Traduzir "eftersom det ger" para holandês

SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.

• Kanske
• Adventures
• Above
• Below ft
• skulle fungera eftersom
• ger en ledtråd
• vandring men ger
• möjlighet att prata
• typer av saker

SV Visst, AR-läget är roligt eftersom det ger det till verkligheten, men det använder batteri och det gör spelet svårare - det fungerar inte heller på vissa telefoner med lägre effekt.

• Visst
• AR-läget är roligt
• spelet svårare
• fungerar inte heller

SV Det är mindre som ett resultat av att det inte har något batteri, men det ger också HDR för bättre kvalitet och det kan utnyttja AI eftersom det finns mer kraft

• något batteri
• ger också HDR
• utnyttja AI eftersom
• kraft

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

• ger bandinspelningar dess
• charm
• Dessutom ger bandmättnad
• övertoner till högre

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

• ger bandinspelningar dess
• charm
• Dessutom ger bandmättnad
• övertoner till högre

SV Eftersom det inte finns något menysystem på skärmen, skulle det dock inte kunna göra det slumpmässigt vid första aktivering eftersom en korrekt installation krävs först.

• skulle det dock
• vid första aktivering
• korrekt installation krävs

SV Eftersom det inte finns något menysystem på skärmen, skulle det dock inte kunna göra det slumpmässigt vid första aktivering eftersom en korrekt installation krävs först.

• skulle det dock
• vid första aktivering
• korrekt installation krävs

SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.

• lena glidytan ger
• kontroll över musen
• ger utmärkt fäste
• sydda kanter skyddar
• profil ger bekvämlighet

SV Lägre prissatta RF-linser är fortfarande begränsade, men Canon EF-RF-adaptrar börjar på bara £ 99 och ger dig full kontroll över alla EF- eller EF-S-linser (den senare ger en 1,6x beskärning på sensorn, vilket ger ännu lägre upplösning ).

• Lägre prissatta RF-linser
• fortfarande begränsade
• Canon EF-RF-adaptrar börjar
• bara
• ger dig full
• EF- eller EF-S-linser
• sensorn
• vilket ger ännu
• upplösning

SV 4K Boost-modulen ger dig en traditionell actionkamera, modulen med dubbla linser ger dig en fullständig 360-kamera och modulen med 1-tums sensor ger dig 5,3k-video och bättre prestanda i svagt ljus.

• traditionell actionkamera
• modulen med dubbla
• modulen med sensor

SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.

• lena glidytan ger
• kontroll över musen
• ger utmärkt fäste
• sydda kanter skyddar
• profil ger bekvämlighet

SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter är det särskilt perfekt för dem som redan är investerade, eftersom du med större lätthet kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer.

• perfekt för dem
• redan är investerade
• lätthet kan inkludera
• scener och scheman
• företagets lampor

SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter, är det särskilt idealiskt för dem som redan är investerade, eftersom du kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer med större lätthet.

• enheter
• redan är investerade
• scener och scheman
• företagets lampor
• större

SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter, är det särskilt idealiskt för dem som redan är investerade, eftersom du kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer med större lätthet.

• enheter
• redan är investerade
• scener och scheman
• företagets lampor
• större

SV Om du inte är det utan vill ha en Bluetooth-högtalare finns det lite mer att tänka på eftersom den är dyrare än många rivaler - eftersom den också erbjuder alla vanliga Sonos-funktioner när den är ansluten till Wi-Fi

• utan vill ha
• tänka på eftersom
• dyrare än många
• eftersom den också
• ansluten till Wi-Fi

SV Eftersom alla spelare på samma Switch kan spela på samma ö (de måste faktiskt göra det eftersom det är en ö per installation) kan de till och med hjälpa till att förbättra varandras hem och levnadsförhållanden.

• Eftersom alla spelare
• samma ö
• måste faktiskt göra
• ö per installation

SV Det är därför vi misstänker att Premium med 64kWh -batteriet kommer att vara det mest populära, eftersom det ger dig bästa prestanda för pengarna och sannolikt kommer att erbjuda samma körupplevelse som Ultimate.

• därför vi misstänker
• mest populära
• eftersom det ger

SV De viktigaste funktionerna fungerar precis som du förväntar dig, men det är det översta lagret som är mer intressant, eftersom det ger dig kontroll över skärmarna.

• viktigaste funktionerna fungerar
• intressant
• eftersom det ger

SV UHS-II ("II" i stället för "I"-symbolen) är mycket snabbare, men stöds sällan - så det är bäst att undvika det av kostnadsskäl här eftersom det inte ger någon nytta

• UHS-II
• snabbare
• stöds sällan
• bäst att undvika
• kostnadsskäl här eftersom
• ger någon nytta

SV Men eftersom Super Mario 3D World verkligen är i tre dimensioner måste du snabbt ta tag i den "flytande" karaktären hos karaktärernas mekanik, eftersom det är väldigt lätt att gå vilse i rymden och inte landa där du vill gå.

• eftersom Super Mario
• karaktären hos karaktärernas
• lätt att gå

SV Det är viktigt eftersom det ger röststyrning mycket mer kraft och går vidare från att bara reagera på specifika fraser eller kommandon

• fraser eller kommandon

SV Men det finns till synes ett fel med sömlös uppspelning - eftersom gapless inte ger en helt flytande övergång - så här hoppas vi att det blir fixat pronto.

• synes ett fel
• sömlös uppspelning
• helt flytande övergång
• blir fixat

SV Panoramaglastaket är standard, vilket ger lite mer ljus in i interiören - och det är välkommet, eftersom den låga hållningen för denna bil mot det mörka lädret i interiören annars kan vara lite begränsande annars.

• Panoramaglastaket är standard
• vilket ger lite
• välkommet
• eftersom den låga
• denna bil mot
• begränsande

SV Tesla kan göra snabbare och ger större drama än Jag - falkdörrarna och den stora mittskärmen gör att det på många sätt känns tekniskt - speciellt eftersom det finns Autopilot att överväga också

• Tesla kan göra
• ger större drama
• många sätt känns
• Autopilot att överväga

SV Men långt ifrån att vara generisk omfattar den några av attributen som en EV erbjuder: ansiktet är mer upprätt eftersom det inte finns någon motor under det, vilket ger ett mjukt (och kanske lite jowly) men ändå distinkt utseende

• erbjuder
• kanske lite jowly
• ändå distinkt utseende

SV Vivosmart HR + har en ganska unik funktionsuppsättning eftersom det är ett av få fitnessband som innehåller GPS - så det ger dig lika mycket data som några av de mindre sportklockorna - som Forerunner 35

• Vivosmart HR
• ganska unik funktionsuppsättning
• fitnessband som innehåller
• ger dig lika
• data som några
• mindre sportklockorna
• Forerunner

SV Bluetooth ger den största flexibiliteten eftersom det kan göra det möjligt för dig att ansluta till smartphones och surfplattor

• göra det möjligt
• ansluta till smartphones
• surfplattor

SV Men långt ifrån att vara generisk omfattar den några av attributen som en EV erbjuder: ansiktet är mer upprätt eftersom det inte finns någon motor under det, vilket ger ett mjukt (och kanske lite jowly) men ändå distinkt utseende

• erbjuder
• kanske lite jowly
• ändå distinkt utseende

SV Tado ger dig tillbaka £ 249, vilket gör det £ 50 mer än Hive av British Gas, men eftersom Tados installation är en rimlig £ 50 är det potentiellt tillräckligt för att avbryta prisskillnaden.

• Hive av British
• eftersom Tados installation
• rimlig
• avbryta

SV Bluetooth ger den största flexibiliteten eftersom det kan göra det möjligt att ansluta till smartphones och surfplattor

• göra det möjligt
• ansluta till smartphones
• surfplattor

SV Eftersom det är ett typiskt batteri ger det typiska prestanda

• typiskt batteri ger
• typiska prestanda

SV Det är viktigt eftersom det ger bättre körsträcka och inte är lika miljömässigt mördande (JLR citerar 47,1 mpg för 2-liter, 44,8 mpg för 3-liter)

• lika miljömässigt mördande
• JLR citerar mpg

SV Men det finns till synes ett fel med sömlös uppspelning - eftersom gapless inte ger en helt flytande övergång - så här hoppas vi att det blir fixat pronto.

• synes ett fel
• sömlös uppspelning
• helt flytande övergång
• blir fixat

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV ”Våra medarbetare uppskattar det eftersom det ger den perfekta balansen mellan enkelhet och kraft.”

• ger den perfekta

SV Eftersom ID3: s A-pelarpositioner, eftersom de är långsträckta som de är, kommer du att se dig huvudböjande för att få tydlig siktlinje

• Eftersom
• A-pelarpositioner
• tydlig siktlinje

SV Eftersom ID3: s A-pelarpositioner, eftersom de är långsträckta som de är, kommer du att se dig huvudböjande för att få tydlig siktlinje

• Eftersom
• A-pelarpositioner
• tydlig siktlinje

SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter är den särskilt idealisk för dem som redan är investerade, eftersom du lättare kan inkludera den i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror med mera.

• idealisk för dem
• redan är investerade
• eftersom du lättare
• lampor

SV Det kan ha programvara som är lite mindre att föredra jämfört med Motorola -enheterna på den här sidan, men det ger en bra batteritid och det är en bra budgettelefon som ger mycket prestanda för dina pengar.

• jämfört med Motorola
• sidan
• ger en bra
• prestanda för dina

SV Det här Logitech-alternativet ligger troligen utanför de flesta människors budgetar, men det ger det allt viktigare alternativet med 4K-video. Den har också HDR ombord, vilket ger en bildkvalitet som på allvar imponerar.

• här Logitech-alternativet ligger
• utanför de flesta
• budgetar
• också HDR ombord
• allvar

SV Det är intressant att jämföra kamerorna, eftersom de i vissa fall ger mycket liknande resultat.

• intressant att jämföra

SV Eftersom Nintendo Switch är ett stort köp är det viktigt att veta vad du ger dig in på

• Eftersom Nintendo Switch
• viktigt att veta