EN Leverage third party solutions to speed up development, create at scale, and operate your business thanks to Unity's flexibility, extensibility, and company-endorsed Verified Solutions Partners(VSPs)
Traduzir "company endorsed verified solutions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company endorsed verified solutions" de inglês para alemão
Traduções de company endorsed verified solutions
"company endorsed verified solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de company endorsed verified solutions
inglês
alemão
DE Nutzen Sie dank Unitys Flexibilität, Erweiterbarkeit und vom Unternehmen empfohlenen verifizierten Lösungspartnern Drittanbieterlösungen, um die Entwicklung zu beschleunigen, in großem Maßstab zu erschaffen und Ihr Unternehmen zu betreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | maßstab |
| flexibility | flexibilität |
| extensibility | erweiterbarkeit |
| verified | verifizierten |
| development | entwicklung |
| your | ihr |
| leverage | nutzen |
| third | die |
| to | zu |
| speed | beschleunigen |
| up | um |
| create | erschaffen |
| and | und |
| business | unternehmen |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by FRHI.
DE Die über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellten Inhalte, deren Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von FRHI nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| frhi | frhi |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by Fairmont.
DE Der über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellte Inhalt, dessen Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von Fairmont nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| fairmont | fairmont |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
| the content | inhalt |
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by FRHI.
DE Die über diese Software-Algorithmen und Quellen zur Verfügung gestellten Inhalte, deren Richtigkeit, zum Ausdruck gebrachte Meinungen und andere Links werden von FRHI nicht geprüft, überwacht oder bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| accuracy | richtigkeit |
| opinions | meinungen |
| expressed | ausdruck |
| software | software |
| algorithms | algorithmen |
| frhi | frhi |
| resources | quellen |
| monitored | überwacht |
| links | links |
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| verified | geprüft |
| are | verfügung |
| provided | von |
| other | andere |
EN A Google-supported product, the Verified SMS (Verified SMS) solution allows you to confirm and certify the identity of a company sending mobile messages
DE Die Lösung Verified SMS (Verified SMS) ist ein von Google unterstütztes Produkt, mit dem Sie die Identität eines Unternehmens, das mobile Nachrichten versendet, bestätigen und zertifizieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| certify | zertifizieren |
| identity | identität |
| company | unternehmens |
| mobile | mobile |
| verified | verified |
| sms | sms |
| solution | lösung |
| product | produkt |
| confirm | bestätigen |
| and | und |
| of | von |
| messages | nachrichten |
| the | dem |
EN The list of verified test methods contains the test methods currently verified by the laboratory (in the DAkkS-accredited area). The list is an actual overview and is supplemented and updated by the laboratory on a regular basis.
DE BIKE BILD – Finger weg von Kabelschlössern
EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 2 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 5 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 9 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 3 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 4 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler eine Saison laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| season | saison |
| data | daten |
| or | oder |
| seasons | saisons |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| a | eine |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 8 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 8 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 6 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 6 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 10 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 10 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Please note, this player has 12 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 12 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | saisons |
| data | daten |
| leagues | ligen |
| verified | verifiziert |
| page | seite |
| player | spieler |
| or | oder |
| please | bitte |
| in | in |
| competitions | wettbewerben |
| has | hat |
| we | wir |
| once | sie |
| have | haben |
| note | nicht |
| yet | die |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Verified SMS (VSMS) for verified and certified SMS campaigns
DE Verified SMS (VSMS) für verifizierte und zertifizierte SMS-Kampagnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sms | sms |
| certified | zertifizierte |
| campaigns | kampagnen |
| and | und |
| for | für |
| verified | verified |
EN For Trial accounts, in addition to using a verified Caller ID, you can only call numbers that are also verified. To remove this restriction, Upgrade your account via the Console.
DE Bei Testkonten verwenden Sie nur verifizierte Anrufenden-IDs und ko?nnen nur Nummern anrufen, die ebenfalls verifiziert sind. Um diese Einschra?nkung zu entfernen, fu?hren Sie ein Konto-Upgrade u?ber die Konsole durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| id | ids |
| upgrade | upgrade |
| console | konsole |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| account | konto |
| for | um |
| your | anrufen |
| are | sind |
| verified | verifiziert |
| only | nur |
| via | und |
EN The list of verified test methods contains the test methods currently verified by the laboratory (in the DAkkS-accredited area). The list is an actual overview and is supplemented and updated by the laboratory on a regular basis.
DE BIKE BILD – Finger weg von Kabelschlössern
EN Compliance with exclusion criteria is verified at the level of the risk management and is further verified by our independent, internal ESG research team.
DE Die Einhaltung der Ausschlusskriterien wird zunächst auf Risikomanagementebene und zusätzlich durch unser unabhängiges internes ESG-Research-Team überprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| independent | unabhängiges |
| esg | esg |
| research | research |
| team | team |
| verified | überprüft |
| and | und |
| our | unser |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN Compliance with exclusion criteria is verified at the level of the internal booking system and is further verified by our independent, internal ESG research team.
DE Die Einhaltung der Ausschlusskriterien wird zunächst auf Ebene des internen Buchungssystems und zusätzlich durch unser unabhängiges internes ESG-Research-Team überprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| level | ebene |
| independent | unabhängiges |
| esg | esg |
| research | research |
| team | team |
| verified | überprüft |
| and | und |
| our | unser |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN Private Instant Verified Transaction price - 1 PIVX to usd value history chart - how much is a Private Instant Verified Transaction worth today? | Neironix
DE Private Instant Verified Transaction kurs aktuell - Private Instant Verified Transaction kursverlauf - aktueller Private Instant Verified Transaction preis, wie viel ist ein Private Instant Verified Transaction wert | Neironix
| inglês | alemão |
|---|---|
| private | private |
| much | viel |
| verified | verified |
| transaction | transaction |
| price | preis |
| is | ist |
| today | aktuell |
EN When an app doesn't have a verified domain, HubSpot will display a banner on the install screen that says the app has not been verified.
DE Wenn eine App nicht über eine verifizierte Domain verfügt, zeigt HubSpot auf dem Installationsbildschirm ein Banner an, das besagt, dass die App nicht verifiziert wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domain |
| hubspot | hubspot |
| banner | banner |
| app | app |
| display | zeigt |
| the | besagt |
| not | nicht |
| been | wurde |
| when | wenn |
| that | dass |
| verified | verifiziert |
| an | an |
| a | ein |
| on | auf |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| verified | verifizierte |
| developer | entwickler |
| account | account |
| domain | domain |
| apps | apps |
| in | in |
| root | root |
| can | können |
| share | teilen |
| to | zu |
| have | haben |
| per | pro |
| all | alle |
| only | nur |
EN When an app doesn't have a verified domain, HubSpot will display a banner on the install screen that says the app has not been verified.
DE Wenn eine App nicht über eine verifizierte Domain verfügt, zeigt HubSpot auf dem Installationsbildschirm ein Banner an, das besagt, dass die App nicht verifiziert wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domain |
| hubspot | hubspot |
| banner | banner |
| app | app |
| display | zeigt |
| the | besagt |
| not | nicht |
| been | wurde |
| when | wenn |
| that | dass |
| verified | verifiziert |
| an | an |
| a | ein |
| on | auf |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| verified | verifizierte |
| developer | entwickler |
| account | account |
| domain | domain |
| apps | apps |
| in | in |
| root | root |
| can | können |
| share | teilen |
| to | zu |
| have | haben |
| per | pro |
| all | alle |
| only | nur |
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers
EN Endorsed by SAP, this platform helps reduce the risk of service outages, minimize effort during system maintenance, and lets you deploy services faster on-premises and in the cloud.
DE Diese von SAP empfohlene Plattform hilft Ihnen, das Serviceausfallrisiko zu reduzieren und den Aufwand bei der Systemwartung zu minimieren und ermöglicht die schnellere Servicebereitstellung vor Ort und in der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lets | ermöglicht |
| faster | schnellere |
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| platform | plattform |
| helps | hilft |
| reduce | reduzieren |
| minimize | minimieren |
| effort | aufwand |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| this | diese |
EN SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is the leading Linux platform for SAP HANA, SAP NetWeaver and SAP S/4HANA solutions and is endorsed by SAP.
DE SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ist die führende Linux-Plattform für SAP HANA-, SAP NetWeaver- und SAP S/4HANA-Lösungen und wird von SAP empfohlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| leading | führende |
| hana | hana |
| s | s |
| solutions | lösungen |
| applications | applications |
| server | server |
| platform | plattform |
| suse | suse |
| and | und |
| for | für |
EN The Grafana Labs Marks are trademarks of Grafana Labs, and are used with Grafana Labs’ permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by Grafana Labs or its affiliates.
DE Die Grafana Labs-Marken sind Warenzeichen von Grafana Labs und werden mit Genehmigung von Grafana Labs verwendet. Wir sind weder mit Grafana Labs noch mit seinen Tochtergesellschaften verbunden, noch werden wir von ihnen unterstützt oder gefördert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grafana | grafana |
| labs | labs |
| affiliates | tochtergesellschaften |
| permission | genehmigung |
| we | wir |
| and | und |
| used | verwendet |
| or | oder |
| with | mit |
| trademarks | marken |
| endorsed | unterstützt |
| of | von |
| the | ihnen |
| are | sind |
EN ** These plugins are not connected with, or approved or endorsed by, the owners of the Boss, Electro-Harmonix, Fender, Ibanez, Leslie, Maestro, MXR, Pro Co, Ross, Univox, or Xotic names
DE ** Die Inhaber der Marken Boss, Electro-Harmonix, Fender, Ibanez, Leslie, Maestro, MXR, Pro Co, Ross, Univox oder Xotic sind in keiner Weise an diesen Plugins beteiligt, weder in Form einer Genehmigung, noch als Werbepartner
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugins | plugins |
| owners | inhaber |
| boss | boss |
| leslie | leslie |
| co | co |
| ross | ross |
| or | oder |
| are | sind |
| pro | pro |
EN Such third party content, information and opinions and third party services are not endorsed in any way by Adaware and are provided solely as a convenience to Adaware's users
DE Solche Inhalte, Informationen und Meinungen sowie Services Dritter werden von Adaware in keiner Weise unterstützt und werden ausschließlich nur zur Bequemlichkeit der Benutzer von Adaware angeboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinions | meinungen |
| convenience | bequemlichkeit |
| users | benutzer |
| adaware | adaware |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| services | services |
| endorsed | unterstützt |
| and | und |
| in | in |
| as | sowie |
| third party | dritter |
| third | der |
| are | angeboten |
| way | weise |
| a | nur |
| not | keiner |
EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material
DE Ausdrücke oder Materialien, die auf solchen Webseiten erscheinen, werden nicht unbedingt von uns geteilt oder unterstützt und wir sollten nicht als Herausgeber solcher Meinungen oder Materialien angesehen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinions | meinungen |
| websites | webseiten |
| shared | geteilt |
| endorsed | unterstützt |
| regarded | angesehen |
| publisher | herausgeber |
| or | oder |
| materials | materialien |
| not | nicht |
| necessarily | unbedingt |
| and | und |
| as | als |
| appearing | erscheinen |
| of | von |
| us | uns |
| should | sollten |
EN A surprisingly large proportion of crypto owners report they would purchase a crypo asset because it is endorsed by a celebrity or influencer.
DE Michele Corver sieht Kryptowährungen als „coole und interessante“ Finanztechnologie, und nicht als bösen Geist der Zahlungsbranche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| would | und |
| because | als |
| of | der |
EN The Italian composer Luciano Berio, born 44 years after Bartók, would surely have endorsed these words
DE Der 44 Jahre nach Bartók geborene italienische Komponist Luciano Berio hätte diese Sätze sicherlich unterschrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| composer | komponist |
| born | geborene |
| surely | sicherlich |
| years | jahre |
| have | hätte |
| the | italienische |
| these | diese |
EN Not developed or endorsed by NARA or DVIDS. Part of the World's largest public domain source PICRYL.com.
DE Nicht von NARA oder DVIDS entwickelt oder unterstützt. Teil der weltweit größten Public-Domain-Quelle PICRYL.com.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| endorsed | unterstützt |
| worlds | weltweit |
| largest | größten |
| public | public |
| source | quelle |
| or | oder |
| domain | domain |
| not | nicht |
EN Whether you are an educator, learner, developer or system administrator, Moodle LMS’s authoring and evaluation tools are endorsed by WCAG as perceivable, operable, understandable and compatible.
DE Unabhängig davon, ob Sie ein Pädagoge, Lernender, Entwickler oder Systemadministrator sind, werden die Authoring- und Evaluierungs-Tools von Moodle LMS von der WCAG als wahrnehmbar, funktionsfähig, verständlich und kompatibel anerkannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| moodle | moodle |
| tools | tools |
| wcag | wcag |
| understandable | verständlich |
| compatible | kompatibel |
| system administrator | systemadministrator |
| or | oder |
| as | als |
| whether | ob |
| you | sie |
| an | ein |
| and | und |
| by | von |
| are | sind |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
endorsed endorsed network outbrain has endorsed endorsed by it swiss indices endorsed include our endorsed endorsed by sap endorsed by medical verified auditors verified independently verified verified correctly already verified verified reviews ve verified read verified reviews verified users verified companies were verified verified one last yet verified further verified explicitly verified verified representative driver even verified additionally been verified dropbox has verified once verified verified caller id become verified verified the requests verified user verified domains you’ve verified verified transactions verified user reviews team verified verified hardware identity is verified verified partner verified using verified without verified before verified account verified by visa tested and verified verified long codes deliver verified answers a verified domain collections from verified
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe