DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
Traduzir "mal mit backlinks" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mal mit backlinks" de alemão para inglês
Traduções de mal mit backlinks
"mal mit backlinks" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mal mit backlinks
alemão
inglês
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| verlorene | lost |
| organischen | organic |
| verkehr | traffic |
| beeinflusst | influenced |
| wertvollsten | most valuable |
| backlinks | backlinks |
| erkennen | detect |
| leben | life |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| den | the |
DE Verfolge die Backlinks, die du zu deiner Website aufgebaut hast, erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn Backlinks verloren gehen, und nutze klare Berichte, um zu verstehen, welche Backlinks den größten Einfluss auf das Ranking haben.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolge | track |
| backlinks | backlinks |
| aufgebaut | built |
| verloren | lost |
| klare | clear |
| berichte | reports |
| größten | biggest |
| einfluss | impact |
| ranking | rankings |
| benachrichtigungen | alerts |
| website | website |
| zu | to |
| nutze | use |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| verloren | lost |
| konkurrenten | competitors |
| strategien | strategies |
| finde | find |
| oder | or |
| verschiedenen | different |
| auch | also |
| haben | have |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| deiner | the |
DE Auflistung aller Backlinks, neuer bzw. verlorener Backlinks und Backlinks pro Anchor Text
EN The list of all backlinks, new and lost backlinks and backlinks per anchor text
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflistung | list |
| backlinks | backlinks |
| neuer | new |
| verlorener | lost |
| anchor | anchor |
| text | text |
| aller | all |
| und | and |
| pro | per |
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügte | added |
| verlorene | lost |
| organischen | organic |
| verkehr | traffic |
| beeinflusst | influenced |
| wertvollsten | most valuable |
| backlinks | backlinks |
| erkennen | detect |
| leben | life |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| den | the |
DE Verfolge die Backlinks, die du zu deiner Website aufgebaut hast, erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn Backlinks verloren gehen, und nutze klare Berichte, um zu verstehen, welche Backlinks den größten Einfluss auf das Ranking haben.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolge | track |
| backlinks | backlinks |
| aufgebaut | built |
| verloren | lost |
| klare | clear |
| berichte | reports |
| größten | biggest |
| einfluss | impact |
| ranking | rankings |
| benachrichtigungen | alerts |
| website | website |
| zu | to |
| nutze | use |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| verloren | lost |
| konkurrenten | competitors |
| strategien | strategies |
| oder | or |
| verschiedenen | different |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| deiner | the |
DE Auflistung aller Backlinks, neuer bzw. verlorener Backlinks und Backlinks pro Anchor Text
EN The list of all backlinks, new and lost backlinks and backlinks per anchor text
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflistung | list |
| backlinks | backlinks |
| neuer | new |
| verlorener | lost |
| anchor | anchor |
| text | text |
| aller | all |
| und | and |
| pro | per |
DE Der Post wurde 217 mal auf Facebook, 47 mal bei Twitter geteilt und 10 mal mit Backlinks versehen.
EN The post gained 217 Facebook shares, 47 Twitter shares and 10 backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| und | and |
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| papeete | papeete |
| paris | paris |
| angeles | angeles |
| auckland | auckland |
| tokio | tokyo |
| woche | week |
| zu | to |
| mal | times |
| und | and |
| los | los |
| verbindet | connects |
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| papeete | papeete |
| paris | paris |
| angeles | angeles |
| auckland | auckland |
| tokio | tokyo |
| woche | week |
| zu | to |
| mal | times |
| und | and |
| los | los |
| verbindet | connects |
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| kamin | fireplace |
| moderner | modern |
| architektur | architecture |
| berg | mountain |
| offenen | on |
DE Der Grund, warum Du mal mehr und mal weniger Gelee auf dem Futter vorfindest, ist der, dass die Tiere, deren Fleisch wir verwenden, mal mehr und mal weniger Muskelmasse haben - ganz natürlich eben.
EN The reason why you can find more or less jelly on the feed is that the animals whose meat we use sometimes have more or less muscle mass - quite naturally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| futter | feed |
| tiere | animals |
| fleisch | meat |
| natürlich | naturally |
| grund | reason |
| mehr | more |
| wir | we |
| verwenden | use |
| dass | that |
| warum | why |
| du | you |
| ist | whose |
| haben | have |
| eben | the |
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| kamin | fireplace |
| moderner | modern |
| architektur | architecture |
| berg | mountain |
| offenen | on |
DE Verbinde die Google Search Console mit deinem Semrush Konto, um noch mehr Backlinks zu entdecken. Lade eine Liste mit externen Backlinks direkt in das Tool hoch.
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| console | console |
| semrush | semrush |
| externen | external |
| konto | account |
| backlinks | backlinks |
| tool | tool |
| direkt | directly |
| zu | to |
| liste | list |
| search | search |
DE Die Idee hier ist, ein Konto auf verschiedenen Websites zu erstellen und dieses Konto dann zum Erstellen des Backlinks zu verwenden. Mit dieser Methode erstellte Backlinks sind meist nicht leistungsfähig.
EN The idea here is to create an account on different sites and then use that account for creating the backlink. Backlinks created using this method mostly are not powerful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| konto | account |
| websites | sites |
| methode | method |
| meist | mostly |
| backlinks | backlinks |
| verschiedenen | different |
| verwenden | use |
| hier | here |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| ist | is |
| erstellen | create |
| dann | then |
| und | and |
DE Längere Beiträge erhalten mehr Freigabe und Backlinks. Wenn Sie mehr Backlinks erhalten möchten, sollten Sie mit dem Schreiben des langen Beitrags beginnen.
EN Longer posts get more share and backlinks. If you want to get more backlinks, then you should start writing the long post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| beginnen | start |
| beiträge | posts |
| längere | long |
| mehr | more |
| und | and |
| erhalten | get |
| möchten | want to |
| mit | share |
| sie | want |
DE Wir untersuchen, welche Backlinks vorhanden sind, welche Backlinks die Konkurrenz hat, und wo besonderes Potential für Verbesserungen ist.
EN We investigate which backlinks exist, which backlinks the competition has, and where there is particular room for improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchen | investigate |
| backlinks | backlinks |
| besonderes | particular |
| verbesserungen | improvement |
| wo | where |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| vorhanden | is |
| konkurrenz | the competition |
| hat | has |
| sind | exist |
DE Die Leute denken, dass das Erstellen hochwertiger Backlinks sehr komplex ist und es nur sehr wenige Möglichkeiten gibt, Backlinks zu erstellen.
EN People think creating quality backlinks is very complex and they are very few ways to build backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| backlinks | backlinks |
| komplex | complex |
| möglichkeiten | ways |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| es | they |
| denken | think |
| nur | few |
| gibt | are |
| ist | is |
DE Anfänger oder andere Personen können die hochwertigen Backlinks erhalten. Mach dir keine Sorgen, ich bin hier, um dir zu helfen. In diesem Beitrag erfahren Sie mehr als 120 Möglichkeiten zum Aufbau der Backlinks 2021.
EN It’s possible for beginners or any other person to get the quality backlinks. Don’t worry, I am here to help you out. In this post, you will learn about more than 120 ways to build the backlinks 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginners |
| backlinks | backlinks |
| oder | or |
| hochwertigen | quality |
| möglichkeiten | ways |
| ich | i |
| in | in |
| sorgen | worry |
| um | for |
| hier | here |
| diesem | this |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| mach | build |
| andere | other |
| erhalten | get |
| zu | to |
| helfen | help |
| aufbau | to build |
DE 110 Möglichkeiten zum Erstellen von Backlinks: 110 Möglichkeiten zum Erstellen hochwertiger Backlinks: Linkbuilding-Methoden 2021
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| hochwertiger | high quality |
| methoden | methods |
| möglichkeiten | ways |
DE Sie erhalten eine Empfangs Tonne Verkehr und hochwertige Backlinks. Es wird auch bei der Entwicklung der Autorität und des Vertrauensfaktors helfen, was zu mehr Backlinks führen wird.
EN You will receive a ton of traffic and quality backlinks. It will also help in Developing Authority and trust factor, which will lead to more backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonne | ton |
| verkehr | traffic |
| hochwertige | quality |
| backlinks | backlinks |
| entwicklung | developing |
| autorität | authority |
| helfen | help |
| führen | lead |
| es | it |
| wird | will |
| und | and |
| mehr | more |
| eine | a |
| zu | to |
| der | of |
DE Vielen Dank für den Austausch relevanter Informationen zu Backlinks. Die relevante Qualität des Backlinks trägt dazu bei, einen hohen Traffic auf der Website zu erzeugen
EN Thanks for sharing relevant information about backlinks . as relevant quality of backlink helps to create high traffic on the website
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | sharing |
| informationen | information |
| qualität | quality |
| traffic | traffic |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| zu | to |
| erzeugen | to create |
| für | for |
| den | the |
| relevante | relevant |
DE Normalerweise würden Spammer versuchen, Ihre besten Backlinks zu entfernen. Sie können dies tun, indem sie den Website-Besitzer des Links unter Verwendung Ihrer Daten anrufen und dann den Webmaster anweisen, die Backlinks zu entfernen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | normally |
| spammer | spammers |
| backlinks | backlinks |
| webmaster | webmaster |
| website | website |
| versuchen | try |
| besitzer | owner |
| besten | best |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| indem | by |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
| dies | this |
| tun | do |
| daten | details |
| dann | then |
| den | the |
DE Wir untersuchen, welche Backlinks vorhanden sind, welche Backlinks die Konkurrenz hat, und wo besonderes Potential für Verbesserungen ist.
EN We investigate which backlinks exist, which backlinks the competition has, and where there is particular room for improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchen | investigate |
| backlinks | backlinks |
| besonderes | particular |
| verbesserungen | improvement |
| wo | where |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| vorhanden | is |
| konkurrenz | the competition |
| hat | has |
| sind | exist |
DE Auch bekannt als Inbound-Links, sind Links von einer Website zu einer Webseite auf einer anderen Website. Suchmaschinen lieben Backlinks. Bei Google zum Beispiel haben Backlinks laut einer Studie von Backlinko die höchste Korrelation zu den Rankings.
EN Also known as inbound links, these are links from one site to a webpage on another website. Search engines love backlinks. In Google, for example, backlinks have the highest correlation to rankings, according to a study by Backlinko.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| anderen | another |
| backlinks | backlinks |
| korrelation | correlation |
| rankings | rankings |
| inbound | inbound |
| studie | study |
| höchste | highest |
| sind | are |
| links | links |
| beispiel | example |
| website | website |
| zu | to |
| laut | according to |
| als | as |
| einer | a |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.
EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| backlinks | backlinks |
| konkurrenten | competitors |
| finden | find |
| domains | domains |
| können | can |
| für | for |
| zu | to |
| wählen sie | pick |
| ihnen | the |
| helfen | help |
DE Wenn der Inhalt einer Seite gut und relevant ist, wird die Seite auch hochwertige Backlinks erhalten. Je höher die Qualität der Backlinks, desto höher ist das Ranking der Seite in den SERPs.
EN In the same manner, if the content on a page is good and relevant, it will get high-quality backlinks. The higher the quality of the backlinks, the higher the ranking of the page on SERPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| ranking | ranking |
| serps | serps |
| gut | good |
| in | in |
| relevant | relevant |
| seite | page |
| wenn | if |
| desto | the |
| und | and |
| qualität | quality |
| inhalt | the content |
| einer | a |
| erhalten | get |
DE Es ist wichtig zu wissen, dass nicht alle Links gut sind. Backlinks von minderwertigen Websites können das Ranking der Website gefährden. Um dies zu verhindern, ist es wichtig zu wissen, wie man gute Backlinks erkennt.
EN It is important to note that not all links are good. Getting backlinks from low-quality sites can jeopardize the ranking of the site. To prevent this from happening, it is important to know how to identify good quality backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| backlinks | backlinks |
| ranking | ranking |
| gefährden | jeopardize |
| es | it |
| websites | sites |
| zu | to |
| links | links |
| sind | are |
| können | can |
| website | site |
| verhindern | prevent |
| erkennt | identify |
| gute | good |
| nicht | note |
| alle | all |
| ist | is |
| dass | that |
| dies | this |
DE Normalerweise würden Spammer versuchen, Ihre besten Backlinks zu entfernen. Sie können dies tun, indem sie den Website-Besitzer des Links unter Verwendung Ihrer Daten anrufen und dann den Webmaster anweisen, die Backlinks zu entfernen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
DE Richtiges Link-Prospecting verschafft dir Zugang zu außergewöhnlichen Websites und Backlinks. Wenn du richtig nach Backlinks suchst und Links von hochwertigen Websites aufbaust, wirst du sie bekommen:
EN Proper link prospecting will give you access to exceptional websites and backlinks. If you properly prospect for backlinks and build links from quality websites, you will get:
DE Zum ersten Mal können mehrere Gruppen gleichzeitig auf Daten im Petabyte-Bereich zugreifen ? bis zu 200-mal schneller und 10-mal kostengünstiger als Lösungen, die nicht für die Cloud entwickelt wurden
EN For the first time, multiple groups can access petabytes of data at the same time, up to 200 times faster and 10 times less expensive than solutions not built for the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| zugreifen | access |
| schneller | faster |
| lösungen | solutions |
| cloud | cloud |
| entwickelt | built |
| petabyte | petabytes |
| können | can |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| ersten | the first |
| zu | to |
| für | for |
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Zwei Mal auf den Zugerberg, das erste Mal von Hinten über Neuägeri und das zweite Mal von Vorne von der Zuger-Seite
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | side |
| mal | time |
| hinten | back |
| zweite | the second |
| erste | the first |
| und | and |
| von | from |
| vorne | the |
DE Zum ersten Mal können mehrere Gruppen gleichzeitig auf Daten im Petabyte-Bereich zugreifen ? bis zu 200-mal schneller und 10-mal kostengünstiger als Lösungen, die nicht für die Cloud entwickelt wurden
EN For the first time, multiple groups can access petabytes of data at the same time, up to 200 times faster and 10 times less expensive than solutions not built for the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| zugreifen | access |
| schneller | faster |
| lösungen | solutions |
| cloud | cloud |
| entwickelt | built |
| petabyte | petabytes |
| können | can |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| ersten | the first |
| zu | to |
| für | for |
DE Das .digital update erwartet Sie dieses Mal mit Weitblick auf dem der digitalen Transformation und darüber hinaus. Seien Sie auch dieses Mal wieder virtuell dabei, wenn wir mit unseren Expert_innen diskutieren.
EN This time, the .digital update offers even more foresight into the digital transformation at TU Wien - und beyond. Join us again virtually when we discuss with our TU-experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| expert | experts |
| transformation | transformation |
| virtuell | virtually |
| digital | digital |
| wieder | again |
| dabei | with |
| wir | we |
| darüber | more |
| und | discuss |
| dieses | this |
| hinaus | beyond |
| auch | even |
| wenn | when |
DE Menschen konsultieren Suchmaschinen mal mit allgemeinen, mal mit ganz konkreten Fragen. Wer in den Suchergebnissen präsent sein will, muss den Content auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und den Sprachgebrauch der Zielgruppen ausrichten.
EN The things people ask their search engines can sometimes be very general in nature, and sometimes very specific. To rank high in the search results, you need to adapt your content to their different needs and to the language use of the target groups.
DE Heute wollte ich mal ein paar km strampeln und da bietet sich Huttwil ja gut an. Der Radweg bis nach Huttwil ist halt wie ein Radweg ist und macht vorallem mit Velos Freude. Aber mit dem Bike kommst du auch mal an.
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| km | km |
| radweg | bike path |
| gut | good |
| heute | today |
| ich | i |
| bike | bike |
| wollte | wanted |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| freude | the |
| du | you |
| aber | but |
DE Heute wollte ich mal ein paar km strampeln und da bietet sich Huttwil ja gut an. Der Radweg bis nach Huttwil ist halt wie ein Radweg ist und macht vorallem mit Velos Freude. Aber mit dem Bike kommst du auch mal an.
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| km | km |
| radweg | bike path |
| gut | good |
| heute | today |
| ich | i |
| bike | bike |
| wollte | wanted |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| freude | the |
| du | you |
| aber | but |
DE Mal wurde er mit dem Messestand eines Modedesigners beauftragt, mal mit dem Entwurf von Lautsprechern
EN Sometimes he was commissioned for the exhibition stand of a fashion designer, sometimes for the design of loudspeakers
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| beauftragt | commissioned |
| lautsprechern | loudspeakers |
| entwurf | design |
| mal | for |
| wurde | was |
| mit | sometimes |
| dem | the |
| von | of |
DE Als Chefredakteur von GRAN FONDO und DOWNTOWN verbringt Ben die meiste Zeit auf der Straße oder auf Schotterwegen – meist mit Rennlenkern, mal mit, mal ohne E
EN As editor-in-chief of GRAN FONDO and DOWNTOWN, Ben spends most of his time on asphalt or gravel roads – mostly with drop bars, sometimes with and sometimes without E-assist
DE Als Chefredakteur von GRAN FONDO und DOWNTOWN verbringt Ben die meiste Zeit auf der Straße oder auf Schotterwegen – meist mit Rennlenkern, mal mit, mal ohne E
EN As editor-in-chief of GRAN FONDO and DOWNTOWN, Ben spends most of his time on asphalt or gravel roads – mostly with drop bars, sometimes with and sometimes without E-assist
DE Eine gleichbleibend hohe Qualität beginnt mit TigerStop. Messen Sie beim ersten Mal mit großer Sorgfalt. Der TigerStop schneidet anschließend Ihre Werkstücke jedes Mal maßgenau.
EN Quality control starts with TigerStop. Measure right the first time and everything else will fall into place.
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| hd | hd |
| full | full |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| einer | a |
DE Das .digital update erwartet Sie dieses Mal mit Weitblick auf dem der digitalen Transformation und darüber hinaus. Seien Sie auch dieses Mal wieder…
EN Many experts at TU Wien are actively working together on shaping the digital transformation in their fields, bringing their perspectives to the…
DE Mal ruhig, mal ausgelassen, aber immer familiär-gemütlich ist es in der Bar mit den legendären Tiki-Drinks.
EN The bar with the legendary tiki drinks is sometimes quiet, sometimes boisterous, but always friendly and cozy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhig | quiet |
| bar | bar |
| legendären | legendary |
| tiki | tiki |
| drinks | drinks |
| gemütlich | cozy |
| immer | always |
| ist | is |
| mit | with |
| aber | but |
| den | the |
DE In den letzten Jahren haben immer mehr Unternehmen innerhalb der Lebensmittelbranche mit Abholservices wie Click & Collect experimentiert und mal mehr (Rewe), mal weniger erfolgreich
EN In recent years, more and more companies within the grocery industry have experimented with pick-up services such as Click & Collect, sometimes more (Rewe), sometimes less successfully.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| jahren | years |
| click | click |
| amp | amp |
| collect | collect |
| rewe | rewe |
| weniger | less |
| erfolgreich | successfully |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| mehr | more |
| haben | have |
| und | and |
| innerhalb | within |
| mit | with |
| den | the |
DE Deutschland und Norwegen haben den Biathlon bei den Olympischen Winterspielen mit 52 (19 Mal Gold) bzw. 41 (16 Mal Gold) dominiert.
EN Germany and Norway have dominated the biathlon competition at the Winter Olympics, collecting 52 (19 golds) and 41 (16 golds) respectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biathlon | biathlon |
| olympischen | olympics |
| dominiert | dominated |
| norwegen | norway |
| deutschland | germany |
| haben | have |
| den | the |
| und | and |
DE Ursprung ist die alpine Bergwelt mit ihren atemberaubenden Gipfeln, mal wilden, mal lieblichen Tälern
EN It is rooted in the mountains of the Swiss Alps with their breathtaking peaks
| alemão | inglês |
|---|---|
| atemberaubenden | breathtaking |
| gipfeln | peaks |
| ist | is |
| mit | with |
| die | the |
| bergwelt | mountains |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mal mit backlinks mal mit ganz mal mit weitblick mal mit großer mal mit mehl mal mit kreativen backlinks meine backlinks wichtigsten backlinks neuen backlinks welche backlinks dir du backlinks verlorene backlinks wieder backlinks sind links form eines backlinks seite backlinks gewinnt meisten backlinks entfernung der backlinks backlinks erhalten hochwertige backlinks wichtigsten eingehende backlinks untersuchung von backlinks anzahl der backlinks je mehr backlinks backlinks von seiten relevanz von backlinks backlinks report analysiere die backlinks backlinks deiner wettbewerber zuletzt entdeckten backlinks websites über backlinks backlinks zu entdecken methode erstellte backlinks kostenlose backlinks erstellen welche backlinks deine welche backlinks vorhanden backlinks zu überwachen daten zu backlinks wert eines backlinks backlinks zu bestimmen externen backlinks direkt defekte backlinks backlinks zu ihren registerkarten für backlinks gesamtanzahl der backlinks backlinks von erfolgreichen defekte backlinks entdeckst überprüfe alle backlinks erreichen hochwertige backlinks tool können backlinksTraduzir mal mit backlinks para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe