Traduzir "console mit deinem" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "console mit deinem" de alemão para inglês

Traduções de console mit deinem

"console mit deinem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

console console monitor
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
deinem a about after all also always an and any are as at at the available be by can content create data do each every everything first for for the from from the get give go has have here how if in in the information into is it just like live ll made make may more most need new no not now of of the on once one only or other our out over own people person product products receive see site so take team that the their them then there these they this through time to to the two up us using want want to we what when where whether which while who will will be with within you you are you can you have you want your you’ll you’re

Tradução de alemão para inglês de console mit deinem

alemão
inglês

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.

alemão inglês
einzusehen to view
console console
analytics analytics
google google
konto account
dich your
anmelden log
du you
kannst you can
search search
weitere to

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.

alemão inglês
einzusehen to view
console console
analytics analytics
google google
konto account
dich your
anmelden log
du you
kannst you can
search search
weitere to

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.

alemão inglês
keywords keywords
console console
falsch incorrect
scheinen seems
im in the
google google
oder or
vergleichen compare
daten data
wenn if
fehlen missing
melden log
mit with
und and
aus from
search search
dem the

DE  Für Anwender, die ein größeres Computernetzwerk haben und unser Programm über Emsisoft Enterprise Console verwalten, ist Mit Enterprise Console verbinden nützlich.

EN The button Connect with Enterprise Console is useful for those who have many computers and have opted to maintain their network of computers using Emsisoft Enterprise Console.

alemão inglês
emsisoft emsisoft
enterprise enterprise
nützlich useful
programm computers
computernetzwerk network
console console
verbinden connect
für for
mit with
und and
ist is
die the

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.

DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.

EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio systemit?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

EN Depending on your Secure SSL setting, Google Search Console will verify both the http:// and https:// versions, and add the primary version to Google Search Console

alemão inglês
console console
primäre primary
ssl ssl
einstellungen setting
google google
http http
https https
secure secure
versionen versions
abhängig depending
version version
und and
search search
fügt add
auch to

DE Klicken Sie in dieser Nachricht auf den Link zur EC2 Console, um die Instanzdetails in der AWS Management Console zu öffnen.

EN Click the EC2 Console link in this message to open the instance details in the AWS Management Console.

alemão inglês
klicken click
nachricht message
link link
aws aws
management management
console console
in in
zu to
öffnen open
die instance
den the

DE Klicken Sie in dieser Nachricht auf den Link zure EC2 Console, um die Instanzdetails in der AWS Management Console zu öffnen.

EN Click the EC2 Console link in this message to open the instance details in the AWS Management Console.

alemão inglês
klicken click
nachricht message
link link
aws aws
management management
console console
in in
zu to
öffnen open
die instance
den the

DE Gehen zu search.google.com/search-console/welcome und melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto bei der Google Search Console.

EN Go to search.google.com/search-console/welcome and Sign In, or create an account with Google Search Console.

alemão inglês
welcome welcome
console console
google google
oder or
konto account
zu to
an an
search search
erstellen create
und and

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

EN Depending on your Secure SSL setting, Google Search Console will verify both the http:// and https:// versions, and add the primary version to Google Search Console

alemão inglês
console console
primäre primary
ssl ssl
einstellungen setting
google google
http http
https https
secure secure
versionen versions
abhängig depending
version version
und and
search search
fügt add
auch to

DE Verbinde die Google Search Console mit deinem Semrush Konto, um noch mehr Backlinks zu entdecken. Lade eine Liste mit externen Backlinks direkt in das Tool hoch.

EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.

alemão inglês
verbinde connect
console console
semrush semrush
externen external
google google
konto account
backlinks backlinks
tool tool
direkt directly
zu to
liste list
search search

DE Wähle in den Profileinstellunge dann den Reiter “Services”. Hier sollte nun Google Analytics zusammen mit Deinem Google Account (und der Google Search Console, wenn zutreffend) aufgelistet werden.

EN From there, choose the tab “Services”. You should now see the connected Google Account as well as the connection to Google Analytics (and Google Search Console, if applicable).

DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen

EN Tip: When you follow our instructions to Connect your Google Search Console account, Google verifies your domain to pull data into the Search keywords panel of your Squarespace site

alemão inglês
tipp tip
anweisungen instructions
folgst follow
console console
konto account
keywords keywords
google google
domain domain
website site
daten data
du you
search search
wenn to
mit our

DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen

EN Tip: When you follow our instructions to Connect your Google Search Console account, Google verifies your domain to pull data into the Search keywords panel of your Squarespace site

alemão inglês
tipp tip
anweisungen instructions
folgst follow
console console
konto account
keywords keywords
google google
domain domain
website site
daten data
du you
search search
wenn to
mit our

DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.

EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.

alemão inglês
vertrauen trust
lead lead
aufzubauen to build
beziehung relationship
oder or
zumindest at least
und and
dir your
kunden clients
eine a
aufbau building
du you
zu to
wird gets

DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.

EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.

alemão inglês
software software
computer computer
smartphone phone
fall a
schützen protect
dich your
verfügbar available
und and
wenn to
solltest you
für around

DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast

EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer

alemão inglês
gedanken thoughts
gefühle feelings
musst need to
und and
produkt product
marke brand
zu to
deiner the

DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.

EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.

alemão inglês
vertrauen trust
lead lead
aufzubauen to build
beziehung relationship
oder or
zumindest at least
und and
dir your
kunden clients
eine a
aufbau building
du you
zu to
wird gets

DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.

EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.

alemão inglês
software software
computer computer
smartphone phone
fall a
schützen protect
dich your
verfügbar available
und and
wenn to
solltest you
für around

DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast

EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer

alemão inglês
gedanken thoughts
gefühle feelings
musst need to
und and
produkt product
marke brand
zu to
deiner the

DE Du kannst auf Deinem Ryte Dashboard weitere Nutzer zu Deinem aktiven Projekt hinzufügen (welches Projekt aktiv ist, erkennst Du, wenn Du den Projektnamen oben rechts neben Deinem Icon anklickst)

EN You can add more users to your active project on your Ryte Dashboard (you can see which project is active by clicking on the project name at the top right beside your icon)

alemão inglês
dashboard dashboard
nutzer users
icon icon
ryte ryte
hinzufügen add
projekt project
kannst you can
du you
zu to
ist is

DE Wie kannst Du die Google Search Console zu Deinem Vorteil nutzen?

EN How can you use Google Search Console to your advantage?

alemão inglês
console console
google google
vorteil advantage
kannst can
nutzen use
zu to
du you
search search

DE Mit der Vimeo-App für iPhone, iPad oder Android-Mobilgeräte kannst du Videos auf deinem mit AirPlay oder Chromecast ausgestatteten Fernseher oder deinem TV-Gerät streamen.

EN Using the Vimeo app for iPhone, iPad, or Android mobile devices, you can cast videos to your AirPlay or Chromecast equipped TV or TV device.

alemão inglês
ipad ipad
ausgestatteten equipped
fernseher tv
android android
chromecast chromecast
iphone iphone
videos videos
app app
vimeo vimeo
mobilgeräte mobile
oder or
gerät device
für for
kannst you can
du you
der the

DE Mit deinem eigenen Domainnamen sieht deine Website erst richtig professionell aus. Eine individuelle Domain zeigt, dass du es mit deinem Business ernst meinst – und obendrein können Recruiter dich so leichter finden.

EN Add a professional touch with an affordable domain name (web address). A custom domain shows you take your career seriously and helps recruiters find you.

alemão inglês
zeigt shows
ernst seriously
finden find
und and
domain domain
website web
eine an
mit custom
du you
deine your

DE Im Anschluss muss einmal der Speicherort für Roon Servers Datenbank festgelegt werden. Roon Server läuft nun auf deinem ASUSTOR Gerät und du kannst dich mit Roon von deinem Computer oder Smartphone/Tablet mit dem Server verbinden.

EN After installation you?ll need to specify the storage location for Roon Server?s database. Once this is done, Roon Server is running and you can connect to it by a remote device in your network.

alemão inglês
datenbank database
gerät device
speicherort storage location
server server
anschluss network
für for
kannst you can
und and
du you

DE Im Anschluss muss einmal der Speicherort für Roon Servers Datenbank festgelegt werden. Roon Server läuft nun auf deinem QNAP NAS und du kannst dich mit Roon von deinem Computer oder Smartphone/Tablet mit dem Server verbinden.

EN After installation you?ll need to specify the storage location for Roon Server?s database. Once this is done, Roon Server is running and you can connect to it by a remote device in your network.

alemão inglês
datenbank database
computer device
speicherort storage location
server server
anschluss network
für for
kannst you can
und and
du you

DE Bitte melde Dich mit Deinem Kundenkonto an oder registriere Dich. Der Züchterclub wird mit Deinem Konto verknüpft.

EN Please log in with your customer account or register. The breeders club will be linked to your account.

alemão inglês
kundenkonto customer account
verknüpft linked
oder or
registriere register
konto account
bitte please
mit with
dich your
wird the

DE Kannst du dich mit nur einem Rad vorwärts bewegen? Springe mit deinem Segway auf einem Trampolin und sammle auf deinem Weg alle Sterne, um neue Levels freizuschalten

EN Can you move forward with just one wheel left? Jump on a trampoline with your segway and collect all three stars in every level to unlock more levels

alemão inglês
rad wheel
trampolin trampoline
sammle collect
sterne stars
segway segway
bewegen move
kannst can
dich your
levels levels
und and
du you
mit with
alle all
nur just

DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.

alemão inglês
arbeite working
vorhandenen existing
monday monday
google google
dropbox dropbox
tools tools
kalender calendar
team team
dateien files
und and
in inside
weiterhin continue
mit with

DE Wann Du morgens mit arbeiten anfängst, machst Du mit Deinem Team, den Kollegen und Deinem Terminkalender aus

EN When you start working in the morning is decided together with your team, your colleagues and your calendar

alemão inglês
arbeiten working
kollegen colleagues
team team
wann when
und and
du you
morgens in the morning
mit with
den the

DE Im Anschluss muss einmal der Speicherort für Roon Servers Datenbank festgelegt werden. Roon Server läuft nun auf deinem ASUSTOR Gerät und du kannst dich mit Roon von deinem Computer oder Smartphone/Tablet mit dem Server verbinden.

EN After installation you?ll need to specify the storage location for Roon Server?s database. Once this is done, Roon Server is running and you can connect to it by a remote device in your network.

alemão inglês
datenbank database
gerät device
speicherort storage location
server server
anschluss network
für for
kannst you can
und and
du you

DE Im Anschluss muss einmal der Speicherort für Roon Servers Datenbank festgelegt werden. Roon Server läuft nun auf deinem QNAP NAS und du kannst dich mit Roon von deinem Computer oder Smartphone/Tablet mit dem Server verbinden.

EN After installation you?ll need to specify the storage location for Roon Server?s database. Once this is done, Roon Server is running and you can connect to it by a remote device in your network.

alemão inglês
datenbank database
computer device
speicherort storage location
server server
anschluss network
für for
kannst you can
und and
du you

DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.

alemão inglês
arbeite working
vorhandenen existing
monday monday
google google
dropbox dropbox
tools tools
kalender calendar
team team
dateien files
und and
in inside
weiterhin continue
mit with

DE Mit der Vimeo-App für iPhone, iPad oder Android-Mobilgeräte kannst du Videos auf deinem mit AirPlay oder Chromecast ausgestatteten Fernseher oder deinem TV-Gerät streamen.

EN Using the Vimeo app for iPhone, iPad, or Android mobile devices, you can cast videos to your AirPlay or Chromecast equipped TV or TV device.

alemão inglês
ipad ipad
ausgestatteten equipped
fernseher tv
android android
chromecast chromecast
iphone iphone
videos videos
app app
vimeo vimeo
mobilgeräte mobile
oder or
gerät device
für for
kannst you can
du you
der the

DE Mit git pull wird die Datei aus deinem Remote-Repository (Bitbucket) über einen einzigen Befehl mit deinem lokalen Repository zusammengeführt.

EN The git pull command merges the file from your remote repository (Bitbucket) into your local repository with a single command.

alemão inglês
datei file
bitbucket bitbucket
befehl command
lokalen local
repository repository
git git
pull pull
remote remote
mit with
wird the
aus from

DE Wann immer du dich mit deinem Gerät bei Twitter anmeldest, verknüpfen wir dieses Gerät mit deinem Account und diese Verknüpfung bleibt erhalten

EN Keep in mind, if you ever log in to Twitter with your device, we associate and will continue to associate that device with your account

DE Nachdem du dich mit der Google Search Console verbunden hast, kannst du mit Analytics überprüfen, über welche Keywords Besucher:innen deine Website finden.

EN After connecting Google Search Console, you can check Analytics to see which keywords visitors are using to find your site.

alemão inglês
console console
verbunden connecting
keywords keywords
besucher visitors
google google
analytics analytics
website site
überprüfen check
finden find
du you
dich your
kannst you can
search search
innen to

DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.

EN One of the primary uses for Google Search Console is requesting Google index your site. This asks Google's bots to review your site and helps Google update search results with your new content.

alemão inglês
console console
indexierung index
bots bots
google google
neuen new
suchergebnisse search results
aktualisieren update
prüfen review
sodass to
mit with
website site
daraufhin and
inhalten content
search search

DE Erhalten Sie mit einem Klick Zugriff auf Databricks von der Google Cloud Console, mit integrierter Sicherheit, Abrechnung und Verwaltung.

EN Get one-click access to Databricks from the Google Cloud Console, with integrated security, billing, and management.

alemão inglês
klick click
databricks databricks
google google
cloud cloud
integrierter integrated
sicherheit security
abrechnung billing
console console
zugriff access
verwaltung management
und and
mit with
erhalten get
der the

DE Richten Sie sich mit Enterprise Operations Console (EOC) ein zentrales gemeinsames Kontrollzentrum mit mehreren SolarWinds-Servern ein.

EN Get a single consolidated command center of multiple SolarWinds servers with Enterprise Operations Console (EOC).

alemão inglês
enterprise enterprise
operations operations
console console
servern servers
mit with
ein a
mehreren multiple

DE Lernen Sie, wie Sie mit diesen Berichte Ihre Website verbessern und SEO-bereit machen ? mit Hilfe unseres Einsteigerhandbuchs für die Google Search Console

EN It is about time to take a closer look at the most important reports

alemão inglês
berichte reports
website time
machen to
unseres a

DE Drahtloser BT Gamepad Game Joystick Controller mit 6-Achsen-Griff Kompatibel mit Switch Pro Gamepad Switch Console

EN Wireless BT Gamepad Game Joystick Controller with 6-Axis Handle Compatible with Switch Pro Gamepad Switch Console

alemão inglês
gamepad gamepad
game game
controller controller
switch switch
console console
bt bt
joystick joystick
griff handle
mit with
pro pro

DE Lernen Sie, wie Sie mit diesen Berichte Ihre Website verbessern und SEO-bereit machen ? mit Hilfe unseres Einsteigerhandbuchs für die Google Search Console

EN It is about time to take a closer look at the most important reports

alemão inglês
berichte reports
website time
machen to
unseres a

DE Nachdem du dich mit der Google Search Console verbunden hast, kannst du mit Analytics überprüfen, über welche Keywords Besucher deine Website finden.

EN After connecting Google Search Console, you can check Analytics to see which keywords visitors are using to find your site.

alemão inglês
console console
verbunden connecting
keywords keywords
besucher visitors
google google
analytics analytics
website site
überprüfen check
finden find
du you
dich your
kannst you can
search search

DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.

EN One of the primary uses for Google Search Console is requesting Google index your site. This asks Google's bots to review your site and helps Google update search results with your new content.

alemão inglês
console console
indexierung index
bots bots
google google
neuen new
suchergebnisse search results
aktualisieren update
prüfen review
sodass to
mit with
website site
daraufhin and
inhalten content
search search

DE Verabrede dich mit jemandem zum Gassi gehen, der gut zu dir, deinem Hund und deinem Lifestyle passt.

EN Connect with a dog walker who's a good fit for you, your dog, and your lifestyle.

alemão inglês
hund dog
lifestyle lifestyle
gut good
passt fit
und and
mit with
zum for
dir your

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you

alemão inglês
schnellen quick
quiz quiz
möglichkeiten opportunities
praktische practical
tipps tips
strategien strategies
tools tools
stärken strengths
people people
team teams
mit with
und and
gibt your
entdecke discover
zu to
zur for
es just

DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

DE Über einen Link kannst du dir eine Vorschau von Seiten, Blogs und Kommentaren ansehen, bevor du sie mit deinem Team in deinem Kanal teilst.

EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.

alemão inglês
link link
blogs blogs
kanal channel
team team
dir your
seiten pages
in in
teilst share
mit with
von of
und comments

Mostrando 50 de 50 traduções