EN AirVape worked together with popular YouTube expert Vape Critic to improve their already successful AirVape XS in many ways. New improvements include:
"critic to improve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN AirVape worked together with popular YouTube expert Vape Critic to improve their already successful AirVape XS in many ways. New improvements include:
DE AirVape arbeitete mit dem populären YouTube-Experten Vape Critic zusammen, um den bereits erfolgreichen AirVape XS in vielerlei Hinsicht weiter zu verbessern. Die neuen Verbesserungen umfassen:
inglês | alemão |
---|---|
worked | arbeitete |
youtube | youtube |
expert | experten |
successful | erfolgreichen |
xs | xs |
include | umfassen |
already | bereits |
many | vielerlei |
in | in |
new | neuen |
improve | verbessern |
improvements | verbesserungen |
with | zusammen |
to | zu |
together | mit |
EN In addition, Pfanner itself is its own biggest critic and is always working to improve and set new standards in every area.
DE Darüber hinaus ist Pfanner selber sein größter Kritiker und arbeitet stets daran, sich zu verbessern und neue Maßstäbe in jedem Bereich zu setzen.
inglês | alemão |
---|---|
pfanner | pfanner |
biggest | größter |
always | stets |
working | arbeitet |
new | neue |
standards | maßstäbe |
area | bereich |
in | in |
is | ist |
and | und |
improve | verbessern |
to | zu |
EN I really love this app. I am a very tough critic, and this app has exceeded my expectations on every level.
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
expectations | erwartungen |
has | hat |
this | diese |
i | ich |
on | ziemlich |
a | ein |
love | liebe |
EN Learn to be your own critic. Try to look at your sketches objectively. Refer back to your keyword list and see which sketch matches it and which one doesn’t.
DE Lerne, dein eigener Kritiker zu sein. Versuche, deine Skizzen objektiv zu betrachten. Schau noch einmal auf deine Stichwortliste und siehe nach, welche Skizze zu ihr passt und welche nicht.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuche |
sketches | skizzen |
sketch | skizze |
matches | passt |
to | zu |
your | ihr |
be | sein |
and | lerne |
look at | schau |
learn | und |
which | welche |
EN Looking at your work from a critic’s view is an important part of the process. By Mky.
DE Deine Skizzen kritisch zu betrachten ist ein wichtiger Teil des Prozesses. Von Mky.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtiger |
mky | mky |
the process | prozesses |
is | ist |
a | ein |
the | des |
EN Moderated by: Michel Ciment, film critic and author
DE Moderation: Michel Ciment, Filmkritiker und Autor
inglês | alemão |
---|---|
michel | michel |
and | und |
author | autor |
EN Daehyung Lee (KR), art critic, curator, and POWER LEADER 2012 acclaimed by Forbes Korea, has been curating contemporary Asian art for the last 17 years
DE Daehyung Lee (KR), Kunstkritiker, Kurator und von Forbes Korea zum POWER LEADER 2012 ernannt, kuratiert seit 17 Jahren zeitgenössische asiatische Kunst
inglês | alemão |
---|---|
lee | lee |
art | kunst |
power | power |
leader | leader |
forbes | forbes |
korea | korea |
contemporary | zeitgenössische |
asian | asiatische |
years | jahren |
and | und |
for | seit |
EN Following some critic comments by US economist Steve Hanke, the El Salvador president has defended his proposed Bitcoin city. The?
DE Nach kritischen Äußerungen des Johns-Hopkins-Wirtschaftsprofessors Steve Hanke verteidigt El Salvadors Präsident Nayib Bukele seine geplante Bitcoin-City. Für den Wirtschaftswissenschaftler ist?
inglês | alemão |
---|---|
steve | steve |
el | el |
president | präsident |
bitcoin | bitcoin |
city | city |
the | den |
EN The best expression of this European spirit we find in the True Europe and its critic, Crisis Magazine
DE Das Beste, was es über den europäischen Geist gibt, finden wir in the True Europe and its critic, Crisis Magazine
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
find | finden |
crisis | crisis |
magazine | magazine |
its | its |
european | europäischen |
in | in |
we | wir |
the best | beste |
the | den |
europe | europe |
EN The best expression of this European spirit we find in https://thetrueeurope.eu/ and its critic http://www.crisismagazine.com/2017/paris-statement-defends-old-europe-values
DE Das Beste, was es über den europäischen Geist gibt, finden wir in https://thetrueeurope.eu/ und die Kritik http://www.crisismagazine.com/2017/paris-statement-defends-old-europe-values
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
find | finden |
https | https |
eu | eu |
http | http |
european | europäischen |
in | in |
we | wir |
and | und |
the best | beste |
the | den |
EN I only have one critic to address when it comes to the videos: They could focus more on the plots. Other studios do it very often, and it works great. I?d like to see this more on Czech VR, too.
DE Ich habe nur ein Kritiker die bei den Videos zu beachten sind: Sie könnten sich mehr auf die Handlungen konzentrieren. Andere Studios tun es sehr oftund es funktioniert großartig. Ich würde dies gerne mehr sehen auf Tschechische VRauch.
inglês | alemão |
---|---|
videos | videos |
focus | konzentrieren |
studios | studios |
czech | tschechische |
i | ich |
it | es |
could | könnten |
works | funktioniert |
to | zu |
more | mehr |
very | sehr |
other | andere |
only | nur |
do | tun |
this | dies |
the | den |
on | auf |
see | sie |
EN The best expression of this European spirit we find in the True Europe and its critic, Crisis Magazine
DE Das Beste, was es über den europäischen Geist gibt, finden wir in the True Europe and its critic, Crisis Magazine
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
find | finden |
crisis | crisis |
magazine | magazine |
its | its |
european | europäischen |
in | in |
we | wir |
the best | beste |
the | den |
europe | europe |
EN The best expression of this European spirit we find in https://thetrueeurope.eu/ and its critic http://www.crisismagazine.com/2017/paris-statement-defends-old-europe-values
DE Das Beste, was es über den europäischen Geist gibt, finden wir in https://thetrueeurope.eu/ und die Kritik http://www.crisismagazine.com/2017/paris-statement-defends-old-europe-values
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
find | finden |
https | https |
eu | eu |
http | http |
european | europäischen |
in | in |
we | wir |
and | und |
the best | beste |
the | den |
EN I really love this app. I am a very tough critic, and this app has exceeded my expectations on every level.
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
expectations | erwartungen |
has | hat |
this | diese |
i | ich |
on | ziemlich |
a | ein |
love | liebe |
EN Learn to be your own critic. Try to look at your sketches objectively. Refer back to your keyword list and see which sketch matches it and which one doesn’t.
DE Lerne, dein eigener Kritiker zu sein. Versuche, deine Skizzen objektiv zu betrachten. Schau noch einmal auf deine Stichwortliste und siehe nach, welche Skizze zu ihr passt und welche nicht.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuche |
sketches | skizzen |
sketch | skizze |
matches | passt |
to | zu |
your | ihr |
be | sein |
and | lerne |
look at | schau |
learn | und |
which | welche |
EN Looking at your work from a critic’s view is an important part of the process. By Mky.
DE Deine Skizzen kritisch zu betrachten ist ein wichtiger Teil des Prozesses. Von Mky.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtiger |
mky | mky |
the process | prozesses |
is | ist |
a | ein |
the | des |
EN This in-process work is named after a volume of writing by Carl Van Vechten, the early twentieth-century photographer, dance critic, and notorious patron of the Harlem Renaissance
DE Das im Entstehen befindliche Werk ist nach einer Sammlung von Schriften des Fotografen, Tanzkritikers und berühmten Unterstützers der Harlem Renaissance Carl Van Vechten benannt
inglês | alemão |
---|---|
named | benannt |
carl | carl |
renaissance | renaissance |
work | werk |
is | ist |
and | und |
a | einer |
EN That was how art critic Louis Vauxcelles described Nus dans la forêt (Nudes in the Forest) in 1911
DE So beschrieb der Kunstkritiker Louis Vauxcelles im Jahr 1911 Nus dans la forêt (Akte im Wald)
inglês | alemão |
---|---|
louis | louis |
forest | wald |
in the | im |
la | la |
EN This experiment drew the attention of the art critic Bernard Lamarche-Vadel, the husband of one of the women who took part in her project; this is how her projects became works of art.
DE Während dieses Experiments wurde sie vom Kunstkritiker Bernard Lamarche-Vadel, dem Ehemann einer der Frauen, die an ihrem Experiment teilnahmen, bemerkt und verwandelte so ihre Projekte in Kunstwerke.
inglês | alemão |
---|---|
experiment | experiment |
husband | ehemann |
bernard | bernard |
women | frauen |
projects | projekte |
in | in |
one | und |
this | dieses |
EN When inspiration does not come to me, I go halfway to meet it. attributed to Dr. Sigmund Freud - Austrian neurologist, psychologist and religion critic, founder of psychoanalysis (1856-1939), Quotations book 2016
DE Inspiration ist ansteckend. Ryan Boutin - kanadischer Unternehmer und Marketer, CEO Zeal Media Inc. (*1976)
inglês | alemão |
---|---|
inspiration | inspiration |
and | und |
EN To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual. Oscar Wilde - Irish writer (1854-1900), from "The Critic As Artist", scene 2 (1891), Quotations book 2021
DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
the | green |
in | in |
to | wenn |
and | die |
from | von |
EN Moderated by: Michel Ciment, film critic and author
DE Moderation: Michel Ciment, Filmkritiker und Autor
inglês | alemão |
---|---|
michel | michel |
and | und |
author | autor |
EN Daehyung Lee (KR), art critic, curator, and POWER LEADER 2012 acclaimed by Forbes Korea, has been curating contemporary Asian art for the last 17 years
DE Daehyung Lee (KR), Kunstkritiker, Kurator und von Forbes Korea zum POWER LEADER 2012 ernannt, kuratiert seit 17 Jahren zeitgenössische asiatische Kunst
inglês | alemão |
---|---|
lee | lee |
art | kunst |
power | power |
leader | leader |
forbes | forbes |
korea | korea |
contemporary | zeitgenössische |
asian | asiatische |
years | jahren |
and | und |
for | seit |
EN Date: The French art critic Charles Blanc examined colour contrast in the years around 1879.
DE Datierung: Der französische Kunstkritiker Charles Blanc setzt sich mit den Farbkontrasten um 1879 auseinander.
inglês | alemão |
---|---|
charles | charles |
in | setzt |
around | um |
the | französische |
french | der |
blanc | blanc |
EN Brian O'Doherty: Artist, Art Critic and Novelist
DE Brian O'Doherty. Künstler, Kunstkritiker und Schriftsteller
inglês | alemão |
---|---|
brian | brian |
artist | künstler |
and | und |
EN The Cathedral of Santa Maria Assunta, affectionately referred to as the Sistine Chapel of the Po Valley by critic Longhi, enchants with stunning frescoes
DE Die Kathedrale Santa Maria Assunta, die vom Kritiker Longhi als „Sixtinische Kapelle der Po-Ebene“ bezeichnet wurde, bezaubert mit ihren reichen Fresken
EN Improve your budget management processes to improve resource allocation and increase impact.
DE Effektivere Planung, Entwicklung und Durchführung von Kampagnen sowie Steigerung der Performance
inglês | alemão |
---|---|
management | planung |
and | und |
improve | steigerung |
processes | entwicklung |
EN We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
analytics | analyse |
site | website |
functionality | funktionalität |
services | dienstleistungen |
we | wir |
to | zu |
improve | verbessern |
this | dies |
offer | anbieten |
and | und |
do | tun |
EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.
DE Kontinuierliche Verbesserung, fortlaufendes Lernen aus Ausfällen und Nutzen der gewonnenen Erkenntnisse, um den Service zu verbessern und den Prozess für die Zukunft zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
continuously | kontinuierliche |
service | service |
process | prozess |
apply | nutzen |
improve | verbessern |
to | zu |
from | aus |
refine | optimieren |
for | um |
the | den |
EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.
DE Verbessern Sie Ihre Fähigkeit, relevante Informationen zu verfolgen, Aufgaben zuzuweisen und Ihre Front- und Backoffice-Prozesse zu verbinden, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
ability | fähigkeit |
relevant | relevante |
assign | zuzuweisen |
back-office | backoffice |
information | informationen |
tasks | aufgaben |
results | ergebnisse |
and | und |
improve | verbessern |
to | zu |
track | verfolgen |
EN The main objective of DeeperSense is to significantly improve the capabilities for environment perception of service robots to improve their performance and reliability, achieve new functionality, and…
DE Das Hauptziel von DeeperSense ist die signifikante Verbesserung der Fähigkeiten zur Umgebungswahrnehmung von Service Robotern, um deren Leistung und Zuverlässigkeit zu erhöhen, neue Funktionen zu…
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung
inglês | alemão |
---|---|
learn | informationen |
components | komponenten |
to | zu |
EN “I cannot think of any scenario where [SQL Sentry] would not be useful. It is very helpful in identifying where we can improve our code to improve performance and reliability.”
DE „Ich kann mir kein Szenario vorstellen, bei dem [SQL Sentry] nicht hilfreich wäre. Das Tool ist sehr nützlich, um festzustellen, wo wir unseren Code verbessern können, um Leistung und Zuverlässigkeit zu steigern.“
EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.
DE Data Science im Gesundheitswesen wird hauptsächlich verwendet, um die Versorgungsqualität zu verbessern, den Betrieb zu verbessern und die Kosten zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
science | science |
healthcare | gesundheitswesen |
mostly | hauptsächlich |
used | verwendet |
reduce | senken |
costs | kosten |
is | wird |
operations | betrieb |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.
DE Unsere hoch erfahrenen und qualifizierten multidisziplinären Fachleute helfen den von Ecovadis bewerteten Unternehmen, ihre Leistung zu verbessern und ihre Kultur der Nachhaltigkeit zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erfahrenen |
qualified | qualifizierten |
multidisciplinary | multidisziplinären |
professionals | fachleute |
ecovadis | ecovadis |
culture | kultur |
sustainability | nachhaltigkeit |
rated | bewerteten |
performance | leistung |
companies | unternehmen |
our | unsere |
help | helfen |
improve | verbessern |
and | und |
to | zu |
EN This helps us to improve the way our Services work and improve user experience. All information collected through these cookies will be processed in an aggregated and anonymous form
DE Dies hilft uns, die Art und Weise, wie unsere Dienstleistungen funktionieren, zu verbessern und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.Alle durch diese Cookies gesammelten Informationen werden in einer aggregierten und anonymen Form verarbeitet
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
collected | gesammelten |
cookies | cookies |
processed | verarbeitet |
aggregated | aggregierten |
anonymous | anonymen |
user experience | benutzerfreundlichkeit |
helps | hilft |
services | dienstleistungen |
in | in |
improve | verbessern |
our | unsere |
work | funktionieren |
to | zu |
way | weise |
and | und |
all | alle |
form | form |
be | werden |
us | uns |
this | dies |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
DE Importieren Sie Transkripte in Ihr Roam-Notizwerkzeug, um das vernetzte Denken zu verbessern. Verbessern Sie Ihre Forschung und bleiben Sie besser organisiert.
inglês | alemão |
---|---|
import | importieren |
transcripts | transkripte |
networked | vernetzte |
thought | denken |
research | forschung |
organized | organisiert |
and | und |
improve | verbessern |
to | zu |
into | in |
your | ihr |
stay | bleiben |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
inglês | alemão |
---|---|
learners | lernenden |
improve | verbessern |
sandwich | sandwich |
method | methode |
if | wenn |
say | sagen |
can | können |
in | bei |
positive | positives |
then | dann |
something | etwas |
use | mit |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
DE IIH Nordic ist ein Spezialist für Online-Marketing und Web-Kommunikation in den nordischen Märkten mit besonderem Fokus auf Dänemark, Schweden und Norwegen.
inglês | alemão |
---|---|
business | marketing |
digital | online |
and | und |
the | den |
our | mit |
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
DE Wir rüsten bestehende Maschinen nach, verbessern ihre Produktivität, verkürzen die Stillstandszeiten und verbessern die Qualität des Papiers
inglês | alemão |
---|---|
existing | bestehende |
machines | maschinen |
productivity | produktivität |
reduce | verkürzen |
quality | qualität |
we | wir |
improve | verbessern |
and | und |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
DE Verbessere deine Tarierungskontrolle, tauche mit weniger Blei und verbessere deinen Luftverbrauch.
inglês | alemão |
---|---|
improve | verbessere |
less | weniger |
and | und |
with | mit |
your | deine |
EN At its core, Lean practices, when applied across a portfolio, enable organizations to validate and align on priorities to increase delivery, improve speed, produce higher quality products, and improve organizational health.
DE Im Kern ermöglichen Lean-Praktiken bei Anwendung auf ein ganzes Portfolio Unternehmen die Validierung und Ausrichtung auf Prioritäten, um besser und schneller zu liefern, hochwertigere Produkte herzustellen und den Unternehmenszustand zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
core | kern |
practices | praktiken |
portfolio | portfolio |
enable | ermöglichen |
validate | validierung |
align | ausrichtung |
priorities | prioritäten |
delivery | liefern |
speed | schneller |
applied | anwendung |
improve | verbessern |
organizational | unternehmen |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
at | bei |
a | ein |
on | auf |
EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them
DE Steigern Sie die Leistung von Schülern und Studenten durch gezielte Förderung, indem Sie herausfinden, welche Bereiche sich wie verbessern lassen
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistung |
student | studenten |
by | indem |
and | und |
areas | bereiche |
improve | verbessern |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
DE Verschlüsselte Authentifizierung und Befehle verbessern Ihre Sicherheit und können Ihre Download-Geschwindigkeiten beim Zugriff auf Giganews verbessern
inglês | alemão |
---|---|
commands | befehle |
download | download |
speeds | geschwindigkeiten |
giganews | giganews |
authentication | authentifizierung |
and | und |
can | können |
accessing | zugriff |
encrypted | verschlüsselte |
improve | verbessern |
security | sicherheit |
your | ihre |
when | beim |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
DE Die verschlüsselte Authentifizierung und Befehle erhöhen Ihre Sicherheit und können helfen, Ihre Download-Geschwindigkeiten bei Giganews zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
authentication | authentifizierung |
commands | befehle |
download | download |
speeds | geschwindigkeiten |
giganews | giganews |
your | ihre |
can | können |
encrypted | verschlüsselte |
improve | verbessern |
security | sicherheit |
help | helfen |
and | und |
when | bei |
EN text-based help, to improve your vocabulary, understand a grammar rule, learn more about cultural habits or improve your pronunciation → included in the application, but only within the exercises,
DE Hilfen in Textform, zur Bereicherung des Wortschatzes, Verständnis von Grammatikregeln, Hintergrundinformationen über kulturelle Gegebenheiten oder zur Verbesserung der Aussprache → in der App vorhanden, aber nur zu den Aufgaben,
EN Improve the management of your team, reduce structural costs and improve decision making.
DE Finden Sie heraus, wie Factorial funktioniert und wie wir Sie in Ihrem Geschäftsalltag unterstützen können.
inglês | alemão |
---|---|
of | heraus |
and | und |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
DE Reputationsmanagement kann deine Bewertungen und auch dein Ranking in Suchmaschinen verbessern
inglês | alemão |
---|---|
review | bewertungen |
improve | verbessern |
rankings | ranking |
can | kann |
and | und |
also | auch |
on | in |
search | suchmaschinen |
EN Jean-Baptiste Prévost of Disneyland Paris talks about how tag management and marketing attribution is enabling it to improve marketing agility, optimize affiliate traffic, and improve booking conversions.
DE Jean-Baptiste Prévost von Disneyland Paris erläutert, wie Tag-Management und Marketing-Attribution ihn dazu in die Lage versetzt hat, die Marketing-Agilität zu verbessern, den Affiliate Traffic zu optimieren und den Kartenverkauf anzukurbeln.
inglês | alemão |
---|---|
disneyland | disneyland |
paris | paris |
management | management |
marketing | marketing |
attribution | attribution |
agility | agilität |
traffic | traffic |
optimize | optimieren |
affiliate | affiliate |
tag | tag |
improve | verbessern |
and | und |
it | ihn |
to | zu |
how | wie |
of | von |
EN Sanatorium is connected to it with a Przyrodoleczniczym offering a wide range of treatments that improve the body, improve condition, regenerate and reduces stress on the tired pace of life organism
DE Sanatorium es mit dem Department of Natural bietet eine breite Palette von Behandlungen kombiniert wird, die den Körper zu verbessern, verbessern den Zustand, regenerieren und verringern die Auswirkungen von Stress auf den Körper müde Tempo des Lebens
inglês | alemão |
---|---|
sanatorium | sanatorium |
offering | bietet |
wide | breite |
range | palette |
treatments | behandlungen |
improve | verbessern |
condition | zustand |
regenerate | regenerieren |
stress | stress |
tired | müde |
pace | tempo |
reduces | verringern |
it | es |
of | of |
body | körper |
to | zu |
and | und |
a | eine |
with | kombiniert |
Mostrando 50 de 50 traduções