DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
"hand mit farben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
alemão | inglês |
---|---|
inspiration | inspiration |
abweichen | differ |
bottle | bottle |
bildschirm | screen |
können | can |
bitte | please |
die | colours |
den | the |
DE Cluno arbeitet Hand in Hand mit Autohändlern zusammen und schafft so ein starkes Cluno Partnernetz um den Kunden von heute schon die Mobilitätslösung von morgen zu bieten: digital, einfach, flexibel und alles aus einer Hand.
EN Cluno’s strong network of partners and dealers brings its customers the mobility solution of tomorrow, today: digital, simple, flexible and a one-stop shop.
alemão | inglês |
---|---|
starkes | strong |
kunden | customers |
flexibel | flexible |
morgen | tomorrow |
mit | brings |
heute | today |
und | and |
den | the |
digital | digital |
schon | a |
von | of |
DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können
EN One colour used together in combination with another colour is generally fine when one of them is not usually associated with CVD
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combination |
nicht | not |
beiden | is |
der | of |
üblichen | used |
die | colour |
DE Mit ihm gelingt es dem DIN-System, nicht Farben gleicher Helligkeit, sondern Farben gleicher Relativ-Helligkeit einander zuzuordnen, was der Empfindung angemessener ist, die Farben verschiedenen Farbtons als gleichwertig erfaßt.
EN In terms of perception, this is more appropriate, since we tend to sense colours of differing colour-hue as being of equal value.
alemão | inglês |
---|---|
gleicher | equal |
sondern | we |
ist | is |
es | being |
als | as |
der | of |
DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
band | tape |
messen | measure |
eng | tight |
indem | by |
den | the |
DE Auf der Letaba Zitrusfarm wird noch viel von Hand gemacht: Die reifen Orangen werden von Hand geerntet und die Bäume werden von Hand geschnitten und gepflegt.
EN There is still a lot of manual work at the farm. The oranges are being harvested without machines.
alemão | inglês |
---|---|
orangen | oranges |
und | there |
werden | are |
wird | the |
DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
band | tape |
messen | measure |
eng | tight |
indem | by |
den | the |
DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben
EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow
alemão | inglês |
---|---|
works | works |
programm | program |
knie | knee |
oder | or |
wir | we |
für | for |
und | and |
designs | style |
zu | to |
DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden
EN The sum of all colours can thus be synthesised in the colours of the rainbow (the basic colours of which are white, green and red)
alemão | inglês |
---|---|
regenbogens | rainbow |
grundlegende | basic |
in | in |
summe | sum |
kann | can |
weiß | white |
und | and |
den | the |
DE Indische weibliche Hand macht Rangoli auf dem Boden für Diwali/Dipavali Festival . Hand einer Frau mit Mehndi/Tattoo, die indische Kunst mit bunten Blütenblättern für Diwali-Feierlichkeiten in Indien zeichnet
EN Indian female's hand making rangoli on the floor for Diwali/Dipavali festival . Hand of a woman with mehndi/tattoo drawing Indian art using colorful flower petals for Diwali celebrations in India
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
macht | making |
boden | floor |
diwali | diwali |
festival | festival |
frau | woman |
tattoo | tattoo |
bunten | colorful |
feierlichkeiten | celebrations |
kunst | art |
indien | india |
in | in |
indische | indian |
für | for |
mit | with |
dem | the |
einer | a |
DE Nahaufnahme des kleinen blonden Mädchens in Uniform mit Tasche, die mit der Hand in der Hand ihrer Mutter geht. Rückansicht des Kindes, das ihre Mutter hält und früh morgens in die Schule eintritt. Draußen
EN Close up view of little blond girl in uniform with bag walking with her mother hand in hand. Backside view of child holding her mom and entering in school early morning. Outdoors
alemão | inglês |
---|---|
kleinen | little |
mädchens | girl |
uniform | uniform |
tasche | bag |
kindes | child |
schule | school |
hand | hand |
hält | holding |
in | in |
mutter | mother |
mit | with |
früh | early |
und | and |
der | of |
DE Bei vielen Anwendungen geht der Wert der Erkenntnisse, die Sie mit neuen Informationen generieren können, Hand in Hand mit Sicherheitsbedenken in Bezug auf die Erfassung und Analyse neuer Datenquellen.
EN For many applications, the value of insights you can generate with new information goes hand-in-hand with security concerns about gathering and analyzing new sources of data.
alemão | inglês |
---|---|
wert | value |
generieren | generate |
hand | hand |
sicherheitsbedenken | security concerns |
analyse | analyzing |
informationen | information |
erkenntnisse | insights |
anwendungen | applications |
in | in |
neuen | new |
können | can |
mit | with |
und | and |
DE Mit nur drei Karten auf deiner Hand nach einem Azurpuls ist es wirklich einfach, deine Hand zu verkleinern, um zusätzliche Karten mit Bühnenkunst ziehen zu können.
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
alemão | inglês |
---|---|
karten | cards |
hand | hand |
zusätzliche | additional |
ziehen | draw |
es | it |
nur | only |
mit | with |
einfach | easy |
zu | to |
DE Darum arbeiten unsere Business Development Manager Hand in Hand mit unserer Geschäftsführung und stehen ihnen bei strategischen Entscheidungen mit Rat und Tat zur Seite.
EN Therefore, our Business Development managers work hand-in-hand with our managing directors and serve as their counsels for advice and support in strategic business decisions.
alemão | inglês |
---|---|
development | development |
hand | hand |
strategischen | strategic |
entscheidungen | decisions |
arbeiten | work |
business | business |
in | in |
und | and |
unsere | our |
rat | support |
darum | as |
manager | managers |
zur | for |
mit | with |
DE Benutze zwei Fähigkeiten gleichzeitig: Feuere mit deiner rechten Hand mächtige Waffen ab, während du mit der linken Hand genmanipulierte Plasmiden einsetzt.
EN Dual-wield your abilities: fire powerful weapons with your right hand while deploying gene-altering Plasmids with your left.
alemão | inglês |
---|---|
mächtige | powerful |
waffen | weapons |
hand | hand |
fähigkeiten | abilities |
mit | with |
linken | left |
du | your |
DE Darum arbeiten unsere Business Development Manager Hand in Hand mit unserer Geschäftsführung und stehen ihnen bei strategischen Entscheidungen mit Rat und Tat zur Seite.
EN Therefore, our Business Development managers work hand-in-hand with our managing directors and serve as their counsels for advice and support in strategic business decisions.
alemão | inglês |
---|---|
development | development |
hand | hand |
strategischen | strategic |
entscheidungen | decisions |
arbeiten | work |
business | business |
in | in |
und | and |
unsere | our |
rat | support |
darum | as |
manager | managers |
zur | for |
mit | with |
DE Sie können mit der einen Hand Spuren stummschalten, Instrumente und Effekte umgehen, Spuren solo schalten oder Clips stoppen, während sie mit der anderen Hand Instrumente spielen oder Parameter bearbeiten.
EN Mute tracks, bypass devices, solo tracks or stop Clips with one hand while you play instruments or tweak parameters with the other.
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
spuren | tracks |
stummschalten | mute |
umgehen | bypass |
clips | clips |
spielen | play |
parameter | parameters |
instrumente | instruments |
solo | solo |
oder | or |
anderen | other |
mit | with |
stoppen | stop |
DE Hand in Hand mit Druckereien, Agenturen und Preprint erreichen wir für Sie mit dem jeweiligen Druckverfahren das beste Druckergebnis und damit das Beste für Ihre Druckerzeugnisse.
EN Working hand in hand with printers, agencies and preprint, we identify the right process to deliver the best results for your print products.
alemão | inglês |
---|---|
druckereien | printers |
agenturen | agencies |
hand | hand |
in | in |
wir | we |
mit | with |
für | for |
beste | the best |
ihre | your |
und | and |
damit | to |
dem | the |
DE Mit Figma gehen Design und Prototyping Hand in Hand. Füge spezielle Interaktionen hinzu oder führe mit unseren Integrationen Nutzertests durch.
EN Design and prototype in tandem in Figma. Add specialized interactions or conduct user testing with our integrations.
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
spezielle | specialized |
interaktionen | interactions |
integrationen | integrations |
oder | or |
in | in |
hinzu | add |
und | and |
mit | with |
DE Mit nur drei Karten auf deiner Hand nach einem Azurpuls ist es wirklich einfach, deine Hand zu verkleinern, um zusätzliche Karten mit Bühnenkunst ziehen zu können.
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
alemão | inglês |
---|---|
karten | cards |
hand | hand |
zusätzliche | additional |
ziehen | draw |
es | it |
nur | only |
mit | with |
einfach | easy |
zu | to |
DE Mit der anderen Hand glätten und die Grafik mit der Hand oder dem mitgelieferten Fensterabzieher auf die Oberfläche auftragen, wobei von der Mitte nach außen gearbeitet werden sollte.
EN With the other hand, smooth and apply the graphic to the surface using your hand or the supplied squeegee, working from the center out.
DE 96 cm x 140 cm 100% reiner Schurwollfilz, 7mm dick Mit der Hand geschnitten und mit Antirutschnoppen auf der Unterseite ausgestattet Flecken können feucht ausgewaschen werden Erhältlich in verschiedenen Farben und Größen
EN 96 cm x 140 cm 100% pure wool felt, 7 mm thick Cut by hand, with anti-slip nubs on the underside Hand-washable Available in different colors and sizes
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
reiner | pure |
mm | mm |
dick | thick |
hand | hand |
geschnitten | cut |
unterseite | underside |
größen | sizes |
cm | cm |
erhältlich | available |
in | in |
und | and |
mit | with |
verschiedenen | different |
werden | by |
DE Wenn du das Stickmuster in deine Stickmaschine oder Software lädst, stimmen die Farben des Musters möglicherweise nicht mit den Farben auf dem Bild der Produktseite oder auf der PDF-Datei mit den Nähinformationen überein
EN When you load the Embroidery design into your Embroidery machine or software, the colors of the design might not match the colors on the image of the product page or on the sewing information PDF
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
möglicherweise | might |
bild | image |
oder | or |
nicht | not |
du | you |
wenn | when |
die | colors |
den | the |
DE Wir haben 32 Farben mit unterschiedlichen Effekten ausgewählt, einschließlich der schillernden Farben mit Mikropartikeln, die Glanz und Glanz verleihen Schatten entsprechend dem Licht
EN We have selected 32 colors with different effects, including the iridescent colors with microparticles that add shine and shades according to the light
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlichen | different |
effekten | effects |
ausgewählt | selected |
glanz | shine |
licht | light |
wir | we |
einschließlich | including |
und | and |
mit | with |
die | colors |
DE George Field (1777-1854) war ein Chemiker, der sich sein Leben lang nicht nur praktisch mit Farben («pigments») und Färben («dyes»), sondern auch theoretisch mit ihren harmonischen Beziehungen beschäftigt hat
EN Throughout his life, the chemist George Field (1777-1854) occupied himself not only with the practical aspects of pigments and dyes, but also with the theory of their harmonic relationship
alemão | inglês |
---|---|
george | george |
field | field |
praktisch | practical |
beziehungen | relationship |
leben | life |
und | and |
auch | also |
nicht | not |
mit | with |
sich | himself |
nur | only |
sondern | but |
DE Barrierefreies Design geht Hand in Hand mit inklusivem Design
EN Accessible design goes hand-in-hand with inclusive design
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
geht | goes |
hand | hand |
in | in |
mit | with |
DE Nahaufnahme der Hand einer indischen Frau, die Blumenrangoli mit einem Diya dekoriert. Hand einer Frau, die eine schöne Öllampe aufleuchtet, die in der Mitte eines farbenfrohen rangoli - Diwali Festival platziert wird
EN Closeup shot of an Indian female's hand decorating floral rangoli with a Diya. Hand of a woman lighting up a beautiful oil lamp placed in the center of a colorful rangoli - Diwali festival
alemão | inglês |
---|---|
nahaufnahme | closeup |
hand | hand |
indischen | indian |
mitte | center |
farbenfrohen | colorful |
diwali | diwali |
festival | festival |
platziert | placed |
frau | woman |
schöne | beautiful |
in | in |
mit | with |
wird | the |
DE VMware Tanzu Labs arbeitet Hand in Hand mit Ihrem Team und zeigt auf, wie sich eine Kubernetes-Umgebung aufbauen, verwalten und skalieren lässt.
EN We pair alongside your team to show you how to build, manage, and scale Kubernetes.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
skalieren | scale |
kubernetes | kubernetes |
team | team |
zeigt | show |
und | and |
aufbauen | to |
mit | alongside |
DE Willa Kominiarski Wierch wurde am 1. Oktober 2008. Die Absicht der Investoren und Entwickler geöffnet, um mehr als nur eine komfortable Übernachtung. Die ursprüngliche Architektur des Bauwerkes geht Hand in Hand mit Schönheit und Harmonie der…
EN Willa Kominiarski Wierch was opened on 1 October 2008. The intention of investors and developers to be more than just a comfortable overnight stay. The original architecture of the building structure goes hand in hand with the beauty and harmony of…
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
alemão | inglês |
---|---|
zuversicht | confidence |
liefere | deliver |
hochwertigen | quality |
code | code |
und | and |
mit | with |
DE Mit Pega gehen Geschäftserfolg und HIPAA-Compliance Hand in Hand
EN With Pega, you can grow your business while also supporting HIPAA compliance
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
hipaa | hipaa |
compliance | compliance |
in | while |
mit | with |
und | you |
gehen | your |
DE Wir eliminieren die Unsicherheit bei klinischen Beratungen und medizinischem Therapiemanagement – damit hervorragende Versorgung Hand in Hand mit Therapietreue und Kosteneinsparungen gehen kann.
EN We take the guesswork out of clinical counseling and medical therapy management – so exceptional care can work in tandem with adherence and cost savings.
DE Durch enge Zusammenarbeit wird sichergestellt, dass Zendesk Hand in Hand mit Airbnb skaliert – wahrlich keine einfache Sache.“
EN They’ve constantly worked with us to make sure that Zendesk scales with Airbnb, which is no small feat.”
DE „Zendesk ist über die Jahre hinweg Hand in Hand mit uns gewachsen“, sagt sie
EN “Zendesk has grown with us as we’ve grown,” she said
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
polar- | polar |
hand | hand |
so | so |
navigation | navigate |
geplanten | planned |
touren | tours |
handgelenk | wrist |
verbinde | connect |
konto | account |
kompatiblen | compatible |
smartwatch | smartwatch |
die | of |
arbeiten | work |
in | in |
alle | all |
einfach | just |
auf | at |
mit | get |
deine | your |
DE Sprache kann nicht separat erlernt werden, sie geht Hand in Hand mit Kultur
EN Language cannot be learned separately, it goes hand in hand with culture
alemão | inglês |
---|---|
sprache | language |
separat | separately |
erlernt | learned |
hand | hand |
kultur | culture |
in | in |
sie | cannot |
mit | with |
nicht | it |
DE Andreas Bender ist seit mehr als neun Jahren für die OTRS-Gruppe tätig. Seit 2015 ist er Director of Global Consulting, da er bereits seit vielen Jahren als Berater Hand in Hand mit OTRS-Kunden arbeitet.
EN Andreas Bender has been working for the OTRS Group for more than nine years. He has been Director of Global Consulting since 2015, having worked hand-in-hand with OTRS customers as a consultant for many years.
alemão | inglês |
---|---|
director | director |
global | global |
hand | hand |
andreas | andreas |
otrs | otrs |
kunden | customers |
er | he |
of | of |
consulting | consulting |
berater | consultant |
jahren | years |
in | in |
mehr | more |
neun | nine |
gruppe | group |
tätig | working |
mit | with |
als | as |
mehr als | than |
DE Wir arbeiten Hand in Hand mit Ihren Entwicklern, um die Risiken bei Ihrer ersten Eigenentwicklung gering zu halten
EN We will work hand-in-hand with your developers to mitigate risks on your first in-house development
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risks |
arbeiten | work |
hand | hand |
entwicklern | developers |
wir | we |
in | in |
ihren | your |
ersten | first |
zu | to |
mit | with |
DE Unsere zuverlässigen und erfahrenen Veranstaltungsplaner sowie ausgesuchten Partner arbeiten Hand in Hand mit Ihnen zusammen, um aus Ihren Vorstellungen eine unvergessliche Veranstaltung zu kreieren. Sie brauchen sich nur um Ihre Gäste zu kümmern.
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
unvergessliche | unforgettable |
veranstaltung | event |
gäste | guests |
und | and |
unsere | our |
zusammen | with |
zuverlässigen | trusted |
zu | to |
DE Partner sind wichtig, denn gemeinsam, Hand in Hand, können wir mehr erreichen! Hier findest Du eine Liste unserer Partner mit denen wir stolz zusammenzuarbeiten.
EN Partners are important because together, hand in hand, we can achieve more! Here is a list of our partners we are proud to work with.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
wichtig | important |
hand | hand |
stolz | proud |
in | in |
hier | here |
sind | are |
liste | list |
können | can |
mehr | more |
denn | to |
mit | with |
DE Einsatz für einen gerechten Übergang mit soliden finanziellen Mitteln, um sicherzustellen, dass ökologischer und sozialer Fortschritt Hand in Hand gehen, unter Einbeziehung aller Gemeinschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer;
EN Commit to Just Transition with robust financial means to ensure that ecological and social progress go hand in hand, with the involvement of all communities and workers;
alemão | inglês |
---|---|
Übergang | transition |
soliden | robust |
finanziellen | financial |
mitteln | means |
sozialer | social |
hand | hand |
gemeinschaften | communities |
arbeitnehmer | workers |
in | in |
und | and |
einen | the |
mit | with |
sicherzustellen | to ensure |
fortschritt | progress |
dass | that |
DE Daedrische Vorstöße, Portale in andere Welten und die grausigen Ränke boshafter Götter – das ganzjährige Abenteuer „Tore von Oblivion“ geht hier Hand in Hand mit dem Heavy-Metal-Genre
EN Daedric invasions, portals to other worlds, and the dire schemes of malevolent gods—this year’s Gates of Oblivion year-long adventure goes hand in hand with the heavy metal genre
DE Bei Zühlke arbeitest Du als Data Scientist Hand in Hand mit unseren Data Engineers
EN At Zühlke, data scientists and data engineers work hand in hand
alemão | inglês |
---|---|
arbeitest | work |
hand | hand |
engineers | engineers |
zühlke | zühlke |
in | in |
data | data |
DE Die Website ist vollständig für Bildschirmleser zugänglich, und Dept wird dies in den kommenden Monaten aktiv testen und verbessern.Zugänglichkeit und Benutzerfreundlichkeit gehen Hand in Hand mit Geschwindigkeit
EN The site is fully screen-reader accessible, and Dept will actively test and improve this in the coming months.Accessibility and ease of use go hand in hand with speed
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
dept | dept |
aktiv | actively |
testen | test |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
hand | hand |
geschwindigkeit | speed |
website | site |
zugänglich | accessible |
in | in |
verbessern | improve |
zugänglichkeit | accessibility |
monaten | months |
mit | with |
und | and |
dies | this |
gehen | go |
DE Migrationsprojekte wie der Wechsel auf SAP S/4HANA® sollten mit Initiativen für Datenqualität Hand in Hand gehen.
EN The Uniserv data integration tool is a system designed to help you thoroughly organize your data management processes throughout your company. Learn more!
alemão | inglês |
---|---|
initiativen | company |
der | the |
in | throughout |
DE SEO-Übersetzung geht Hand in Hand mit Website-Übersetzung und Lokalisierung
EN SEO Translation goes hand-in-hand with website translation and localisation
alemão | inglês |
---|---|
geht | goes |
hand | hand |
seo | seo |
website | website |
lokalisierung | localisation |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Warum ist es für Sie wichtig, lokale Produkte zu verwenden? Weil die Verwendung lokaler Produkte und die Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Ehrlichkeit einhergehen und meine Küche ehrlich ist.
EN Where is your favourite place to eat on the island? I don’t have one as a favourite but several…
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
hand | have |
ist | is |
meine | i |
DE Wir sind nur dann erfolgreich, wenn auch Sie Erfolg haben! Wir arbeiten eng mit unseren Partnern zusammen - Hand in Hand.
EN When you succeed, we succeed. We work hand-in-hand with our partners.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
hand | hand |
arbeiten | work |
in | in |
sie | you |
wir | we |
wenn | when |
zusammen | with |
DE Dieser ist direkt dem Leiter des Finanzwesens unterstellt und arbeitet Hand in Hand mit den verschiedenen Abteilungen, um die Nachhaltigkeitsstrategie des Unternehmens umzusetzen
EN The latter reports directly to the Chief Financial Officer and works hand in hand with the various departments to deploy the corporate sustainability strategy
alemão | inglês |
---|---|
leiter | chief |
arbeitet | works |
hand | hand |
verschiedenen | various |
abteilungen | departments |
nachhaltigkeitsstrategie | sustainability strategy |
unternehmens | corporate |
in | in |
direkt | directly |
und | and |
umzusetzen | to |
den | the |
DE Hand in Hand arbeiten wir mit PADI® auf unsere gemeinsame Vision hin: Mensch und Meer existieren im Gleichgewicht.
EN With PADI - the world's leading scuba diver training organization - we drive towards our collective vision to achieve balance between humanity and the ocean.
alemão | inglês |
---|---|
padi | padi |
vision | vision |
mensch | humanity |
meer | ocean |
gleichgewicht | balance |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
auf | the |
Mostrando 50 de 50 traduções