to identify possible costs or legal problems that may come up
DE Frühwarnsysteme zu Daten über gerichtliche Streitigkeiten, Lizenzvereinbarungen, Patent Pools oder Standard Essentielle Patente ermöglicht es mögliche Kosten frühzeitig abschätzen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| costs | kosten |
| litigation | streitigkeiten |
| patent | patent |
| or | oder |
| to | zu |
| that | können |
| possible | mögliche |
EN VisibilityIQ Foresight goes beyond what a MDM alone can offer you
DE VisibilityIQ Foresight bietet mehr als ein MDM
| inglês | alemão |
|---|---|
| mdm | mdm |
| offer | bietet |
| foresight | foresight |
| a | ein |
EN Zebra VisibilityIQ™ Foresight is the industry’s next evolution in intelligent data-driven analytics solutions to streamline business operations
DE Zebra VisibilityIQ™ Foresight ist der nächste Evolutionsschritt der Industrie bei datengestützten Analyselösungen zur Optimierung von betrieblichen Abläufen
EN Powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform, VisibilityIQ™ Foresight provides a convenient, one-view solution driven by comprehensive data collection and analytics
DE Die bahnbrechende Daten-Intelligence-Plattform Zebra Savanna™ von Zebra bildet die Grundlage von VisibilityIQ™ Foresight, das eine praktische, übersichtliche Lösung basierend auf einer umfassenden Datenerfassung und -analyse darstellt
EN Replacing reactive with proactive management, VisibilityIQ Foresight helps you optimise device availability, maximise asset utilisation, and increase operational productivity and ROI.
DE Bei VisibilityIQ Foresight wird ein reaktives Management durch ein proaktives ersetzt, damit Sie die Geräteverfügbarkeit optimieren, die Asset-Nutzung maximieren und die betriebliche Produktivität und Anlagenrendite verbessern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacing | ersetzt |
| management | management |
| utilisation | nutzung |
| operational | betriebliche |
| productivity | produktivität |
| foresight | foresight |
| asset | asset |
| maximise | maximieren |
| you | sie |
| and | und |
| optimise | verbessern |
| with | bei |
EN Learn More About Zebra VisibilityIQ™ Foresight
DE Erfahren Sie mehr über Zebra VisibilityIQ™ Foresight
EN VisibilityIQ Foresight optimises device availability to enhance productivity – so your devices are working when and where you need them
DE VisibilityIQ Foresight optimiert die Geräteverfügbarkeit zur Steigerung der Produktivität, damit Ihre Geräte stets wunschgemäß funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| foresight | foresight |
| optimises | optimiert |
| enhance | steigerung |
| productivity | produktivität |
| working | funktionieren |
| your | ihre |
| devices | geräte |
| and | der |
EN VisibilityIQ Foresight is a complete solution designed around intelligent big data analytics
DE VisibilityIQ Foresight ist eine Komplettlösung auf Grundlage einer intelligenten Big-Data-Analyse
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenten |
| big | big |
| data | data |
| analytics | analyse |
| foresight | foresight |
| complete solution | komplettlösung |
| is | ist |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
DE Zebra VisibilityIQ Foresight bietet prädiktive Intelligenz, die dazu beiträgt, wiederkehrende Ereignisse zu prognostizieren und potentielle Probleme zu erkennen, bevor diese den Betrieb beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| operational | betrieb |
| recurring | wiederkehrende |
| events | ereignisse |
| potential | potentielle |
| problems | probleme |
| affect | beeinträchtigen |
| foresight | foresight |
| can | erkennen |
| provides | bietet |
| help | beiträgt |
| and | und |
| line | zu |
| the | den |
EN Join experts and innovators from across the Department of Defense, Intelligence Community, industry, and academia to share unique insights on this year's conference theme: Foresight 20/20: Building a New Digital Ecosystem
DE In dieser Schulung des INFORM DataLab am 29
EN Strategic foresight* reduces complexity and uncertainty in order to understand and shape the future of organizations
DE Strategic Foresight* (Strategische Vorausschau) reduziert Komplexität und Unsicherheit, um die Zukunft von Organisationen zu verstehen und zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduces | reduziert |
| complexity | komplexität |
| uncertainty | unsicherheit |
| shape | gestalten |
| organizations | organisationen |
| foresight | foresight |
| strategic | strategic |
| to | zu |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN We see strategic foresight as the basis for change & transformation and an enabler for innovation and entrepreneurship
DE Wir sehen Strategic Foresight als Grundlage für Wandel und Transformation und als Ermöglicher von Innovation und Unternehmertum
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| entrepreneurship | unternehmertum |
| strategic | strategic |
| foresight | foresight |
| innovation | innovation |
| we | wir |
| transformation | transformation |
| and | und |
| see | sehen |
| as | als |
| for | für |
EN Foresight stands for a mindset of forward thinking by challenging the status quo and including, rather than competing with, different approaches.
DE Foresight steht für die Mentalität vorausschauend zu denken, den Status quo in Frage zu stellen und dabei verschiedenste Ansätze mit einzubeziehen, statt sie als konkurrierend zu betrachten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stands | steht |
| mindset | mentalität |
| thinking | denken |
| approaches | ansätze |
| foresight | foresight |
| quo | quo |
| status | status |
| and | und |
| the | statt |
| different | verschiedenste |
EN * "Strategic foresight is a structured and systematic way of using ideas about the future to anticipate and better prepare for change
DE * "Strategic Foresight ist eine strukturierte und systematische Methode, um Ideen für die Zukunft zu nutzen, um Veränderungen zu antizipieren und sich besser darauf vorzubereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| systematic | systematische |
| way | methode |
| better | besser |
| prepare | vorzubereiten |
| strategic | strategic |
| foresight | foresight |
| anticipate | antizipieren |
| is | ist |
| a | eine |
| ideas | ideen |
| to | zu |
| and | darauf |
| for | um |
EN The holistic all-in-one solution to manage foresight processes from trends to scenarios all the way to finalized strategies.
DE Die ganzheitliche All-in-One-Lösung zur Steuerung von Foresight-Prozessen von Trends über Szenarien bis hin zu fertigen Strategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holistic | ganzheitliche |
| solution | lösung |
| trends | trends |
| scenarios | szenarien |
| strategies | strategien |
| to | zu |
| manage | steuerung |
| processes | prozessen |
| from | hin |
| all | in |
| the | zur |
EN We train and empower organizations in their own Foresight skills and give you a set of tools and methods which enable you to develop a new mindset.
DE Wir schulen und befähigen Organisationen in ihren eigenen Foresight-Fähigkeiten und geben Ihnen ein Set von Werkzeugen und Methoden in die Hand, die es Ihnen ermöglichen, eine neue Denkweise zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| skills | fähigkeiten |
| new | neue |
| mindset | denkweise |
| in | in |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| give | geben |
| methods | methoden |
| to | zu |
| train | die |
| and | und |
| set | set |
| enable | ermöglichen |
| empower | befähigen |
| a | ein |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expert focused foresight foresight hans wilsdorf’s foresight visibilityiq foresight strategic foresight strategic foresight process foresight methods foresight provides a providing statistical foresight foresight also led s strategic foresight visibilityiq foresight goes a complete foresight foresight is a foresight project idea visibilityiq foresight optimises foresight strategy cockpit own foresight skills foresight of saving focused content i’ve focused focused sometimes focused specifically focused stay focused originally focused security focused customer locally focused team security focused company action focused team focused development company focused initially focused focused both being focused project focused solutions products focused project focused we’re focused customer focused primarily focused flipsnack we’re focused mainly focused initiatives focused focused on developing focused solution developers then focused always focused remain focused focused working
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe