NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
Traduzir "dus het geeft" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus het geeft" de holandês para sueco
Traduções de dus het geeft
"dus het geeft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de dus het geeft
holandês
sueco
SV 4K Boost-modulen ger dig en traditionell actionkamera, modulen med dubbla linser ger dig en fullständig 360-kamera och modulen med 1-tums sensor ger dig 5,3k-video och bättre prestanda i svagt ljus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| traditionele | traditionell |
| volledige | fullständig |
| betere | bättre |
| prestaties | prestanda |
| licht | ljus |
| je | dig |
| dual | dubbla |
NL De bewegingssensoren werken met de hartslagsensor voor het volgen van je slaap, dus de Charge 4 geeft je een overzicht van je slaapfasen om te analyseren hoeveel rust je hebt gekregen - en geeft je een slaapscore om dat gemakkelijk bij te houden
SV Rörelsesensorerna fungerar med pulssensorn för sömnspårning, så Charge 4 ger dig en uppdelning av dina sömnsteg för att analysera hur mycket vila du har - och ge dig en sömnscore för att hjälpa dig att enkelt hålla reda på det
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | fungerar |
| hoeveel | hur mycket |
| rust | vila |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| charme | charm |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| charme | charm |
NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.
SV Syftet är att öka känslan av nedsänkning, samtidigt som det ger en känsla av tillfälle för TV -tittande och ger atmosfärval i rummet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevoel | känsla |
| gelegenheid | tillfälle |
| geeft | ger |
| vergroten | öka |
| tv | tv |
NL Tegenwoordig voelt het ontbreken van een klapscherm erg ouderwets aan en de 4K-video is niet langer iets dat het de wow-factor geeft. Canons eigen spiegelloze aanbod geeft ons nu bijvoorbeeld tot 8K video.
SV Idag känns avsaknaden av en flip-skärm väldigt gammaldags, och 4K-videon är inte längre något som ger den wow-faktorn. Canons egna spegellösa erbjudanden ger oss nu upp till 8K-video, till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voelt | känns |
| langer | längre |
| geeft | ger |
| aanbod | erbjudanden |
| video | video |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
SV Det kommer att spåra steg, avstånd, knuffa dig när du inte har varit aktiv under en tidsperiod och visa i appen en sammanfattning av när du var mest aktiv under dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afstanden | avstånd |
| actief | aktiv |
| overzicht | sammanfattning |
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | fungera |
| geeft | ger |
| mogelijkheid | möjlighet |
| zaken | saker |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
SV Det kommer att spåra steg, avstånd, knuffa dig när du inte har varit aktiv under en tidsperiod och visa i appen en sammanfattning av när du var mest aktiv under dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afstanden | avstånd |
| actief | aktiv |
| overzicht | sammanfattning |
NL In de toekomst zullen we ernaar streven het merk te zijn dat klanten nog lang zullen koesteren, waarbij we ons inzetten voor vakmanschap dat blijk geeft van toewijding en voldoening geeft het leven van mensen."
SV Framöver kommer vi att sträva efter att vara det varumärke som kunderna kommer att uppskatta under lång tid framöver, ägna oss åt hantverk som visar ett engagemang och uppfyller människors liv."
| holandês | sueco |
|---|---|
| merk | varumärke |
| klanten | kunderna |
| lang | lång |
| toewijding | engagemang |
| mensen | människors |
NL Tegenwoordig voelt het ontbreken van een klapscherm erg ouderwets aan en de 4K-video is niet langer iets dat het de wow-factor geeft. Canon's eigen spiegelloze aanbod geeft ons nu bijvoorbeeld tot 8K video.
SV Idag känns avsaknaden av en flip-skärm väldigt gammaldags, och 4K-videon är inte längre något som ger den wow-faktorn. Canons egna spegellösa erbjudanden ger oss nu upp till 8K-video, till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voelt | känns |
| langer | längre |
| geeft | ger |
| aanbod | erbjudanden |
| video | video |
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| audit | audit |
| vindt | hittar |
| geeft | ger |
| grafieken | diagram |
| mogelijke | möjliga |
| aanbevelingen | rekommendationer |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
SV Kreativ mixning och mastring på högsta nivå: CoreFX Suite erbjuder med nio grundläggande effekter ett nytt hem. Förstklassig ljuddesign som fokuserar exakt på vad dina produktioner behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| suite | suite |
| geeft | erbjuder |
| thuis | hem |
| niveau | nivå |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
SV HDR -avbildningen ger en tydlig och framstående bild även när det finns skuggor, medan nattsyn ger en detaljerad UV -bild även när det är kolsvart ute.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helder | tydlig |
| beeld | bild |
| schaduwen | skuggor |
| gedetailleerd | detaljerad |
| buiten | ute |
| hdr | hdr |
| zelfs | även |
NL Dit geeft je het basisoverzicht op zijn startpagina of My Day-pagina, maar geeft je ook de mogelijkheid om veel verder te gaan en je prestatiestatistieken te bekijken
SV Detta ger dig den grundläggande översikten på sin hem- eller My Day-sida, men ger dig också möjlighet att gå mycket längre och titta på dina prestandamätvärden
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | möjlighet |
| veel | mycket |
| verder | längre |
NL Het geeft bijvoorbeeld de tijd aan, toont je meldingen, geeft je weerberichten, polsgebaseerde navigatie op Petal Maps en houdt je conditie en gezondheid bij
SV Till exempel kommer det att berätta tiden, visa dig dina aviseringar, ge dig väderrapporter, handledsbaserad navigering på Petal Maps, plus spår fitness och hälsa
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ge |
| tijd | år |
| toont | visa |
| meldingen | aviseringar |
| navigatie | navigering |
| maps | maps |
NL Dit geeft je het basisoverzicht op zijn startpagina of My Day-pagina, maar geeft je ook de mogelijkheid om veel verder te gaan en je prestatiestatistieken te bekijken
SV Detta ger dig den grundläggande översikten på sin hem- eller My Day-sida, men ger dig också möjlighet att gå mycket längre och titta på dina prestandamätvärden
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | möjlighet |
| veel | mycket |
| verder | längre |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
SV Kreativ mixning och mastring på högsta nivå: CoreFX Suite erbjuder med nio grundläggande effekter ett nytt hem. Förstklassig ljuddesign som fokuserar exakt på vad dina produktioner behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| suite | suite |
| geeft | erbjuder |
| thuis | hem |
| niveau | nivå |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
SV HDR -avbildningen ger en tydlig och framstående bild även när det finns skuggor, medan nattsyn ger en detaljerad UV -bild även när det är kolsvart ute.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helder | tydlig |
| beeld | bild |
| schaduwen | skuggor |
| gedetailleerd | detaljerad |
| buiten | ute |
| hdr | hdr |
| zelfs | även |
NL Ten eerste geeft het het kind het eigendom van het apparaat, dus in plaats van dat het "Chriss derde Echo Dot" is, krijgt het hun naam.
SV För det första ger det barnet ägande av enheten, så snarare än att det är "Chris tredje Echo Dot" kommer det att ha sitt namn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| kind | barnet |
| apparaat | enheten |
| derde | tredje |
| echo | echo |
| naam | namn |
NL Ten eerste geeft het het kind het eigendom van het apparaat, dus in plaats van dat het "Chris's derde Echo Dot" is, zal het hun naam hebben.
SV För det första ger det barnet äganderätt till enheten, så istället för att det är "Chris tredje Echo Dot" kommer det att ha deras namn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| kind | barnet |
| apparaat | enheten |
| chris | chris |
| s | s |
| derde | tredje |
| echo | echo |
| naam | namn |
| in plaats van | istället |
NL Mixed reality daarentegen is helemaal nieuw en geeft je een suggestie of de echte en kunstmatige werelden in eenheid werken, wat Microsoft een sterker fundament geeft om deze nieuwste aanval op te zetten.
SV Blandad verklighet, å andra sidan, är helt nytt, vilket ger dig ett förslag eller den verkliga och konstgjorda världen som arbetar i fackföreningar, vilket ger Microsoft en starkare grund för att montera detta senaste överfall.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| geeft | ger |
| werken | arbetar |
| microsoft | microsoft |
| sterker | starkare |
| nieuwste | senaste |
NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'
SV EA svarar på FIFA 22 Ultimate Teams hackskandal och skyller problemen på "mänskligt fel"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fouten | fel |
| fifa | fifa |
| team | teams |
NL Product Options geeft je meer flexibiliteit in de manier waarop jij je menu aanbiedt. Dit geeft je de mogelijkheid om te upsellen en de gemiddelde besteding te laten stijgen, net zoals je in je restaurant zou doen.
SV Product Options gör det lättare att vara flexibel i fråga om hur du utformar och visar menyn. Det ger möjlighet till merförsäljning och till att öka den genomsnittliga beställningssumman, precis som du gör på restaurangen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | möjlighet |
| gemiddelde | genomsnittliga |
| net | precis |
| menu | menyn |
NL Deze schermmod geeft je niet alleen een boost aan je batterij, maar geeft je ook een extra touchscreen dat je kunt zien en bedienen terwijl je opnamen of fotos van jezelf maakt.
SV Den här skärmmoden - förutom att öka ditt batteri - ger dig en extra pekskärm som du kan se och styra medan du fotograferar eller fotograferar dig själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteri |
| extra | extra |
| boost | öka |
NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'
SV EA svarar på FIFA 22 Ultimate Teams hackskandal och skyller problemen på "mänskligt fel"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fouten | fel |
| fifa | fifa |
| team | teams |
NL Okta Mobile is de mobiele app die u toegang geeft tot al uw applicaties vanaf een mobiel device. Okta Verify is de mobiele app die u een tweede factor voor authenticatie geeft.
SV Okta Mobile är mobilappen som gör att kommer åt alla dina appar från en mobil enhet. Okta Verify är den mobila app som gör att du kan ha en andra faktor för autentisering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| factor | faktor |
| authenticatie | autentisering |
NL Een lang bericht op Reddit legt het volledige standpunt en de bezwaren van het bedrijf uit, hoewel het met de waarschuwing komt dat de platen al niet beschikbaar zijn, dus het geeft duidelijk een luide en geërgerde nederlaag toe.
SV Ett långt inlägg på Reddit förklarar företagets fullständiga position och invändningar, även om det kommer med förbehållet om att plattorna redan är oavsiktliga, så det medger tydligt ett högt och irriterat nederlag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lang | långt |
| bericht | inlägg |
| volledige | fullständiga |
| duidelijk | tydligt |
NL Dus Facebook, het bedrijf, heeft aangekondigd dat het Meta gaat heten. Welnu, het geeft zijn hardware-eenheden ook een aantal nieuwe namen.
SV Så, Facebook, företaget, har meddelat att det kommer att heta Meta. Tja, det ger sina hårdvaruenheter också några nya namn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| meta | meta |
| nieuwe | nya |
| namen | namn |
NL Ter info: het logo geeft aan dat dit waarschijnlijk een vroege productietesteenheid is, dus dat betekent dat er enkele verschillen kunnen zijn tussen wat u hier ziet en het daadwerkelijke productieapparaat
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
| holandês | sueco |
|---|---|
| logo | logotypen |
| waarschijnlijk | troligen |
| vroege | tidig |
| verschillen | skillnader |
NL Het voelt lekker veilig aan met rubberen inzetstukken in de Kishi die je telefoon stevig vasthouden, dus het geeft ook een gevoel van kwaliteit.
SV Det känns snyggt med gummerade insatser i Kishi som håller din telefon stadigt, så det ger också en känsla av kvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voelt | känns |
| telefoon | telefon |
| vasthouden | håller |
| geeft | ger |
| gevoel | känsla |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Dus het hebben van het eigen risico geeft de mogelijkheid om naar behoefte verschillende delen van de sensor te gebruiken.
SV Så att ha överskottet ger möjlighet att använda olika delar av sensorn efter behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| mogelijkheid | möjlighet |
| behoefte | behov |
| delen | delar |
NL Dat geeft je niet alleen een gelijk speelveld - erg handig voor het beheren van meerdere kinderen - maar betekent dat je niet altijd dingen op verschillende apparaten hoeft te veranderen. Alle controle blijft op uw apparaat, dus het is eenvoudig.
SV Det ger dig inte bara lika villkor - verkligen praktiskt för att hantera flera barn - men det betyder att du inte behöver ändra saker på olika enheter hela tiden. All kontroll finns kvar på din enhet, så det är enkelt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| gelijk | lika |
| handig | praktiskt |
| kinderen | barn |
| dingen | saker |
| hoeft | behöver |
| blijft | kvar |
| veranderen | ändra |
NL Het maakt echter wel verbinding met je telefoon via Garmin Connect en geeft je meldingen, dus voor velen is dit al het hardloophorloge dat ze ooit nodig hebben.
SV Det ansluter dock till din telefon via Garmin Connect och ger dig aviseringar, så för många kommer detta att vara den löpande klockan de någonsin behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbinding | ansluter |
| telefoon | telefon |
| garmin | garmin |
| meldingen | aviseringar |
| velen | många |
NL De Vivosmart HR+ heeft een vrij unieke functieset omdat het een van de weinige fitnessbanden is die GPS bevat - dus het geeft je net zoveel gegevens als sommige van de kleinere sporthorloges - zoals de Forerunner 35
SV Vivosmart HR + har en ganska unik funktionsuppsättning eftersom det är ett av få fitnessband som innehåller GPS - så det ger dig lika mycket data som några av de mindre sportklockorna - som Forerunner 35
| holandês | sueco |
|---|---|
| unieke | unik |
| gps | gps |
| geeft | ger |
| zoveel | mycket |
| gegevens | data |
| kleinere | mindre |
NL Dus als u weet dat u het toetsenbord nooit van het bureau zult halen, geeft u misschien de voorkeur aan een bekabelde optie.
SV Så om du vet att du aldrig kommer att ta bort tangentbordet från skrivbordet, kanske du föredrar ett kabelanslutet alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbordet |
| nooit | aldrig |
| misschien | kanske |
| voorkeur | föredrar |
| optie | alternativ |
| bureau | skrivbordet |
NL Het is echter niet alles, dus het kan zijn dat je meer geeft om welke games je kunt spelen dan om hoe scherp ze eruitzien terwijl je dat doet.
SV Däremot är det inte allt och slutar, så det kan vara så att du bryr dig mer om vilka spel du kommer att kunna spela än exakt hur skarpa de kommer att se ut medan du gör det.
NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.
SV Så hur bestämmer vi vilka frågor vi ska ställa? Ställ inte knepfrågor bara för ett filters skull. Kandidater blir förbannade. Och det ger dig ingen meningsfull signal om kandidatens förmåga. Ingen är glad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
| geeft | ger |
| signaal | signal |
| blij | glad |
| kandidaat | kandidatens |
NL Ter info: het logo geeft aan dat dit waarschijnlijk een vroege productietesteenheid is, dus dat betekent dat er enkele verschillen kunnen zijn tussen wat u hier ziet en het daadwerkelijke productieapparaat
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
| holandês | sueco |
|---|---|
| logo | logotypen |
| waarschijnlijk | troligen |
| vroege | tidig |
| verschillen | skillnader |
NL Er zit een fijn gewicht en precisie in de besturing, dus het is heel gemakkelijk om jezelf te verliezen in het skeltergevoel dat Mini aan zijn autos geeft.
SV Styrningen har en fin vikt och precision, så det är helt enkelt att tappa dig själv i den gokartkänsla som Mini ger till sina bilar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gewicht | vikt |
| precisie | precision |
| verliezen | tappa |
| mini | mini |
| autos | bilar |
NL Dus het hebben van het eigen risico geeft de mogelijkheid om naar behoefte verschillende delen van de sensor te gebruiken.
SV Så att ha överskottet ger möjlighet att utnyttja olika delar av sensorn efter behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| mogelijkheid | möjlighet |
| behoefte | behov |
| delen | delar |
| gebruiken | utnyttja |
NL Er is ondersteuning voor 100 kW DC-opladen, wat het een voordeel geeft ten opzichte van de Renault Zoe (die standaard slechts 50 kW oplaadt), dus in het segment van de kleine autos is er veel aan de hand
SV Det finns stöd för 100 kW DC-laddning, vilket ger den en fördel jämfört med Renault Zoe (som bara erbjuder 50 kW laddning som standard), så i småbilsegmentet går det mycket för det
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordeel | fördel |
| kleine | små |
| veel | mycket |
| opladen | laddning |
NL De futuristische setting geeft de game de kans om gebruik te maken van een post-apocalyptische omgeving, een bijna-toekomstige kijk op de wereld, dus het is allemaal bekend, maar anders genoeg om spannend te zijn
SV Den futuristiska inställningen ger spelet chansen att utnyttja en post-apokalyptisk miljö, en nära framtidssyn på världen, så det är bekant, men annorlunda nog för att vara spännande
| holandês | sueco |
|---|---|
| game | spelet |
| kans | chansen |
| gebruik | utnyttja |
| wereld | världen |
| bekend | bekant |
| anders | annorlunda |
| genoeg | nog |
| spannend | spännande |
| omgeving | miljö |
| bijna | nära |
NL Je kunt Google nu laten weten in welke markt je actief bent. Het geeft je geen optie voor ?Evenementen?, dus selecteer voorlopig “Anders”.
SV Du kan nu berätta för Google vilken typ av verksamhet du befinner dig i. Eftersom det inte ger dig möjlighet till ?Events?, välj bara ?Custom? för nu.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| nu | nu |
NL Dus hoewel het ANC niet zo volwassen is als andere op de markt, zijn de oordopjes zelf heel gemakkelijk aan te bevelen - vooral als je om je muziek geeft
SV Så även om ANC inte är lika moget som andra på marknaden, är det väldigt enkelt att rekommendera knopparna - särskilt om du bryr dig om din musik
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| heel | väldigt |
| gemakkelijk | enkelt |
| vooral | särskilt |
| muziek | musik |
NL Het kan dus een goede keuze zijn als u langere afstanden loopt en wat minder om uw tijd geeft.
SV Så det kan passa bra när du springer längre sträckor och bryr dig lite mindre om din tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| langere | längre |
| minder | mindre |
NL Dus hoewel het ANC niet zo volwassen is als andere op de markt, zijn de oordopjes zelf heel gemakkelijk aan te bevelen - vooral als je om je muziek geeft
SV Så även om ANC inte är lika moget som andra på marknaden, är det väldigt enkelt att rekommendera knopparna - särskilt om du bryr dig om din musik
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| heel | väldigt |
| gemakkelijk | enkelt |
| vooral | särskilt |
| muziek | musik |
NL Het kan dus een goede keuze zijn als u langere afstanden loopt en wat minder om uw tijd geeft.
SV Så det kan passa bra när du springer längre sträckor och bryr dig lite mindre om din tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| langere | längre |
| minder | mindre |
NL Dat geeft veel vrijheid bij de installatie, ook gezien het feit dat de batterij oplaadbaar is, dus er zijn geen kabels nodig.
SV Det ger massor av frihet att installera, med tanke på att batteriet är uppladdningsbart, så det finns inget behov av ledningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | massor |
| vrijheid | frihet |
| batterij | batteriet |
| nodig | behov |
NL Dus als u weet dat u het toetsenbord nooit van uw bureau zult halen, geeft u misschien de voorkeur aan een bekabelde optie.
SV Så om du vet att du aldrig kommer att ta bort tangentbordet från skrivbordet kanske du föredrar ett trådbundet alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbordet |
| nooit | aldrig |
| misschien | kanske |
| voorkeur | föredrar |
| optie | alternativ |
| bureau | skrivbordet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
het geeft geeft het snel omdat het geeft dus het zou dus het komt dus het hoeft dus het volgt dus het aanpassen dus het potentieel dus het drankje dus het lijkt dus het kleinere dus het was dus het volgende dus het daadwerkelijke dus het saldo dus het vergt dus het kost dus het bedrijf dus het supergrote dus het ontwerp geeft persoonlijke gegevens geeft spotify geeft overzicht geeft google geeft indicatie geeft vrijheid geeft ervaring geeft datum geeft volledige toegang geeft privacy geeft klikken geeft video geeft controle geeft voorkeur geeft artikel geeft idee geeft inspecteur geeft nooit tools geeft domeinnaam geeft toegang geeft realtime inzicht geeft blogpost geeft geeft degene geeft slechts app geeft pagina geeft richtlijnen geeft leden toegang geeft
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe