EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
Traduzir "archeological sites" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "archeological sites" de inglês para alemão
Traduções de archeological sites
"archeological sites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de archeological sites
inglês
alemão
DE Verschiedene Ausgrabungsstätten und kulturelle Touren bieten spannende Einblicke zu Traditionen, Kunst und Kultur der Ureinwohner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| traditions | traditionen |
| art | kunst |
| culture | kultur |
| cultural | kulturelle |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
DE Verschiedene Ausgrabungsstätten und kulturelle Touren bieten spannende Einblicke zu Traditionen, Kunst und Kultur der Ureinwohner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| traditions | traditionen |
| art | kunst |
| culture | kultur |
| cultural | kulturelle |
EN The area is also famous for its archeological excavation sites, uncovering the traces of prehistoric life
DE Die Gegend ist auch für ihre archäologischen Ausgrabungsstätten bekannt, die Spuren prähistorischen Lebens freilegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| area | gegend |
| famous | bekannt |
| traces | spuren |
| also | auch |
| for | für |
| is | ist |
| the | die |
EN Taking you through a patchwork of fields, woodlands and wildflower glades, this route is also rich in Bronze Age barrows and includes many archeological sites.
DE Diese Route führt Sie durch ein Flickenteppich aus Feldern, Wäldern und Wildblumenlichtungen, ist auch reich an Grabhügeln aus der Bronzezeit und umfasst viele archäologische Stätten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reich |
| route | route |
| fields | feldern |
| taking | und |
| many | viele |
| you | sie |
| this | diese |
| also | auch |
| a | ein |
| is | ist |
| includes | umfasst |
| of | der |
| in | aus |
EN In this area you can visit many archeological sites from the Roman period, and part of the nearby forests is a bird sanctuary. The hiking trail starts at the accommodation and leads to the top of the hill.
DE In dieser Gegend können Sie viele archäologische Stätten aus der Römerzeit besuchen, und ein Teil der nahe gelegenen Wälder ist ein Vogelschutzgebiet. Der Wanderweg beginnt bei der Unterkunft und führt zur Spitze des Hügels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| forests | wälder |
| starts | beginnt |
| accommodation | unterkunft |
| hill | hügels |
| in | in |
| and | und |
| area | gegend |
| can | können |
| many | viele |
| nearby | nahe |
| leads | führt |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
EN To give a few examples of sites you can do with WordPress: You can prepare personal blog sites, e-commerce sites, and corporate company sites.
DE Um ein paar Beispiele für Websites zu nennen, die Sie mit Wordpress erstellen können: Sie können persönliche Blog-Websites, E-Commerce-Websites und Unternehmenswebsites erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| e-commerce | e-commerce |
| examples | beispiele |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
| you | sie |
EN Security-oriented sites such as corporate sites, bank sites and E-Commerce sites use green-bar SSL certificates.
DE Sicherheitsorientierte Websites wie Unternehmens-, Bank- und E-Commerce-Websites verwenden Green-Bar-SSL-Zertifikate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| corporate | unternehmens |
| bank | bank |
| e-commerce | e-commerce |
| use | verwenden |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| and | und |
| as | wie |
EN Archeological expedition in the nature reserve “Hohes Moor" - NIhK
DE Archäologische Expedition im Naturschutzgebiet Hohes Moor - NIhK
| inglês | alemão |
|---|---|
| expedition | expedition |
| in the | im |
| nature reserve | naturschutzgebiet |
| moor | moor |
| nihk | nihk |
EN This brand-new hotel puts you right by the Imperial Forums, which are among Rome’s major archeological treasures, as well as close to everything the city has to offer.
DE Dieses nagelneue Hotel liegt direkt an den Kaiserforen, die zu den wichtigsten archäologischen Schätzen Roms gehören, und in der Nähe aller berühmten Sehenswürdigkeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| major | wichtigsten |
| treasures | schätzen |
| close | nähe |
| to | zu |
| right | direkt |
| has | und |
| among | in |
| this | dieses |
| the | den |
EN The largest marshland in the country located south of Ljubljana and famous for its archeological excavations.
DE Das größte Sumpfgebiet des Landes liegt südlich von Ljubljana und ist berühmt für seine archäologischen Ausgrabungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| largest | größte |
| country | landes |
| south | südlich |
| ljubljana | ljubljana |
| famous | berühmt |
| excavations | ausgrabungen |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN During a three-day study tour the German participants got a look behind the scenes of the archeological research center of the terra-cotta army and tested modern electric cars.
DE Eine dreitägige Study Tour führte die deutschen Teilnehmer zudem hinter die Kulissen des archäologischen Forschungszentrums der Terrakotta-Armee und in ein modernes Elektroauto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | tour |
| participants | teilnehmer |
| scenes | kulissen |
| army | armee |
| modern | modernes |
| study | study |
| the | deutschen |
| german | der |
| and | und |
| behind | hinter |
| during | in |
| a | ein |
EN Finally, the media representatives got a look behind the scenes of the archeological research center of the terra-cotta army, where archaeologist Dr
DE Zu Beginn besichtigte die Gruppe den muslimischen Teil Xi’ans und sprachen mit dem Imam einer der zehn größten Moscheen Chinas
| inglês | alemão |
|---|---|
| finally | die |
| of | teil |
| the | den |
EN Civic Museum of the Prehistory of Mount Cetona and Belverde Archeological - Natural Park
DE Das Museo Civico "La Città Sotterranea" in Chiusi
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museo |
| the | das |
EN The Mansio Romana archeological area in Torretta is home to the remains of a building from the end of the 1st century AD, modified in the 2nd, 3rd, and 4th centuries. It would once have been a large public bath.
DE Das archäologische Gebiet der römischen Mansio, in der Gegend von Rocchetta, umfasst Ruinen eines Gebäudes des 2., des 3. und des 4. Jahrhunderts. Angeblich handelt es sich hierbei um große öffentliche Thermalbäder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäudes |
| century | jahrhunderts |
| public | öffentliche |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| large | große |
EN The Archeological Museum is interesting to visit, home to Prehistoric and Etruscan artefacts coming from the Mugello and the Val di Sieve; the museum also hosts workshops
DE Interessant ist der Besuch des Archäologischen Museums, in dem prähistorische und etruskische Artefakte aus dem Mugello und dem Val di Sieve ausgestellt sind; das Museum beherbergt auch Workshops
| inglês | alemão |
|---|---|
| interesting | interessant |
| di | di |
| hosts | beherbergt |
| workshops | workshops |
| museum | museum |
| visit | besuch |
| and | und |
| is | ist |
| val | val |
| from | aus |
EN Equally compelling is a journey into the past at the archeological area in Frascole: this is where the foundations of the Church of San Martino and another structure were discovered, the latter very likely being an Etruscan fortification.
DE Ebenso spannend ist eine Reise in die Vergangenheit im archäologischen Gebiet von Frascole: Hier wurden die Fundamente der Kirche San Martino und eines weiteren Gebäudes entdeckt, das höchstwahrscheinlich eine etruskische Festung war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| church | kirche |
| san | san |
| another | weiteren |
| discovered | entdeckt |
| likely | höchstwahrscheinlich |
| journey | reise |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| were | wurden |
EN The archeological part of the Museum includes the Baldovinetti-Mainoni and Falchi collections, which boast Etruscan and Roman relics coming from all over Tuscany.
DE Die archäologische Abteilung des Museums umfasst die Sammlungen Baldovinetti- Mainoni e Falchi mit etruskischen und römischen Funden aus der ganzen Toskana.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museums |
| includes | umfasst |
| collections | sammlungen |
| roman | römischen |
| tuscany | toskana |
| and | und |
| from | aus |
EN Once you’ve finished your visit to the archaeological area, head on to Piombino to visit the Archeological Museum, which conserves the most important findings from the territory.
DE Nach der Besichtigung des archäologischen Gebiets geht es weiter nach Piombino zum Archäologischen Museum, das die bedeutendsten Fundstücke dieses Gebiets bewahrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museum |
| visit | besichtigung |
| most important | bedeutendsten |
| which | es |
EN A collection of archeological artifacts, sculptures and hand-made objects in alabaster
DE Eine Sammlung archäologischer Fundstücke, Skulpturen und Gegenständen aus Alabaster
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | sammlung |
| sculptures | skulpturen |
| alabaster | alabaster |
| and | und |
| a | eine |
EN "Bruno Antonucci" Archeological Museum of Versilia
DE Das Museo dei Bozzetti in Pietrasanta
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museo |
| of | das |
EN Archeological expedition in the nature reserve “Hohes Moor"
DE Nach 1600 Jahren vom Schmerz befreit
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | vom |
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | gruppieren |
| eliminate | beseitigen |
| errors | fehler |
| prevent | vermeiden |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| easily | leicht |
| changes | Änderungen |
| updating | aktualisieren |
| your | ihre |
| and | und |
| can | können |
| sites | websites |
| of | von |
| by | durch |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verlinkten |
| peli | peli |
| responsible | verantwortlich |
| or | oder |
| materials | materialien |
| information | informationen |
| including | einschließlich |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| are | stehen |
| the content | inhalt |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
| under | unter |
EN Content that is political and religious is filtered by the government; therefore, many news sites, human rights sites, political criticism of the government, and adult sites are blocked
DE Politische und religiöse Inhalte werden von der Regierung gefiltert
| inglês | alemão |
|---|---|
| political | politische |
| filtered | gefiltert |
| content | inhalte |
| and | und |
| government | regierung |
| are | werden |
EN Sites that contain adult content, drugs, and gambling, some news sites (usually those that feature criticism of the regime), and the sites of some human rights and political organizations, are blocked in Saudi Arabia.
DE Websites, die Inhalte für Erwachsene, Drogen und Glücksspiele enthalten, einige Nachrichtenseiten (normalerweise solche, die Kritik am Regime enthalten) und Websites einiger Menschenrechts- und politischer Organisationen sind in Saudi-Arabien gesperrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| adult | erwachsene |
| drugs | drogen |
| usually | normalerweise |
| criticism | kritik |
| regime | regime |
| organizations | organisationen |
| blocked | gesperrt |
| content | inhalte |
| contain | enthalten |
| in | in |
| and | und |
| some | einige |
| saudi | saudi |
| are | sind |
| the | die |
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
DE Die türkische Regierung blockiert regelmäßig mehrere Nachrichtenseiten, hauptsächlich lokalen Journalismus. 2017 wurde auch Wikipedia blockiert. Die Regierung blockiert auch Websites mit Inhalten für Erwachsene und LGBTQ-Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | regierung |
| regularly | regelmäßig |
| sites | websites |
| mainly | hauptsächlich |
| local | lokalen |
| journalism | journalismus |
| blocked | blockiert |
| wikipedia | wikipedia |
| adult | erwachsene |
| content | inhalten |
| lgbtq | lgbtq |
| also | auch |
| and | und |
| several | mehrere |
| in | mit |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
DE Die Klassifizierungen von ShinyStat listen die Webseiten auf, die am Vortag die größte Anzahl von Besuchen verzeichnen konnten. Zum Einsehen der anderen Klassifizierungen klicken Sie den Namen der betreffenden Kategorie an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visits | besuchen |
| category | kategorie |
| click | klicken |
| sites | webseiten |
| number of | anzahl |
| to view | einsehen |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
DE Dieser einzigartige Vorteil eignet sich bestens für Websites, deren Ressourcenverbrauch im Jahresverlauf schwankt, wie für E-Commerce, Festivals, saisonale Veranstaltungen, Schlussverkauf oder Black Friday
| inglês | alemão |
|---|---|
| unique | einzigartige |
| sites | websites |
| e-commerce | e-commerce |
| seasonal | saisonale |
| black | black |
| friday | friday |
| or | oder |
| festival | festivals |
| events | veranstaltungen |
| for | für |
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| informed | informiert |
| sites | websites |
| confidence | vertrauen |
| search results | suchergebnissen |
| better | besser |
| from | ab |
| in | in |
| secure | gesicherte |
| also | ausserdem |
| are | sind |
| as | daher |
| to | zu |
| is | immer |
| of | von |
EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.
DE Toolsets Bibliothek dynamischer Blöcke ist die ideale Wahl für WordPress-Verzeichnisseiten, Mitgliedschaftsseiten und E-Commerce-Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | bibliothek |
| dynamic | dynamischer |
| blocks | blöcke |
| ideal | ideale |
| choice | wahl |
| wordpress | wordpress |
| sites | websites |
| e-commerce | e-commerce |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN This web site provides links to none NTS sites we believe may be of interest to you. Those sites are beyond our control. You are advised to check the privacy policies and terms of use of these sites before providing your personal information to them.
DE Der Inhalt dieser Website wurde gewissenhaft geprüft. NTS übernimmt jedoch keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben auf dieser Seite sowie Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Seiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nts | nts |
| site | website |
| and | und |
| information | angaben |
| provides | garantie |
EN If you want to find the greatest VR Porn sites, we have the best VR Porn sites (-> All VR Porn sites ranked)!
DE Wenn Sie die besten VR Porno Seiten finden wollen, haben wir die besten VR Pornoseiten (-> Alle VR Pornoseiten in der Rangliste!
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| porn | porno |
| gt | gt |
| find | finden |
| we | wir |
| all | alle |
| the | der |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verlinkten |
| peli | peli |
| responsible | verantwortlich |
| or | oder |
| materials | materialien |
| information | informationen |
| including | einschließlich |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| are | stehen |
| the content | inhalt |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
| under | unter |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
DE Dieser einzigartige Vorteil eignet sich bestens für Websites, deren Ressourcenverbrauch im Jahresverlauf schwankt, wie für E-Commerce, Festivals, saisonale Veranstaltungen, Schlussverkauf oder Black Friday
| inglês | alemão |
|---|---|
| unique | einzigartige |
| sites | websites |
| e-commerce | e-commerce |
| seasonal | saisonale |
| black | black |
| friday | friday |
| or | oder |
| festival | festivals |
| events | veranstaltungen |
| for | für |
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| informed | informiert |
| sites | websites |
| confidence | vertrauen |
| search results | suchergebnissen |
| better | besser |
| from | ab |
| in | in |
| secure | gesicherte |
| also | ausserdem |
| are | sind |
| as | daher |
| to | zu |
| is | immer |
| of | von |
EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.
DE Toolsets Bibliothek dynamischer Blöcke ist die ideale Wahl für WordPress-Verzeichnisseiten, Mitgliedschaftsseiten und E-Commerce-Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | bibliothek |
| dynamic | dynamischer |
| blocks | blöcke |
| ideal | ideale |
| choice | wahl |
| wordpress | wordpress |
| sites | websites |
| e-commerce | e-commerce |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Links to other sites Sometimes you will find links to third party sites on our web sites
DE Links zu anderen Sites Manchmal finden Sie auf unseren Websites Links zu Websites von Drittanbietern
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| sometimes | manchmal |
| third party | drittanbietern |
| our | unseren |
| links | links |
| to | zu |
| you | sie |
| on | auf |
| sites | websites |
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| availability | verfügbarkeit |
| endorsement | billigung |
| other | anderen |
| or | oder |
| link | link |
| sites | websites |
| agree | stimmen |
| we | wir |
| to | zu |
| an | an |
| and | und |
| are | sind |
| that | dass |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| the | dar |
| for | erkennen |
| you | sie |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
DE Die Klassifizierungen von ShinyStat listen die Webseiten auf, die am Vortag die größte Anzahl von Besuchen verzeichnen konnten. Zum Einsehen der anderen Klassifizierungen klicken Sie den Namen der betreffenden Kategorie an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visits | besuchen |
| category | kategorie |
| click | klicken |
| sites | webseiten |
| number of | anzahl |
| to view | einsehen |
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | gruppieren |
| eliminate | beseitigen |
| errors | fehler |
| prevent | vermeiden |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| easily | leicht |
| changes | Änderungen |
| updating | aktualisieren |
| your | ihre |
| and | und |
| can | können |
| sites | websites |
| of | von |
| by | durch |
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglieder |
| enabled | aktiviert |
| disabled | deaktiviert |
| duplicate | duplizieren |
| site | website |
| pages | seiten |
| will | möchtest |
| be | werden |
| if | wenn |
| sites | websites |
| section | abschnitt |
| has | hat |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglieder |
| includes | enthält |
| enable | aktiviere |
| sites | websites |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| cookies | cookies |
| set | gesetzt |
| visited | besuchten |
| server | server |
| outside | außerhalb |
| use | verwenden |
| located | befindet |
| and | und |
| are | werden |
| third | die |
| the | den |
| of | unserer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
area’s archeological sites archeological mansio romana archeological podcast hosting sites production sites wordpress hosting sites downloading sites sites sites load proxy sites host multiple sites million sites favourite sites sites optimized sites slow great sites e shop sites using sites sites because brand sites large sites own sites sites directly sites better remote sites collaboration across sites sites displaying social media sites newly built sites blocks sites career sites partner sites certain sites media internet sites sites include beautiful sites remote sites across third party sites niche sites wordpress sites sites link cell sites popular sites sites running manage multiple sites web sites confluence sites available sites phishing sites sites choose
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe